des premafternelles TROTIN-TROTINETTE Souvenirs du mois de décembre... NORD-VANCOUVER En Belgique, d’ot vient I’éducatrice de Trotin-Trotinette Vincianne Pépin, (tout comme en Hollande, en Allemagne et dans certaines parties de la Suisse) c’est Saint-Nicolas qui apporte les jouets aux enfants sages le 6 décembre. A Trotin-Trotinette, les enfants ont confectionné une réplique de Saint-Nicolas...mais sans son ane...pour célébrer cette tradition ! Paul et Suzanne remportent toujours un vif intérét a la prématernelle de Nord-Vancouver....les enfants n’hésitent pas a relire les livres déja lus. Un petit lecteur de Trotin-Trotinette se remémore Les enfants de Trotin-Trotinette ‘ _les histoires de Paul et Suzanne : & vi fii fa Les \utins a Nanaimo Saute-Mouton a Victoria Du nouveau a Nanaimo ! La prématernelle a réouvert ses portes pour le plus grand plaisir des petits ! L’éducatrice Josée Birch est responsable de ce pro- gramme qui a lieu du 17 janvier au 28 mars a |l’école Quarterway, les lundi et merdredi de 3h a 5h30. A is de janvier. le thé de Phi t abordé Pour vous inscrire pour cette session ou une prochaine, u mols ae janvier, le theme de I Niver est aborde ! contacter l’association des francophones de Nanaimo avec Paut et Suzanne ! . . au : 250-729-2776. Notez qu’il y a encore quelques places disponibles dans les deux programmes de Saute-Mouton : programme francophone: mardi-jeudi de 9h a 11h30 programme d’immersion : lundi-mercredi-vendredi de 9ha1ith Au mois de décembre, les enfants de Saute-Mouton se sont réunis pour une féte-pyjama. Crépes et sirop d’érable au menu, miam miam !! Un pique- nique familial a également été organisé. Les frais d’inscription par enfant pour toute la durée du programme sont de : $ 252.- pour les membres $310.- pour les non-membres POMME D’APL A VANCOUVER Une nouvelle éducatrice pour Pomme d’Api ! Héléne Lam, originaire du Vietnam, remplace Rodica. Héléne a beaucoup d’expérience avec les enfants, elle a travaillé dans une garderie de groupe pendant 10 ans et a également fait des stages dans une prématernelle Montessori a Vancouver. Les enfants de Pomme d’Api viennent de faire connaisance avec Héléne qui a commencé a travailler la premiére semaine de janvier ! Nous lui souhaitons la bienvenue a Pomme d’Api ! Ce mois, les enfants vont apprendre plein d’informations sur les sens (la vue, le goUt,etc). Un parent est déja venu leur expliquer l’importance de porter des lunettes de soleil !