VOLUME VII, NUMERO 7 Banques alimentaires Chaque année avec le temps des fétes qui approchent, le Centre francophone de services a l’em- ploi de 1’Okanagan installe une boite pour que la communauté francophone puisse y déposer des denrées alimentaires non périssa- bles. Peu importe les causes qui aménent quelqu'un 4 manquer de nourriture, il n'est pas possible pour cette personne de travailler a s'en sortir si elle a le ventre vide, Comment un enfant peut-il se concentrer a l'école et appren- dre, s'il ne déjeune pas le matin? Grace a vos dons, vous donnerez un moment de répit a ceux qui en ont le plus besoin. L’organisme le ‘Food Bank’ se consacre a aider les individus et familles qui éprouvent temporai- rement des difficultés financiéres et qui ont besoin de nourriture. PAGE 7 Cette année les boites seront acces- Les personnes ayant un emploi sibles 4 2 endroits : constituent le deuxiéme groupe en 246 rue Martin a4 Penticton jus- importance parmi les clients des qu’au 21 décembre 2006 banques alimentaires soit 13,1 %. 702 Bernard 4 Kelowna jusqu’au Le rapport du Bilan-Faim 2005 22, décembre 2006 révéle que la majorité des clients de banques alimentaires ont un em- ploi faiblement rémunéré. L’ex- pansion de I’économie a engendré plus de petits salariés qui, méme avec des emplois 4 temps plein, ne Les items dont ils ont le plus grandement besoin sont : “ produits de pates alimen- __ laites et de riz réussissent pas 4 subvenir a leurs “ viandes et poissons eM begoins essentiels et 4 ceux de conserve leurs familles. “* soupes et ragoiits en pou- dre et en conserve “+ fruits et Iégumes en conserve Le & farine Alors soyez généreux % céréales pour petit déjeu- et passez de belles fe- ner “beurre d’arachide tes... + lait en conserve et en pou- dre “+ jus de fruits “* sauces pour pates alimen- taires “+ feéves et légumes = ~ produits d’hygiéne Fa zB “> lait maternisé et aliments aa aoe ia = pour bébé a a - —~ Coun Radio-Canada vous invite dés le 28 octobre 2066 8 NI heures. Titre: Ceci est un test! Cette nouvelle émission se transforme en plate-forme pour les jeunes musiciens de Tl’ ouest ef d’ailleurs. Elle vous per- nettra de découvrir un univers de musique alternative, hip- hop, métal, rock, tebno et pop 3 travers des entrevues, des profils de jeunes musiciens ef de concours. C'est un rendez-vous pour fous!!! Pour info: visitez le site: www.radio-canada.ca/ceciestuntest