Le Soleil de Colombie, vendredi 5 février 1988 - 13 ____ INFORMATION epg Campagne nationale en faveur de la vie La Conférence des Associations Laiques Catholiques du Canada, regroupant des organismes catholiques de tout le pays et représentant environ | million et demi de membres, se dit trés affectée par la décision de la Cour Supréme dans la cause du Dr Morgentaler. «A la suite de cette décision, il est de la plus haute urgence que le Gouvernement Fédéral adopte une nouvelle législation pour la protection des enfants non encore nés», dit la Présidente de la Conférence, Mme Molly Bou- cher, de Vancouver, a la réunion de |’Exécutif National 4 Ottawa, le 30 janvier. «Les experts dans le domaine de la médecine peuvent dzverger CN iil @OCATION DE MATERIEL DE CONSTRUCTION CN Rail envisage la possibilité de louer du matériel de construction au cours de 1988, au fur et A mesure de ses besoins. Les matériels - énumérés ci-dessous peuvent étre sae en divers endroits en Saskatchewan, au Manitoba et dans l’ouest de 1’Ontario. . Compacteurs . Grues . Tracteurs sur-chenilles _. Pelles mécaniques . Niveleuses . Décapeuses . Chargeuses . Camions et remorques . Matériel divers Les listes de matériel et de prix doivent €étre établies sur les documents fournis a cette fin conformément aux exigences du Chemin de fer. On peut se procurer ces documents auprés des person- nes suivantes: Ingénieur de la voie 2e étage, édifice CN 201 - Ist Avenue South Saskatoon, Saskatchewan - STK 136 Ingénieur de la voie 2e étage, Bureau CN Vickers Heights PO Thunder Bay, Ontario POT 220 Ingénieur de la voie 2e étage 640 Plessis Road R3C 2P8 Les taux de location qui ne sont pas présentés, conformément aux exigences du Chemin de fer, sur les documents précités ne seront pas pris en considération. Bien qu'il ne s’agisse pas d’un appel d'offres officiel, les personnes intéressées sont invitées a faire parvenir leur soumission sous pli cacheté avant midi (heure normale ‘pesiaaat le vendredi 26 février Les soumissions, qui seront valides jusqu’au 31 décembre 1988, doivent préciser les renseignements sui- vants: marque, modéle, numéro de série, année et capacité du matériel, équipements, adresse et numéro de téléphone d'affaires. Pour de plus amples renseigne- ments, communiquer avec x Winkler, ingénieur de la planifica- tion au (204) 946-2286. La Compagnie ne s'engage pas a accepter l’offre la moins élevée. Elle se réserve le droit de rejeter toutes les soumissions et de choisir le matériel en fonction de son Age et de son état. Bureau de l’Ingénieur régional en chef ON Rail \vinnipeg, Manitoba 7 SUR 7__ d opinion sur le moment précis ou la vie humaine commence, mazs nous croyons fermement que le bénéfice du doute doit étre donné en faveur du foetus, qui se développe dans le sein de sa mére. Le droit a@ la vie est le principe de base le plus fondamental dans notre culture Judéo-Chrétienne, et la décision dinterrompre une vie par avortement n’est pas qu'une décision médicale; elle a aussi des implications soctales et éthiques, comme le reconnait elle-méme Mme le Juge Wilson dans son avis de la cause. Cette déciston de la Cour Supréme, continue-t-elle, n’envisage que les drotts de la mére et néglige complétement ceux de l'enfant non encore né.» La Conférence des Associations Laiques Catholiques du Canada va contacter immédiatement toutes ses Associations-membres pour orchestrer une campagne nationale et locale en faveur de la vie. Pour informations: communi- quer avec Molly Boucher (604) 947-9514. “spécialise La Bourse et I'avis Investir Par Hans Kohn Un salon de l'investissement, voila qui fait réver. Un réve a la taille de B.C. Place oi ce salon se tenait du 29 au 31 janvier. En y entrant, on s’apercoit que les stands n’occupent que la moitié du terrain de sport... Aurais-je révé trop grand? Cependant, un signe prometteur s’annonce: dix Mercedes-Benz rutilantes expo- sées a droite de l’entrée brillent sous des projecteurs puissants. Qui sait, quelques bons tuyaux et peut-étre... Mais revenons. sur terre. L’investisseur sérieux peut-il trouver de l'information utile pour faire fructifier ses place- ments? Les exposants se font un plaisir de le renseigner, moyen- nant évidemment une bonne commission si l’investisseur déci- de d’agir. Les opportunités d’investissement abondent: de laction boursiére a l’action immobiliére en passant par les obligations d’épargne. Une régle d’ors' impose: le risque augmente proportionnellement aux gains anticipés. Une bourse, en particulier, fait miroiter des gains importants: c'est celle de Vancouver, la VSE. A son stand, on_ pouvait participer a des. transactions «live». En effet, sile coeur vous en disait, vous pouviez acheter des actions qui étaient automatique- ment enregistrées 4 votre nom. Mais attention, la VSE~ se surtout dans ~-des compagnies jeunes qui n’ont pas fait leurs preuves. On entre donc dans le domaine de la spéculation pure. - Les spéculation: sur l’année 88 allaient également bon train. Le crash boursier du 19 octobre dernier n’a pas encore été oublié. Cependant, la majorité des exposants semblaient d’accord pour dire qu'il n’y aurait pas de dépression, mais plutét une récession économique plus ou moins grande selon les avis. Récession ou pas, un bon conseil: choisissez un placement qui vous permet de dormir tranquillement. Et faites de beaux réves. Pour adopter un_ enfant indigéne, il faudra désormais prendre en compte sa culture. Voici, parait-il, la portée d’un accord que vient de conclure le gouvernement provincial et trois nations amérindiennes de |’inté- rieur de la Province. L’entente, que l’on espére faire adopter par toutes les nations indigénes de la CB, prévoit qu'un enfant indigéne des trois nations concernées ne pourra plus étre adopté par un foyer adoptif non-aborigéne, sans le consente- ment écrit du conseil tribal et aprés étude du dossier. M. George Watts, président du Conseil des Nuu-chah-nulth, a estimé que la nouvelle politique du ministére des Services sociaux aura «une importance _histori- que.» Ca ne va plus du tout dans le parc Strathcona, parc provincial de I’Ile de Vancouver ot notre gouvernement a émis un permis d’exploration minérale. Huit compagnies miniéres font déja des tests dans un terrain de dix milles hectares, bien 4 l’intérieur du grand parc sauvage de 190,000 ha. «Mazs les mines, c’est parfots jolies» prétend un des principaux intéressés, M. Frank Lang, propriétaire de la Cream Silver Mines. «Les mznéraux sont la, et si nous n’y mettons pas une mine, quelqu’un d'autre s’en chargera! Ceux qui protestent sont une powgnée d’égorstes.» Il semble toutefois qu’un vaste mouvement se dessine; la législation exposerait en effet plusieurs parcs a4 exploitation commerciale, et les environne- mentalistes veulent bloquer la commercialisation dés le début. Aux derniéres nouvelles, le Parti Vert s’était associé aux centaines de protestataires déja en place. Ca va beaucoup mieux pour nos pécheurs, a qui le ministére fédéral des Péches et des Océans promet une prise record de saumons roses. M._ Schutz, porte-parole du ministére, tout en admettant que «la prévision des prises de saumon est une science trés inexacte» ajoute que le ministére espére une prise de 25 million de saumons. Malheureu- sement, croit-on, les sockeye, plus grands et beaucoup plus chers, seront en baisse, et les coho seront stables. L’augmentation importante du nombre de saumons roses est attribuable a une excellente année d’impré- gnation il y a deux ans, et a de nouvelles techniques d’aménage- ment des embouchures_ des riviéres. «Espérons», ajoute M. Schutz, «que les roses partis en mer il y a deux ans se sont bien débrouillés.» Des bébés saumons, passons aux bébés humains qui, faute de bonnes €écoles maternelles arri- vent parfois au niveau élé- mentaire pour y échouer. Une nouvelle politique provinciale visant a y porter des solutions a abouti a4 l’octroi d’un permis a une école privée de formation des enseignants, aux idées révolu- tionnaires. La Vancouver Early Childhood ‘Training Institute, dont les locaux situés au sous-sol d'une église protestante avoisi- nent une maternelle connue, croit beaucoup aux _ stages pratiques. On osera, méme, impliquer les parents des petits éléves des stagiaires, idée simple mais, dit-on, absolument nouvel- le. Autre idée absolument inouie, Yon cherchera a__ respecter Videntité, l’héritage, culturels des petits enfants. Nigel Barbour —_.LE COIN DES AFFAIRES __ Cette section du journal est réservée 4 la publication de cartes d'affaires et aux annonces de services commerciaux. Ce service est offert sur une base annuelle a un taux plus qu’avantageux. Pour de plus amples renseignements, téléphoner au Soleil de Colombie, au 683-7092 ou au 683-6487. Patrick Martin Agent d'assurance SS bs = tne pe gh Be > os A Ta THs PHINCH POSS Inc. Vancouver, C.B. V6E 4E6 Téléphone: (604) 669-6077 JOEL MARCHAL Votre agent de voyage en francais. 321, 68 Rue 521-3781 (Bur.) Christine Pallascio, President New Westminster C.B. 421-3592 (Dom.) a = V3L 3A7 9 - 266 West 4th S*reet North Vancouver, B.C (604) 985-0545 OF CANADA ESS 4 Travel Masters 4 Sea j ae 12. 62eme avenue oues: 101 - 1185 rue Georgia ovest, Vancouver. C.B “ Fin Les Dausenrs a> Pacitique Canacga V5X 2£1 Tel: (604) 325-7396 Troupe de spectacles J.P.A. APPLIANCES LTD. a .A, lee aay —s wiPAwr see Achat - Vente - Entretien \ d'appareils ménagers. 776 KINGSWAY VANCOUVER, B.C. V5V 3C1 PIERRE ARCHAMBAULT RESIDENT 879-1555 1925, 4e Avenue ouest, Vancouver, C.B. V6J IM7 (604) 736-8480 VSL <T8 (604}251-3175 Gig Ie ACCGORDEURE-REPARATEURE CE PIANO 1867 CHARLES STREET VANCOUVER B.C. VINCENT PIGEON, B.A., LI.8. HEAN, WYLIE & Cie AVOCATS & NOTAIRES 1501 - 4330 KINGSWAY, BURNABY, C.8. YSH 4H9 TELEPHONE (604) 434-5784 TELCOPIEUR (604) 434-7707 LE CHOCOLAT BELGE DANIEL yocolag x 2024 Parc Royal Sud, West Vancouver, C. 3. V7T 2W4 Canada, Teléphone (604) 925-2213 @ e Théatre LA SEIZIEME Productions pour jeune public et théftre pour adultes. 1150 rue Homer C.P. 4669 Vancouver, C.B. V6B 3R6 Tél.: 682-2628 Vancouver French Book Centre INDACOM CANADA INCORPORATED MANAGEMENT CONSULTANTS — CONSFILLERS EN ADMINISTRATION 600 - 1525 ROBSON STREET VANCOUVER, B.C. V6G 1C5 TELEPHONE 2-1037 WEST BROADWAY AE Me (604) 732-1328 VANCOUVER, B.C. V6H 1E3 FAX: (604) 662-8829 Michae! J. Baragon COLLIERS Coliiers Macaulay Nicoils inc. 16éme étage, inenopsier commercial Sauare Granville et industriel, 200 Rue Granville iqvestiqsanmeris. Vancouver, C5 Depuis 1993 Canada V6C 2R6 Telex 0451254 Téléphone (604) 681-4111 . ' Jean - Paul Suite 261 1725 Rue Davie / 584-8855" | JACQUES VENTE CLIENTELE LEVY EXPERT EN VACANCES 1654 Sonson Street ie (Marlin Vancouver,BC. Caraca “Ps tesvei (604) 689-2332 « Avec plus de 134 bureaux travers le Canada pour mieux vous servir ». TOUT POUR LE TRICOT ET LA BRODERIE Edith Beresford Aarlan Tiber Phildar Pingovin Anny Blatt = Tet: 434-7848 ~ 3520 KINGSWAY, VANCOUVER, C. B. VSR SLT ee A NM RAR ER Qe ARs orilc VANE AI <5 2 / v' IN / POCA Ah mee SAWTEURS GLESEDTIS-RESERENCE-ARTS:- “LIVRES POOR ENFANTS: MAGAZINES: 1089 ROBSON. VANCOUVER # 681-9074 Gravee soles toe de spec aes Sun Comnanite ef GAT AUX DE NOCE Pork: af pe NM SSCL it PATISSERIES « GATEAUX ¢ PAINS 3675 W 10th Avenue (Alma Pioce) Vancouver, BC. VéR 2G4 Ouvert le dimanche 734-6554 investors Syndicate Limited Une compagnie membre du groupe Investisseurs. Ray D. Dallaire, C.F.P. Chet de district " Reztiechaussée, 789 rue Pender Ouest “ Vancouver, C.B., V6C 1H2 Téléphone: (604) 682-5431 LA LIBRAIRIE FRANCAISE DE VANCOUVER 731, 16e Avenue Ouest. Vancouver, C.B. T + 875-6555 eae éléphone: 875-655 Librairie Le Soleil Livres d’occaston Vente - échange Frangais, anglais, espagnol Tél. : 683-6487 980 rue Main, Vancouver QUINCAILLERIE - -PLOMBERIE - INSTALLATIONS SANITAIRES - GAZ BROADCWAY GAS LID. 3357 CAMGIE STREET VANCOUVER, &.C. VSI 2Wo DAYS: 673-0636 RAY PALLAPO NIGHTS: 876-2969