Nous avons travaillé avec la Régie (~) ‘

de Santé de Fraser pour faire traduire © @ Ky &
et adapter 4 programmes de prévention de '
chutes pour les ainés.

Nous avons également créé un programme
= sm d'Ambassadeurs de prévention des chutes afin

i" de promouvoir ces programmes.

Depuis 2 ans, nous travaillons avec le Conseil Jeunesse Francophone de C.-B. dans plusieurs écoles
pour mettre en place des initiatives santé dans le cadre du projet Ecoles en Santé.
Nous croyons que les jeunes peuvent étre acteurs de leur santé et nous les aidons a faire les bons choix !

Nous mettons a disposition gratuitement ce Répertoire des professionnel.les de santé ih,
parlant francais en ligne ! Nous améliorons continuellement ce service qui offre de la ¢

visibilité dans la communauté et valorise ces professionnel.les bilingues. Nous avons

offert une formation a l'utilisation des médias sociaux. Nous faisons des entrevues x

avec des professionnel.les francophones qui souhaitent mettre en avant leur expertise ‘+=

en francais. Des dossiers santé sont disponibles sur resosante.ca

Retrouvez la liste compléte de nos activités sur resosante.ca rubrique “Nos projets: C

Dre Nicolau- ee Marame Diop
Toulouse, f

ce : (4 Z d
¢¢Quand un francophone arrive en Colombie- Pour les personnes qui veulent consulter En tant que professionnelle de santé

Britannique, parfois il a déja un dossier médical oF ety oes de sane c'est vraiment francophone, c'est une évidence pour moi
en francais et je peux le consulter. Ca n'est pas important qu’ils puissent Sexprimer dans leur d’étre dans le répertoire de RésoSanté. Cela
toujours le cas de mes collegues. 99 langue maternelie, pour @tre mieux engages me permet de pouvoir conseiller mes clients en
dans le systeme de soins et aussi pour pouvoir francais et en méme temps pour eux de pouvoir
s'exprimer de la meilleure facon possible pour me trouver a travers ce réseau.
recevoir les meilleurs soins la premiére fois
qu’ils sont demandés.

Antenne Surrey: : |
info@resosante.ca surrey@resosante.ca 4p © (in) |
(604) 629-1000 (604) 597-1590
201-2929 Commercial Drive 6887, 132e rue, www.resosante.ca

Vancouver, C.-B. V5N 4C8, Canada Surrey, C.-B. V3W 4L9, Canada