Annuaire 2011-2012

ACTIVA SOLUTIONS ..................00008 74
AGENCE DES SERVICES FRONTALIERS DU
CANAD AG Mosi toss rade sk ctotmecytad 39
AGENCE DU REVENU DUCANADA .......... 39
AGENCE FRANCOPHONE POUR LACCUEIL
DES IMMIGRANTS .................0008 15, 58

ALEGRIA INFORMATION TECHNOLOGIES ....51
ALLIANCE FRANCAISE DE VANCOUVER. ..... 27

AMBERWOOD DENTAL...............0.0005 26
AMBIANCE VINS...........0.0ccceeeee eee 65
AMELIE ST-PIERRE ..............20.0200000 57
ANTENNE DU QUEBEC A VANCOUVER....... 4
ARAXI TRADUCTIONS CANADA............. 64
AROME STUDIO D'AROMATHERAPIE........ 68
ASSOCIATION DES FRANCOPHONES DES
KOOTENAYS OUEST .............0.ecs eee 78
ASSOCIATION DES JURISTES D’EXPRESSION
FRANCAISE DELAC.-B...........0. 0.00000. 16
ASSOCIATION FRANCOPHONE DE CAMPBELL
RIVER ......0ccccccececeeeeseeeueerenevaes 74
ASSOCIATION FRANCOPHONE
DEKAMLOOPS...............c0ceseeeeeeuee 78
ASSOCIATION DES FRANCOPHONES DE
NANAIMO........0.ccccceeeeeseeeneeuees 74
ASSOCIATION DES FRANCOPHONES ET FRAN-
COPHILES DU NORD-OUEST................ 78
ASSOCIATION FRANCOPHONE
DERICHMOND................c0eeeeseu ees 16
ASSOCIATION FRANCOPHONE

DE SURREY (L)..........0ccececeeseesenees 16
ASSOCIATION HISTORIQUE

FRANCOPHONE DEVICTORIA............... 68
ATLYNN TRAVELLTD .........0.0ceceeeeeee 14
AVENTURE VOYAGES .............0.00e 000 14

BAGUETTE ET LECHALOTE LTEE (LA) ........ 22
BANQUE ROYALE................0.eeeeeeee 22
BARANY, ROGER .............0.c0.e0s eee ee 64
BAYAHAMMOUDI...............0c0e0e eee 58
BEAUPARLANT COMMUNICATION.......... 64
BF TECHNIC ARTS LTD..............0.0000- 48
BIJOUX LORRAINE FORTIN................. 15
BISTRO CHEZ MICHEL (LE)...............00. 57
BOUCHARD, THERESE, MASSOTHERAPEUTE

ET HYPNOTHERAPEUTE..................-. 5
BOURRET, ANNIE................0.0e0s eee ee 64
BUREAU DES AFFAIRES FRANCOPHONES ET

FRANCOPHILES, SFU..............e0eeeeeee 27

CARIHI SECONDARY...............0..00005 74
CASABLANCA CREATIONS ................. 26
CENTRE CULTUREL FRANCOPHONE

DEEOKANAGAN 2... os 6 ote ceeds cee eee 78

CENTRE FRANCOPHONE DE SERVICES A LEMPLO!
EPENTICTONS ac cs. eae. aie Ss 81
= KELOWNA sea; ca. obra od chttoeeas 81
CENTURY 21 ICARUS REALTY LTD ........... 5
CENTURY21 IN TOWN REALTY .............. 48
CHAMBRE DE COMMERCE FRANCOPHONE

DEVANCOUVER...........0.c0ceeeeeeeeees 23
CHANGE DESIGN...............c0.c0e ee ees 27

CHOCOLATERIE DE LA NOUVELLE FRANCE .. .23

CITOYENNETE ET IMMIGRATION CANADA. . .39
CLUB BELAGE soe cs. 2s hones 16
CLUB BON ACCUEIL.............0.e0e eee 78
CNFS-VOLET UNIVERSITE DE MONCTON. ....78
COLLEGE EDUCACENTRE.................0. 27
COMMISSARIAT AUX LANGUES

OFFICIELLES .....0. 0... 0 .ceseeeeee esse eee 39
CONSEIL CULTUREL ET ARTISTIQUE
FRANCOPHONE DELAC.-B...............0. 16
CONSEIL JEUNESSE FRANCOPHONE DE LA
COLOMBIE-BRITANNIQUE.................. 16
CONSEIL SCOLAIRE FRANCOPHONE

DELAC-B. oo... cece eee eceeeeeeeeeeeeees 27
CONSULAT GENERAL DEFRANCE........... 25

CONSULAT GENERAL DE SUISSE............ 25

DE VIE BUSINESS SOLUTIONS........... 51,58
DEPARTEMENT DE FRANCAIS,

L'UNIVERSITE SIMON FRASER.............. 35
DESJARDINS SECURITE FINANCIERE - VIE,
SANTE, RETRAITE.........0.0cececeeeeeees 21
DESROCHERS ALLEN, NATHALIE, ND........ 48
DIMITRI DEMOREA............0.0.0c0eeeee 70
DOMINIQUE BRECHAULT.................0¢ 64
DOMINIQUE TREGURTHA, AGENT
IMMOBILIER, VICTORIA............0.000008 69
DOUGLAS COLLEGE............0.0.0ceee eee 36
DR. PREVOST, GEORGES P...............0005 68
DR. SALIBA, GABY...........0c0sececeeeees 27
DR. LYNE PICHE, PSYCHOLOGUE............ 82

ECOLE ANDRE-PIOLAT ..............0.0000. 35
ECOLE ANNE-HEBERT.................20005 35
ECOLE AU COEUR DELULE.................. 5
ECOLE COLLINES D'OR..............0.0000. 78
ECOLE COTE DU SOLEIL.................... 78
ECOLE DE L'ANSE-AU-SABLE............... 78
ECOLE DE LA VALLEE DE PEMBERTON....... 80
ECOLE DES DEUX-RIVES..................04 80
ECOLE DES GRANDS CEDRES............... 75
ECOLE DES NAVIGATEURS.................. 35
ECOLE DES PIONNIERS ..................2. 35
ECOLE DES SENTIERS-ALPINS.............. 80
ECOLE DES SEPT-SOMMETS................ 80
ECOLE DES VOYAGEURS.................00. 35
ECOLE DU BOIS JOLI.............0.c0c ee ees 35
ECOLE DU PACIFIQUE....................0. 80
ECOLE ELEMENTAIRE JACK COOK........... 80

INDEX PAR NOM
ECOLE ENTRELACS................00.0000. 80
ECOLE FRANCAISE INTERNATIONALE DE
VANGOUVER ss.aui.Soeciora tia shnamtecncad 54
ECOLE FRANCO-NORD................0005- 80
ECOLE GABRIELLE-ROY ................000. 35
ECOLE INTERMEDIAIRE PHOENIX........... 5
ECOLE LA PASSERELLE..................00. 80
ECOLE LAVERENDRYE..................0-. 35
ECOLE LES AIGLONS..................0000. 80
ECOLE MER ET MONTAGNE................. 5
ECOLE OCEANE ...............ccceeeeeee ee 5
ECOLE ROSE-DES-VENTS..............0.005 35
ECOLE SECONDAIRE BROOKS .............. 80
ECOLE SECONDAIRE CHATELECH............ 81
ECOLE SECONDAIRE DUCHESS PARK........ 81
ECOLE SECONDAIRE JULES-VERNE ......... 35
ECOLE SECONDAIRE NANAIMO............. 5
ECOLE SECONDAIRE PENTICTON ........... 81
ECOLE VICTOR-BRODEUR .................. 68
ECOLE VIRTUELLE ...............0.00. eee 35
EGLISE VIEILLE CATHOLIQUE DE C.-B. (L’) ... .36
ELIANE HAIR & SPA .............0e eee eee 57
EUREKA TRANSLATION INC...............8. 64
EXPRESS DU PACIFIQUE (L’) ................ 52

FEDERATION DES ENSEIGNANTES

ET ENSEIGNANTS DELAC.-B............... 35
FEDERATION DES FRANCOPHONES
DELAC-B.(LA).......cceeeeeeseeee eae es 16
FEDERATION DES PARENTS FRANCOPHONES
DE COLOMBIE-BRITANNIQUE............... 16
FESTIVAL D'HIVER FRANCOFUN

WINTER FESTIVAL. .........0.c0ceeeeee eee 82
FINANCIERE SUN LIFE.................000. 25
FOYER MAILLARD ...............0.00e eee 23
FRANCINE LEGAULT AGENT IMMOBILIER. . . .48
FRASERWAY RV ....... 00. c0cceceeeee eee ees 5

GARDERIE LLE AUX ENFANTS.............. 37
GARDERIE LA COCCINELLE ENCHANTEE..... 37
GARDERIE LES PETITS PIONNIERS.......... 37
GARDERIE TARTINE ET CHOCOLAT .......... 37
GENDARMERIE ROYALE DU CANADA........ 39
GINETTE PROULX, M.A. PSYCHOLOGIE....... 55
GLINSTALLATIONS... o.oo oe be 56
GPS GAETANE PALARDY SOLUTIONS........ 75
GROUREDENUXS soit s8 fred Seakeee 69
GROUPEINVESTORS::...< -aiin 8 2o23. Seen 25

IBIZAE.COM DESIGN. ................0 cee 53
ICARE CONSULTING ..................00008 76