|) Rese: ID ee -vailleurs et CHRONIQUE DU CANADA FRANCAIS RAYONNEMENT FRANCAIS La France atoujours eu un rayonnement culturel considérable dans_ 1’uni- vers. Le célébre discours de Rivarol sur ‘‘L’univer- salité de la langue francai- se’? symbolise en quelque sorte ce rayonnement. Il fut, en partie, le fait de nombreuses associations vouées 4 la diffusion de la langue francaise. .L’une des plus actives est 1’Alli- ance Frangaise, fondée en 1883 et qui compte plus de 1250 comités et filiales 4 travers le monde, dont quelques-uns au Canada. Aprés la guerre de 1940 et avec la naissance de la Francophonie mondiale, plusieurs autres groupe- ments. internationaux vi- rent le jour. Citons, dés 1940, 1’Association Inter- nationale pour la Culture francaise 4l’étranger, dont le Président, M. Auguste Viatte, fut professeur 4 la Faculté des Lettres de Laval durant de nombreu- ses années, 1’Union Cultu- relle francaise, 1’Asso- ciation des Universités, entiérement ou partielle- ment de langue frangaise, qui eut pour fondateur M.: Jean-Marc Léger. C’est dans ce climat que le Haut Comité pour la De- LE SAVIEZ-VOUS? ‘OTTAWA - Selon Travail Canada, il y a eu en 1975, 1.043 arréts dé travail das aux gréves et ‘‘lock-out’’, (une perte de 11.041.490 - jours-hommes. 427.675 travailleurs ont été tou- chés et la perte jours- ‘hommes a augmenté de 19% _ Les chiffres 1974 étaient: 1.216 arréts, 592.220 tra- 9.255.120 jours-hommes. Par rapport au total des jours ‘‘ouvrés’’ par les travailleurs rémunérés (sans l’agriculture) la per- te de temps pour 1975 é- tait de 54 jours- -hommes (par 10,000 jours-hommes ouvrés). En 74 la DEQROr- tion était de 46. - Les totaux de 75 compren- ° nent 49 arréts de travail et 1.242.400 jours-hom-- mes perdus dans le sec- teur de l’autorité fedérale soit 11% di total de jours- hommes perdus. En décembre, on note 181 arréts de travail, touchant 82.148 travailleurs et cau- ' gant la perte de 1.109.110 jours- -hommes (moins qu’en novembre 75 mais plus qu’en décembre 74. (5 des 181 arréts avaient lieu dans le secteur auto- rité fédérale - 31.680 jours-hommes perdus, 3% du total) - En décembre,20 arréts de - travail (550 travailleurs de plus) et occasionné 65% de la perte totale jours-hom- mes. 25 de ces arréts tou- chaient l’industrie manu- facturiére et 2 le secteur des services; l’industrie du commerce, les transports et les services d’utilite publique en ont chacun con- nu un. a ee ee ws Sssneboragebm) eziwqertas'! ob yo fense et l’expansion de la Langue francaise vit le jour par un décret présidentiel en date du 31 Mars 1966. Le Général de Gaulle se ren- dait ainsi 4 des suggestions de MM. Etiembre, Laugier et Roussillon. Ce dernier est bien connu au Canadaen raison des missions qu’il y remplit pour le Comité. Ce dernier avait une triple mission: étudier les mesu- res propres a assurer la défense - et l’expansion de la langue francaise; établir les liaisons avec les orga- nismes privés compétents, notamment en matiére de coopération culturelle et technique; susciter et en- courager toutes initiatives se rapportant 4 la défense et a l’expansion de la lan- gue francaise. Le programme ne manquait pas d’envergure. C’était u- ne sorte de ministére of- ficieux présidé par le Premier Ministre lui- -m@meé et comprenant 12 membres au minimum, 18 au maximum. Il était dote de puissants moyens fi- nanciers. Tant qu’il fut au pouvoir, le Général de Gaulle s’intéressa de prés A son action. Citons, parmi ses réalisations, - l’Office Franco- Québécois pour bh Jeunesse, le Con- seil International de la Langue Francaise, grou- pant 24 pays, dont le Ca- nada. Il est A l’origine de plusieurs décrets gouver- nementeaux en France, en faveur de la langue fran- caise, notamment d’un dé- cret plus ou moins inspi- ré du Québec, en matiére d’étiquetage des marques de fabrique, de raisons so- ciales et d’appellation des institutions. Il est devenu, en 1973, le Haut Comité pour la Lan- Le Soleil de Colombie, 28 Mai 1976, 5 gue Frangaise et il a eté couronné, le 17 Mai 1974, par une superstructure: le Comite interministériel pour les Affaires Franco- phones. Aprés 10 ans, il demeure une des__hautes instances en matiére de langue et de culture fran- gaises, tant en raison des appuis dont il dispose au sein du gouvernement ‘frangais que des possibili- tés d’action que lui assu- rent les ressources humai- nes et matérielles dont il est doté. Le Conseil de la Vie Fran- gaise - SED DE Boe er Le juin, c’est le jour du Recensement du Canada, c’est important. - C’est important parce que fouls le monde est important. Tout le monde fournit des renseignements qui aident les gouvernements, l’entreprise publique et privée, a définir les besoins du présent et a mieux planifier l'avenir. Ces renseignements servent a l’inventaire des besoins communautaires : hépitaux, parcs, écoles, logements, etc. Souvent, ces - renseignements aident a déterminer la part des subventions qui revient aux municipalités, aux régions et aux provinces. De plus, les agriculteurs font l'objet sae recensement sur l’agriculture. Comme le veut la loi, participer au . Recensement, c’est le devoir de tout citoyen et les renseignements obtenus sont traités de fagon strictement confidentielle. ~ Afin de remplir correctement votre questionnaire : —consultez le livret d’instructions qui accompagne le questionnaire; en cas de doute, composez le numéro de téléphone inscrit sur le questionnaire pour obtenir des précisions; —utilisez un crayon a mine ordinaire; —si vous avez une enveloppe de retour pré- affranchie, retournez le questionnaire par la poste, le fer juin; sinon, conservez-le jusqu’a ce que le représentant du Recensement passe chez vous le recueillir; —vous avez droit 4 un questionnaire dans la _ langue officielle de votre choix. Si vous en avez regu deux, remplissez-en un et détruisez l'autre. Le Recensement du Canada, _ est important: Vey // TSUISI INIBOE 7 Statistique Canada oF woe 73 site CO a ee eee ee Statistics Canada + ee qe sr eet Oe Ee AR ES é “Uh? TBO 4 > Stpleti f fir 4 BS ENG. NG OD So -8as ri A tt iN Ne Re rt ll Aaa a - Ai aA: Se