L' Agenda francophone ence te Amusez-vous! Gagnez de l’argent! Encouragez une bonne cause! Laissez-vous aller! Roulette! Blackjack! Roues de fortune! Amenez vos amis, vos parents et vos voisins et venez vous joindre a nous pour trois nuits de jeux, les 11, 12, 13 novembre 1991 de 18h00 4 02h00 au Royal Towers Hotel, aux coins de la 6e rue et de l’Avenue Royal 4 New Westminster, C.-B. Les profits serviront a aider la cause du Conseil jeunesse franco- colombien inc. Pour renseignements: 737-8510. Danse 13-18 ans Le Conseil jeunesse fran- co-colombien inc. organise une danse pour les jeunes de 13 a 18 ans, samedi le 26 octobre 1991 au Studio 16, situé 41a Maison de la Francophonie au 1545, 7e Ave- nue Ouest a Vancouver, de ] 9h00 4 minuit, 5,50$. Cette initiative du Conseil jeunesse a pour but d’offrir a tous les jeunes de 13 a 18 ans un en- droit sécuritaire qui leur permet de s’adonner a leur activité favo- rite: la danse! Aucune drogue et/ ou boisson alcoolisée ne sera to- lérée. Cette soirée dansante, nous espérons, est la premiére d’une série de six danses si la participa- tion des jeunes le permet. Nous ‘promettons aux jeunes de la musique électrifiante et des ren- contres intéressantes. Club des violettes africaines Le club des violettes afri- caines tiendra une vente publique lors de ses portes ouvertes le dimanche 20 octobre 1991 de 13h30 a 16h30 au «Main Audito- rium, Kerrisdale Community Centre», 5851 West Boulevard, Vancouver. Tournée des gastronomes Attention! Attention! tous les amis de la bonne bouffe, dimanche le 20 octobre 1991 a 19h00, les gastronomes franco- phones et francophiles se rencon- trent au Restaurant Danann, lére avenue ouest, Vancouver. Nos hétes de la soirée, Daniel et Annie nous proposent des plats des plus savoureux. Le prix de cette table d’hdte est de 25$, incluant taxe et pourboire. La boisson vous sera facturée sé- parément. Pour réservation, compo- sez le 736-9806 le plus t6t possi- ble. La tournée des gastrono- mes c’est une occasion de se ren- contrer entre amis ou encore de se faire de nouveaux amis, le tout dans une atmosphere joviale et détendue. Théatre La Seiziéme Le Théatre La Seiziéme est alarecherche de bénévolespour ses soirées sociales (accueil, or- ganisation, service de bar, etc.), pour ses soirées de spectacles (accueil, vente de billets 4 la porte) et pour les envois postaux (mise en enveloppe, timbrage). Inscri- vez-vous maintenant en télépho- nant a Marielle au 736-2616. Invitation spéciale 4 tous les membres et a la population en général! L’ Assemblée générale du Théatre La Seiziéme aura lieu le dimanche 20 octobre a 10h30 a la Maison de la Franco- phonie, 1555 - 7e avenue ouest a Vancouver. Pour plus d’informa- tion: 736-2616. Hommage a une ancienne paroissienne Dimanche, le 27 octobre, nous offrirons nos hommages a Mme Alma McDougall qui a ser- vi notre paroisse Saint-Sacrement pendant 45 ans comme membre et directrice de notre chorale. La messe de 11 heures sera offerte a ses intentions ce jour-la. Un léger goiter sera servi dans notre Salle paroissiale 4 midi. Nous invitons particuligrement tous les anciens membres de la chorale a se join- dre 4 nous pour remercier chaleu- reusement Mme McDougall de son zéle infatiguable et de sa générosité exemplaire. Merci Mme McDougall d'avoir si bien servi la 50 ans et bien vivant! La Société francophone de Victoria vous invite tous a venir vous joindre a nous pour féter notre cinquantenaire. - Exposition historique 41a Société francophone de Victoria (de 9h00 a 16h00, du 9 au 13 octobre). - Exposition des associations et commercants francophones, accompagnée d’un vin et fromage. Princess Mary Restaurant Vessel 344, chemin Harbour (a partir de 18h00, le 11 octobre). - Banquet et soirée dansante Princess Mary Restaurant Vessel 344, chemin Harbour (a partir de 18h00, le 12 octobre). - Messe co-célébration avec Mgr De Roo suivie d’un «café au revoir Paroisse St-Jean-Baptiste, 311 rue Richmond (a 10h00, le 13 octobre). Procurez-vous vos billets ou passeport pour ces activités dés maintenant, le nombre est limité. Contactez la Société francophone de Victoria au 595-6313. paroisse nationale Francaise Saint- Sacrement 4 Vancouver! (3050 Heather). Marché aux puces Les dames auxiliaires de la paroisse Saint-Sacrement tien- dront leur «Marché aux puces» automnal dans la salle paroissiale, 3050 rue Heather, samedi le 26 octobre de 10h00 a 14h00. Il y a des tables 4 louer, 7$ chacune; on y vendra aussi de bonnes patisse- ries, des livres, des jouets, des vétements usagés et des appareils électriques en bon état. Vous pouvez laisser le tout au presbytére, 656 14e Ave ouest ou au bureau de 1l’église avant toutes les messes. Pour informa- tions ou réservations, appeler Mme Pandya l’aprés-midi, de 13h00 a 16h00, au 874-3636 du lundi au vendredi. Centre culturel Les cafés-croissants du dimanche (11h00 a 14h00) sont de retour. Les 5 4 7, sont au ren- dez-vous toutes les semaines. Mercredi de 17h00 4 19h00, c’est le point de rencontres des franco- phones et francophiles. Le Centre Alpha Les personnes analphabé- tes existent. Vous les croisez dans la rue, les cétoyez au travail. Ils sont des milliers a vivre des expé- riences difficiles. Ce sont des gens comme vous et moi. Ce sont des francophones d’ici et d’ailleurs que vous pouvez aider. Apprenez 4 lire et a écrire a tout age, en frangais... avec le Centre Alpha. Parlez-en: 736- 9806. Clubs Toastmasters Le Club Toastmasters de Vancouver entreprend sa campa- gne d’adhésion annuelle. Appre- nez a parler en public, 4 commu- niquer votre message plus effica- cement et a corriger votre fran- ¢ais. Le Club Toastmasters vous invite a participer @ ses réunions qui ont lieu 4 19h pile les ler, 3e et Se mercredis du mois 4 la Maison de la Francophonie, au 1551, 7e avenue Ouest, Vancouver. Pour renseignements: 733-0210. Cours d’anglais pour francophones «English In Action» Niveau intermédiaire «English In Action» est un programme communicatif d’ap- prentissage de la langue anglaise. Le cours utilise les méthodes les plus récentes dans le domaine de «English as a Second Language» (anglais langue seconde): les jeux, la musique, les vidéos et la con- versation. Les cours auront lieu au Centre culturel francophone de Vancouver, 1551, 7e avenue ouest. Ils auront lieu les mardis de 19h00 4 21h00 pour une durée de 10 semaines a partir du 8 octobre jusqu’au 10 décembre 1991. Le coat est de 90$. Pour renseigne- ments: (604) 736-9806. Le Soleil de Colombie TRAVEL SaIIPDA Nicole Beaulieu [Seattle-Bangkoy S2= 5225 — Gunn's Travel Lid. 858g Tél.: 685-2235 Séminaire sur informatique L’informatique vous intéresse mais vous ignorez par ou commencer? Vous voulez vous acheter un ordinateur mais vous ignorez lequel choisir? Vous voulez apprendre un logiciel mais vous ignorez lequel prendre? Vous possédez quelques connaissances mais vous voulez les perfectionner? Si vous avez répondu oui 41’une de ces quatre questions, venez nous rencontrer mardi le 22 octobre de 19h00 4 21h30 au Centre culturel francophone de Vancouver, 1551 ouest 7e avenue. avec Pierre Anctil. Pour information, Michéle Jean au 736-9806. AVIS DE RECHERCHE Une grand-mére recherche son petit-fils qu’elle n’a pas revu depuis 14 ans. Armandine Lépine Trudel fétera son 100@me anniversaire le 2 novembre prochain. © Si, par un heureux hasard, vous connaissez Roland Tru- del, merci de contacter sa grand-mére a la Résidence Champlain a Ste-Rose (Québec) ou Alice Lépine (la soeur d’ Armandine) au 203-39 Du Progrés O., Gatineau (Québec). Tél.: (819) 243-3922. RICHMOND Les femmes parlent le francais «Les femmes parlent le frangais» se rencontrent tous les pre- miers mercredis de chaque mois au Centre de ressources des femmes de Richmond, 8240 General Currie, V6Y 1M1. Pour plus de rensei- gnements, téléphonez 4 Mariclle Phaneuf Demorest au 277-3086 ou 270-6182. Kenneth R. Thibault 311 Denturologiste 736 Granville Vancouver, C.B. V6Z 1G3 @ Fabrication @ Réparation Téléphone @ Alignement 685-5055 Eté pee 1991 L'Est et l'Ouest, cet été LOS ANGELES - SAN FRANCISCO A partir * * 1 99$ ALLER-RETOUR 99$ ALLER SIMPLE Départ chaque mercredi LOS ANGELES les 28 aotat et samedi et 4 septembre seulement *Taxe et TPS a ajouter MONTREAL A partir * 9 9 * 299$ ALLER-RETOUR $ Départs les 25 et 26 Juin et les 2, 3, 5, 9 et 12 juillet paratate les 28 aofit et 4 septembre. ALLER SIMPLE Pour d'autres dates de retour, un supplément de 100$ doit &tre versé. *Taxe et TPS a ajouter (Le nombre de sieges est limité. ) Pour de plus amples renseignements, consultez votre agence de voyage. B.C. REGISTRATION No 2156-0 Vendredi 11 octobre 1991