Torsdagen den 22 juli 1954 Sidan 3 K THE SWEDISH PRESS Published Every Thursday. Office: 315 Vernon Drive, Vancouver 6 B C Telephone: HAstings 9048 Managing Dir. J. A. NOREUS Editor: EINAR OLSON Subscription Price: Canada ......----$3-00 outside Canada..... $3.00 Pnnted at the Central Press (1953) Ltd., 315 Vernon Drive. Auttiomed as second class mail, rost Office Department, Ottawa. PÅ GRUND AV TEKNISKA OCH ANDRA ORSAKER KOMMER TIDnSn ah UTGIVAS I FYRASIDIGT FORMAT TILLSVIDARE. Nytt från NEW WESTMINSTER ga i det kära Norrbotten. Och från den resan har Mrs. Erickson många kära minnen och hän- n- O A 4 _ . , _ , ---WI1 Ilc 75 år fyllde Mrs.Anna Enck-, delser som hon gärna relätes son, 918 — 10 Ave, härstädes •ar. ,SWEDISH PRESS ROYAL DUTCH AIRLINES Toronto 88 King St. W. EM. 6-9993 Calgary:: 735 -8tn Ave., West. Ring 2,6001. Världens första flygbolag FLYG KLM TILL SVERIGE Fyra flygningar 1 veckan från Montreal. Val av första- eller turistklass Service. Tala med Er Resebyrå eller ring till KLM Montreal Int-1 Aviatlon Bldg., Un 6,2625 - JOHNSON-LIN JEN— (Rederiaktiebolaget Nordstjernan, Stockholm) > Snabb frakt- och passagerare-trafik mellan Belgien — UK — Holland — Tyskland Sverige — Finland SEGLINGAR TVÅ GÅNGER I MÅNADEN Nya 19)4 knop motorfartyg. Modern Inredning för torr och frusen last. Luxuösa bekvämligheter för 12 passagerare C. GARDNER JOHNSON Ltd., Agentur. 340 BURRARD ST. — VANCOUVER 1, B. C. — TAtlow 4221 Seglar pä Göteborg och Stockholm. Genomgående fraktkonossement tiU Hälsingborg och Malmö. — Turer även till Finland. den 6 juli. På högtidsdagen blev Mrs. Erickson uppvaktad av sina många vänner med tal, presenter och en fin födelsedags-tårta med passande inskription, av Vasalogen Valhalla. Mrs. Erickson är en trogen Vasamed-lem sedan många år tillbaka. Kiy och duktig är hon och hen-ses hem vittnar om den energi och vård som hon ägnat det under år som gått och fortfarande gör. Mrs. Erickson är född i Jokkmokk socken i Norrbotten, Sverige och kom till Canada för ett trettiotal år sedan i sällskap med make och barn och hon har varit bosatt i New Westmisster hela tiden. Hennes make avled för tio år sedan. År 1930 gjorde makarna Erickson en resa till Sverige för att hälsa på anhöri- Midsommarfesten i Emanuel-kyrkan, llth och 6th St. här i New Westminster, blev en minnesrik kväll för många. Kyrkan Än så länge har detta ökade atmosfäriska tryck inges betydelse för oss människor. Men under de kommande 50 åren kommer vi att märka det — varje prestation kommer att kräva en allt större energiinsats. De första som kommer att fä z» ivioua 0V111 nuxiimvx --- J ■ ™ sista plats och ett känning av luftens viktökning högtidligt musikaliskt program föredrogs. Efter programmet serverades kaffe “i det gröna”. blir idrottsmännen. Professor Cozelle är övertygad om att nya idrottsrekord snart kommer att Boid hade dukats ute under trä-i omöjliggöras Idrottsvärlden får i n? elektriska lampor i al-I helt enkelt acceptera det trista la kulörer hade satts upp från faktum att gamla rekord inte träd till träd. Det var mycket i längre kan släs. Det kommer stämningsfullt och alla tycktes! njuta av samvaron och av det! goda kaffet med tillbehör, som serverades av de duktiga medlemmarna av kvinnoföreningen. Festen påminde om de midsom- mar- och andra friluftsfester man brukar fira i hemlandet. Sofia. Plättpannor BREV FRÅN PORT ALBERNI The Alberni District Scandi-navian Social Club held their annual midsummer dance in the Parksville Community Hall on June 26th. A large crowd at-tended in spite of inclement weather earlier in the day. An-other dance vill be held on July först och främst att gälla såda-I na idrottsgrenar som stavhoppning och långdistanslöpning. Naturskeendena kommer att undergå betydande förändringar på grundav det ökade lufttrycket, säger professor Cozelle vidare. Den eviga kretsgången med absorptios och utlösning av regn kommer att äga rum i snabbare tempo eftersom vinden kommer att avta alltmer i styrka. Den genomsnittliga neder-bördsmängden kommer att öka starkt överallt, kanske till det dubbla mot nu. Å andra sidan kommer stormarna att avta i styrka och bli betydligt sällsyntare. Vad är orsaken till denna märkliga utveckling? Jo, säger vetenskapsmännen, det har sothth± a hthird °n ! skett v^sa oförklarliga föränd- so, those who missed the Mid- summer dance will have an op-L+JLr portunity to attend these en-' ’ joyable friends Island. ♦ * * * Eric ► . dances and meet their from other parts of the Kronlund, son of Mr. ringar med en typ av kosmiska , som hittills stoppats eller hämmats i atmosfärens Av Gjutjärn Till salu hos O. JOHANSON 2922 East Pender Street Tel. HA. 7564-R and Mrs. Robert Kronlund of Alberni, B. C. was among the graduates of the Provincial Normal School in Victoria. Af ter attending summer school in the capitai city he will take a teach-ing position in Oliver, B. C. Evelyn Back. översta lager. Det är möjligt att det hela hänger samman med de elektromagnetiska radiovågorna, som sedan nästan 50 år ständigt uppfyller atmosfären. SENSATIONELL UPPTÄCKT NICK P. PAPAFINGOS 438 West Pender Street Vancouver, B. C. Alla främmande lands banksedlar och mynt köpes och säljes efter dagens gällande priser. Jag köper alla mynt som inte bankerna köper. Penningtransaktioner verkställes till alla Skandinaviska land. Tel: TA. 5845 — TA. 5846 Thlnklng About Your Ntw Spring SUIT? TtMOBTtrt MlMUon •f qtuUJty BSU- Wh«a p»r thought» 11 r n to aetlbn . . . viatt Modern Ize for th. flnest eustom -made eult yoö’ve aver •wnM. mm ■ TAILORS < ’ I W. PENDER at CARRAU ’ Stopp för idrottsrekorden! Belgiska vetenskapsmän har nyligen under ledning av professor Jean Cozelle företagit en serie aerodynamiska undersökningar och kommit fram till delvis ganska sensationella resultat. De har bl. a. lyckats påvisa att luften runt jordklotet under de senaste 30 åren blivit allt tätare och tyngre. Det atmosfäriska trycket per kvadratmeter har under dessa år ökat med 6.S* gram och de belgiska vetesskapsmännen har räknat ut att atmosfärens vikt under de kommande tusen åren kommer att öka med 20 gram per kvadratmeter. SVERIGE Den nya stadsdelen Bandhagen vid Stockholm, skall få en ny folkskola för drygt 1000 barn. Skolan skall I några hus på Ottehällan, som inom kort skall jämnas med marken, utspelas en av de mest dramatiska händelserna i filmen “Nils Bortom”, som just nu håller på att tas och som handlar om en ung mans upplevelser och undergång och delvis skumma männjskor i Göteborg. Manuskript och regi svarar Alf Sjöberg för. Bohus fästningsruin kommer under 1954-55 att göras till föremål för konserve-ringsarbeten. Tre bröder från USA kom häromdagen till Hede i Bohuslän, där de i sin födelsebygd skall fira en tre månaders semester. Det var Oscar, Johan Davidson och Adrew Davies från Oklahama och California som hälsar på hos syster ocn svåger. En fjärde broder anlände senare från samma trakt. En donation på 20.000 kronor från en okänd givare tillföll på pingstaftonen den tioårsjubilerande Restenäs-skolan utanför Uddevalla. En strid har uppstått om den omtyckte prästmannen Matts Ridderstedt. Falu-borna äro förbittrade emedan domkapitlet ej uppsatt honom på förslag till en komministertjänst i Falun, och har vänt sig till regeringen och klagat. Ett originellt läger anordnar i augusti juniorerna inom Dalslands missionförbund, lägret förlägges till drakskeppet “Viking Junior”, med vilket ett 50-tal ungdomar reser på Stora Lee, Dalslands kanal och Vänern med strandhugg på en del olika platser. Det vackra vädret blev ödesdigert för mässan “Vår bygd” i Mellerud. Man < lyckades inte konkurrera ut de lockande badstränderna i den strålande sommarsolen, och mässan samlade inte mer än drygt hundra besökare. Den bästa publikmagnaten blev Dalslands spelemän och sångförening. Det äldsta fornfynd som någonsin gjorts i Slite fann man häromdagen vid grävningar på Slite torg. Det är en 5,000-årig flintyxa, som låg i ett stort gravfält från Vikingatiden. En alldeles färsk Visbystudentska, Inger Frisk, skall representera Sverige vid en stor blomsterfest i Palermo i Italien. Uppdraget kom genom intendent Stig Sundahl i Gotlands turistförening, som tyckte att Inger skulle passa bra att visa de gotländska färgerna i i sin nationaldräkt vid detta till- Ett 4,000 år gammalt fälle. sälskelett har upptäckts under grävningsarbetet i Vik utanför En rekonstruktion Hudiksvall. Tidigare har liknan- av den vackra sockendrak , de fynd gjorts i Harmånger i som kvinnorna i Fogelsjo bar — - - - - vid sekelskiftet 1700-1800 vi- norra Hälsingland. Göteborgarnas teaterbåt sades nyligen i Gävle vid en ______ hemslöjdsstämma. 25 -kvinnor håller på att gå till botten på från Fågelsjö, som bar den nya allvar. Vattnet har stigit upp traditionsrika’ dräkten, deltog i till relingarna och spolar in i stämman. salong och omklädningsrum DET U1TALAS “FÄS-ELL” Det menas extra komfort i pappersnäsdukar mjuka som dun och behagliga för näsan Fråga för ‘Taceelle “?ukar illllllllllllllllll Grön: dubbla 3'^bb]a Illllllllllllllllllllll >x OVERSEAS TRADERS™ — MGR. GUNNAB SVALANDER — 3712 Main Street Phone: FA. 6877. WHOLESALE HARDWARE High grade Swedish Hand Tools and other Hardware. Iland Saws, Chlselm Pliers, Hammers, Auger Bits, Meat Grindtrs Wrenches, Cutleries Primus Stoves. AU Swedish Businessinen should advertlse in the Swedish Press ! ! ! * saiong ocn oinKiauningoiuiu, , där båten ligger förtöjd utan Hela livet har två makar 'för Rineön. Det blir således en följts åt — mte bara sedan för Ringön. Det blir således en snöplig final för den så omtala- den dag prästen gjorde de tu - - till ett. Henning Lundell och de båten. En välbehövlig födda på samma dag, den 12 upprustning undergår Sölves^ junj 1879, och på samma plats, borgs gamla slottsruin. Väder Håtuna i Uppland. I skolan var och vind har farit hårt fram de klasskamrater och kamrater hans maka Anna är nämligen med resterna av den gamla bor- var je också när de gick fram gen i Sölvesborgstrakten, vanför prästen. Nu bor de i Kungs-för det blir ett omfattande ar- gården i Gästrikland, där det L™ ---------------- L— 1 stundar till ett hejdundrande Kindström och hans medhjäl- 150-årskalas i dagarna. bete för amanuens Lars-Göran pare. En ovanlig konsert En speciell husmodersdag ' gavs nyligen i Skottorp Hal-ägde rum yå Blekingeutställ- land. Laholms biåsorkester spe-------, ----- -----,5,1 iade från Skummeslövs kyrkas ningen i Karlshamn, varvid en hembygdsparad ägde rum. Vid denna förekom allt vad landskapet har av härads- och sockendräkter. Trots polioförlamning i benen har Bertil Warnefors, Ronneby, i dagarna avlagt prov för körkort med bil. Han har också utbildat sig till urmakare. I stället för att använda benen vid bilkörningen ut för han alla rörelser med händerna. torn. Konserten gav till minne av en avliden medlem av orkestern, köpman Martin Anderson. Det första kommunala bostadshuset på landsbygden i södra Halland skall byggas i Knäred. Fullmäktige har anslagit 360,000 kronor för ändamålet. Stadträdgårdsmästaren i Scandinavian Steamship Agency JOHN E. LINDER & CO. — Etablerad 1923 — ALLA FARTYGS- och LUFTLLNJER ÄRO REPRESENTERAD» Pass och andra nödvändiga handlingar ombesörjas. KONTOR 14 W. CORDOVA ST. TEL.: PAcifio 6788 i mottager order för gåvopaket till Sverige, Norge, Danmark och Finland. FÖRSÄKRINGAR AV ALLA SLAG — Brand-, Stöld-, Olycksfall-, AutomobH — STABILA BOLAG — LÅGA PREMIER Priser och upplysningar lämnas beredvilligt. A ger Karl A. Ståhl Rum 914 - 915 Dominion Bank Building, 207 West Hastings St. — — Vancouver, B. C. — MArine 6748 — (Samma kontor som Svenska Konsulatet) !AINTI — WABEPAPim — nOOREAYERt BUmil — Hunter-Henderson PAINT CO. LTD. 555 PAciflc 0135 öranvilh St Phone. DE. 4856-L VICTORIA Office Phone: FR. 6519. DRIVE REALTY N. E, STRANDQUIST Real Estate 5047 Victoria Dr. Mort gages Insurance Vancouver, B. C. Paint & Wallpaper ENAMEL SPECIAL White — Ivory — Green — $3.99 Gal. WALLPAPER SPECIAL Per Single Roll 240 Agents for Kemtone & Sani-Flat TED HARRIS WHOLESALE & RETAIL. PAINT & WALLPAPER 757 EAST HASTINGS Phone: HA. 2973 S. BOWELL & SONS “DISTINCnVR FUNXRAL 8KRVICJB" Pacific Highway CLOVERDALE, B. C. Telephone 193 66 Sixth Street NEW WESTMINSTER, B. G. Telephone 2656 BELL FUNERAL HOME FRIENDLY SERVICE HAstings 0015 — — — 2746 East Hastings Street Mount Pleasant Undertaking Co COURTEOUS AND CONSIDERATE TREATMENT — DISTINGUISHED SERVICE — Cor. Kingsway & llth Ave. EMerald 2161 Varberg är expert på konst-skickligt arrangerade kaktus- ta namnchiffer. planteringar i stadens järnvägspark. Inför kungabesöket i Var-berg har han nu skapat en komposition av kaktusar, vilkas mitt man finner kungens krön- På Hahandsåsens högsta topp kommer Sveriges största motell, som går på flera miljoner kronor, att börja byggas inom den närmaste tiden.