CT En ee | | VANCOUVER ft SS CC So oe ur Trotin-Trotinette Trotin-Trotinette, pré- maternelle francaise programme cadre et immersion, accepte présentement les inscriptions pour Pannée 1993-1994 pour les 2, 3 et 4 ans. Lecours de musique Kodaly/ Orff est inclus dans nos programmes. Pour de plus amples renseignements, téléphonez Bernadette LeBrun au 985-7044 et laissez un message sur le répondeur, vous serez contactés Camp d’été Virgule Lecampd’été Virgule offre pour la saison estivale un camp de jour en francais pour les enfants de 6410 ans. Les camps débutent le 5 juillet et se terminent le 20 aoiit 1993. Les activités ont lieu du lundi au vendredi de 9h a 16h, par contre ilest possible de prolonger jusqu’a 17h. Un théme orientera chaque camp: les arts visuels, la francophonie, l’environnement, les sports et les jeux, la musique, les animaux , le multiculturalisme. Pour de plus amples informations, contactez Isabelle Renaud au 736-9806. Un casino pour La Maison de la francophonie Plusieurs activités de financement auront lieu afin de continuer d’agrandir les portes de votre Maison. A partir du 15 septembre, un super bingo aura lieu tous les mercredis soirs au Studio 16, au 1545, 7e Avenue Ouest, 4 Vancouver. La Maison est présentement a la recherche de bénévoles pour travailler a Pactivité de bingo. Si vous étes intéressé:736-6979. L’événement Portes ouvertes aura lieu cette année du 27 au 30 octobre 1993. Prématernelle Le liévre et la tortue La prématernelle francaise J'AL UNE SURPRISE POUR VOUS... TON IDIOT DE CHIEN N’EST PAR RENTRE HIER SOIR JE SUPPOSE - QU'IL CAMPE AVEC SA Le liévre et la tortue, du 3525 Ouest, 24e Avenue, accepte maintenant les inscriptions pour septembre 1993. Le liévre et la tortue offre un programme uniquement francais pour les enfants de 2 ans et demi a 5 ans. L’école met l’accet sur le développement de la langue et propose une grande variété de jeux qui encouragent le sens de la découverte et de ]’indépendance. Pour toute autre information, contactez Gilles Moreault au 683-0362. Exposition au musée d’anthropologie Le musée d’anthropologie de UBC présente Une fleur rare : un siécle d’opéra cantonnais au Canada du 16 mai au 7 novembre 1993 au 6393 NW Marine Drive, Vancouver. Soirée des lettres Au Centre culturel, les ler et 3e jeudis de chaque mois, seront consacrés aux amateurs de jeu de mots littéralement : Scrabble et/ou Le Rouge et Le Noir (un “trivial pursuit” littéraire). Que vous soyez débutant ou scrabbleur averti, venez vous mesurez a d’autres mordus dans une ambiance lexicographiquement amicale. C’est une invitation que vous lance Marc Fournier. Soyezlaacompter de 19h30. Entrée libre. Le Centre l’Erable Montessori Le Centre 1’Erable Montessori, une garderie bilingue, a des places disponibles pour enfants de 2 jusqu’a 5 ans. Programme bilingue, Montessori. Située prés dela 16éme et Cambie. Coiit modique. Renseignements : 874-1032 ou 430-5980. La Chambre de commerce La Chambre de commerce Franco-colombienne de Vancouver continue ses activités et vous rappelle de venir rencontrer membres et amis chaque AVANT DE DORMIR, * JE VAIS NOUS. LIRE UN PASSAGE DE MON FAMEUX ROMAN. «LA NUIT ETAIT NOIRE ET ORAGEUSE» © 1933 United Feature Syndicate. inc, AMENEZ-VOUS LES GARS ET REGARDEZ-MOL FAIRE SAUTER LES CREPES! vendredi matin de 7h30 a 9h Votre participation est bienvenue pour continuer 4 promouvoir le fait francophone auprés des gens d’affaires vancouvérois. Pour plus d’informations, contactez Alain Barillaud au 925-3219. Le Centre Alpha Les personnes analphabétes existent. Vous les croisez dans la tue, les c6toyez au travail. Ils sont des milliers a vivre des expériences difficiles. Ce sont des gens comme vous et moi. Ce sont des francophones d’ici etd’ ailleurs que vous pouvez aider. Apprenez a lire et a écrire a tout age, en francais... avec le Centre Alpha. Parlez-en : 736-9806. Camp d’été de jour Le Centre culturel frangais de 1’Okanagan offre encore cette année un camp d’été de jour de 9h a 15hpour les enfants de 6 a 12 ans. lly aura une foule d’ activités sous la surveillance de monitrices et moniteurs compétents : bricolage, concours, jeux, baignade, et visites touristiques. Inscrivez votre enfant 4 une ouplusieurs sessions au 702 avenue Bernard, Kelowna. Pour informaiton, appelez Brigitte au 860-4074. NT Les femmes parlent le francais Un groupe de femmes francophones se rencontrent le premier mercredi de chaque mois de 13h a 15h au Centre des femmes de Richmond au 6540 Garden City, coin Granville et Alberta. Pour plus de détails, téléphonez a Marielle Phaneuf - Demorest au 270-6182 ou télécopiez au 277-3086. Lous Picatos de la Tour L’ensemble folklorique du Périgord vert “Lous Picatos de la Tour” est 4 la recherche de volontaires pour héberger, les 6, 7 et 8 aofit prochains, quelques jeunes danseurs et danseuses de la France en visite 4 Vancouver. Les visiteurs sont Agés de 20 A 25 ans. Les personnes intéressées sont priées de contactez Nicole Beaulieu au 685-2235 le plus tét possible. OU TROUVER LE SOLE)L? Le Soleil de Colombie-Britannique se trouve maintenant en vente aux endroits suivants : / Centre culturel, 1551, 7e Avenue Ouest / La Fédération des francophones, 1551, 7e Avenue Ouest / Manhattan Books and Magazines, 1089, rue Robson / Universal News, 132, Hastings Est / Piccadilly, tabagie de I'Hétel Vancouver /¥ Mayfair News, 1535, Broadway Ouest / Octopus Books, 1146, Commercial Drive / Dans les trains de Via Rail en partance de Vancouver Nouveaux points de vente : A Vancouver / La Boussole, 578, Powell Street / Gladstone Market, 2202, S.E. Marine Drive / Frenchie's Place, 928, Main Street A North Vancouver / Global News, Park Royal Centre - / Queen's Stationary, 3034, Edgemont Blvd. Faites comme Le Soleil, LAY recyclez votre papier! He Soleil Le seul journal en frangais 4 l'ouest des Rocheuses “SANS PEUR NI FAVEUR™ Président-directeur : Jacques Baillaut Rédacteur en chef : Frédéric Lenoir Administration et gestion : Noélle Mathis Journaliste-photographe : Pierre Longnus Infographisme : Suzanne Bélanger, Eric Coté Correspondant national : Yves Lusignan (Agence de presse francophone) Collaborateurs : Claudine Lavallée, Marielle Croft, Catherine Lannoy Collaborateurs Arts et spectacles : Marie-Louise Bussiéres, Nigel Barbour, Marie Michaud, Marc Fournier, Yvan Brunet, Claire Bédat, Louis Anctil Ventes : Jean-Yves Bergeron Ouverture du journal : 9h a 17h, du lundi au vendredi Toute correspondance doit étre adressée au Soleil de Colombie, 980 rue Main, Vancouver, C-B. V6A 2W3. Tél : (604) 683-7092 ou 683-6487. Fax : 683-9686. L'abonnement annuel cofte 25$ au Canada, 30$ a létranger. Le journal Le Soleil de Colomble est publié par Le Soleil de Colombie Ltée. Enregistré comme courrier de deuxiéme classe. No 0046. - TPS No R 103242624 Impression: Horizon Publications Hebdomadaine fondé en 1968 par André Piolar