UL | cc

Ce service des petites annonces
classées est offert gratuitement a

nos abonnés. _ 2 Teliphones snort aete reeref (23.08) opposer ou en réclamer la modification conformément aux régles

Le dernier délai pour nous faire: Alouer : = générales de la Commission canadienne des transports.
parvenir vos textes est le vendredi ou hicul ‘.. dre interventions doivent étre déposées au plus tard le 23 mai 1986,
& 15h00, ume semaine avant le SEE Ve cules a vem avec une preuve de leur signification 4 la partie requérante.

parution.

Lorsque vous avez trouvé satis-
faction dans vos annonces, télé-
phoacs 22st ou écrivez-nous, nous
es retirerons pour ainsi laisser la
place a d'autres.

rés de Main, 800%, non-fumeur, pas d’animaux,  Volture 1977 Chevette, 2 portes, automatique. R.W. Pasternak
ee yong eaten Dons UpeuLE Pee, ao milles. caus Le vents départ. Doit pour le directeur éant
Offres d’emmplod —aisca mexico over, inoceupse:2 chambres (endre,tvant le 18 mai. 1,700,008. Francine Direction de l'analyse et des
: doubles, ga ob ae votre chien. Par et 90$,
RE semaine . Parksville 248-8018, (21.03) Comité des aériens
shea a l'anglais sponsable,  Cherche un Paul 526-8205. Pes Divers transports
it et l'an; » responsable, : - :
2a se cae m’aider a la maintenance trop cher. (28.03) le 22 avril 1986
de mon Métel a Pentiction. Possibilité logement, Jem'eppelle Tim, je suis un joune

prix A débattre. Pas sérieuse s'abstenir. Tél:
492-4092 (penticton) (18.04)

Cherche jardinier compétent parlant Ane
Tél: 274-2572. (14.03)

Gagnez a temps - 4008 & 12008 en
travaillant ala maison. Pour plus d'informations
731-7104 (28.03)

OTE Wage scolaire. Prés de U.B.C. Tél:
: . sae tke = ut le reste, bouteilles, etc... Ils sont trés
Demandes _ 281-4200 (aprds 18h). (07.02) _gentisof sont habitus 4 se faire caresser.
ees T61: Mme Rocher 946-4598. (25.04)
d’ emploi M -Cherche discothdque mobile avec animation en
Diversavemdre Faris por eo mt Cccnimation on

Jeune homme, ayant beaucoup d’expérience o'
d'excellentes références--dans le domaine

Legon privée de francais, 10$ de 'heure. Tél:
733-8765. (21.03)

Cherche appartement a partager avec une autre
personne, de préférence femme, dans la région
de Kitsilano. Demandez Paul 520-3987. (25.04)

Cherche a partager logement, 12me Avenue et
Québec. Tél: 875-0927 (aprés 17 heures). (18.04)

Appartement & lover une chambre, viveir,
. cuisine, entrée privée. Résidence, 39ame avenue

‘Une petite maison meublée avec vue, 1508 par
semaine ou 400$ par mois. Tél: Christian ou
Marie 821-5745. (28.03)

Chambre a louer prés du PNE tout inclus.
Appelez au 254-3169 (07.03)

i

“Grande maison & Maple Ridge a vendre, 3 acres
1, de terrain. Presque remise a neuf, 2 grandes

chambres et 2 petites chambres. Grand salon,

une cuisiniére, chambre de bain, chambre de
lavage, foyer moderne avec mur en brique,
cheminée en ciment, grand garage, abri d’auto,
poulailler, petite étable, (réduction de 50,000$
sur le prix de vente), cause de vente (maladie).
Occasion & ne pas manquer.
d'informations tél. 462-9774 (entre 9h00 du matin
& 11h00 du soir). (28.02)

A vendre stéréo [tourne-disque, radio, cassette
et 2 haut-parleurs, 85$. Tél: 879-6924 (Annie)

Projecteur a vendre pour films de 8 mam et super Réle no 8752
vu one PN: plus 5 films 1008. 3 aaa wsceaua
poner STEOETT (04 tee AIRSPEED :
Lie yor apann caplet gumncior sy REQUETE EN VUE D'EXPLOITER UN
Seserr (ii.on) SERVICE AERIEN COMMERCIAL

A vendre: Console de jeux vidéo Gemini [joue les
jeux Atari) avec 27 jeux, instructions comprises,
avec mannettes de jeux. Le tout 250§ prix
discutable. Tél: 987-4697 (11.04)

Divers & vendre - 1 bureau avec étagére et
tiroirs, 80$ utilisé 1 an seulement - 1 siége-auto
pour enfant, 20$ utilisé 2 ans. 1 table pour lampe
ou téléphone, 208 utilisé 1 an. 1 table hexagonale

[essere SETAE SACRENME DON M rNe Face a ee
1972 VW WESSALIA, bonne condition de route,
peu de kilométres, bel aspect, avoir 3,000$. Tél:

984-0107 (en anglais). (25.04)

Cause départ vend camper Volkswagen 1971,
nouveau moteur, 10,600 milles, frigo, armoires,
évier, pneus radiaux michelins. 2,900$ ou
meilleure offre. Tél: 733-0679. (04.04)

moi au 294-4508. (25.04)
Cours de recrutement de danseurs et danseuses

Le Soleil de Colombie, vendredi 25 avril 1986—15

Une famille francophone [2 adultes, 2 enfants),
cherche a louer une maison ou un appartement
pour une semaine aux alentours du 16 aofit.
Ecrire & Lucille Vincent, 224 Des Tilleuls,
Fleurimont, P.Q. J1G 4ES. (25.04)

Deux familles aimeraient séjourner a Vancouver
du 24 juin au 31 juin dans une famille francophone
(en location). Contactez Mme Georgette
Paquette, C.P. 72 Val Thérése Ontario POM $B0.
Tél: 705-969-4269 (frais virés). (07.03)

Pour plus

ge Commission canadienne. des transports

Dossier no 2-A922-3(ALAR)

Airspeed Aviation Inc. a demandé au Comité des transports
aériens |’autorisation d’exploiter un service aérien commercial
entre points déterminés (classe 3) afin de desservir les points
Abbotsford et Victoria (Colombie-Britannique).

Tout intéressé peut intervenir pour appuyer ladite requéte, s’y

Le Comité fera parvenir, sur demande, plus de détails sur la
requéte et les modalités de dépét des interventions conformément
aux régles susmentionnées.

Toute demande doit étre postée ou remise au Secrétaire du
Comité des transports aériens.

Canada

soertsdy tesrie Centre commence se SST SS

Marpole. Téléphonez aux Danseurs du Pacifique

A louer - dans maison, une chambre séparée avec Fal Adeaner deux lapins nains, la femelle a été
douche. Loyer réduit en échange de garde de 2 opérée elle a 3 ans et le mille 2 ans. Ne dine tx

au 325-7392 (11.04) |

+ Société canadienne Canada Mortgage

d’hypothéques et de logement and Housing Corporation

CALGARY

hétellier, recherche-an emploi comme serveur A vendre billet d’avion, via - Vancouver, Victoria 30 livre’. 100% satisfaction tie. Tél: 4
MNourritupg: le seulement). Demandez Paul - Québec, aller le 15 juillet retour 16 aoft 781-7104 (28.08) ahs Avis aux
0- . (femme). Tél: (Victoria( 595-2502. (25.04) Bois AERA LN NRCG UTI OND casaee te RNS wate ee

investisseurs

h 1 Set

avec en administra-
tion, 25 ans, cherche travail permanent ou

Billet d’avion a vendre [femme], le 25 avril, aller &
Montréal. 175$ 594-3957 (25.04)

occasionnel: garde d’enfant, ménage, peinture et

rénovations, impét, cours de francais ou tout
autre travail qui pourrait me n

ttre de’
travailler en anglais. 876-7934 iairent) (24.01)
er

Vi er - Toronto, aller simple [Femme],
mai, 1408. Tél: 781-7880. (25,04)

Ensemble de complet, gaucher. Comprend 3
bois, 7 fers , st putter et sac, état neuf. Tél:

eS Rinretacant ac tscetrs teers see ere ey

Maison familiale 4 Victoria. Tres bem
emplacement. 1 chambre double et une cnambre

Proprieteé
immobiliére

SEEPS

438-2565 (25.04)

Ménage complet & vendre, meuble, lingerie,
accessoire électrique. Cause de vente, départ
dans l'Est. Tél: 878-6720 (25.04) iD fanibecais . de Montréal [2'

A vendre un réfrigérateur Viking, 2 portes, couples, 4 personnes) cherchent hébergement,
dégivreur automatique, trés bonne condition, dans famille pour les ler, 2 et 3 juillet 86.

simple. Excellent petit déjeuner. On parle
francais, anglais, espagnol. (604) _ 598-2423.
Marie. (11.04)

“~ Offres de service a vendre
——EE ‘

Problémes AS votre maison? Estimation
gratuite, plafond, mur, planchers, stuco, etc...
Spéciali

té, construction, réparation, foyer prix 800$. Tél: 873-7720 (25.04)

ciment, tuile, pierre. Fernand et Robert 782-4117
(laisser message). (04.04)

Traduction de tout premier ordre littéraire,
commercial, technique. Devis sur demande. Tél:
783-0679 (04.04)

Service de sage-femme, choix alternatif de
naissance, soin prénatal, aide durant l’accouche-
soin immédiat (post-partum). Tél:

commerciales et techniques, an-
, francais, italien, espagnol. Expérience de
ans. Tél: 788-7254. (28.02)

Pick-up trois quart de tonnes pour déménager, &
~ prix ri le, minimum de 2 heures, 15$
Vheure (1 homme), 30$ l'heure (2 hommes) .
demandez Larry, 254-8169 ou 265-1425.

(14.02)

Peinture et tapisserie. Estimation gratuite.
Taux raisonnables. 437-3729. (14.02) 4

Jeune homme, 26 ans, eff it tr

Tente, 2 personnes, neuve, de lére qualité,
eg Soe at 150$. Demandez Paul 520-8987

. Maison a vendre avec petit chalet & cité. Aide &

Vhypothéque. 2 chambres a coucher, bonne
condition, jardin paysager, 69,900$. 478-9405
pour plus de détails. (18.04)

._A vendre: 1 pour homme, marque
“Peugeot”, couleur orange, 10 vitesses, 75$ ou
meilleure offre. Un bicycle 10 vitesses pour
femme, marque Sears, blanc, 65$ ou meilleure
offre. Tél: 291-9739 (Danielle). (18.04)
Déménagement - A vendre: Futon de luxe, tout

neuf et en parfaite condition. Accoudoirs en pin

et roulettes sous la base. Matelas extra-pais 8” ~

de mousse en supplément du r Tage de
coton ordinaire, housse tissu de haute qualité
(motif moderne: fond noir et accent traits roses
et bleus), deux coussins assortis. Payé 600$ prix

. demandé 450$. TV Couleur, 18 mois d'usure.

Toshiba, portative, rouge. Parfaite condition
250$. Table d’ordinateur-bureau, pliante: 50$.

- d'entretien en échange d’hébergement. A
discuter. Gilles, 685-7970. (21.03)

Gardes d’enfants

avec le P. Lemire pour plus de détails. 874-3686
(21.02) aa

Cherche nanny a résidence pour s’occuper de 2
enfants 4 Montréal (a temps plein ou partiel).
Contrat d'un an renouvelable. Envoyer C.V. a
Jo#lle Noulin Merat, secteur 1 - 3100 Ellendale,
Montréal H3S 1WS. Emploi disponible
maintenant (07.03) :

8283 rue Main, Vancouver, C.B. V5V 3M6, avec
références. (21.02)
Famille francophone

une personne de confiance (non fumeuse) pour
s’occuper de 2 enfants, 4 ans et 2 ans. Tél:
27 . (21.08) “

Famille francophone & la recherche d'une

poems de confiance pour s'occuper d'une

| de 18 mois - il ne s'agit pas d'une

nne - mais plutét d'une aide A la maman.
jement 662-6165, (21.02)

Cours

; . Vancouver CB comptez sur nous
en je ancouver C.B.
seeylinperinte pean ten V5T 1V4

783-0679. (04.04)

B up d'autres articles. Téléphoner pour
renseignements: Geneviéve 683-1430. (18.04)
Répondeur téléphonique duophone, contréle
microprocesseur, TAD 220, contréle télécom-
dé avec les mémes fonctions que la machine
et indicateur de la durée des appels, horloge,
plusieurs autres caractéristiques. Sous garantie,
prix d'origine 400$, demande 300$. Code-a-phone
2100, contréle télécommandé beeperless, neuve
et sous garantie, 179$. Tél: 731-7104 (28.08)
Ordinateur TRS 80 “Drive Desk” 3 disquettes, 3
mois d’usure. Prix demandé 450.00$. Victoria
1-384-1303 aprés 5 heures. (28.03)
Billet d'avion Vancouver-Toronto-!
80 avril (homme). 255-9254. (18.04)
Billet d’avion & vendre - Montreal [homme], 30
avril, 150$. Tél: Paul 520-3987 entre 6h et 10 p.m.
ou message. (18.04)

A vendre billet d’avion [homme] vase aay |

Montréal le 15 mai 1986. 180$ Tél. (604) 985-3374
aprés 6 heures. (21.03)

Tél: 874-9933. (11.04)
Divan a vendre, couleur bleu-moyen,
- trés bonne condition. 261-0616 (18.04)

Tit 7 carry mmr moses |

Téléphoneza 438-6305, qui transmettra. (21.03)

Chambre double prés de Ganges" Salt:
Spring). Déjeuner café-croissant. oe .

Priére au St-Esprit

St-Esprit, toi qui éclaircis tout,

qui illumine tous les chemins pour
que je puisse atteindre mon idéal,
toi qui me donnes le don divin de
pardonner et oublier le mal qu'on
me fait et qui es avec moi dans tous
les instants de ma vie, je veux
pendant cette courte priére te
remercier pour tout et confirmer
encore une fois que je ne veux pas
me séparer de toi a jamais, méme
malgré n’importe quelle illusion
matérielle. Je désire étre avec toi
dans la gloire éternelle. Merci de ta
miséricorde envers moi et les
miens.
(La personne devra dire cette
priére pendant trois jours de suite.
Aprés les 3 jours, la grfce de-
mandée sera obtenue.méme si cela
pourrait paraitre difficile. Faire
publier aussit6t que la grace a été
obtenue, sans dire la demande. Au
bas, mettre les initiales de la
personne exaucée.)

Priére exaucée. Remerciements
au Saint-Esprit. JM.

~

Offre d'emploi

La Société Historique Franco-Colombienne est a la
recherche d'un(e) étudiant(e) parfaitement bilingue francais, |
anglais pour un travail de recherche historique. Entrée en

_ fonction le 5 mai pour 18 semaines.
Contactez ou laissez un message au 879-3911.

Société Historique Franco-Colombienne

OCCASION D’INVESTISSEMENT

e Pas de régie de loyers

e Classification IRLM

® Les acheteurs admissibles sont couverts
par l’'assurance-prét hypothecaire LNH.

CONTINENTAL PLAZA «
N° de réf.: 6440/C16-31

immeuble d'appartements
de 11 étages

91 logements

achevés en 1977

sauna et bain tourbillon
toit-terrase

CALGARY
(ALBERTA)

Pour connaitre les conditions générales et obtenir le
prospectus de cette propriété, téeléphonez ou écrivez sans
tarder a l’'adresse suivante en précisant le numéro de
référence:
Société canadienne d’hypothéques et de logement ~
Piece 300
410-est 22° Rue

. Saskatoon (Saskatchewan)
S7K 5T6

Tél: Mme. L. Johnson, (306) 975-5133, ou
Mme. S. Zimmerman, (306) 975-4008

Date limite: Les offres doivent nous parvenir au plus tard
le 7 mai 1986 a 14 h, heure de Saskatoon.

3° SCHL

Question habitation,