~ informelles, du Hit ay 18 — Le Soleil de Colombie, vendredi ler avril 1983 <i Le club d’expression francaise de la base des Forces canadiennes de Chilliwack Chilliwack Enfin, la.région de Chilli- wack s’organisel C’était a pré- voir car un nombre de militaires résidant 2 la Base des Forces canadiennes Chilli- wack, a Vedder Crossing, sentaient le besoin de faire eee de la communauté francophone du coin. Nous avons donc fondé “Le Club d’Expression francaise de la BFC Chilliwack”. Aprés quelques réunions bouche-a- os intensif et beaucoup ie se? par tous et cae Boisvert et Jeanne- iba Fortin ont consacré l'inauguration du club par un excellent souper communautaire (Pot Luck), le dimanche 20 février. Ce couple dynamique met les bouchées doubles depuis son arrivée l’an dernier et sert de plaque tournante pour toute rencontre ayant lieu a la Base. : La communauté franco- phone militaire, quoique a lée de l’est du Canada par la distance, entretient de forts liens avec sa parenté car elle est de visite ici seulement. Une période de deux ou trois ans pour une famille ne s'avére ‘pas toujours suffisante pour créer d'autres liens tangibles avec la communauté. L'existence de _ plusieurs francophones établis dans la région depuis longtemps faci- lite notre adaptation a Chil- liwack et, pour certains, aide a diminuer la facture télé- phonique avec nos familles du Québec, de l'Ontario ou d’ail- leurs! Vous entendrez sirement parler de notre club a nou- veau pour ses activités et son enthousiasme et il fera bon de vous les faire partager. Léo Gravelle a i el St vous passez par Chilliwack Les militaires francophones pourront difficilement excu- ser leur isolement a présent, étant donné la réception a bras ouverts de. la- popula- tion franco-colombienne. Au plaisir de vous rencontrer Jeanne-Mance Fortin C.P. 168, Vedder-Crossing B.C. VOX 1Z0 _ résidence: 41 Cheamview Dr. Mitchell Gardens, Vedder Crossing Tél. 858-8827 tous, si vous passez par Chil- liwack. Une visite organisée de la Base est méme possible si vous avertissez au moins une - semaine a l’avance. Donnez- nous de vos nouvelles aux adresses suivantes: Capt. Pierre Boisvert CFOCS _CFB Chilliwack Chilliwack, B.C. VOX 2E0 Tél. 858-3311 [poste 516] a al Un vendredi amusant ale ee née, car c'était bien organi- s¢. Dés notre arrivée, une te ae rilig fet i eG | F de bons musiciens et i que leur musique avait été bien choisie. La Ratatouille avait de bons acteurs. I! fallait beaucoup de pratique. Je I'ai trouvé dréle et talen' i Vancouver oomph Ils étaient les et tr bons, Je Slicie acteurs, actrices, musiciens et municiennes. Jeapore bien que les préparent un francophone dré- les autre festival lan prochain. J'ai bien appré- cié ma journée. - Barbara Lafresnaye 11 ans, 61éme année = de disques) e Pique-nique ¢ B.B.Q. e Réunion annuelle e Halloween _@ Féte de Noél Activités a venir e Danseurs du Baetfique ' : patre e Film (Astérix et C e Discathon (soirée dansante avec échange ¢ Saint Jean-Baptiste e Epluchette de blé d’Inde e Exposition de livres Les portes du 41 Cheamview, Vedder Crossing sont ouvertes tous les mardis soir pour les francophiles intéressés & bouquiner ou a “placoter” Jeanne-Mance. en sirotant le café de Plusieurs films sont accessibles au Club. Leur popularité décidera de la fréquence des représentations a venir. setae, Bonjour a la population franco-colombienne Le club d’expression fran- Gaise de la Base des Forces Canadiennes de Chilliwack offre surtout ses services aux militaires, leurs familles et aux employés de la Base. Mais la participation active de la population de Chilliwack, Sardis,. Vedder Crossing et Yarrow a rendu nos activi- tés beaucoup plus intéressan- tes et a amélioré les rapports entre les familles résidentes et les militaires de passage. Le club a officiellement débuté ses activités en janvier, aprés 6 mois de gestation. II offre aux francophiles l’occa- sion de se réunir au moins une fois par mois pour une activité officielle (repas, danse, féte, etc) et une fois par semaine pour un café. Une librairie de quelques 2,000 volumes fran- cais, disques, cassettes rend possible l’achat ou l’emprunt de matériel difficilement ac- cessible par le passé. Films, voyages, camps d'immersion et autres sont a venir. Nous remercions chaleu- reusement les franco-colom- biens rencontrés jusqu’a pré- sent, qui nous ont apporté un support sans réserve. “Le bou- quineur”, le Centre Culture] Colombien et la Fédération des Franco-colombiens, en particulier, nous ‘ont beau- coup aidés 4 mettre le Club sur pied. Les éléves de I'école de Vedder Crossing au Festival francophone. Un petit tour au festival francophone Jai bien apprécié ma jour- née, car c’était bien organist. Dés notre arrivée une moni- trice est venue nous accueil- lir afin de nous orienter. Par la suite, elle nous a fait visiter Yexposition d'art, qui était assez intéressante car il y avait _de belles peintures. Jai bien aimé la Fanfafonie car ils étaient des bons musi- ciens et que leur musique avait été bien choisie. Mais j'ai Un nouveau magasin vidéo cherche a acheter tout film ou disques vidéo. ~ Nous achéterions toute quantité de films anglais ou autres langues comme le francais. Fournisseurs ou distributeurs, appelez le 437-3883 ou. le 438-8121. la Ratatouille. Je les ai SS dréles. et talen- tueux. Jaime le site Robson Squa- re, au centre-ville, parce qu'il y a une cafétéria et une pati- noire. C’était spacieux et trés confortable. Mes sincéres félicitations a ee a Ce fut Une journée bien appréciée Jai bien apprécié ma jour- née car c’était bien organisé. C’était au Robson Square situé au centre-ville. Dés notre mené vers la salle od la piece des Bois Brilés se présentait. Par la suite, elle nous a fait une expérience mémorable et _visiter l’exposition d'art. J'ai jespere qu'elle se répétera. bien aimé la Fanfafonie car ils Sean Hatton étaient de bons musiciens et 7éme année La fanfafonie J'ai beaucoup aimé la Fan- fafonie. Je connaissais_ les noms de certains instruments de musique comme le saxo- phone et la clarinette; nous les avions appris en classe. C’était si intéressant d’enten- dre leur son. Michelle Miller 2éme année que leur musique avait éte bien choisie. Mais j'ai préféré la Ratatouille car ils étaient dréles. Cela. paraissait trés . ° facile pour eux. Je remercie les acteurs, les monitrices et les organisa- teurs. J'espere qu'il y aura d'autres piéces l'année pro- chaine. Nancy Sauvageau 6iéme année Ecole La Vérendrye