4 Levendredi 13 mars 1998 SEMAINE DE LA FRANCOPHONIE EN COLOMBIE-BRITANNIQUE une excellente chose que de réunir sous le méme_ toit parents, enfants et ainés. Ce genre de manifestation développe notre sentiment d’appartenance. » Campbell River. L’Asso- ciation francophone — de Campbell River a, entre autres activités, organisé un concours @écriture de nouvelles ouvert aux étudiants du programme francophone. Le sujet de la nouvelle était intitulé : « Vivre en francais ou ma vie en frangais ». La liste des trois lauréats sera dans les pages du Francolien, 1a publication mensuelle de l’association. « Le but de cet exercice est, nous explique Annick Wright de l’Association en question, de voir ce que les jeunes de Campbell River pensent du frangais. » Prince George. Le Cercle des Canadiens francais de Prince George et le comité des parents francophones ont, également, eu une semaine remplie avec leur cabane a sucre, les danses folkloriques de la troupe Les-Colons Biens et une foules d’activités pour les éléves. « Il est important, nous dit la directrice générale du Cercle, Louise Coté Madill, de souligner Pinvitation faite aux francophones de venir au Centre tous les midis afin de placoter en frangais. » La Société francophone de Victoria a, en collaboration avec les 18 associations de la région, célébré la premiére édition de son Festival de la francophonie. « Désormais, nous dit Monique Clébant, directrice de la Société francophone de Victoria, la Semaine de la francophonie fait partie intégrante du festival En plus des francophones de la région, nous avons cherché & attirer des francophiles lors de ce festival. Car il est important pour d’assurer notre rayonnement culturel en attirant l’attention des autres communauteés. » nous Parmi les autres activités, le spectacle d’Angéle Arsenault et une série de conférences animées par Gilbert Testureau, de Loyola University, a Chicago. « Jazz et fiction dans la littérature francaise >», « L’inspiration américaine de Montaigne & Boris Vian », « Pays des merveilles et pays des horreurs dans L’Arrache- coeur de Boris Vian », tels étaient les thémes développés pendant les conférences. Le spectacle d’Angéle Arsenault a eu lieu le jeudi 12 mars 4 Victoria. « Un grand coeur, une profonde simplicité, un sens de humour attachant, le symbole d’une Acadie fiére et chaleureuse. Ses chansons, tour & tour entrainantes, drdles, romantiques et passion- nées lui ont valu de nombreux canada. Par ailleurs, prix. » Voila comment les organisateurs du __ festival définissent Angéle Arsenault. « Notre objectif est, précise Monique Clébant, d’ouvrir notre festival au reste du monde francophone. » AVANTAGE ECONOMIQUE ET OUVERTURE INTERNATIONALE David Bond, vice-président des affaires publiques et gouvernementales et écono- miste en chef de la Banque de Hong Kong du Canada, a été invité mercredi dernier par Patrimoine Canada pour parler, dans l’enceinte de la Maison de la francophonie, des bénéfices économiques liés & la connaissance des deux langues officielles du Canada. Selon M. Bond, les entreprises tirent un avantage économique consi- dérable du fait de l’étiquetage des produits de consommation en francois et en anglais. Cela leur ouvre’ des nouveaux. « Du point de vue personnel, affirme David Bond, ma_ capacité de m’exprimer dans ces deux langues me permet de pouvoir faire des affaires dans tout le c’est un atout considérable pour notre banque d’avoir ici A Vancouver quelqu’un qui: parle francais. En plus, jai la possibilité de connaitre les cultures des pays francophones. C’est enrichis- sant et c’est un formidable cadeau. » C’est le 17 février 1986 qu’a eu lieu, & Paris, la premiére conférence des chefs d’Etat et de gouvernement ayant en commun l’usage du frangais. Cette étape marquait, Laventure ne fait pas partie de votre quotidien au travail? Trouvez-la pendant 3 { S$ gens intéressants et en plus, vous serez payé. Vivez des sensations fortes! Joignez-vous a 11 Réserve terrestre. Pour plus de renseignements, venez nous rencontrer ou communiquez | “eC NOUS aU The Army Recruiting Group at 666-4018 or 666-4381 or 666-4381 or your local Army Reserve unit listed in the White Pages under « National Defense » or 1-800-856-8488 www.dnd.ca terrestre. En travaillant certains soirs et week-ends, vous repousserez vos propres limites, vous rencontrerez vos temps libres dans la Réserve marchés — avec l’avénement de l’Agence de coopération culturelle et technique dans les années 1970, V'engagement des pou- voirs publics dans l’entreprise francophone. La — franco- phonie, qui était essentiel- lement le fait d’individus et (associations trouvait ainsi en cette conférence une légitimité nouvelle, une dimension politique et internationale. La Bottine souriante C’est ce caractére interna- tional et pluriel que veulent célébrer, cette année, le Consortium en francophone en Colombie- Britannique qui regroupe PAssociation des parents francophones, Educacentre et le Conseil jeunesse franco- phone. Us ont choisi comme théme La francophonie internationale, pleine — jeu- nesse ! », La télédictée organi- sée par Educacentre et la Société Radio-Canada 4 Vancouver, et qui a eu lieu le mercredi 11 mars a lécole _ secondaire Kitsilano, partici pe de cette tentative d’interna- tionalisation de la franco- phonie puisqu’elle n’est pas sans rappeler la dictée de Bernard Pivot et celle des Amériques. Le Consortium en éduca- tion suggére aux écoles du programme francophone d’a- border cette Semaine de la francophonie en organisant des activités s’articulant autour des liens de la francophonie, des arts et des cultures, des personnalités francophones, des gens de la communauté francophone, des événements et des rassemblements comme éducation beaucoup de succés auprés des éléves est ’exercice consistant pays francophones sur une carte. « I] faut, nous dit Lorraine Fortin, du Consortium, sensibiliser les éléves a la réalité plurielle de la francophonie. Je voudrais que la francophonie _ britanno- colombienne continue a se développer, 4 s’enrichir de Yexpérience des autres a placer tous les communautés francophones des quatre coins du monde. Nous aussi, nous pouvons beaucoup apporter a ces communautés. Nous devons focaliser sur ce qui nous rassemble et non sur ce qui nous différencie. » Espérons que, contrai- rement au Sommet franco- phone qui verse généralement dans Vinsignifiance et qui est souvent caractérisé par une floraison d’intentions et de déclarations — pieuses, — la tentative du Consortium en éducation qui consiste a sensibiliser ceux qui portent sur leurs épaules Pavenir de la francophonie, a savoir les jeunes, sera, elle, ancrée dans le réel. LiBAssE NIANG les sommets francophones. VOTRE CHOIX. VOTRE AVENIR. VOTRE ee ere : Une des activités qui rencontre EF & Défense _National nationale Defence