VANCOUVER METROPOLITAIN

PATISSERIE BORDEAUX

Elizabeth Graf

3675, 10° Avenue Ouest, Vancouver (C.-B.) V6R 2G1

MGIC HONG ir crsisistioreiciescrease sande docx eee eaten ee 604-731-6551

(voir annonce sur cette page)

CHAMBRE DE COMMERCE

i CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-COLOMBIENNE
| DE VANCOUVER

| Pour développer et améliorer les rapports commerciaux

| entre gens d'affaires d'expression francaise.

1555, 7e Avenue Ouest, bur. 227, Vancouver (C.-B.) V6J 1S1

iW TGIEPNONG ce) x0 chats Sew as tases ioe sewers 604-730-0790
GOUMGI 2a een ete eae asia hie info@commerce.ca
GULON (oh aranain een en ease eae cere www.commerce.ca

(voir annonce sur cette page)

CHARPENTIER / MENUISIER

SEVI CONSTRUCTION LTD
Sébastien Morissette
20046,37A Avenue, Langley (C.-B.) V3A 6K4

MEIBDNONE oth sine oeries os st oe bee thet Sao aks 604-534-6011
(C/O Eee ritcia ices rinks Siero eis arian 604-812-8043
elOkOpinE esi serene tere we iat nese a. oles cat 604-534-6013

(voir annonce en page 25)
A * *
Patisserie Wardeaumw

e Pains

° Gateaux

e Patisseries

¢ Chocolats ¢ Gateaux de mariage

3675, 10° Avenue Ouest
(Alma Place)
Vancouver (C.-B.) V6R 2G1

604-731-6551

www.commerce.ca

Chambre de commerce
franco-colombienne
de Vancouver

i Suite 220

1555, 7"° avenue Ouest
Vancouver (C.-B.) V6J 181
604.730.0790

#7 _ info@commerce.ca

CHEF CUISINIER

CHEF CHOP CHOP

Cours de cuisine francais et éclectique. Démonstration.

Service de chef personnel.

Vancouver (C.-B.)

TFOlDNGHG 2s oe aes Er tee ik at eee 604-602-3093

COUNICN simi ciasiiitlch gon sie ca scat oes info@chefchopchop.com
en acon eee www.chefchopchop.com

CHORALE

ECHOS DU PACIFIQUE (LES)

4 voix mixtes, répertoire diversifié.

Céline Grandmont

B.P. 57573, 1031, avenue Brunette, Coquitlam (C.-B.) V3K 6S8
Wel@pnOnGs cote iaes cesar sceweverctateaets 604-764-2808
HG it (5 Beitr Ati ono aicnene eon are celinegrandmont@yahoo.ca

COIFFURE ET ESTHETIQUE

ELIANE HAIR & ESTHETICS

Eliane

Vancouver (C.-B.)

TOIEDNONG ag. oo. ehh aaa nen eae eo tea ee 604-222-1511
GOUMIGT soe. tos nese se customerservice@elianehairspa.com
STE WEDS situs sic ie usin oes cota males www.elianehairspa.com

(voir annonce sur cette page)

éliane!

HAIR & ESTHETICS

* April 2007 «
Best of Vancouver
for the 7th year

cialistes

Coiffeur Designer

Esthéticien

Spécialiste en coloration

(604) 222-1511

www.elianehairspa.com