Torsdagen den 9 december 1954 THE SWED1SH PKKMä Sidan 3 Augnstana Lutheran Church 25th Avenue and Ontario Street. Rev. Leonard II. Maigaard Pastor. 79 West 23rd Ave. Phone EMerald 1720 Miss Cynthia Tilson. Organist and Choir director 3rd Sunday in Advent. 9:45 Sunday School C. E. Pincott, Spt. 11:00 A. M. Divine Service Sermon: Looking for Another” Special music by the Church Choir. De?. 11, 9.30 A. M. Confirmations Class. 11:00 A. M. Sunday School Christmas pratice 8.00 P. M. Luther League Skating Party. Dec. 12th 7:20 P. M. Santa Lucia Festival of Light Marie Pearson — Santa Lucia. Special Music: Women’s Vocal Trio, Instrumental and Vocal Trio. Congsegatioial sing-ing. Speakers: Pastor Maigaaard, Pastor Paul Olson and Mr. Andrew Clunas. “Lusse-Katter & Kaffe”. Dec. 15 — 2.00 P. M. Guild meeting at the parson-age. “Christmas Party” Augustana Church extends a hearty welcome to all! ■ AUGUSTANA ACTIVITIES SANTA LUCIA FESTIVAL 1954 1 he sixth annual Santa Lcuia r est of the Augustana Lutheran League will be held on Sunday, December 12 at 7.30 P. M. in the Augustana Lutheran Church, corner of King Edward and Ontario. Once again Lucia, dressed in her long white robe and with a crown of lighted candles on her aead will process with her four attendants. This year they are Mary-Ann Westlin, Ingegerd -laggman, Jaqueiine Laing and Carol Mattson. Miss Marie Pearson has been chosen to reign over the festiviti es as Lucia for this year. Marie lakes an active part in the youth work of the church, being an enthusiastic member of the Luther League and Choir. She was a member of the 1951 Con-lirmation Class. Marie is a Grade XII pupil at King’s Collegen. Following graduation she intends to go in training as a nurse. The original Lucia lived in Sicily, yet is remembered more in Sweden than anywhere else because it is there that the legend grew up around her. This legend says that, after her martyrdom at the hand of pagan soldiers, she appeared in Sweden each year early in the morning on December 13.. There she was seen clothed in white and crown-ed with light as she travelled around the snowcovered country side distributing food to the poor. The speakers for the evening are Pastor Maigaard, Pastor Paul Olson and Mr. Andrew Clunas. VANCOUVER Mrs. Ernest Eklund, avled i sitt hem den 1 decem- । ber. Hon sörjes av maken. Hon Swedish-Canadian Rest Home Association LYNNMOUR P. O., B. C. York, 3242 eller HA. 4890-Y President, Harold Swanson, 524 S. Kask> St. HAstings 4890-Y. Vice Pres., P. Gunnar Axelson 1767 E. 36th Ave. FRaser 5783 Treasurer, Helge Pearson 1920 Marin e Drive North Vancouver. * Phone 2196. Secretary, June Wilson 1920 Marine Dnve. York 2196 Chairman, Admittance Comm. Algot Nystedt 5370 Heather Street Phone: KE. 3006-R Gynna våra annonsörer! ED BROWN, FIORIST 138 W. Hastings St.. - PA. 1442 3369 Cambie St. — FAir. 5110 WEST VANCOUVER 791 Park Royal — West 938 Wreaths, Sprays, Corsages, Wedding Bouquets, and Cut flowers WE TELFGPAPH FLOWERS var en livslång medlem av Augustana kyrkan. Begravningen skedde den 3 dec., med pastor Maigaard officierande. Hon brdes till den sista vilan på Forest Lawn Cemetery. Bell Funeral Home hade hand om begravningen. Logen Nornan anordnar Luciafest för sina t medlemmar, söndagen den 12 december, efter sitt ordinarie möte. Mötet börjar kl. 7 e. m. Per Olof Bendz står för programmet. Medlemmar med vänner som kan tänkas bli nya medlemmar kan taga dem med sig på festen. Svenska Kulturföreningen håller en Luciafest i Svenska Hallen, tisdagen den 14 dec. kl. 7.30 e. m. Alla medlemmar och deras vänner äro välkomna. Tag med Edra barn. Årets Lucia Kristina Tillberg. Lucia Festen i Augustana Kyrkan torde inte förglömmas. Nykommare såväl som “oldtimers” skall komma in i den rätta julstämningen på rätt tid och plats genom att besöka den fest i kyrkan den 12 dec. I en mörk och krass värld kan vi behöva en ljusets festj Nornans systrar har inställt sitt decembermö-te. Födelsedagar. 80 år, fyller juldagen, den 25 dec., Mrs. Emma Bergklint, 618 — 1st St., Mount Vernon, Washington. Mrs. Elin Kemp, 2981 William St., fyller den 19 december 73 år. På Svenska Vilohemmet var det den 2 dec. födelsedagskalas för följande gäster: Mrs. Klara Palm, 70 år. Mr. Frank OBlack, 71 år. Mr. Arthur Peteson, 72 år. Mr. Charles Bark, 78 år. Mrs. August Johnson, 78 år. Mr. John Walters, 84 år. Johnson Lines Motorship Canada anlöpte Vancouver den 7 december och kommer att lämna Los Angeles hamn för hemresan den 17 december. Holger V. Thulin avled hastigt på Vancouver General Hospital. Han är från Lund, B. C. Sörjande förutom makan ,Grace, är det två söner, Michael och Dexter i hemmet, samt tre bröder, Oscar och Cla-rence i Campbell River och Gerald i Lund, B. C. Begravningen ägde rum i St. John’s United Church, Powell River, B. C., lördagen den 4 dec. med Rev. W. Graham officierande. Han fördes till den sista vilan på Powell River kyrkogård i B. C. För att uppsöka varmare klimat avreste Kapten och Mrs. Albert Pearson. 3964 W. 32nd Avenue, den 7 december med SS Oronsay till San Francisco. Färden fortsätter sedan söderut med bil till Arionad och Mexico och vänner och bekanta skall besökas under vägen. De skall där söka finna den värme och sol som knappast fann sin väg hit sista sommaren, och tänker återvända till Vancouver i slutet av januari. Mr. Evald Pelle, var en av de besökande på tidningens kontor förra veckan Han har varit här i fyra månader, och kommer från Stock holm där han varit busschaufför i några år vid Stockholms spårvägar. Han söker arbete i vilken TAG EDER JULPERMANENT hos hairdressing BY LINDA 5105-A Victoria Drive Tel: FRaser 8020 Skandinaviska Hårfrisörskor ined utbildning i gamla landet. The Diamond Club HAPPY B1RTHDAY TO: J. Gunnar Svalander, 8, Dec. 12; Ingegerd Haggman, 18, Dec. 11; Elene Eastman, 15, Dec. 14; Farbror Olle. SVENSKA GRAMMOFON SKIVOR gRekvirera per post eller be-ra 0sök vårt kontor. Skivavdel-ra ra ningen endast öppen LöR-g g DAG varje veCka. Annan tidN Skan överenskommas om perra □ telefon. g raKatalog sändes på begäran ra ra MATTHEV M. LINDFORS 0 g 944 Commercial Drive 0 Vancouver 6, B. C. Tel. HAstings 8207 Distributör för Canada den Svenska Skivan SONORA. föi vis vilket hade en hel del att göra med att det blev ett vällyckat program.. branch som helst och kan träffas genom Selde, 445 Bute St. Vancouver. Efter tre månaders semester i Vancouver har Mr. och Mrs. Geo. Bali återvänt till Colombia, Sydamerika. De bodde på Ritz Hotel medan de var här. Mr. Bali är ingenjör vid Pacific Choco Company i Cali- Colombia. Mrs. Brita Bali är svenska och kommer från Falun, Dalarna. För två år sedan var de på semester till Sverige och de sade att de hade det riktigt trevligt där. De skandinaviska föreningarnas gemensamma fest i Nordic Centre i New Westminster sistlidne fredagskväll var en av de mest lyckade tillställningar som någonsin förekommit i den samlingslo-; kalen. Alla uppträdande artister skötte sig på ett förtjänst-I fullt sätt och applåderna för en BREV FRÅN PORT ALBERNI A wedding of interest in the Albernis, Vancouver, Kolby and Nykarleby, Finland was offici-ated on Nevember 27th in the Grace Lutheran Church by Rev G. Schultz. The bridal pair was Marita Lillbjörk, formerly from Kolby, and Bengt Linquist from Nykarleby, Finland. - The young couple are new^Canadians, hav-ing arrived in the Albernis only 8 and 4 rnonths ago respectively. som denna, så låt oss visa vår del nummer var ovationsartade. uppskattning och fylla kyrkan Max Lindquist skötte som van- till sista plats. ligt M.C.-sysslan på ett finfint W - JOHNSON-UN JEN— V^^tteder iaktiebolaget Nordst jernan, Stockholm. \ ▼ Snabb frakt- och passageraretrafik från Nord Pacifichamnar till , Belgien — UK — Holland — 'Tyskland ■ Sverige — Finland < | SEGLINGAR TVÄ GÅNGER I MÅNADEN ; Nya 19.5 knops motorfartyg med modern utrustning för < j X styckegods- och kylrumslaster. < • Luxuösa bekvämUgheter för 12 passagerare < I C. GARDNER JOHNSON Ltd., Agentur. Ä 340 BCRBARD ST. - VANCOUVEB 1, B. C. — TAtlow 4221 < IX Anlöper Göteborg och Stockholm samt tar last på genomgångs- 1 konossement för Hälsingborg och Malmö. Anlöper även Finland. < Miss Lillblörk was given in marriage by her Aunt, Mrs Lisa Larsen; Her only attendant was Miss Gunvor Linquist while Mr. John Linquist was best man. Both are cousins of the groom. During the signing of the register Mr. Nils Karlström sang “Gud se i nåd till dessa två” acc. at the organ by Mr. Narro-way. The reception was held in the Port Alberni Legion Hall where the guests were received by the brides aunts, Mrs Karin Lovsund and Mrs. Lisa Larsen, and Mr. andMrs. Verner Lindquist, the grooms Aunt and Uncle. Toastmaster for the evening was Mr. Runar Nase who pro-posed the toast to the bride and the groom responded. He also thanked all who had so kindly assisted with the wedding ar-rangements. Mr. Nase read telegrams from Finland, from friend and the families of the bride and groom. A toast to the bridesmaid was made by Mr. John Linquist. John also spoke of the pleasure and excitement given him and his family when word was sent that a cousin was coming to Canada. Later their pleasure w-as increased \vhen they had the opportunity to meet Bengt’s bride to be. Their marriage had given them a chance to visit the Albernis, to DET UTTALAS “FÄS-ELL” Det menas extra komfort i pappersnäsdukar mjuka som dun och behagliga för näsan Fråga för Taceelle iiimiiiiiiiiiiiiniiii ^rön-^la 3'd^bbla Friberg and Joanna of Wellington. — Evelyn Back. Thlnklng About Your New FÄLL SWT? theughTo 11 r n to actlon . . . vlilt Modernlze for the fincot fUitom -made eult you’va »ver qnsUtr m»U- MODERNIZEj : TAILORS ; , I W. PENDER at CARRAll } meet all their old fri ends to make new ones. and A smörgåsbord supper was enjoyed by all. During the sup- per and dance that followed music was played by Steven Strom and Arnold Lund on accordions acc. on the piano by Ingvald Sundquist.. Out of town guests were Mr. and Mrs. Verner Lindquist, Miss Gunvor Linquist, Mr. and Mrs. John Linquist, Jr, Mrs. M. Sundquist, Mr. J. West, all of Vancouver; Mr. and Mrs. Frank Lillquist of Nanaimo; Mr. John Toric Optical Co EVE EXAMINATIONS COMPLETE OPTICAL SERVICE 118 West Hastings Street — PAcific 8829 — COME TO THE FRASER CAFE 728 Columbia Street New Westminster "Just Good Food” NOLAN & COTTLE, Prop. Phone: 1553 N. W. SKANDINAVIS K Dans VARJE LÖRDAG KVÄLL MED BÖRJAN KL 9.00. Musik av ‘