La nouvelle année académique
s’annonce.

Bonjour! Un grand merci a
Jessie Caplette, qui a animé I’é-
mission d’aprés-midi « Les Peti-~
tes Merveilles » du 6 juillet au
21 aott sur nos ondes au 107.9
FM (grace a une subvention a la
SFV de Patrimoine canadien et
de Service Canada, via Educa~
centre).

Que fera-t-on dés septembre?
Formation de bénévoles sur les
rudiments du studio, formation
des élus avec Mme Yseult Friolet
de la Fédération des francopho-
nes de la C.-B., embauche de
contractuels, finaliser une de-
mande de subvention au fonds
de la promotion de la dualité
linguistique, envoyer au CRTC
un « Mémoire » sur son Avis
418 touchant les radio commu~
nautaires, etc.

Ce mois-ci, je veux parler de la
« salle de contréle » de nos stu~-
dios, rue Yates. La 1¢¢ photo
montre l’étagére de contrdle des
équipements. Le réle de cette
étagére consiste a préparer le
signal audio pour Venvoyer a
notre tour et antenne a Camo-
sack, via des cables ISDN souter-
rains de la ville de Victoria.

= processeur Inov
, et le codec Telos
pour le studio 2
(urgence, for-
mation, prépa~
ration); au milieu, on a pour le
studio 1 (en ondes) l’ampli-
processeur Inov, léteigneur-
urgence Fox et le codec Telos.
Enfin tout en bas, on a le sys-
téme d’archivage, « on air »
pour les ondes (CRTC, a gauche)
et « interne » pour nos ordis
(RAID1, a droite). Ouf! Un gros
merci 4 Gérald Montpetit qui a
monté tous les équipements de
cette étagere.

La 2¢ photo
montre Phil
Mossman en
train de pilo-
ter Vordina~
teur de
contréle de la
programma -
tion (iMedia
Touch). L’or- .
dinateur de controle géere les
émissions en ondes et intercale
les annonces que l’on veut pas-

SEPTEMBRE 2009
Depuis 1941...

ser sur nos ondes FM. Un grand
MERCI a Phil qui est présent aux
studios de CILS-FM tous les
jours de la semaine afin d’assu~
rer le bon fonctionnement de la
radio. Son temps et implication
sont trés apprécié.

Etes-vous un bénévole intéressé
a faire une émission matinale au
107.9 FM (de 7 ha 9 h du ma-
tin) du lundi au vendredi, genre
« Debout, au boulot! »? ou une
« émission du midi » (12 h a 13
h) ou du « Retour a la mai-
son » (16 h a 18 h, du lundi au
vendredi)? Appelez~nous! Des
suggestions? Appelez le « Panel
des auditeurs » a cils-

fm@yahoo.ca ou le « Comité de

programmation  » a

dir.proz@francocentre.com

Dr. Jacques P. Vallée, Président-
élu et directeur-administratif
bénévole, Société radio commu-~
nautaireVictoria www.cilsfm.ca
tél. 250-220-4139 ra-~-

dio@francocentre.com

15