MESSAGES FFCB Le conseil d’administration et l’équipe de la Fédération des francophones de la Colombie- Britannique sont fiers de vous présenter la nouvelle édition de I'Annuaire des services en frangais de la province! Pour cette 33° publication, I'Annuaire affiche une image vive et colorée pour refléter la vitalité et la variété des annonceurs présents dans la version 2016-2017. Grace 4 la perti- nence des services proposés, cet outil est une référence pour de nombreux francophones en Colombie-Britannique. Qu’il s‘agisse de sa version papier ou de sa plateforme en ligne, |‘Annuaire est en constante évolution, en fonction des besoins du public et des annonceurs. Cet ouvrage rassemble des belles réalisations francophones de la Colombie-Britannique. II est représentatif d'une communauté dont la diversité constitue la richesse. La Fédération des francophones de Colombie-Britannique est donc ravie de vous présenter ce nouvel annuaire, indicateur phare d’un espace francophone qui vit et s‘agrandit. Je tiens a féliciter I'6quipe de I’'Annuaire 2016-2017 qui a travaillé avec acharnement toute l'année pour proposer un produit de qualité, et optimiser sa promotion ainsi que sa diffu- sion. Annonceur, collaborateur ou futur utilisateur, je vous remercie pour votre confiance et votre implication. Je vous souhaite une bonne découverte de notre nouvelle édition de I'Annuaire! Padminee Chundunsing Présidente du conseil d’administration Fédération des francophones de la Colombie-Britannique