LE COIN DE NOS ORGANISATIONS

Société Maillardyille-Uni
Voici un court compte-rendu de la réunion de la Société Maillard-
ville Uni du 8 mai dernier.

On stembarque pour Expo 86. En ce moment, les démarches sont en
branle pour organiser un festival de canses folkloriques canadiennes=-
francaises, @ Maillardville. Aussi, nous appuyons tka construction
d'une habitation de logement. Les personnes intéressées & louver un
logis, une fois l'établissement construit, svp donnez vos noms &

Jean Riou au 525-3331.

Nous participamns au défilé du 8 juin lors des "Doguood Days"--
Jours du Cornouiller!t!!-- le premier festival annuel de Coquitlam,
organisé conjointement avec le festival de All Saints, cette année.
Les activités se passeront du 1 au 8 juin, voir feuille publicitaire
jaune, ci-joint. Carol au 937-0301 ou Helen au 461-8266

Un comité s'occupera 1) d'évaluer le festival du sucre de cette
année, de faire des recommendations pour l'an qui vient, et d'orga-
niser l'épluchette de blé d'Inde du dimanche 8 septembre prochain, &a
Notre-Dame de Lourdes. Henriette Sévigny (936-1006) préside ce
comiteé.

Le 1 juillet, Maillardville s'tenthousiasme & célébrer la féte
du_ Canada avec les Danseurs du Pacifique, au Centre Fatima, 741
Alderson; soirée de spectacles et d'animation, suivie d'une danse;
feux d'artifice; axée pour tous les 4ges, alors venez toute la
famille. A l'heure de cette publication, les heures sont encore
indécises, alors surveillez la bublicité dans la région ou appelez
Madeleine Mulaire=-Lemoine au 325-7396 ou Léon Lebrun au 936-4237.

Crest un spectacle & ne pas manquer.

Le Carrefour Jeunesse '85--un grand rassemblement des jeunes
Francophones de la province -=- eut lieu & Mission les 17, 18, et 19
mai dernier (Voir le Soleil de Colombie du 24 mai '85.) Un groupe
de ces jeunes circultrent & pieds, & Maillardville, & l'occasion
d'un "Rallye bottine", afin de découvrir quinze lieux historiques
et de rencontrer ses habitants. Merci & tous les participants et
& ceux qui se dévoutrent, corps et 4me, pour faire de cet évenement
un succes,

Une lettre sera adressée au service des biblioth@ques de

Coquitlam afin

- de demander plus de livres en francais et du personnel bilingue

- de signaler que les livres en francais n'appartiennent pas & la
section "foreign languages" puisque le francais est belle et bien
une des lanques officielles de notre pays

- d'toffrir nos services pour faire connaftre les nouveaux livres en
frangais et enfin,

- d'encourager la communauté & s'en servir.

Félicitations & Napoléon et Amélie Gareau qui furent honorés
lors de 1'Assemblée Annuelle de la Fédération des Franco-Colombiens
pour leur 40 ans de dévouement, de soutien, et d'intér@ét a la cause
francaise en C.-B.

Prochaine réunion == le 12 juin, Caisse Populaire de Maillard-
ville, 1013 avenue Brunette, porte arritre. Bienvenue & tous.
La Société Maillardville-Uni, c'est nous tous, et le plus qu'il y
aura de mains & la p&te, le plus notre communauté sera vivante.

Société Biculturelle

Lors de la rencontre du 22 mai au Foyer Maillard, trois points
furent discuté en atelier: 1) agrandissement de la salle & manger,
2) agrandissement de ltauditorium et 3) la construction d'habita-
tions sur le terrain entre la Caisse Populaire et le Foyer Maillard.

Voici les officiers de la Société Biculturelle: Président:
Napoléon Gareau, Vice-prés.: Jean Aussant, Secrétaire: Jeannine
Lizée, Sec.-trés.: Gilles Lizée. Au comité du foyer: Jean
Aussant, Gilles Lizée, Louis Braconnier, Bella Roy, Edgar Viens, et
Jeannine Fouquette. Au comité de la maison: Alfred Roy, Bart Char-
pentier, Georges Ledet, et Adélard Bouchard. Au comité de recrute-
ment et d'études: ajdglard Bouchard, Amable Braconnier, Roger Ste-
Hilaire et Georges Ledet. pyménier: L'abbé Nestor Therrien