ee The: qulnd time! uneployment rate ‘would have" ult ‘at. Jeagt.18,8 per eeht in July, more than two percentage points ‘higher than the tmad- ™. justed rate released earlier this month; if, it had inthided people forced to take part- time work but who wanted full-time jobs, "Latest estimates released by Statistics ~ Cangida { inchide a new twist on calculating the’ ‘memployment rate which takes into: 19. account half of the 840,00 who | ‘are working ‘part-time hecsiuse they could | not find full- : a ‘time jobs. © "Although, ‘the federal agency’. aly. ap: ; “plied the compléx formula to uem- the same formula is used on the Jily | ~ statistics the unadjusted rate incresses to 13.5 per cent from 11.2:per cent.) | The system has not yet been. adjusted for seasonal variations, which is done iri the °- case of the official unemployment rate :‘ _ quoted’ most frequently in measuring ©” " unemployment. The Seasonally-adjusted, wt rate in July was 12 per cent, The agency says lt assumes that the. 640,000 part-time workers are working half. the houra of full-time workers. The 320,000. - Hf the formula had been applied. to. last. per cent, In 1961, it would have been 8.6 per- cent instead of 7.6 per cent, - ‘The formula does not take into -aseount : what Statistics Canada calls discouraged, : workers, those who have given up looking... tor jobs they believe do not exiat’.:In July; 108,000 people fell into that category. .The decision to leave the -hidden-: unémployed figure out of the official calculation has raised the hackles of op: position MPs who say the unemployment problem -is much more serious than the Statistics : (Canada ‘ ptficlals “paid: today: they) -caleutate nine different ‘unm . ~ ployment rates, . foctising on” different”. aipects of the. job scene to provide more . a specific. . information — to ' os government, planners, “prada” unions. and academics, other interested groups, The 13,5-per-cent figure for July is based a on, the-fact that.of the.1, 409,000 officially.) *unemployed,-a total 1,167,000 said they’ |’ a were looking for full-time jobs. - . - +.” §tatisties' Canada tgures’ show’ 640,000 ”.. tek part-time‘Jobs because they could nat. , find full-time work. ‘The. agency cuts the .|.- ployment rates between 1976 andthe end of >, figure in half —.320,000 — ‘1962, officlals confirmed today that when. ‘workers which it lists as unemployed, but ‘whieh . actually .reflecta the number of | _ people waiting to-start a new job or. awaiting recall “from ‘an employer. . : Statistics, Canada says that if these . workers | were job hunting, they “would. “want full-time jobs; ".. . “The new calculation shows there'were : _ 1,870,000 people who unsuccessfully sought . ‘fulltime work in July, as opposed :to the ‘Tt alee adds in, an additional’ 83,000 1,409, 000 listed as officially unemployed. When that number is divided by the total - Jabor force of 11,61 equivalent in fulltime jobs would ‘be. lorce of 11,615,000, the madjusted employment. rate is 13.5 per cent: Ageticy officials said, however, figures . . indieate inyolun time workers . year’s statistics, the unemployment rate :._ my es tyne would have been 12.7 per cent instead of 11° -:; have . contributed only - _marginally- to ‘unemployment in the last couple of years. Between 198i and 1982, the number. in- creased to: 376,000 from 267,000, whereas the number of full-time job seekers soared to 1,154,000 from 766,000.’ a The unemployment rate; ag ealeulited to’ aceount. for ‘Involuntary parttime . - workers, increased by 4.1 per cent to 12.7 — per cent in 1962. ‘But 3.3 pereentage points of the increase ; can -be traced -to full-time. ‘job hunters, ~ Compared with only 0.4 to people forced to take part-time Jobs becnusg they could iano for. ite formula. Severament wil ‘admit. WINNIPEG (CP) :— Manitoba _ officials began taking’ water samples at a number. of popular Lake Winnipeg beaches ‘Tuesday following a — newspaper report ‘that “fecal coliform counts are. at higher-than- acceptable levels: A government spokesman | aald... -the . provincial Environment Department will: conduct five tests within a week to determine whether pollution levels are excessive. ; ‘An indepedent study by . indicated that fecal _ cokiform counts were higher in parts of Lake Winnipeg . than. at” many -Toronto beaches - on’ Lake « Ontario .that were closed last month _ . because of excessive pollution. - Max ° Morelli, chief of © standards” : should: be: more. ‘judicious, environmental ond. studies, said the province will conduct tests on the same beaches where’ ‘The Free Press - _, took _ Samples. - Morelli said -he was skeptical of the newapaper’s findings, which were based on samples taken Aug. Tand~ ‘analyzed by a ' private : laboratory. . ~ “Onetest is one number, " . he sajd: “There are many pind you can introduce — ' So one teat in : ‘unreliable, " ~The: province | “has net ; samples at 100 ‘kilometres -north of Winnipeg since last year, “when the pollution count-’ _ was found to be acceptable, - Provincial, samples © are: . taken monthly at 61 polnts along rivers and lakes in the provitice,. but none are taken’ at public beaches. “The Free Press found that fecal ‘coliform counts at Winnipeg Beach exceeded acceptable levels under - ‘Manitoba regulations by about’. eight times. The beach exceeded Ontarlo’s more stringent standards by as much as 16 times, Fecal coliform, an -- organism that comes from dhe feces of warm-bloaded animals, does not: carry - ‘disease itself, but _ its presehce indicates a high possibility that the, water carries diseases ‘such as typhoid. Samples gathered by the newspaper were-also found to have contained higt..- levels of escherichia cali, a. fecal organism associated. with raw sewage. ; _ Tn the legislature, Health Minister Larty Desjardins downplayed the report. “The feeling is that test ° was not conducted by ex- _ pettsor in a aclentific way,” Desjardins said.” “I anh " psaured that there is no | lniminént' danger at this time. et heavily ised beaches about - * conducted moat ‘of survelllance | domestic . ‘groups ‘seeking ‘social, change. . * . Montreal =, to land full-time work.’ _ Water samples. taken Federal-provincial “gul-. delines. established in 1981 say ‘recreational “ waters should:have at least five samples taken 4° month from each. area. Heavily used ‘beaches . should ‘be rhonitored more often with | samples gathered at peak- © use periods. - Opposition: critic Gary “Filmon wanted to know why no testing had been done earlier, Desjardins replied. that it ‘would be too expensive to - the’ Winnipeg Pree * “Priada’ ‘steal everp-lake on a.xeguler.- basis. SCOFF'S AT REPLY ‘But Filmon didn’t buy that. answer,“There | aren't hundreds or. thousands of . beaches . (in. the province) ‘where people go. You can count on.two hands the places where. people go." - “He ‘sald: the ‘government’ . about the places thaf. are- -monitored if it is really interested in getting the - most-for its money. Meanwhile, a number of businessmen .. and the province’ sample the beach: water on a- ‘routine Panis. ‘Protest. _- — OPTAWA (CP) — A.group - apposed “to!” : legislation créating a civilian security agency: -plans a ' demon- . , stration on Parliament Hill on--Oct.- 15, ;thir-day. before the-13th anniversary of the.. invocation of. the War : Measures Act.. ... ’ ‘The same kind of national hysteria that existed in 1970 because of FLQ kid-— nappings in Quebec is being . . whipped up again to defend. creation of the spy agency with wide-ranging powers, the chairman of the Oftawa- - Hull Coalition Against. Bil C-15?, said today. The government is trying — to argue the country faces a ‘, “Qnassive security-threat” — -from outside forces, , Marv Gandall sald at a news conference. =, He .. tald the . security: tervice, “ROMP which ‘would Be feplaced, by the new ciyillan agency, has ~ * against The “coalition,” an representing | almost . 30 - labor, peace, wottien’s and human rights organizations, has asked: its counterparts . in Vancouver, Toronto and. simultaneous .. deanhonatr- ations in the Hopes: of reieet a natlonal ‘day, of - WANTS | “bia "WITH. “DRAWN - The coalition > wants on Ces od local - ‘politicians are demanding ites. hold ; “It's. always’ the’ same story,” sald Mike Schmied, ‘owner of a general store in the Grand Beacharea. "The government: ‘walts.. until, there {s a pollution problem | ut I - layoffs and will leave 23 of ‘before doing anything.” Jim Tomko, mayor of the community’ - of Winnipeg Beach, said area residents are concerned about the test results, - “Winnipeg Beach’s . sole ‘purpose is to be-a resort ‘ community,” he -gaid.. ‘If the beach were -elosed it would be. a tremendows economic’ blow:. The: Ligoch. exists for tourists." i. - Tomko-. said the. eom-, munity . will - wait, - until ‘government testing. is completed before it: takes any . action, | The! Free Press conduvted its tests after consulting the- Ontario © Environment ‘Ministry on © sampling procedure. Sterile water. sample. bags supplied by Wescan Laboratories. Lid., which analyzed the water, were used to. scoop up water at intervals of 1.5, three and ‘Six metres from shore. The samples were packed in-ice and: delivered to the lab within 24 hours. planned ‘Solicitor . General ; Robert Kaplan’ ‘to withdraw his. - legislation ag ‘well as “end police. or: -elvilian bur * -yvelllance of groups seeking ’ ‘goclal change... “The record shows. that : the primary purpose of a “security serviceis to protect. the - status quo | by monitoring and disrupting: groups such as those we represent," Gandall said. The agency, to be known as the Canadian Security Intelligence Service, ‘would have sweeping: powers’ to open niail, listen to private telephone conversations and break other laws “aa “reasonably necessary, _An inspector general and an Intelligence. review ‘committee, composed of three former politicians, will monitor the agency’ 5 ‘activities. . YO don't create a huge : sécurity apparatus with over 2,000 opérativés and countless other. informers ' just’ to monitor. Soviet : Embassy personnel ora handful of foreign terrorists, : " - ‘ ‘Gandall said | the coalition feels the security agency’s | mandate is too broad, its powers too strong ‘and controls over it too weak. But ithes no amendments to. propose for the Jegislation. “We tend 16 look at tlie bill asa Frankenstein,” hé said. H “we don't think that any—- cosmetic surgery could make ii iook any better. ” os $760,000 awarded National Sea only ‘VICTORIA. (CP : -dontact for a ‘week.’ government: v “One of two mothballed . - Canadian wesitherstilps appears destined to end up as - floating power plant for small city in North Africa, Sig Weber, Pacifit: region ¢irector of the Crown: *” Aagets ‘Disposal ‘Corp. , “sald Tuesday he has been told - -fhat either the Quadra 'or Vancouver would be ised to-; generate power for the city. . «, Weber aaid he didn’t know what city, but es was. 7 ; “gomewhere off the’ Mediterranean.” © . «. ‘The two ships left Victoria last weekend’ ‘ander: tow: “after Sam McIntosh, 2. Miami businessman and ship. broker, bought the ‘pair for $700,000. 7 so “in Miemi, Mcintosh’s secretary said Tuesday. that. . "ye expects to be at sea for a ‘month and is sot of radio. “|e :The two ships were taken out ‘of service in ‘9ai ' awhen, they were replaced by’ Canadian ' weather oF satellites, The 5,100-¢onne ships were bullt in Burrard - " -Yarrows Corp.’s Notth Vancouver shipyard at a cost’. of $24 milllon. The Vancouver was launched in 1865 ‘and the Quadra. a year later. ' Mcintosh originally agreed to. ‘pay $730,000 ‘bit . Taanaged to get them for $700,000 alter radio equip-. ment was removed -from:. the Quadra to replace “” ‘equipment | lost. during . afire aboard the icebreaker . - Louls St, Laurent on the east coast, Meanwhile; Crown’ -agsets has put two. other up for’ sale. The 4e-year-old - fisheries patrol vessel . Laurier, mothballed ‘in June, 1982;"and the 52:2-metre wooden-hulled motor launch - Hillunga, which was. built in 1950, are docked in the . "Prager River awaiting buyers. ' ios Costs high HALA (CP) = _ citing high; ests and low sales,” two"! major ‘fishing. .com- panies -. are temporarily ‘Atlantic ‘throwing. & about .2,300 plant workers - and trawlermen ’ provinces, © out-of work, me National. ‘Sea Products Ltd,, Canada's largest fish company, said Tuesday it Is ‘immediately closing plants in: Halifax, Louisbourg, N.S:,-Shippegan, N.B., and St. John's and Burgeo, Nfld. The move will result in 1,500 “the company’s - -deepeca trawlers idle. ; In . addition,- National. ‘Sea's ‘main. plant in: - Lunenburg, N.S., one of the. --world’s largest fish plants, Will slow down production, tying up five trawlers.: “Meanwhile, _ North. _ Atlantic’ Fisheries Ltd., a a : Hepes 7 Nickerson. and ‘Sons Ltd., subsidiary of said five seasonal plants in Newfoundland, . employing. . -about 800 workers, will clase earlier than-usual this year. Four of the plants — at Dildo, ‘Charleston, Williams Harbour’ and Black Tickle . — have already closed. The Bridgeport plant will elgee.. this week. . It wasn't clear when the plants would reopen. HIGH INVENTORIES. - - Both companies blamed production costs thatare too. fF high for current. market conditions. also blamed high. in- . véntoried of frozen fish, and . North: Atlantic blamed a ‘sharp’ ‘decline in‘ fish’. lan-' . ‘dings.in Newfoundland. Poor: . export ° markets, high interest rates, inflation and an exces of fishermen ahd fish plants has kept the East Coast fishing industry ‘yeeling for more than a year. There has been talk of some. companies _ going i bankrupt or closing plants - permanently. . Av-redent . federal com- " mission inquiry by Michael Kirby into the East Coast ’ fishery recommended that fish companies reorganize, - but, detatls haven't: heen ‘released. The. announcements : appeared to catch com- munity __ officials politicians off guard: David Dingwall, member and ”. of Parliament for Cape Breton-East © Richmond, which ‘ricludes Louisbourg, _ ald he was Shocked. Ass "parliamentary Becretary’ to Mines. and Energy Minister Jean Chretien, Dingwall said he would see to it that the department withholds a ‘federal grant three weeks ago to improve plant energy efficiency. ASSURED OFFICIALS He gaid'the company had assured municipal and federal officials when the ‘grant was awarded July 26° that the Louisbourg plant's future: was bright. ~ I think Natlonal Sea negotiated in. bad faith,” ‘Dingwall said.“ me think twice about any ‘Natlonal Sea’ commitment thia company" gives regarding the future of its operations.” “~ Politicians -and union officials'in New Brunswick “and Newfoundland withheld _ comment, saying the an- nouncements took them by ‘surprise, | Percy MaéDonald, National. Sea's: general manager for Newfoundland, said the’ St.:John’s. plant ‘employs 400 workers. and ‘ the Burgeo “plant "on the: isolated - South. - - island's. Shore ‘employs ‘about 300. . National Sea also will tie up a ee erat ney “ra Gershwin. dies” - done in collaboration with his brother. The. ‘partnership producéd the songs 'S Wan” ' .derful and Embraceabla, You, in addition = +. BEVERLY. HILLS, ‘Calif. (AP) -- ‘Tra . Gershwin, the lyricist who collaborated , with .his brother, George;- on dozens of sangs, including: 1 Got Rhythm and The. Man I Love, died today at his Beverly Mids | home. He was 66. |.) ‘Gershwin's blographer, Robert Kimball; ., husband had died peacefully in his sleep. \ Gershwin had been: ill for. several years. Gershwin Wrote literate. rhymes. for the. , - musi of. more than 2% Broadway stage. "productions and. more ‘than 10 movies and”. shared the Pulitzer Prize ‘in 1932 for the | . show Of Thee: I Sing, the first: musical to- __Wiri a Pulitzer for drama. re - Before the death of George: Gershwin in” ‘08, most, af Tra Gershwin's work was Z . es sald In New York City that Leonore Gersh- © |. Win’ called him this morning to say'her _tomaty others. Ira Gershwin collaborated || Du Bose Heyward on the libretto’ and: ; for’ the. opera Porgy” and’ ‘Besa, 7 a erposed by George Gershwin. - Songs written by the Gerahwin brothers ne : are the. basis for the current Broadway ae - musta. ‘My Orie and Only: ’ - In addition to writing with his brother, we ‘Tea’ Gershwin édllaborated on hows'and ° filma with Harold: Atlen,. Vernon’ ‘Duke, woo - Jerame Kern, Burton Lane, Arthur Sch-- - wart, Vincent, ‘Younens, ‘Harry. Warren os “and Kurt Weill. ree " Gerahwin's other brother; ‘arthur, ‘died oe “jy 1961. A ‘sister, Frances Godowaky, Byes Se. Ve in New ‘York City. “New woman campaigns — ISLAMABAD (Reuter) _ - A charismatic ~ woman politician has taken over as‘ledder * ” of the campaign. against military rule in Pakistan as violent protest rallies were. reported from the southern province rl a Sind. Beguin Nasim Wali Khan said ‘Tuesday , she was taking: charge of the Movement for . Restoration of Democracy, an alliance of ~ elght banned political parties which began, a civil disobedience campaign Sunday’ " against. the ‘ military government of .: " President Mohammad Zia-ul-Haq, | Begum! Khan, acting president “of the: pecomes ~ National © ‘Democratic party, _ convenor of the Miovement. tel ‘conference in Peshawar, capital ‘of Not- shit made the’ ‘announcement at, a, news . -thwest Frontier province, as protestors.set.. - fire to'three court buildings and blocked a~ railway track in the Sind town of Dady and: clashed “ police in several other parts: of Sind. The fire at the court buildings was the - most serious incident 50 far in three days: af tension during which sentor ‘opposition’ leaders and -several hundred of. their ay - supporters have been arrested, » Prime Minister Bulfikar. Ali Bhutto in. a Ll trawlers at the two plants - .~ six In St. John ‘a and five ‘in Burgeo. - National Sea, one of. the few fish companies to make : -a profit last “year,. an- “nounced recently it had lost $19 million in the La-week period endings July 2. From a BEN Sa dy 4 #3 S-million profit in the first six months of last ” year, the company. has reported a loss of $899,000 in the first half of this year, . yourself. "Studio Bon 914 ser appquncement will make fi‘. me peg “HANDYMAN WIRING SUPPLIES - We will sell you only what you need to do the lob + OPEN MONDAY-SATURDAY Barbara Nunn Al. $.T.D.1.5.B. “Training for children and adults. In ballet, tap and |azz.’ terrace, B.C. TERRACE PAVING LTD. for aprotessional [ob DRIVEWAYS... SUBDIVISIONS Free Estimates 635-9676 "Locally owned and operated - ‘Begum: Khan electrified “crowds: diving . - the agitation that led to the éverthrow of . ‘coup in July, 3977, Bhutto was executed “two years later. The National Democratic party, which opposed Bhutto, has joined forces with his © ‘Pakistan People’s party, _ the doriinant : force in the movement. . Begum Khan's new role follows « asplitin. © the. movement after her father-in-law; . veteran Pathan leader Abdul-.Ghaffar ’ Khan,- ‘apparently. persuaded :.National Democratic. party- ‘secretary Gen. Hulam' Ahmad Bitore to dissociate himself from: the protest campalgn becaiise, he'gald, the os} People’s party could not be trusted. ~ But Begum Khan told reporters this was: the result of a jplsunderstanding and: she © has healed the’ rift. She said she and Bilore would address a "| protest rally in Peshawar ‘on ‘Thursday in. ~ ~ ‘@eflance of martial «law, - under. which . 7 palitieal activity has been banned since Tanna DISTRICT HOSPITAL SOCIETY _ ANNUAL MEETING © - Wednesday, September. 28. at 8: 0pm ‘in the Mills Memorial “Hospital Cafeteria The business wili consistofthe election of members of the society, _the election of the members to serve onthe Hospital Board of — . Trustees, and presentation of reports covering the year 1962-63. In '. order to be eligible to vote, membership must be purchased before. - Monday, August 29, 1983. painberships: may be Purchased at. ; MILLS MEMOR LAL HOSPITAL. an Windshield & Auto Glass Specialists All-WEST (CBC Claims Handled Promptly 8:30-6:20 daily. gmake ; . TERRACE * aasi crigAve 635-9653 "638-1166 GLASS 300 ENTERPRISE - RITIMAT 692741 BURGLAR ALARMS! PARKING LOTS TOTAL SECURITY SERVICES LTD . 18-3238 Kalum St. OMINECA BUILDING SUPPLIES SMALL MOTOR SHOP SALES AND SERVICE. FOR MOST . Chainsaws, Lawnmowers & Pumps ; AUTHORED HOMELITE DEALER 4818 Hwy. 16West - For information on running your ad in the business directory call 635-6357 638-024) Terrace 698-0358 = oi ca ¥ +3 a Ae ie 3 “ us . om sy pen oe gcrreanne et oe nce ean » ee Sm goat