a

: Cherche femme de deux ou trois
aprés-midi par semaine. Beach Ave dans‘
West End. Télé 687. 6181 (8-12)

Cherche dame pour la mi-mars, afin de
prendre soin de jour d'un nouveau-né et
de la mére pour con dune
durée de 2 ou 3 semaines. Salaire &
diseuter. Prés de Central Park, Burna-
by. Tél. au 430-2698 (11-1)

‘Recherche dame sérieuse pour garder 2'
enfants 5ans et 18 mois chez moi. Salaire
i& négocier. Tél au 294-6079 15-12)

Cherche gardienns bilingue pour ute
petite fille igée de 18 mois. Non-fumeur,
quatre jours par semaine. De 9h00 du
matin 4 17h00, $885 par mois. Tél au
263-6255 (é-2)-

Cherche garde d’enfants
pour ma petite fille 4gée de 2 ans, deux
ou trois jours par semaine. Judy:
731-3008 (11-1)

Famille de médecin bilingue cherche
personne resp ble pour s’occuper du
ménage et aider avec des enfants d'age
scolaire; sachant nager et conduire;
non-fumeur. Excellente occasion d’ap-
prendre l'anglais, logé et nourri- Td
263-4476 (26-1)

francophone

i 88% propane.

“La bambinerie” pour les enfants de 18
mois a 4 ans, activités, artisanat, danse,'
peinture, etc. Dunbar Heights, United
Church, 3525 W. 24éme, Vancouver.:
‘tous les lundis matin de 9h30 4 11h30.'
Tél.: 224-6157, 522-6365 et 734-9367,
(26-1)
; Inscripti f de 34 ans,
prématernelle “Lelitvre et la tortue”;
Télé au 224-3078 ou 522-6365111-9)

Jeune fille parisienne cherche enfant a

garder a plein temps. Tél. 681-3942
(19.1)

ou Marie au 872-0741 aprés 18h00 (8-2)
ou 10 (

Chambre a louer, $200. par mois tout:
inclus. Tél. 873-3088 (4-1)

Deux chambres a louer pour franco-co-
lombien. Tél Sam au 255-6170 (19-1)

Cours.

Divers

‘Donne cours de plongée sous-marine ou
cours d'Apnée. Tél.: 255-3208 (11-1)

Etudiante au Pearsona Victoria’
désire passer la semaine du 27 février au
6 mars, dans une familie francophone a
Vv er, dans le but d’améliorer son,

Professeur anglais-arabe,

ans d’expérience prie ses futurs éléves
de réserver leurs heures le plus tét
possible, entre 13h30 et 19h00, ses
‘ matinées tt jusqu’a nouvel ordre,

: ;complétement prises. 733-1709...

. _A vendre: Autos

francais oral. Les personnes intéressés
la recevoir sont priez d'appeler Lynn &
(604) 478-7082. (2-2)

S vous avez de l'ambition, si vous aimez
aider les gens tout en améliorant votre
budget. Appelez-moi, je vous montre-
comment. Pas d'obligation. H.
Descamps 263-7004 tous les jours de 18h
a 20h. :

A vendre campus Ford 1974-75, potle,
réfrigérateur Sieciclewe 12V-110 et au
& eau, évier,

Je suis mezzp-soprano et pianiste de
50ans, aimerait faire partie d'une
chorale de langue frangaise {(€glise ov,
pas{ a Vancouver ou Victoria. Tél’
464-3361 (19-1) :

Hi 39 ans, cherch

et au travail 665-7469
(2-2) ad
Cherche gardienne d'enfants vivant 4 la
maison pour deux enfants de 2 & 10 ans.
4969 (15-2) iets

ou meilleure “ au
_ bureau 681-2801 ou & la maison au,

688-7007 (2-2)

A vendre Renault 16, 1970,

$2,000 & débattre. Ti
aprés 1h poere-s008 (2-2).

ben état,

sérieux et en bonne santé, pour voyage
de 4 4 5 mois dans les régions non
fréquentées par les touristes au Pakis-
_tan Té. 684-8082 (19-1)
rt

U chara ypuachailgindied ore =e

(16-2) :

CB. V6G 2P7 (412 | “

Avendre

30, s

A vendre 80 Subaru 4 dr. Silver metalic
Radio anti-reuille

111975 moteur 802,8 “Mai

eT Ee

ver. Salaire a ‘négocier mais point 700km; direct du $6,500. d'armes ot articles de

M. i we pa 50d S375 ou Scire'Se a fs . 600,000.00 francs francais. sacar
3506 Cardiff Place, Victoria V8P 4Z2 = 35 avenue Edith Cawell 88400 Hyéres
Sees 2 = | Diver. O-vendre | Mee: see nes
F sfesseur d’éducation a Vie y : ; oe

teria, deux B.A. d'une fran-. A vendre stéréo 7T0w. RCA amplifica- :

caise, trilingue | frangaie-angleisalle- tour radio & cassettes Aussi A vendre

areal eT mernau IS ccdtades leurs, 8 ans, trés fed tg agneaux de lait et :
12 5S septembre), $200.00 Tél.: 784-5086 (16-2) chévres j.
rdctundrd dant ves competence: expe vivants, $50. par animal. |
rience d'accompagnateur-animateur : E

yenee ie peeerene travail comme
gardienne et Fe ak alae
Saat gy irre johanne
aprés 17h au 687-6556 (16-2)

: Meubles & vendre
ensemble.

wtéréo
” avec table

; ge RE)
te condition, $60. au 874-9714 (8-2) ‘

[Gordes d'enfants|

A vendre Minolta 7 8 36mm 1:1.8 avec
étal et flash $10. T4l.: 874-5725 (22-2)

Tél. 534-1402 .

...les gens discrets
qu'on trouve quand on va
les chercher et qui se font
oublier le reste du

’ temps...
Marcel Proust

@ Demande a lover}
oa! ws a j

Edaagereis

-étudiant, mi-fou, mi-sérieux, propre
ot serviable, j' =
avec ou quel-
Siintéressée au vite:

“4,
C.B. VOX 1NO0 afin d'envisager une
Tranéiéré do =
———- dans le West-
de Vancouver a du 15 mars.
garder et a

Transport
Canada

A:

Les SOUMISSIONS CACHE-
TEES. pour le(s) projet(s) ou
services énoncés ci-dessous, adres-
sées au soussigné au 739 ouest, rue
Hastings, Vancouver, C.B. V6C
142 pier le nom du projet et son;
numéro, seront reques -jusgu’a
15h00 heure de Vatenavek anit
la date limite spécifiées. On peut se
procurer les documents de soumis-
sion au bureau du soussigné,
bureau 401, 739 ouest rue Hastings
Vancouver, C.B.

Projet No. 2-G-94 Construction

Taken a Seal conser a
e Vv:

laéroport de Kelowna.

Date limite: 15h00, heure de Van-
couver, 25 mars, 1982

Dépét: $100.00

Pour plus de renseignements tech-
iniques contacter:

George Barnes, Architecte

800 - 260 avenue Harvey
Kelowna, C.B. V1Y 785
Téléphone: 762-4946 -

a l'adresse suivante:

Ecoles

TSH 0Z8

SD Fear”
SCHOOLS

- PROFESSEURS
DES PROGRAMMES D'IMMERSION
FRANCAISE 3

Les candidats pour le secondaire (7e a la 12e année)
ayant une spécialité en mathématiques, sci
sociales et les arts du langage sont requis.
Tout candidat doit &tre en mesure d’obtenir un certificat
d’enseignant de l’Alberta et de préférence étre bilingue.
Vous pouvez obtenir une formulaire de demande d'emploi

Bureau du Personnel-éducatif

Publiques
10010 - 107A Avenue
Edmonton, Alberta

:

Arrivé a Vancouver

Lis Solell de Colomble, vended: 26 février 1962 19
Personnel trl dicreur de onatrer Senco
—~ = o phe Seong. 78

La Fédération Culturelle des
Canadiens-Frangais (F.C.C.F.)

est & la recherche d'un[e)
Adjoint(e) 4 Ila programmation

Fenctions:

— Effectuer l'étude et la recherche dans la planification
& moyen terme de ia ion de la F.C.C.F.
— Coordonner les projets spéciaux et le congrés annuel.
— Etre responsable de la réalisation et de la diffusion
des publications dans le cadre du programme
d'information de la F.C.C.F.

Exigences: :
— Un degré universitaire.
— Une parfaite connaissance de la langue francaise.
= Une connaissance des communautés franco-
canadiennes en situation minoritaire.
— Avoir travaillé au moins deux ans pour une
association communautaire sociale et-ou culturelle.
— Aptitudes et expérience en planification, coordina-
tion et information.
Traitement de base:
- $20,000.00 & $25,000.00 proportionné a l'éducation et
'e: ience. :
Faire parvenir la demande, accompagnée d'un
curriculum vitae au plus tard le 16 mars 1982.
a l'adresse suivante: —
Le directeur général
Fédération Culturelle des Canadiens Frangais
C.P. 26, Succ Norwood Grove. ;
St-Boniface, Manitoba

Université de Victoria Z
“La Maison Francaise” recherche 5 moniteurs et un
moniteur en chef du 2 juillet au 13 aofit 1982. Contacter:
par écrit: : ?
miversity Extension P.O. Box 1700
University of Victoria Victoria, C.B. V8W 2Y2

Saviez-vous que le Ministére de Education de la C.B.a.

mis sur pied un programme d’éducation en francais
pour les enfants de la maternelle a la 7éme année. Pour:
plus de rens. appelez Suzanne au 224-3078 et a
Pextérieur de Vancouver, Anne Marie-Ange Wauthy le
soir au 758-0942. ; :

eee

ae ~Commussion canadienne
.. des transports

Référence no 2-V102-1 {AOL
Béle no 5708 :