VOLUME VIII, NUMERO 5 Un vent de fraicheur vient frapper la ville de Kelowna. Eh oui! C’est le 24 aoat prochain que le groupe Vert Vénus fera pour la premiére fois son entrée sur scéne hors du Québec. Aprés avoir su charmer le peuple québé- cois de ses rythmes accrocheurs, c’est maintenant au tour de la Colombie- Britannique de connaitre ce bijou de la reléve québécoise. En effet, le quatuor se produira le 24 aodit prochain dans le cadre du Festival Vu! organisé par le Centre culturel francais de |’Okanagan. Vert Vénus vous propose un spectacle rempli de surprises et d’énergie qui sau- ra plaire aux gens de sept a soixante-dix- sept ans. Du reggae au rock’n roll en passant par la pop, ce groupe francopho- ne aux allures ‘‘beatlesques ** viendra représenter avec honneur dans |’ouest canadien cette magnifique langue qu’est la langue francaise. Vert Vénus a vu le jour en 2004 a I’llle Perrot, une région de la banlieue ouest de Montréal. Le quatuor est formé de Francis Jetté a la voix, Jean-Michel Sou- dre a la guitare, Gabriel Morency a la basse et Dominic Leduc 4 la batterie. IIs ont lancé leur tout premier album intitulé Format Economique il y a un peu moins d’un an et ont déja assuré l’ouver- ture de plusieurs artistes québécois de renom, soit les Trois Accords, Kain, Vilain Pingouin et plusieurs autres... Maintenant, il est temps pour le groupe de parcourir plus de quatre mille kilomé- tres afin de vous faire partager /’Expé- rience Verte...\!!_Un spectacle envot- tant 4 ne pas manquer! Vert Vénus est présenté par le Centre culturel francais de l’Okanagan en parte- nariat avec Parks Alive!, Antenne du Québec a4 Vancouver, Patrimoine cana- dien et BC Gaming. En premiére partie, 4 19 h, ainsi qu’en fermeture 4 22 h, le groupe de Kelowna Mosaic Crossroads se donne a fond pour vous faire revivre les chansons franco- phones et anglophones d’hier et d’au- jourd’hui. ° Passez aussi par le Centre culturel pour apprécier les saisons vues par les en- fants. L’exposition d’arts visuels est ouverte au public du lundi au vendredi, de 9 h 30 a 18 h, jusqu’au 31 aoit. Québec s PAGE 5 FESTIVAL VU! A VOIR ET A ENTENDRE Cinquiéme édition du Festival VU! Les arts visuels et les arts de la scéne 4 l’honneur. Festival VU! Entrée libre Spectacles : * Vert Vénus, le vendredi 24 aoifit de 20ha22h * Mosaic Crossroads, le vendredi 24 aoita19heta22h au Kelowna Pride Stage, Kerry Park, Kelowna (prés des voiles, au bout de la rue Bernard) Exposition d’arts visuels : ‘ L’automne a venir ...’ Au Centre culturel francais Gaming Policy and es Enforcement Branch COLUMBIA PARK ALIVE: Patrimoine Canadian canadien Heritage Ae La francophonie, une richesse a partager! Antenne de Vancouver