KS

(qk wk wk & kk?)

LA TELEVISION
INTERNATIONALE

LUNDI 13 DECEMBRE .

10h00 7 sur 7 (R) 760058

11h00 Les brdlures de I’histoire
677394

Les attentats de l'O.AS., l’Organisation
armée secréte, contre le général de Gaulle;
la naissance du fait divers.

12h00 Panorama 327232

12h30 La chance aux chansons
3551619

Hommage a Jean-Claude Pascal.

13h10 Sports toujours 95337481
13h45 Pyramide 7637077

14h15 La cuisine des mousquetaires
40074665

Rediffusion le mardi a 8h30.

14h30 Journal télévisé belge 999348

15h00 En toute liberté 250961

Invitée: l’'auteure montréalaise Mavis ~

Gallant. Rediffusion le mardi 4 8h45.

15h30 Des chiffres et des lettres
898665

16h00 Journal télévisé de France 2*
6301787

16h35 Vision 5 19890752
Rediffusion le mardi a 9h15S.

17h00 Téléobjectif: ’'arbre du retour
(primeur) 262706

Sous le théme des arts et des cultures
vaudou, une réunion d’artistes dans la
ville béninoise de Ouidah, ancien centre
du trafic des esclaves. Rediffusion a 23h05.

17h30 Téléobjectif: gorilles des vol-
cans 897936

Documentaire sur le gorille des monta-
gnes du Rouanda. Rediffusion a 23h35.

18h00 Bas les masques: on va se dire
oui pour la vie 7182690

Le retour en force du mariage tradition-
nel. Rediffusion a 22h.

19h05 Tell quel: maman est au ciel
34134690
La vie aprés la mort de |’étre aimé.

19h30 Paris surface 807313

20h00 Ce fleuve qui nous charme
747232

Téléfilm réalisé par Raymond Vouillamoz.
Avec Jean-Luc Bideau, Jacques Guhl,
Francois Germond. Alors qu’il participe a
une dure épreuve pédestre, un homme se
remémore quelques événements tragi-
ques de sa vie. Rediff. le mardi a 21h30.

21h30 Journal télévisé belge (R)
974684

22h00 Bas les masques (R) 5393936
23h05 Téléobjectif (R) 1486435
23h35 Téléobjectif (R) 6038042
00h05 Radio France internationale
10h00 Frou-frou (R) 446248

1 1h00 Bas les masques: on va se dire
oui pour la vie (R) 3922240

12h05 Tell quel: maman est au ciel
(R) 16295917

SUPPLEMENT

Radio/Television

12h30 La chance aux chansons (R)
3448191

13h10 Une péche d’enfer 95304153

13h45 Pyramide 7531849

14hI5 La cuisine des mousquetaires
40041337

Salade de crabe et crabe vapeur.
Rediffusion le mercredi 4 8h30.

14h30 Journal télévisé de France 3
1135578

14h55 Revue de presse frangaise
92483240

15h00 Nord-Sud 161801
Lintégrisme hindou. Rediff. mercredia 8h45.

15h30 Des chiffres et des lettres
883511

16h00 Journal télévisé de France 2*
6205559

16h35 Vision 5 19867424
Rediffusion le mercredi a 9hI/5.

17h00 Temps présent 152153
Rediffusion a 23h.

18h00 Taratata 939559
Invité principal: Alain Chamfort.
Rediffusion le mercredi a /ih.

19h30 Le cercle de minuit 5096714

20h35 Evasion 47385269
Aujourd’hui: Ambleteuse.

21h00 Journal télévisé de France 3
(R) 5102066

21h25 Revue de presse frangaise (R)
18376269

21h30 Ce fleuve qui nous charrie (R)
713714

23h00 Temps présent (R) 428897

00h00 Radio France Internationale

MERCREDI 15 DECEMBRE

10h00 Temps présent (R) 142047
11h0O Taratata (R) 508196

12h30 La chance aux chanson
3415863
Bal a André Verchuren.

13h10 Une péche d’enfer 95371825
13h45 Pyramide 7591221

14h15 La cuisine des mousquetaires
40018009

Cailles au riz et cailles aux feuilles de
vigne. Rediffusion le jeudi 2 8h30.

14h30 Journal télévisé de France 3
1195950

14h55 Revue de presse arabe
92450912

15h00 Feu vert* 252738

Le Bureau d’audiences publiques sur l’en-
vironnement; le plan gouvernementale
de gestion de l’orignal; la désertification
en Espagne. Rediffusion le jeudi a 8h45.

15h30 Des chiffres et des lettres
907776

16h00 Journal télévisé de France 2*
6265931

16h35 Vision 5 19834196
Rediffusion le jeudi 4 9hIS.

17h00 Premiére ligne: mafias russes
276318 ‘
Enquéte sur les mafias en Russie.
Rediffusion a 23h10.

18h00 Seulement par amour: Jo
226626

Téléfilm réalisé par Philippe Monnier.
Avec: Corinne Touzet et Giuliano Gemma.
Entre Paris et Rome, la relation tumul-
tueuse d’un top-modéle avec un célébre
avocat. Rediffusion 4 21h35.

19h30 Le cercle de minuit 5066573

20h40 Espace francophone 99221825
Le vaudou au Bénin.

21h05 Journal télévisé de France 3
(R) 76290776

21h30 Revue de presse arabe (R)
2696467

21h35 Seulement par amour (R)
41198689 :

23h10 Mafias russes (R) 6455775

00h10 Radio France Internationale

JEUDI 16 DECEMBRE

10h00 Premiére ligne: mafias russes
(R) 6328901

10h55 Seulement par amour (R)
92250806

12h30 La chance aux chansons
3482535
Bal & André Verchuren.

13h10 Une péche d’enfer 95275697
13h45 Pyramide 7568993

14h15 La cuisine des mousquetaires
(R) 40905581

Palombe farcie. Rediffusion le lundi a
8h30.

14h30 Journal télévisé de France 3
1162622

14h55 Revue de presse africaine
92354784

15h00 Découverte 365887

Le bégaiement; le minétisme animal;
l'entomologie légale. Rediffusion le ven-
dredi a 8h45.

15h30 Des chiffres et des lettres
914697

16h00 Journal télévisé de France 2*
6232603

16h35 Vision 5 19738968
Rediffusion le vendredi a 9h15.

17h00 Au nom de la loi 283239
Herbalife, la poudre miracle?; enquéte sur
une secte religieuse belge. Rediffusion a
22h30.

18h00 Envoyé spécial 347516
Le déclin de Michelin et ses répercussions
dans la ville de Clermont-Ferrand; por-
trait du top modéle d'origine tchéque Eva
Herzigova. Rediffusion 4 21h30.

19h00 Coté science 284968
Le plus grand pont a haubans du monde;
le premier robot greffeur de roses.

19h30 Le cercle de minuit 5030158

\

20h35 Dossiers justice 47249413
Ce soir: l’affaire Vollenweider.

21h00 Journal télévisé de France 3
(R) 5066210

21h25 Revue de presse africaine (R)
18230413

21h30 Envoyé spécial (R) 207790
22h30 Au nom de fa loi (R) 5219061
23h20 Radio France Internationale
10h00 Au nom de la loi (R) 266833
11h00 Envoyé spécial (R) 253369
12h00 Cété science (R) 646920

12h30 La chance aux chansons (R)
3386307

13h10 Une péche d’enfer 95242369
13h4S Pyramide 7462765

14h15 Gourmandises 40972253
Rediffusion le vendredi 4 8h30.

44h30 Journal télévisé de France 3
1066494

14h55 Revue de presse canadienne
92321456

15h00 Oxygéne 390104
Rediffusion le lundi 4 8h45.

15h30 Des chiffres et des lettres
587794

16h00 Journal télévisé de France 2*
6136475

16h35 Vision 5 19798340

17h00 Thalassa 381456
Rediffusion 4 23h20.

18h00 Bouillon de culture 144272
Rediffusion 4 21h50.
19h30 Théatre: Mademoiselle
1193727

D'aprés la piéce de Jacques Deval. Avec:
Rosy Varte, Jean Meyer, Jacqueline
Jehanneuf, Anne Rondeleux.

21h20 Journal télévisé de France 3
(R) 51508543

21h45 Revue de presse canadienne
(R) 48724920

21h50 Bouillon de culture (R) 3602494
23h20 Thalassa (R) 1009479

00h20 Radio France internationale
39411708

SAMEDI 18 DECEMBRE

10h00 Bouillon de culture (R) 924857

11h30 Faut pas réver 337147

La lecture dans les manufactures cubaines
de tabac;.la folie des courses de chevaux
au Burkina-Faso; visite du Musée Grévin a
Paris. Invitée: Emmanuelle Laborit.

12h30 Le magazine olympique
858692

13h00 Reflets 853147
La désertification au Burkina-Faso; la ra-
dio rurale au Mali et au Burkina-Faso.

& se,

14h00 Génies en herbe 113168

14h30 Journal télévisé suisse 773302
15h00 Clip postal 963465

Le chanteur belge Arno et le Sénégalais
d'lsmaéil Lo.

15h30 Rédacteurs en chef 785147

16h00 Journal télévisé de France 2*
6103147

16h35 Vision 5 19765012
Rediffusion le dimanche 4 9h45.

17h00 Frou-frou 963645
Invité: Philippe Gildas. Rediffusion 4 21h30.

18h00 Concert Jane Birkin 7984050

19hO05 Autant savoir 34936050
Les jouets.

19h30 Le cercle de minuit 5994302
20h35 Kaléidoscope 47283857

21h00 Journal télévisé suisse (R)
772708

21h30 Frou-frou (R) 338876
22h30 Palais Royal (R) 5186789

23h10 Autant savoir: faut-il des casse-
vitesse? (R) 65067944

23h35 Radio France internationale

DIMANCHE 19 DECEMBRE

10h00 Les dicos d’or (R) 584838
2h00 Repéres 481797

13h00 Autant savoir (R) 9063616
13h25 Bon week-end 16303616
14h00 30 millions d’amis 402155

14h30 Journal télévisé de France
131155

15h00 L’école des fans 6124242
Invité: Mare Lavoine.

15h40 Magellan 79590432
Mondes virtuels: l'image au bout des doigts.
(1/3).

16h00 Journal télévisé de France 2*
6170819

16h35 Champ libre 19669884
Rediffusion le lundi a 9hIS.

17h00 7 sur 7 405242
Rediffusion 4 21h30.

18h00 Jamais sans mon livre 583109
Rediffusion 4 22h30.

19h00 Scoubidou 202646
Invité principal: Dave.

20h00 Le cercle de minuit 106074

21h00 Journal télévisé de France 3
(R) 475616

21h30 7 sur 7 (R) 429703

22h30 Jamais sans mon livre (R)

301513
23h30 Bon week-end (R) 6697635

00h05 Radio France internationale

849, rue Homer

Vancouver, V6B 2W2
Tél.: (604) 685-2235 Fax: (604) 685-2236
Service en frangais du lundi au samedi

++ Montréal pour Noél A partir de 328$

> Tarifs de dernitre minuTE

++ Réduction pour enfants et 60 ans er plus

INRA 2°22 ac aivttansat 2 holidays

Nicole Beaulieu

++ Croisitres

++ Vols pour Toronto - Tarifs réduits.

++ Prix spéciaux pour aller-simple