GUM ALE 2003-2004 PRIME MINISTER+- PREMIER MINISTRE C’est avec un grand plaisir que j’adresse mes salutations aux utilisateurs du 20€ Annuaire des services en francais en Colombie-Britannique. Cette publication temoigne de facon éloquente de la vitalité exceptionnelle des francophones de la Colombie-Britannique. Elle témoigne de I’attachement durable d’hommes et de femmes a leurs racines et a leur langue, tout en faisant ressortir leur apport important au développement économique et culturel de la province. Ce répertoire illustre bien la force des liens d’entraide qui unissent les membres d’une communauté fiére et unie. Je félicite la Fédération des francophones de la Colombie-Britannique de son magnifique travail et j‘offre a tous et 4 toutes mes meilleurs voeux pour l'avenir. Imm, isl eau a i Canada Jean Chrétien Ottawa 2003 PRRSST ALE HE RRARORETRHTEMRERHERH ETE RRREE REE ERS PRRSSKE KFC RRRHREHE KHER HEDREREE Office of the Minister of Canadian Heritage ll y a 20 ans, la Fédération des francophones de la Colombie-Britannique a eu l'idée de créer un annuaire qui servirait a faire connaitre et 4 promouvoir les services en francais offerts 4 la communauté francophone. Deux décen- nies plus tard, la Fédération peut se féliciter d’avoir concu un outil de référence indispensable qui enrichit la vie de la communauté et qui témoigne de la vitalité du fait francais dans ce coin de pays. A titre de ministre du Patrimoine canadien, je souhaite un joyeux 20° anniversaire a toute I’équipe de I’annuaire et félicite ceux et celles qui ont contribué a sa réussite. J'invite tous les francophones et francophiles a con- sulter cet annuaire pratique, concu sur mesure pour vos besoins. Mie Cop Canada . Sheila Copps