INDEX PAR RUBRIQUE

SERVICES A LA PERSONNE
LISEONLIFE............. cece cece tceccceccccecceeversereveedague’s 58
BAYAHAMMOUDI............... cc ccc cece c cence eee eeeaeaeeeeaes 58

SERVICES AUX IMMIGRANTS

AGENCE FRANCOPHONE POUR L'ACCUEIL DES IMMIGRANTS....... 58
MULTILINGUAL CASE MANAGEMENTGISS ....................06- 58
THE AFRO NEWS ..... 0... cece cece e nett ee eee ee 58
SPORTS ET LOISIRS

LANGLEY DIVING INC. ..... 2. eee eens 58

TENUE DE LIVRES
DE VIE BUSINESS SOLUTIONS ....... 0... eee eee 58

TRADUCTION / INTERPRETATION

ARAXI TRADUCTIONS CANADA................ sec ceeeeee eee eee 64
BARANY, ROGER .......... 2... cece cece cece eee eee e eee 64
BOURRET, ANNIE... 0.0.00. cece cece eee eee eee eee ee naaees 64
DOMINIQUE BRECHAULT...................cccce cece ee eeeeeenes 64
EUREKA TRANSLATION INC... 0.0... 64

REGIE PROVINCIALE DE LA SANTE (LA) — SERVICES FRANCOPHONES .. 64

TRAITEUR
LA SOCCA CAFEINC...........c.ccccccececeeeeeeeeneeneeeneenens 64

VIDEO

BEAUPARLANT COMMUNICATION ............000.000ceeeeeeee ee 64
VIN ET GASTRONOMIE

WIMEIANICE WING osc eicasctp noes nae sccen eee sesdasenuseaQy ans 65

WEB
QUE SACCO WEB DESIGN.......... 00... cceee eect eeee 65

YOGA
FORA AVON 6 id csi ue ch ae sh genoa rele had 65

La C-B.

JEN FAIS PARTIE

FFCB

REGION 2 - VICTORIA

AROMATHERAPIE
AROME STUDIO D'AROMATHERAPIE...............0cececeeeeeees 68

ASSOCIATION FRANCOPHONE
ASSOCIATION HISTORIQUE FRANCOPHONE DE VICTORIA .......... 68
LA SOCIETE FRANCOPHONE DEVICTORIA ..............0c0eeeeeee 68

CONSEILS FINANCIERS
INVESTORS GROUP FINANCIAL SERVICES INC ..............00000, 68

DENTISTE
DR. PREVOST, GEORGES P....... 600... eee eeee cece ee 68

EDUCATION

ECOLE VICTOR-BRODEUR ............cccccccecccsceccceceeeueees 68
EGLISE / PAROISSE

PAROISSE SAINT-JEAN-BAPTISTE..............cc ccc ececeeeeeees 69

GARDERIE
LA GARDERIE SAUTE-MOUTON...................000eceeeeeees 69

GOUVERNEMENT DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE

OMBUDSPERSON DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE................ 69
PROGRAMME DES AFFAIRES FRANCOPHONES..................... 69
GOUVERNEMENT DU CANADA

LIEUX HISTORIQUES NATIONAUX DU CANADA FORT RODD HILL

IMMOBILIER
DOMINIQUE TREGURTHA, AGENT IMMOBILIER, VICTORIA.......... 69