Nanaimo regorge drattraits tou-
ristiques! De sa baie pittoresque et protégée,
a ses nombreuses activités de plein air, en
passant par ses agréments urbains, Nanaimo
compte un nombre incalculable de sites
d’intéréts qui sauront plaire aux visiteurs!

Découvrez la Deaute naturelle

du paysage, avec ses reliefs montagneux et
son berd:.de..mer enchanteurs. Explorez la
promenade’ riveraine de 5 kilométres, blot-
tie au coeur du céntre-ville de Nanaimo et
bordant |’une des plus jolies baies dela cate
Ouest. Les visiteurs qui s’y’baladent, pourront’-
fureter dans les boutiques, écouter un con-
cert d’été gratuit dans le parc, ou se rendre
au quai de péche Fisherman’s Wharf pour y
acheter du poisson et du crabe frais.

| reste D@aUCOUD a faire a
Nanaimo! Avec ses restaurants branchés, sa
vie artistique trépidante, dont une salle de
spectacles de 800 places, ses trois zones
commerciales, le Centre des congrés de I’ile
de Vancouver, ainsi que le nouveau Musée
de Nanaimo, le centre-ville est accueillant et
bourdonne d’activités. Par ailleurs, on y trouve®_
le Hudson Bay Bastion, un édifice historique
vieux de 154 ans, dont la construction a été
supervisée par deux québécois francophones
a l'emploi de la compagnie Baie d’Hudson.

Le Secteur riverain de Nanaimo
se préte aux plaisirs de toutes sortes. Faites
une excursion a bord d’un petit bateau de
péche de la flotte
du Nanaimo Har-
bour Ferry, ou
prenez part a une
excursion organi-
sée pour faire de
la plongée avec
tuba, en compag-
nie de phoques.

é Les  passionnés
dé plongée sous-marine ne voudront pas

“manquer le plus vaste « récif vertical artificiel

au moride »; ils comprendront ainsi pourquoi
Jacques Cousteau a désigné ce lieu « l'un des
meilleurs sites de plongée en eau tempérée au
monde, bon deuxiéme, aprés celui de la Mer
Rouge. » L’ile de Newcastle située au centre
de la baie est, quant a elle, un parc marin
provincial. Elle abrite de nombreux sentiers de
randonnée oli les visiteurs seront 4a méme de
découvrir des artefacts liés a l'histoire unique
de cette jle, tout en explorant l'un des plus
beaux paysages de la cote Ouest. Tout a cdté,
lle Protection abrite le seul pub flottant au
lack Pub!

LA PARTIE DE SUCRI

, & Festival du Sucre d’Erable célébrera ses 10 ans
“= d’existence. Pour l'occasion, L’Association des
francophones de Nanaimo est fiére de s’associer a
sa municipalité et a la communauté
francophone de la province pour
présenter cing jours d’activités au
parc Beban, de méme qu’un grand
spectacle extérieur a la place Diana
Krall Plaza, située au centre-ville de
Nanaimo. A chaque jour, les visiteurs
pourront participer a une véritable
partie de sucre, féte typique des «
cabanes a sucre » de l’est du pays.
Avec ses nombreux spectacles variés présentés
par des artistes professionnels et amateurs franco-
phones de partout au Canada, ses dégustations de
>: ee —_mets traditionnels et de tire sur la neige, ses démon-
strations de sculptures sur glace et ses promenades
en carrioles tirées par des chevaux, le Festival saura
plaire aux jeunes de tous ages!

* En 2010, venez découvrir Lecho

Savoureux de cette tradition typiquement
Scanadienne-francaise et originaire de Test au
~}--~-pays,.ici méme, en Colombie-Britannique!