F se Vancouver
‘sur la bande
~~

ed Victoria -3-8 Philliwack 14 Kelowna- 21 aliioaeee 50 BrindeCacre- 4 bawas Gisok: 33 Terrace- 11}
Programme de la télévision francaise de
Radio-Canada

Dimanche 3 juin, 13h30 - Congres charismatique

«Tous unis
en Jésus Sauveur»

Les ter, 2 et 3 juin prochains
aura lieu, au Stade Olympique
de Montréal, le troisieme Con-
grés charismatique national or-
ganisé par |’Assembiée cana-
dienne francophone du Renou-
veau charismatique catholique.
L’enseignement et la priére du-
rant Ce congres seront centrés

sur la Parole de Dieu puisée =

dans les Actes des apGtres, ver-
set 2: «lls étaient assidus a

fraction du pain et a la priére.»
Le theme du congrés ‘sera:

«Tous unis en Jésus Sauveur», ~

La vigueur de la foi ne s‘éva-
lue pas en statistiques. Il de-
meure tout de méme significa-
tif. d’enregistrer une progres-
sion constante des groupes de
priére attirant chaque semaine
plus de 48,000 chrétiens. Ils
étaient 38,000 en avril 1977. De-
ja pour Je prochain congrés, une
trentaine de dioceses du Qué-
bec et des autres provinces Ca-

-nadiennes annoncent leur parti- ~~
cipation. Plusieurs pays étran-

gers d’expression francaise y
seront représentés.

Ce congrés s ‘adresse d’abord
aux membres des groupes de
priere du Renouveau charismati-
que Catholique, mais la portée
de son enseignement et surtout
la manifestation de foi et d'uni-

té en Jésus Sauveur, dont il -

veut €tre l'occasion, portent les
responsables de |'organisation
a adresser une fraternelle invi-
tation aux chrétiens de toutes
dénominations ainsi qu’aux di-
vers mouvements de_ spiritua-
lité. Ainsi, surtout & la célébra-
tion eucharistique de cldéture,
tous -unis avec leurs pasteurs
autour de Jésus Sauveur, ils té-
moigneront ensemble de |’espé-
rance qui les habite et, par eux,
chrétiens, qui habite le monde.
Un pareil événement comporte
nécessairement des manifesta-
tions dont |l'ampleur et |’éclat
n'ont rien @ envier aux déploie-
ments profanes. II s'agit notam-
ment de la cérémonie d'ouver-
ture, de l'accueil des délégués
et de la célébration eucharisti-
que finale. Cette derniére, en
1977, présidée par le cardinal
Maurice Roy, primat de l'Eglise
canadienne, entouré de quel-
ques évéques et de plus de
900 prétres, avait soulevé |'en-
thousiasme des 45,000 fidéles
présents.

Un Congrés de renouveau
charismatique ne constitue pas
une opération de prestige, en-
core moins une réclame publici-
taire de grand style. Aussi, une
attention particuliére est portée
a l’enseignement religieux et a
la priére communautaire.

Les sessions générales con-

~centreront I’enseignement et la

priére autour des quatre themes
suivants: Tous unis en Jésus
Sauveur, avec le pére Jean-Paul
Regimbal, o.ss.t.; /a Vierge dans
la communauté chrétienne: Rév.
Gaston Racine; Fidéles en Jé-
sus dans la communauté: M.
Raymond Houde, et Renouveau

Mgr Helder Ca-

et engagement:
mara.

Ce dernier theme sera déve-

. loppé a l'occasion dela célébra-

tion eucharistique de cléture
qui aura lieu le dimanche 3 juin
a 13.h 30 au Stade Cenaee
de Montréal.

Des huit ateliers offerts aux
congressistes intéressés a |'u-
ne ou l'autre dimension de leur
vie chrétienne, les ateliers 6 et
7 seront particuliérement adap-
tés aux jeunes et aux adoles-
cents, alors que l'atelier 8 vou-
dra aider les enfants du niveau
élémentaire, accompagnés d'un
adulte, € mieux connaitre leur
ami Jésus et a Le leur-faire ren-
contrer, La création de ce der-
nier atelier veut 6tre une con-
tribution du congrés a la célé-
bration de !'Année de I'enfant.

Liinvitation & ce congrés .a
été lancée a 48,000 participants
des groupes de priére franco-
phones du Canada, aux partici-
pants des autres mouvements
de renouveau spirituel, par |'en-
tremise de leurs résponsables
nationaux et régionaux: aux au-
tres dénominations religieuses,
par l’entremise de leurs chefs;
a tous les chrétiens, par les se-
mainijers paroissiaux, les revues
et les média d'information, en-
fin, a la francophonie internatio-
nale, par l'entremise des revues
charismatiques.

Le nombre prévu de partici-
pants au congrés, du jer au 3
juin, sera de l’ordre de 20,000 a
22,000 congressistes. Lors de la
session de fermeture, on s’at-
tend a ce que le nombre de par>
ticipants atteigne de 50,000 a
60,000 personnes. Lors de cette
imposante cérémonie de clétu-
re, c'est Dom Helder Camara,
archevéque de Recife au Brésil,
qui prononcera |'homélie.

Dom Helder Camara

Mgr Camara est une person-
nalité ecclésiastique de réputa-
tion internationale. On |’a_ sur-
nommé «l’évéque rouge» a cau-
se de ses prises de position,
ses discours en faveur des clas-
ses défavorisées de son pays et
du Tiers Monde. Au fond, il ne
fait que contester les abus de
notre société d'abondance, de
consommation effrénée qui sa-

Sts

crifie trop souvent les droits
fondamentaux de la personne
humaine aux intéréts politiques
et financiers des puissants de
ce monde. |} reprend avec une
hardiesse toute prophétique les
themes développés par le pape
Jean-Paul Il Jors de son voyage
au Mexique.

il est l'ap6tre de la non-vio-
lence active de type évangéli-
que; il veut donner une voix
aux sans-avoir et au Sans-pOu-
voir du Tiers Monde. II inquiete
les profiteurs de tous les dé-

Malines, il lancera un_ jivre:
«Renouveau et engagement».
Ce volume, traduit en plusieurs
langues, sera un événement de
grande portée se situant au
coeur méme des problemes du
monde et de |'Eglise. Les re-
nouveaux spirituels de cette

derniére devront se traduire par
des engagements apostoliques
a incidence sociale. Des chré-
tiens qui prient, des Coeurs Con-
vertis ne créent pas, ne tolé-
rent pas des situations de pres-
sion des faibles, des exploités.
Au Congrés charismatique de
juin au Stade Olympique, la pré-
sence et le message de «|’6vé-
que rouge» en soutane noire
constituera plus qu'une attrac-
tion de grand style. Les chré-
tiens d'ici se sentiront interpel-
lés par une voix aux accents ru-

Diffusion entiére de
la cérémonie de cléture

La chaine francaise de Radio-
Canada télévisera en direct et
au complet la cérémonie de cld-
ture du congrés qui, prévoit-on,

sera vue par environ un demi- |

million de téléspectateurs. Pré-

sidée par le cardinal Maurice
Roy, primat de lEglise cana-
dienne et archevéque de Qué-
bec, les points saillants de cet-
te cérémonie seront une messeé
concélébrée par lui-méme et
quelques centaines de prétres
et |'homélie. prononcée par Mgr
Helder Camara. La cérémonie
du dimanche 3 juin débutera a
13 h 30 pour se terminer a 16
heures. C'est de 14 h 304 15h
15 qu'on pourra entendre I'ho-
mélie de Mgr Camara dont le
titre sera: Renouveau et enga-

| . ,

: l'enseignement des apétres et sordres établis. youl waite Sas he que ar gement.

: ala communion fraternelle, a la -En collaboration avec le car-. e la conscience chrétienne. . %

: dinal Suenens, archevéque de L'équipe de Radio-Canada

comprendra Jean-Guy Fleurquin,
directeur technique; André Da-
ris, recherchiste; les caméra-
mans Réal Angers, Robert Beau-
doin, Pierre Labelle, Jean-Marie
Gravel et Jules O'Leary; !'assis-
tante, Thérése Paiement; te réa-
lisateur, André Simard.

Pauline Julien interpréte

Vedettes en direct présente,
le vendredi 8 juin a 20 h 30, Pau-

line Julien. Gelle-ci a son tour
- présente aux téléspectateurs de

la chaine francaise de Radio-
Canada une derniére, celle de
son fameux spectacle Femmes
de paroles.

Pauline Julien ne répéte pas
le spectacle au complet. Elle
met l'accent sur les chansons
et les monologues de Ia partie la
plus choyée de Paroles de fem-

mes, celle qu'elle nomme «mes

amies d'filles» ou encore Por-
traits de femmes en ce temps-
la. C'est ainsi qu'elle nous ra-
conte en chansons l'histoire
d’Anne Gervais, une Québécoi-
se de 1900; Quatorze @ table,
celle d'une mére de famille de
1920; Aprés /a crise, ou Ihistoi-
re d'une fille de 1930; /e Réve
de la sauceuse de chocolat ou
les malheurs d'une ouvriére de
1940; le Bonheur, tel que le
concoit une femme de 1950; Ré-
veil, ou les impressions d'une
femme de 1960, et pour termi-
ner, Portrait de mes aieules,
une évocation de toutes les
méres, grand-méres et arriére-
grand-méres qui ont donné nais-
sance aux femmes d’aujour-
d'hui.

Sauf Portrait de mes aieules
dont les paroles sont signées
Anne Sylvestre, toutes les au-
tres chansons du spectacle ont
6té écrites par Michel Trem-
blay et mises. en musique par
Francois CouSineau.

Ce dernier, ami de longue
date de Pauline Julien, dont il a
été |'accompagnateur pendant
sept ans, a accepté avec plaisir
de composer la musique des
chansons de Michel Tremblay.
C’était pourtant une premiere
expérience et Francois Cousi-
Neau se demandait comment il
allait s'en tirer. 1] dira par la
Suite que la tache n'a pas été
facile. Mais comme par ailleurs
il admire le style de Tremblay
et le talent de Pauline Julien, il
se sentait motivé. En quatre
mois, il avait Complété la musi-
que de Paroles de femmes, On

lui a “pariehas ce me signk Ml

€: an Bn

fiaient pour lui ces portraits de

femmes; il a répondu: «Moi, je
fais la musique quand je trouve —-

ca beau. Je ne suis ni féministe
ni masculiniste (excusez l'ex-
pression). Pauline et moi som-
mes de bons amis. Quand je
compose pour elle, j'essaie de
tenir compte de ce qu'elle est.
Pauline étant une excellente in-
terpréte et si expressive, quand
elle adopte une chanson cé&lle-
ci devient son bébé. Parfois elle
la transforme tellement que j'ai
peine a la reconnaitre. MaiS je
n'ai rien @ redire. & ca, la chan-
son appartient vraiment a Uar-
tiste.»

P, Julien chantant «Le Bonheur»...

Quant 4 Michel Tremblay, sa
collaboration avec Pauline Ju-
lien ne date pas d'hier. En 70,
Pauline a été la premiére inter-
préte & demander au dramatur-
ge de lui écrire des chansQns.
De cette collaboration initiale
étaient nés deux monologues
dont le second, As-tu deux mi-
nutes? est devenu une chanson
a succés.

Voila pourquoi quand Pauline

a commencé a songer a Fem-
mes de paroles elle a immédia-
tement contacté Michel Trem-
blay. A la demande de son amie,

Miche: Baier! a donc écrit

fo err 3h 2a’

les textes de toutes les chan-
sons de la premiére partie du
spectacle, celles que Pauline in-

terprétera & Vedettes en direct.

Michel Tremblay avoue sans
vergogne que pour lui, I'écritu-
re est facile «méme presque
trop facile». Mais méme s'il ne
lui faut qu'une journée pour é-
Crire une chanson: «Avant de
m'asseoir sur mon balcon ou
dans mon salon pour mettre les
mots sur le papier, j'y ai pensé
pendant des mois. Je trouve ca
extraordinaire d'écrire des chan-
sons. Je suis plus habitué a é-
crire des piéces. Mais quand
j'écris une chanson, c'est com-
me si je relevais un défi. Com-
me si je concourais avec moi-
méme. Ca m’oblige & me disci-
pliner que de raconter une his-
toire en un nombre déterminé
de strophes dont chaque ligne
doit avoir le méme nombre de
pieds.»

Michel Tremblay avoue aussi
que s'il lui a été relativement
facile de dessiner des portraits
de femmes caractéristiques des
décennies de 1900 4 1960, par
la suite c'est devenu. beaucoup
plus compliqué: «Parce que, de-
puis les années 60, les femmes
ont tenté par tous les moyens
de se démerder. Elles ont vrai-
ment accompli des choses a
tous les niveaux et dans tous
les domaines... avec le résultat
que dans ce contexte, il n’exis-
te pas de personnage typique
de la femme des années 60 a
70.» Parmi les plus remarqua.
bles des chansons de Tremblay
que Pauline Julien a retenues
pour son spectacle, on note cel-
les sur fa revanche des ber-
ceaux (Quatorze a table); celle
de la crise pendant laquelle tous
les espoirs ont été mis en veil-
leuse (Aprés /a crise); celle de
la guerre et du travail en usine
(la Sauceuse de chocolat); cel-
le des batailles pour la recon-
naissance des droits de la fem-
me (le Bonheur), et enfin, celle
sur l'avenir (Réveil).