Le Soleil de Colombie, vendredi 16 novembre 1984 _5 z North Victoria (suite) one George (suite) Vancouver "Suite de a pages enée est revenue ; ey : Veille du ler janvier : Suite de la ien réparties ne feront aucun J (suite) Arbre de Noél fonds de eattide eee I a oone eae een Le lundi, 31 décembre a Suite de la page 3 La Société Francophone de Victoria et la Paroisse St-Jean- enfants pourront participer a des jeux, chanter des chansons travail a la présidence. Il continuera a offrir ses services jen suis certaine. Bien au contraire, vous vous sentirez 19h00 - Cocktail 18h00 Salle des Chevaliers de Colomb, Soirée cinéphiles Baptiste organisent, comme de Noél avec Dianne Coupé, au club. Bravo Yvon! Nous meilleur(e) d’avoir contribué 7200 boul Domano. : a $ tous les ans, un arbre de Noél et ils pourront aussi se divertir jpouvons. sirement utiliser a une activité francophone Souper chaud. Prix: 15.00$ La soirée “Cinéma” est pour les enfants de leurs 4 regarder un spectacle de toutes les heures de bénévo- parce que notre association membre, 17.50$ ‘atta changée au jeudi soir, a 7h30 p-m. Pour le moment les films sont en anglais, mais nous esp€rons en avoir pour décem- bre en francais. Le cout est de 2.00$ par personne et nous vous offrons le “pop-corn”. Venez nombreux et amenez vos amis! Un club bibliophile pour les adultes.... Le Club du Livre marche fort. bien. A date, il y a 16 membres. La premiére réu- nion cet automne est le 30 octobre 1984, 4 7h30 p.m., au local de La Maison d’Accueil. S.V.P. Apportez un_ livre francais que vous pourriez échanger. “Le Matou” de lécrivain Yves Beauchemin sera le livre a lire pour la réunion suivante. Les dates des prochaines réunions et les livres seront choisis ce soir 1a. Cott: Etre membre de La Maison d’Accueil. Pour infor- mations, contactez Diane Whyte, au 980-2748. . ... et un pour les 10 2 12 ans Pour tous les enfants qui aiment la lecture, discuter et passer un bon moment avec leurs amis. Edith Ross est l’animatrice du Club. Edith est étudiante a Simon Fraser et stagiaire a l’Ecole Cleveland. Les réu- nions seront au local. Cott: Gratuit pour les membres. Pour ceux. qui ne sont pas déja membres de La + Maison d’Accueil, une. carte spéciale de 5.00$ vous donne- ra droit de participation. Noél Cette année, au temps des Fétes, nous pensons a organi- ser une soirée pour la veille du Jour de !’An, au lieu de la Messe de Minuit et du Ré- veillon de Noél. Seriez-vous intéressés' 4 une telle soirée? Comme il s’agit d’un travail énorme, nous ne voulons pas dépenser nos énergies 4 organiser une féte ou vous ne pouvez ou ne voulez venir. Alors, laissez- “nous le savoir le plus tdt possible. Vancouver (suite) Eglise Vieille était 4gé de 84 ans et origi- membres. Le Pére Noél sera au rendez- vous avec son sac bien chargé de cadeaux, qu'il distribuera a chacun des enfants présents. Mais avant qu'il ne reparte les magie, avec Jean le Magicien. Tous ensemble nous passerons un aprés-midi bien rempli de joie et de rires. Inscription Société Francophone, avant le 30 novembre. Annonces Cherche des tintins d’occa- sion. Tél: Danielle 383-5335. (Victoria) Scénes de Noél sur vitrines magasins, a base de peinture a Yeau facile a enlever aprés usage. Prix a discuter. Mario Labonté Tél: 595-0433 Cherche tous travaux dac- tylo. Tél: Danielle 383-5335 Artisan du meuble. 2U ans d’expérience, rembourrage et décapage rénovation de vieux meubles. Estimations gra- tuites. Appelez Paul aprés 18h00 (Victoria) 384-3205. Jeune homme, 40 ans, céli- bataire aimant natation, théatre, ski alpin, aimerait rencontrer femme _ bilingue entre 30 et 40 ans ayant les mémes intéréts pour relation amicale, sorties ou soirées. Tél. aprés 18h00: 384-3205 Le dollar commémaoratif lat qui nous sont offertes. Quant a moi, bien str je suis de retour mais ¢a ne sera pas gratuit. Ca vous cottera! Vo- tre intérét et participation au Cercle constitueront mon sa- laire. Peut-étre penserez-vous “Oh! elle est bizarre”. Mais vous savez bien que tout comme le Cercle j'ai besoin de vous tous pour mener 4a bien cet organisme francophone. Je ne peux rien exiger de vous, chers membres mais je me permets de vous supplier. Le Cercle des Canadiens- Frangais vous parle a travers moi. Donnez-moi un peu de votre temps. Par exemple, cing a dix heures par mois L'ensemble épreuve numismatique 1984 O Comprend le dollar commémoratif en argent ainsi que les six pieces en circulation depuis le cent jusqu’au dollar en nickel. 0 Présenté dans un écrin de cuir noir. sera plus reconnue dans la communauté. Par le fait mé- me, cela nous donnera plus d’espace pour s’€épanouir en francais et plus de respect de la part des anglophones. Un fait a noter, un bon nombre d’anglophones occu- pent les classes du programme cadre et les activités d’enfants. C’est un bon signe. Cela veut dire que nous sommes inté- ressants. Il y a de quoi étre fier d’étre francophone. Alors soyons ga- ‘gnants! Allons de l’avant... et Du nouveau de la Monnaie royale canadienne Une brillante suggestion de cadeaux de Noél je vous attends. Renée Trépanier membre. Information pour billets, téléphonez a: Eveline - 964-4134 José - 562-5819 ou 564-1808. Venez en grand nombre féter larrivée du Nouvel An. — Eh, Paoli, ot tu vas comme ¢a avec ton coq sous le bras? — Je vais 4 Sarténe pour le changer. — — Pour le changer? — Oui, je vais le changer contre un autre qui chante dou- ze heures plus tard! La piéce commémorative de 100 $en or de 1984 © Une demi-once d’or fin composée a 91.7% d’oret 8.3% d’argent (22 carats). O En commémoration du voyage historique de Jacques Cartier au Canada. CO Présentée dans un écrin de cuir brun, et accompagnée d’un certificat d’authenticité. naire de Sonthum - Meckar - Allemagne. : M. Germain Paul Brunelle - agé de 68 ans - décédé a lhépital St-Paul de Vancouver. Funérailles le 12 octobre 1984. Le défunt était originaire de Penetang Ontario. en argent de 1984 O 50% d’argent pur. © EnVhonneur du 150¢ anniversaire de Toronto. O Présenté dans un écrin en simili-cuir noir. Del’or! Del’argent! eS BON DE COMMANDE OFFICIEL DE NOEL - M. Stefano Bilus - agé de 85 La piéce d’or commémorative de 100 $ de 1984 $325.00 - décédé a Vancouver le 9 on : Ensemble épreuve numismatique de 1984 $40.00 amet 1984. Funérailles le De precieux cadeaux pour ceux qui Dollar en argent épreuve numismatique de 1984 $16.95 a. 16 octobre 1984. Né en vous sont précieux et qui se retrouvent : : Sous-total $ Pologne. sur votre liste de cadeaux. Taxe provinciale (Alta; T.N.-O.; |_-P-E.; Qué.; et Yukon exempt de taxe) Mme. Muriel Jean Smith- : C.-B. 7%; Sask. 5%; Man. 6%; Ont. 7%; N.-E. 10%; N.-B. 10%; T.-N. 12%. $ Choisissez parmi les meilleures émissions de la Monnaie royale cana- dienne en 1984. ; ee ; Ces piéces prestigieuses portent art wits eeilice de la gravure a son pinacle. Chacune C onespon ints Cifana s CiAnplas (4 | | | | Toul see | | d’elle est frappée a plusieurs reprises pour | Mode de'paiement: (1) Mandat ou chéque & l’ordre de la Monnaie royale canadienne. | | | | | | No. d’exemption de taxe de vente: Cardinal - agée de 43 ans née a Hobbema - Alberta. Décédé a Vhépital Sévéral de Vancouver, le 11 octobre 1984. Funérailles le 31 octo- bre 1984. < M. Ferenc Boros - agé de 54 ans, né Budapest, Hongrie - décédé le 28 septembre 1984 a l’hopital St-Paul a Vancouver funérailles le 11 octobre 1984. Mariage M. Joseph Adrien Bergeron - agé de 35 ans et Mlle. Marlis Virginia x Braumberger - agée de 30 i} ans, se sont unis par le Sacrement du mariage. Célé- 1984: Le plus tot est le mieux! bré en ’Eglise Vieille Catholi- 984. Le plus & me ws | |Canad Mor i ' te, fe Ssnovembre par Mag | ah ee _ ozs Canada’ - Laplante. Félicitations et ee voeux de bonheur. Nom Adresse Code postal créer un chef-d’oeuvre d’une grande per- ; MasterCard © Visa CO) American Express fection. Le contraste, obtenu par I’heu- father eae reux mariage de finis brillant et givré, fait ressortir le moindre détail de facon ma- gistrale. Les résultats sont remarquables! Pour vous assurer d’une livraison ra- pide pour Noél, complétez et retournez le bon de commande d’ici le 30 novembre Numéro de la carte de crédit: | [cesta Jos eerie fact ag Signature du titulaire dela carte: dese Adresse du titulaire de la carte Retourner @: Monnaie royale canadienne, C.P. 454, Succursale A, Ottawa (Ontario) Canada K1N 8V5 Note: La Monnaie se réserve le droit de refuser ou de limiter les éommanies, ou de changer ses prix, sans préavis. St retournée dans les 30 jours, elle remplacera ou remboursera toute piece prrésentant un vice de fabricanon. Seront tefusées tes annulations aprés expé- ARTS Tie RR RE A MEN EE ae dition. Valide au Canada seulement. i