2 - Le Souen, venored! 15 ave 1994 Le Billet ) Contradictions Il n’est pas évident de décrire le climat économique dans lequel nous vivons. La Colombie-Britannique, mais plus précisément Vancouver, est un véritable paradoxe financier. Dans une ville qui représente le plus haut taux de croissance au Canada, ou les maisons se vendent a prix d’or et comme des petits pains, ot les capitaux arrivent sans relache de l’étranger, il tient pratiquement du miracle de trouver un emploi ou encore d’en garder un. Les contradictions ne s’arrétent pas 14. Des grandes sociétés qui ont licencié, récemment, a tour de bras, n’hésitent pas a dépenser de véritables fortunes’ en promotion. L’exemple le plus frais est la signature du contrat publicitaire qui permettra que le nouveau Pacific Coliseum de Vancouver s’appelle désormais General Motors Place. Il est toujours possible de considérer comme regrettable l’attitude de certaines grandes compagnies qui succombent a |’attrait de ce mercantilisme absurde, mais il est difficile de la blimer puisqu’elle est le reflet d’une société que nous acceptons et dans laquelle nous évoluons. Pendant ce temps et alors que les amateurs de hockey consacrent une bonne partie de leur budget a suivre les Canucks, le Conseil municipal décide de faire une économie de trois millions, rendant impossible des activités de détente aussi simples que la lecture ou le plein air. La grande bibliothéque centrale, (Robson et Burrard), et celle du West End seront définitivement fermées. Pour consulter un livre, il faudra attendre 1995, que la nouvelle bibliothéque de Pavenue Georgia soit terminée. Il faudra payer pour aller a la piscine de Second Beach, et payer plus cher pour nager, patiner, jouer au tennis et stationner sa voiture prés de ces endroits. Finalement, peut-étre que la Mairie de Vancouver devrait prendre exemple sur GM ou Molson (course Indy) et approcher ces entreprises pour les inviter 4 commanditer des installations municipales de masses, comme la piscine de Second Beach, plutét que de faire un trou de plus dans le portefeuille des contribuables. Voila qui, pour une fois, rendrait la publicité outranciére a laquelle nous nous sommes habitués, vraiment utile. Pierre Longnus ENFoRMaATION Salon du livre en francais Suite de la Une Le film qui se nomme aussi Le sexe des étoiles, et dont elle a écrit le scénario a remporté autant de. prix qu’il est possible, dont le Prix du vite que l’écriture est un instrument de “pouvoir” extraordinaire, méme si ce pouvoir est clandestin...” Les projets de Monique sont nombreux mais, le plus proche est le scénario du prochain film qui s’intitulera Le grand serpent du monde dont elle a écrit |’histoire originale. Parallélement, elle prépare son deuxiéme livre de nouvelles Aurores montréales, un titre qui promet. Jacqueline Sanson A Loccasion du Salon du Livre, Jacqueline Sanson est venue spécialement de Parisnous présenter katt la Bibliothé¢que Nationale de France. Monique Proulx. Elle a donné une conférence a la meilleur filmcanadien,laSalamandre Vancouver Art Gallery le vendredi 8 d’OraBlois(France),lePrixduGrand avril. Public et le Prix de la Critique a Marseille (France), deux foisle Prix Directeur de l’Imprimé et de du meilleur Scénario a Chicagoeta 1’Audiovisuel 4 la Bibliothéque Winnipeg. Nationale deFrance. Née 4 Amboise, Son deuxiéme roman et en Tourraine, elle a fait ses études en troisiéme livre, L homme invisiblea Histoire a la prestigieuse école des Chartes a Paris. Elle a toujours travaillé a la Bibliothéque Nationale. D’abord au Département des la fenétre, vient de remporter, cette année, a Paris, le Prix Québec Paris 94 et a Quebec, le Signet d’ Or offert par la Télévision du Québec, Radio Québec. Monique Proulx, née a Québec, a eu, comme seul métier, lécriture. “Je vis de mon art depuis douze ans,je trouve que c’est un luxe extraordinaire”, dit-elle. Elle a fait ses études a Québec, a PUniversité Laval, “j’ai passé un Bac en littérature avec une Majeure en littérature et une Mineure en thédtre”. Tirant, peut-étre, de son pére, elle a écrit aussit6t qu’elle su tenir une plume, “j ‘ai découvert trés J acqueline Sanson. Touriste dans sa propre ville Poursuivant son éternelle mission de faire connaitre et apprécier Vancouver et sa région, Tourism Vancouver, un organisme qui regroupe plus de 1200 entreprises, vient de lancer une nouvelle campagne, Be a Tourist in Your Own Town, pour encourager, cette fois, les Vancouvérois eux-mémes 4a découvrir leur cité et ses environs. Il s’agit d’un passeport de 10$ qui donne un accés gratuit, du vendredi 6 mai au dimanche 8 mai, a une quinzaine de centres d’attractions comme le CNimax, Grouse Mountain, Science World, Capilano Suspension Bridge, The Lookout (Harbour Centre), etc. “L idéen’est peut-étre pas originale”, confirme Rick Antonson, directeur de Tourism Vancouver, “Victoria offre un programme Rick Antonson. semblable ases résidents depuis 17 ans, mais avec les rabais proposés- par onze restaurants, tels l’hétel Vancouver, McDonald's, etc. et le - transport gratuit offert par GreyLine, GreyHound, etc.entre 9h et 18h pendant ces trois jours, ce passeport de 10$ équivaut a une valeur de pres de 2708.” : : “Notre but est de faire mieux connaitre Vancouver a sa population afin que celle-ci puisse a l'occasion guider ses visiteurs.” Le passeport “Tourist in Your Own Town” est en vente a l’InfoCentre de Tourism Vancouver, 200 rue Burrard et aux kiosques d’informations 4 Park Royal, Metrotown et Richmond Centres. M.-A. Michaud Pour plus d'information, 683-2000. Jacqueline Sanson est — 6S TOUT VA Estampes, au Service photogra- phique, puis au Département des livres imprimés. En 1992, le Ministre dela Culture charge personnellement Jacqueline Sanson de la préparation du déménagement des Collections imprimées vers un nouveau batiment de la Bibliothéque, soit dix millions de livres qui représentent la production frangaise et les acquisitions étrangéres. LaBibliothéque Nationale de France se trouve actuellement au coeur de Paris, dans le 2e arrondissement, tout prés du Louvre, 4 Richelieu. Un deuxiéme immeuble va étre créé, dans l’est de Paris, prés de la Seine, dans un quartier en rénovation, le quartier Tolbiac. A Richelieu resteront les Collections spécialisées, manuscrites, les estampes, cartes, plans, monnaies et médailles, etc... A Tolbiac, iront toutes les Collections imprimées et 1’ Audiovisuel. Pour présenter le projet, Jacqueline Sanson a écrit, avecBruno Blasselle, un petit livre pour large public, La Bibliothéque Nationale, Collection Découvertes chez Gallimard.- Nicole Dahan Clin d'oeil LE GOUVERNEDR DE LA BANQUE DU CANADA [~] RASSURANT LES INVESTISSELIRS ETRANGERS TOUT VA TRES BIEN, y MADAME LA MARQUISE, ¥ TOUT VA TRES BIEN, TRES BIEN / Bea a ee 4 Le Président-directeur : Jacques Baillaut Rédacteur en chef : Pierre Longnus Infographisme : Suzanne Bélanger Maher. Ltée. No 0046. - TPS No R 103242624. Impression : Horizon Publications Membre del'Association de la presse francophone Administration et gestion : Noélle Mathis OPSCZM | olet de Colombie-Britannique Leseul journal en francais al'ouest des Rocheuses "SANS PEUR NI FAVEUR" Correspondant national : Yves Lusignan (Agence de presse francophone) Collaborateurs : Claudine Lavallée, Marielle Croft, Catherine Lannoy, Stéphane Collaborateurs Arts et spectacles ; Marie-Louise Bussié¢res, Nigel Barbour, Marie Michaud, Marc Fournier, Yvan Brunet, Louis Anctil Conseiller en publicité : Alain Barillaud Ouverture du journal : 9h a 17h, du lundi au vendredi Toute correspondance doit étre adressée au Soleil. 1645, Same avenue Ouest, Vancouver, C.-B., V6J INS. Tél : (604) 730-9575. Fax : (604) 730-9576. L'abonnement annuel coiite 25$ au Canada, 55$ a l'étranger. Le journal Le Soleil de Colomble-Britannique est publié par Le Soleil de Colombie Enregistré comme courrier de deuxiéme classe. Tél. : (613) 234-6735 Téléc. : (613) 234-6313 Hebdomadaire fondé en 1968 par André Piolat ineetuenrereesiaieadieenimaeatimantibaniste