cithclilas Deiat

Sent

Voyage au

92 personnes se rendront
4 Whitehorse, par avion, 4
l’occasion du Rendez-Vous
de Sourdough.

L’appareil quittera Van-
couver a 7:00 p.m. le 25 fé-
vrier.

Karl Crosby, directeur des
Services de Tourisme et
d’Information 4 la Maison du
Yukon, accueillera les pas-
sagers et pourra leur four-
nir, pendant le trajet, tous
les renseignements qu’ils
souhaiteront.

Une réception pour le grou-
pe a été prévue par le Comi-
té du Rendez-vous de Sour-

Yukon —

‘dough, A l’hdtel Edgewater,
le vendredi 26 février, A
3:00 p-m.

Le groupe sera de retour
& Vancouver le dimanche
soir, 28 février.

Le prix de ce voyage orga-
nisé, qui comprend l’aller-
retour par avion, trois nuits
A l*hdtel, A Whitehorse, et
le divertissement dans des
établissements de nuit, est
de 142.50 dollars.

Billets et renseignements
peuvent é@tre obtenus 4 la
Maison du Yukon, 567 Hornby
& Vancouver.

MOTS CROISES

HORIZONTALEMENT.

1 - Réunir des parties sé-
parées. - Lettre grecque.
2 - Table pour débiter la
viande. - Se dit de la ligne
qui suit l’ordre de lébran-
lement, dans un tremblement
de terre.

3 -~ Nom des dieux protec-
teurs du foyer domestique,
chez les Romains, pl. - Du
verbe patiner.

4 - Relatif aux terres. - In-
terj. espagnole.

5 - Dents, en anglais (sans h).
- Couler hors d’un lieu.
6 - Adj. poss..- Va al’aven-
ture.

7 - Du verbe aller. - Route
Rurale. - Saint.

8 - Syn. de ivette. - Fl.
d’Italie. - Déposer une mise.

9 - Sale, dégoftant. - Du

verbe réver. 3

10 - Partie intérieure du
Pain. - Personnes en nombre
indéterminé. - Triage.

11 - Term. d’inf. - Nou-
veau. - Charpente du corps.
- Conj-

‘12 - Fatigue résultant d’un

travail excessif, pl.

VERTICALEMENT.

1 - Théorie philosophique
fondée sur la relativité de
la connaissance, pl. _

2. - Espace entre deux plan-
chers d’un édifice. - Pos-
séder.

3 - Bracelet de tissu élas-
tique entourant le bas.

4 - Sel de l’acide oléique,
pl. - Symb. chim. du so-
dium.

5 - Note de musique.
- Longueur arbitraire prise
comme étalon, pl.

6 - Notre Seigneur. - Note
de musique. - Féte donnee
4 loccasion du marquage
des bétes, pl.

7.- Mettre en piéces, en
morceaux. - Dans.

8 - Partie aval d’une val-
lée envahie par la mer.
- Conj. - Dénué d’esprit.
9 - Assommer, tuer. - Connu.
10 - Dix fois cent. - Terme
de tennis.

11 - Couverte de chapelure.
- privée.

12 - Terre entourée d’eau.
- Action de retirer, pl.

637, 2.879% 1024112

—

i

Oy 00 4) Oe Oe a CO

alta
io)

—
to

'Etudiant Parisien. Aimerais
vous aider dans vos travaux
de frangais ; Conversation,

Essais, dictée... Téléphonez

au 684-6929.Prix étudiés.

i) Chevaux

a

de selle A vendre,
261—4010.

Chatons cherchent maison ac—

Jeune homme canadien fran—
ais, 26 ans, avec camion 4

jtonne, cherche tout ouvrage,

(livraisons, transports, etc) ou
peinture, menuiserie,

ceuillante. 261—4010.

Désire acheter machine & é—
crire & clavier francais.

1. 988—2415, :

Cours de conversation fran-
aise. Professeur qualifié.
rix raisonnable 253-2074.

Robert; 254—8567,

‘Dame pour s%occuper fille.
20 mois et entretenir maison
temps partiet?ou plein. Con--

[dition 4 discuter. 266-0980,

‘Chrysler 1960 — $ 150.00, Bon
état. Trés propre, Sillage re—
mis 4 neuf, Tél, 683-0866
_(Spm-10pm) '

line. oo .

j/meurent cependant raisonnabies,:

frél:253-1310. VANCOUVER,

| APPELEZ-
MOF

si vous désirez obtenir
quelques idées sur
l’assurance-vie — argent
“yremis. La police Sun Life — ;
Dotation fonds de sécurité. -
protége votre famille ~ :
|. Jusqu’a ce que vous. soyez
Agé de 65 ans, puis vous.’
rembourse toutes les primes - |
phis les dividendes! iow
MARCEL ST-DENIS

d= 675 W. HASIJNGS STVANCOUVER 2
‘| Taléphone: Off. 661-5321 REs, 926-5681

EOE EL GAS

| DU CANADA

AVEC LES PROGRAMMES
FRANCAIS DE LA SEMAINE A
C BUT—VANCOUVER

“Il vous serait impossible, que)—,
que soit la saison, de faire un!
meilleur achat que nos nouveaux
costumes SHIFFER—HILLMAN

faits entigrement 4 la main—— |
Leur style parfait vous placera;

au sommet dé 1’élégance mascu—;||

De $130 a $225 leurs prix de—

IOLYMPIA CUSTOM
TAILORS itd.

(pres de la rue Nanaimo)

Encouragez

nos
annonceurs

2425 rue Hasting,est. |!

ia?)
i Poy

ee

12 FEVRIER 1971, XI.

CES MAISONS ONT ETE SELECTIONNEES POUR VOUS, LE
MEILLEUR ACCEUIL ET SERVICE EST GARANTI AUX

| ~~ LES BONNES ADRESSES |

j LECTEURS DU SOLEIL,

MOZART KONDITOREI

CAFE DES GOURMETS

1011 Robson Street — Tel.: 685-9510
Patisserie francaise. Vous pou—

. vez vous les procurer également &

WOLF’S KONDITOREI

328 Oakridge Shopping Centre, 266-0345

Sat

4

ey

: fe ee
INTERNATTONALMOTORIST COOPERATIVE ASSOCIATION
3820 rue OAK Vancouver,9 Té1:733—4636_
Nouvel avantage - Conséil légal en Cour pouf

|] cas méritoires sous le '' Motor vehicle act '"}

| Nous payerons: jusqu's $35.00

Ht! Le plus éfficacé des Auto-Clubs '!_

DEVENEZ ACTIONNAIRE POUR $1.00
COT {SATION ANNUELIE $11.00 . 4

LECONS D*EQUITATION.

FOXCROFT STABLES

‘LOCATION DE CHEVAUX AU MOIS. PRIX SPECIAUX p*HIVER

Tel: 261-4010

PROPRIETE A VENDRE OU POUR ACHAT VOYEZ

Madame Andréa THORNE

Chez Ker & Ker Ltée & 2021 Ouest, 41@me Avenue.
- 266—7151 oureésidence 288—8537,

Were

General Contractor

ae MENUISERIE REPARATION

LEO COMEAU
955 STEWART AVE.
MAILLARDVILLE

939-0392

NU-VIEW TV.

telephone ; 261-85 35
location 4 partir de: $7.00/ mois
: kerrisdale
reparation kitsilano
marpole
vente west end

'
Vee cm ne em i a ee ee :

( ENSEIGNEMENT DE QUALITE
TRADUCTIONS SOIGNEES |
| CONVERSA

ECOLE DE LANGUES _- !

( 1603, 4eme Avenue Ouest —

736—5401

Prix raisonnables.
i DIES.

#JAVELIN «HORNET + AMERICAN
neern AMBASSADOR svuvew
Mécaniciens qualifiés. + Atelier de carrosserie

BAXTER MOTORS LTD.

LE PIDNIER DES MARCHANDS RAMBLERS
EN COMLOMBIE—BRITANNIQUE -

845, rue Carnavon, NEW—WESTMINSTER, C.B, Tél: 521—0764