ATTENTE DE LA COMMUNAUTE FACE A UNE GENERATION VIEILLISSANTE La génération grisonnante d’aujourd’hui était la jeunesse dhier. Elle a contribué a batir ce pays. Elle a fondé des commu- nautés en cultivant le sol, en construisant des routes, en langant des entreprises et en construisant des églises. Elle a élevé des fa- milles, travaillé, appris des choses nouvelles, traversé les guerres et les temps de misére. Elle a eu de bons et de mauvais moments. Ce n’est pas du seul fait qu’elle a vieilli qu’elle n’apporte nos jours, un élément essentiel de tous les aspects de la vie commu- nautaire. Elle n’est pas passive. Certaines personnes continuent a effectuer du travail remunéré, d’autres sont membres d’Eglises, de clubs sociaux, de groupes de conditionnement physique et de sports, d’organismes culturels comme les galeries d’art, les groupes de théatre et de musique, ainsi que d’organismes de I’age d’or. Elles participent a l’action sociale. D’autres sont plus de contribution “N des enseignantes, des active a la vie de la membres de comités communauté. Cette a yf a de direction, génération fait partie C d’organismes de de la communauté et services sociaux, de souhaite continuer ale ‘ty << bénévoles, des politi- faire. V ~~ oo ciennes. Le nombre de wy, Les gens de la personnes qui a communauté doi- appartien- vent savoir qu’a nent au troisiéme age aa \\ au Canada augmente d’année en année. Présente- ment, 10% de la population est dans la catégorie des 65 ans et plus. En I’an 2030, prés de 20% de la population aura atteint l’€ge de 65 ans ou plus. Les gens vivent plus longtemps. L’Amérique du Nord connait l’essor du troisiéme age. Si on regarde vers l'avenir, on constate que ces personnes ainées au Canada sont présentement et vont devenir une force de plus en plus considérable dans toutes les communautés. De quelle fagon vont-elles participer a la vie de la communauté? Que peuvent-elles attendre de leur communauté, pour le moment et a I’avenir. Cette génération constitue de mesure que les personnes vieillissent elles continuent a faire partie de la collectivité. D’autre part, 4 mesure qu’augmente le nombre de per- sonnes ainées, nous devons dé- couvrir de nouvelles fagons de leur conserver un réle actif et salutaire au sein de la commu- nauté, Par ailleurs, les personnes ainées doivent veiller 4 ce que leurs besoins et leurs intéréts soient portés a l’attention de ceux de la communauté qui collaborent avec les membres de tous les groupes d’age, qu’il s’agisse des administrations publiques, des hépitaux ou de divers organismes. Source: Les ainé(e)s, Santé et Bien- étre social Canada. A PROPOS “Jardins Secrets” par Leona Blair, traduit par Catherine Pageard, Editions du Club France Loisirs, Paris. On y voit trois générations de femmes prises dans un conflit d’amour et d’ambition. Une excentrique grand-mére, Polly, gui régne sur une somptueuse planta- tion de la Caroline du Sud; sa fille, Sydney, qui a abandonné le foyer conjugal pour suivre son amant; Kate, la fille de Sydney, qui va s’imposer dans la carriére univer- sitaire mais connaitra bien des épreuves pour réconcilier amour et épanouissement personnel. Renongant a plaire aux hom- mes Kate va devenir historienne et s’imposer par son intelligence exceptionnelle. Indépendante, elle résiste aux tentatives de séduction de son excentrique grand-mére. Le lien trés fort qui unit les deux femmes et le conflit qui les oppose quand Kate tombe amoureuse d’un célébre acteur, sont au centre de ce vaste fresque ou s’affrontent et se competent trois générations, trois étapes qui illustrent l’émancipation progressive et semée d’embiiches de la femme daujourd’hui. pas été retournés dans ie delat Lobes Nous: ne pouvons mena