rf Ps 3 Le Soleil de Colombie, vendredi 20 juillet 1979 Conseils pratiques 4 l'automobiliste — économie d’essence VITESSE Respectez les limites de itesse imposées par les saunicipalités et les provin- es. Le fait de rouler en deca Jes limites permises vous ‘era économiser de l’essen- e et réduira les risques d’ac- -idents. Conduire 4 90 kmh 55 m h) au lieu de 110 m h (70 m h) vous fera “pargner jusqu’a 20% sur rotre facture d’essence. HABITUDES DE CONDUITE Evitez les démarrages “en catastrophe”. Accélérez gra- duellement lorsque vous de- vez doubler ou vous insé- rer dans la circulation. Evi- tez, dans la mesure du possi- ble, de circuler durant les heures de pointe. CONDUITE PREVENTIVE Prévoyez la densité de la circulation. Maintenez une distance raisonnable entre votre véhicule et ceux qui vous entourent. Accordez- vous assez d’espace et de temps pour bien conduire et utiliser l’énergie rationnelle- ment. MOTEUR AU RALENTI Un moteur qui tourne au ralenti consomme de |’essen- ce, mais ne méne nulle part. Conduire lentement du- rant les premiéres minutes réchauffe le moteur plus effi- cacement que de le laisser tourner au ralenti trop long- temps, et cela méme si le véhicule n’a pas fonctionné durant toute la nuit. Si vous prévoyez attendre plus de 30 secondes, fermez le contact; redémarrer brie moins d’essence que la vites- se au ralenti. Rappelez-vous cette régle lorsque vous attendez en file, 4 un service a l'auto par exemple. GONFLEMENT DES PNEUS Vérifiez réguligrement la pression d’air dans vos pneus, et plus particuliére- ment avant de partir en voyage. Des pneus bien gon- flés peuvent faire diminuer jusqu’a 8% votre facture d’essence. Les pneus ra- diaux améliorent également le rendement du véhicule. CLIMATISEUR D’AIR L’emploi continu du clima- * tiseur d’air de votre véhi- ‘ «i et La meilleute cuisine \ francaise Spécialité : Vol-au-vent Un mets nouveau ‘4 Vancouver Fermé le lundi Ouvert du mardi au samedi de 11h00 a 14h00 pour le lunch ‘et de 18h00 4 22h00 | pour le diner. Le dimanche - Seulement le diner 1373 Marine Drive, West Van Réservations 926-4913 _ “LE MONDE DES PLANTES” Atelier d'information et de vulgarisation sur les plantes d'intérieur et d'extérieur avec André CHOLLAT le mercredi 25 juillet de 19h30 4 21h30 au 17 Broadway Est, Vancouver. (2 blocs de Main, vers I’ ouest) Réservations 872-0929 entre 19h00 et 24h00. Bas cule majore de 10% votre facture d’essence. Evitez le plus possible de lemployer, surtout lorsque les vitres sont ouvertes. Lorsque vous vous en ser- vez, pehsez autant aux éco- nomies d’énergie qu’a votre confort: MISES AU POINT La plupart des automo- biles en circulation ne sont pas au point. Faites vérifier votre véhi- cule par un expert. Le gou- vernement fédéral a pu dé- montrer que cette mesure toute simple peut faire éco- nomiser jusqu’a 12% du cofit de l’essence. ACHAT D'UNE VOITURE Pensez 4 la consommation d’essence lorsque vous ache- tez une voiture ou que vous ____ L'accolade du la louez a long ou a court terme. II en cofite de plus en plus cher pour faire rouler les grandes voitures “assoif- fées”. L’achat d’une petite voitu- re “économique” est une ini- tiative pleine de bon sens et constitue un grand pas vers la diminution de la consom- mation d’essence au Canada. RESISTANCE AU VENT Des fenétres ouvertes augmentent la résistance au vent en agissant comme un frein. Si la température exté- rieure le permet, utilisez plutdt les bouches d’aéra- tion. Si vous devez absolument chauffer ou refroidir l’air, faites-le avec modération. linguiste Je ne sais pas si j'ai de l'influence, pour ce qui est de la correction de certaines fautes que je m’acharne a corriger dans cette chroni- que. Toutefois, vous me par- donnerez si je remarque qu'un précédent Mot du jour est peut-€tre tombé sous les yeux de celui qui avait rédigé une annonce que jai critiquée il y a quelque temps de cela. J’avais déploré le fait qu’au bas d’une annonce bien faite, agréable a regarder, qui vantait la qualité de l’élé- gance de téléviseurs, annon- ce qui était elle-méme fort élégante, on avait a tort employé le mot disponible dans son sens anglais. __ Et souvent, en lisant mon journal le matin, mon regard tombait avec douleur sur ce disponible qui me gachait mon premier café. Eh bien, chers lecteurs, imaginez ma joie lorsque ce matin, levé ‘‘aux aurores” comme disait Maurice Sachs a Violette Leduc, j’ailu au bas de la méme annonce les mots bénis: En vente chez les dépositaires. _ Je donne, en pensée, le baiser de paix et l’accolade du linguiste réjoui au res- ponsable de la publicité de cette maison qui a eu le courage de rectifier son erreur. Louis-Paul Béguin, Le Mot du Jour Une guide Quiest-elle? Une Guide, c’est une fille de 12,13,14 ans qui a des projets plein la téte et qui est bien décidée a les réa- liser. Mais elle ne va pas les réa- liser toute seule. Elle sait bien qu'elle a besoin des autres et les autres c’est la “Compagnie” avec qui elle se réunit. Chaque compagnie est composée d'une vingtaine de jeunes et de quelques adul- tes dont la présence comme adultes significatifs (et nom comme héros infaillibles et tout-puissants) se révéle trés importante... Ils se ren- contrent réguliérement (le plus souvent hebdomadaire- ment). Jeux, camps, projets, ti- rent tout ce beau monde de la léthargie chronique qui sévit dans notre société. Des équipes se forment. L’autre n’est plus étrangére: des liens se tissent; ils devien- dront un lieu de partage et de confrontation sérieux, in- vitant et important pour la AACR AN jeune adolescente D’autres points de repé- res s’offrent 4 la guide: au cours des différentes étapes de sa démarche, elle connai- tra la loi et pourra pronon- cer la promesse qui annon- cera les couleurs de son en- gagement. Reste que ce projet, théo- riquement offert 4 tous les jeunes du monde, ne se réa- lise pas partout avec le méme succeés. On pourrait évoquer les “lointaines” conditions _ socio-politiques de certains pays... Plus prés de nous, cependant, divers éléments conditionnent la vie et l'avenir du guidisme. Et il faut apprendre a les _discerner pour dire ce qu’est véritablement. le guidisme, aujourd’hui, dans notre pays. C’est une tache qui appar- tient a tous ceux et toutes celles qui osent réver éveil- lés (es) avec et pour ces jeunes adolescentes. Si vous voulez en savoir plus, contactez Martine Deshbois 526-5170 ou Cécile ** Bouvier’ 936-4913. Responsable de l'administration MANDAT DE TRAVAIL — doit assurer la permancence au bureau de la F.J.C. — doit s’occuper des taches de secrétariat (dactylo, correspondance, téléphone, répondre aux demandes d’informations, etc.) — doit s’occuper de la comptabilité (comptabilité a partie simple, états financiers, réconciliations bancaires, etc) : — doit s’occuper du travail d’imprimerie (gestetner, xérox, etc) — doit travailler en collaboration avec les anima- teurs (trices) régionaux — doit travailler en étroite collaboration avec le (la) coordonnateur (trice) provincial (e) — doit remplir tout autre tache reliée a l’admi- nistration d’un bureau — répond directement au (a la) coordonnateur (trice) provincial (e) 5 — doit étre prét (e) a travailler les fins de semaine quand cela est nécessaire. QUALIFICATIONS — avoir de 4 4 5 ans d’expérience en travail général de bureau — avoir une base solide en comptabilité — 6etre parfaitement bilingue (frangais, anglais) — étre une personne dynamique et énergique — doit étre capable de travailler seul (e) et en équipe * la priorité sera donnée a un (e) francophone de l’ouest. SALAIRE de $200.00 4 $230.00 par semaine selon qualifications. Les personnes intéressées a ce poste doivent faire parvenir leur curriculum vitae, au plus tard le 31 juillet 1979 a: Johane Martin, Coordonnatrice Provinciale par intérim Fédération Jeunesse Colombienne 3170 rue Willow : Vancouver, C.B. V5Z 3P5 Coordonnateur (trice) provincial (e) MANDAT DE TRAVAIL — voir a la préparation et planification de plans d’actions a court et a long terme pour le déve- loppement communautaire : — planifier et administrer les budgets — diriger le personnel de soutien et une équipe d’animation dont il (elle) est responsable auprés du comité exécutif. — doit étre prét(e) a travailler les fins de semaine quand cela est nécessaire QUALIFICATIONS — études universitaires de préférence en rela- tions humaines ou |’équivalent de 5 ans d’expé- rience en animation sociale ou en milieu minori- taire — expérience en développement communautaire » régional — expérience en animation de groupe — étre parfaitement bilingue — expérience en administration — étre une personne dynamique et énergique SALAIRE selon les qualifications. Les personnes intéressées 4 ce poste doivent faire parvenir leur curriculum vitae, au plus tard le 31 juillet 1979 a: Johane Martin, Coordonnatrice Provinciale par intérim Fédération Jeunesse Colombienne 3170 rue Willow, r Vancouver, C.B. V5Z 3P5