No. 40 Vol. XVI Lundquist avsatt, i Glimpses urtLUbpseS fick straffarbete from Sweden Rådman Folke Lundquist ; -----—-------- . i U T ... en av anser att ?« största valtalarna mänsklig- ren. världs- koncernbolag uppgick för åren Ladan i lågor vid geting jakt. Subscription $3.00 per year. Världens telefonnät har un-, agenter världen runt. LM :s in-der de senaste 25 åren mer än । komster från in- och utländska fördubblats. Är 1927 var antalet 1 MR. OCH MRS. ARNE JONSSON, who were married at the Augustana Lutheran Church September 18 1953. —— —ae Churchills Nobelpris välkomnas i Sver ' 1953 Single copy 7 cents. LM-telefonerna spinner nät över hela världen Stockholm den 20 okt. — Det åven belönat vältaligheten, stora flertalet svenska tidningar I “Churchill är inte bara en av och litteraturexperter r“ A- Svenska akademien gjorde ett mycket gott val när den utsåg sir Winston Churchill till 1953 års Nobelpristagare i litteratur. Genom utmärkelsen har akademien gottgjort en försummelse och därmed mera hedrat sig själv än den av alla slags andra ärebetygelser överhöljde Churchill, skriver Svenska Dagbladet. Tidningen erinrar om att Churchill efter andra världskrigets slut besökt Oslo och Köpenhamn men aldrig Sverige, “där man med samma beundran skulle vilja hylla honom _______ för hans enastående insats i fri-1 intresse och s hetsstriden under andra världs-iden skrivande varit en stor' krigets mörkaste år.” Den bok handlingens man. Det märkliga, som främst givit anledning till j hos Churchill är föreningen avi Svenska akademiens val är tro-1 handlande och skildrande män-; i]Hd rätten I flera av S 're__________________________________Vi bör gMJa ,)SS åt U? sknvei 1 samma tidning dr K. denna 1 historien nastan ensam-! ... förelÄ„ 1 ST > ldar/ framhål-| pende genialitet krönes med i1 f det nu av. lei att akademien denna gangiden nu givna utmärkelsen. dömda avsnittet omfattar 8.000 I sidor. Ännu återstår femton 0-■ lika åtal att hehandla vilket tor-i de ske med början någon gång | i december eller januari. Lundquist fick del av utsla-| get i sin bostad genom sin för-|svarare, advokat Sven Janzon, 1 som omedelbart beslöt överklaga domen. Något beslut om i häktning har ännu inte fattats. ! Lundquist har emellertid rese-j förbud och får sålunda inte I lämna Stockholms utan rättens medgivande. I v cuvaitiriiél II. heten lyssnat till; hans retoriska konst har genom omständigheternas makt varit en bestämmande faktor i vår världs utveckling.” I På några håll kommer man sannolikt att förklara att det inte är författaren utan statsmannen och krigsledaren som belönats, skriver Dagens Nyheters chefsredaktör, professor Herbert Tingsten. “Att här göra en bestämd skillnad är emellertid omöjligt. Det mesta Churchill skrivit kan inte tänkas bort från hans politiska verk: det får sin prägel, sitt 1 sin storhet av att) ______________ - JLUM.A1V4V£U1Ö t I dömdes den 16 oktober av Stockholms rådhusrätt till 2 år, 6 mån. straffarbete och avsättning från sitt ämbete. I skadestånd till fyra olika målsägare förpliktades han utge sammanlagt 24.162 kr. och skall dessutom även i fortsättningen betala livränta med 600 kronoi- om året till en av de bedragna. Lundquist skall vidare ersätta statsverket med 63.714 kr. varav 61.800 kr. t iil försvara- Rådmannen dömdes för grov vårdslöshet mot huvudman, bedrägeri under synnerligen försvårande omständigheter i tre olika fall, bl. a. mot Marianne Unman, grovt ocker, falsk angivelse, anstiftan till osant intygande i två fall samt försök till grov trolöshet mot huvud- From The Swedish International Press Bureau, Stockholm STOCKHOLM — The large synchrotron at the Institute for Nuclear Research, Uppsala, headed by the Nobel prize-winner The Swedberg, is at present supplemented by a di-vice for high-energy radiation on biological material. This ex-tension forms part of the meas-ures now taken to speed up the fight against cancer in Sweden. The device will be used for proton radiation at an effect of 190 million electron volt, on deep-lying tumours, which can not otherwise be treated by radium or X-rays. Several other notable achievements have late-ly been made by Swedish can- till grov trolöshet mot huvud-! cer specialists. Thus, Professor man. Han fälldes sålunda i nio: Einar Stenhagen and Professor åtalspunkter medan lika många, Ernst Båråny, of the medico-n o , , __ man en total omsättning av 600 get innebär försäliningssumman milj. kr. Därav faller ca. 269 av 213 milj. kr. en dryg för । kar Spe ade' Fran aklre milj. kr. på den inhemska mark- dubbling sedan 1948, då den var iån« i rPen, vajade en 42 meter naden. Den svenska koncernens' 100 milj. kr. Arbetarantalet i ma] FU1 vimpel, efter gam- Från a k tre tal arbetare som dagligen i snart tre års tid sysselsatts med skeppsbygget. Varvet hade tidigare erhållit en extra premie till tack för att “Kungsholm” vid proven visat sjöegenskaper som t. o. m. överträffat de högst ställda fordringarna. Fartyget har bl. a . praktiskt taget exakt samma stabilitet med elier utan last,, brännolja och färskvatten. Rullningarna i grov sjö är ned-bragt till bara hälften av varvets åtagande, och vibrations-friheten är så perfekt att kapten Nordlander från sin kommandobrygga inte kan känna eller höra om de två dieselmo- torerna på 20,500 hästkrafter ' är i gång eller ej. Nya “Kungs- export uppgick till cirka 95 milj, kr. De utländska bolagens andel i omsättningen blir sålunda ca. 236 milj. kr. Antalet anställda inom svenska koncernen uppgår till närmare 13.000 och inom hela koncernen till 18.000. Medräknas samarbetande bolag i utlan- det blir antalet 33.000. Dessa siffror ger 1 sig en god uppfattning koncernens omfattning ternationella karaktär. och för om LM- och in-De hör med yt- emellertid kompletteras terligare några uppgifter. Till den svenska koncernen hör först och främst moderbolaget med huvudfabrik i Midsommarkransen och ytterligare sex fabriker På olika platser i landet samt dessutom tolv dotterbolag. Till den utländska organisationen 1952 var emellertid endast ca. 10 “Homt"1 °^S nadJ^10n kallad holm anses därför speciellt an-procent större än 1948, varför «vmi™rn^.an ’ dar varJe nieter §enäm för personer med anlagen högst avsevärd produktivi- från • erij byggmånad tetsökning uppenbarligen ägt! aD1.;i t a umgsdagen den 1 rum 111 19,50 tiH leveransdagen den . _______________L30. sept. 1953. byggmånad jor sjösjuka. Passagerarhytter- På hemmamarknaden är tele- hölm”K7- 1 ^?aV “J5un"s‘ grafstyrelsen den största bestäl-) und„ ha,ad®s *,aggan laren. Av större utländska order hissades* den ' JiGSS Stalle 1 "issaaes den 24-fots flae-e-a som tilldrar sig beställningarna från Colombia stort intresse. L. M. Ericsson har nämligen fått i uppdrag att bygga automatiska telefonstationer- i Barranquilla och Cartagena samt svara för nätbyggnaderna. Det finns redan förut automatiska telefonstationer i dessa båda städer, men dessa skall nu ersättas med LM:s automatsystem. LM har redan tidigare byggt ett stort antal telefonanläggningar i Colombia. Den första automatiska LM-stationen i landet invigdes) hissades den 24-fots flagga som na — alla med ytterfönster, badrum, luftkonditionering m. fl. finesser — är också koncentrerad kring midskeppspartiet, där de 800 passagerarna i trans • atlantik trafik och de 400 på gamla “Kungsholm” förde när det 1942 övertogs av amerikanerna. Den hade bevarats av kaptenen, John Nordlander, som också förde “Kungsholm. varven och befälet på nya hör ett 40-tal anslutna eller samarbetande företag. De finns uraktiskt taget i alla europei-j_______ ska länder samt vidare i Indien 1 mattelefonstation som levere-Indonesien, Argentina, Brasili- rats av LM satts i drift. en, Chile, Colombia, Canada, I Turkiet har LM även stora Mexico, Peru, USA, Uruguay, arbeten i gång. Det mest om- " ‘ ‘ 5 - <-looan kri n-o-o nJnf ; Venezuela och Australien. Därtill kommer den stora staben av En häftig strid mellan två! lantbiukare i Savsjötrakten 50,000 tons of this years wheat och en getmgsvarm slutade ny- crop to Brazil. ligen med de förstnämndas se-, The 3hiPment of this quanti-ger. Men det blev 1 sanning en [ ty wjp start shortly. This year s yikopt sådan.. Mannen dränk- good harvest in Sweden will 1 te nämligen in getingboet med permit of considerabie export. ) fotogen 1 en sädeslada och tän- The Grain Co. has so far sold de på. Forst brann getingboet over 175,000 tons of bread grain . UPP, darp-a spred elden sig till |0 foreign countries. : ett just inkört sädeslass och, slutligen till själva sädesupp-1 Automobile imports laget. Snart var getingarna dö-1 da — och 1 -’ ’ ’ med | to Sweden during the current hela ladan jämnad year will probably excced in marken ... 1 vahie Kr. 400,000,000. Svenska lättbetongen uppskattades i Förenta staterna En stor framtid för lättbe-, niska planet utan i att i USA tongen i USA förutspår den: omkring 80 procent av nya bosvenska storbyggmästaren An-1 städer utgörs av enfamiljshus ders Diös från Uppsala som just! och 20 procent av flerfamiljs-avslutat en byggnadsteknisk! hus, medan i Sverige proportio-studieresa ända ut till Stilla' nerna är nästan precis de omhavskusten. De svenska produk-) vända. terna Ytong och Siporex har bå- j På industribyggandets områ- da lanserats på den amerikanska marknaden i år. Men det är enligt herr Diös mening bara en liten början jämfört med de möjligheter som finns. — Särskilt i de nordliga staterna, där klimatet är hårdare var amerikanskt byggnadsfolk som jag träffade mycket angelägna om att få reda på våra erfarenheter med lättbetong, säger herr Diös vid ett samtal med de konstaterar Diös att amerikanarna alltjämt litar till bärande järnkonstruktioner mycket Dagens Nyheters korrespon- kryssningarna får minsta kän-1 ning av sjörörelserna. Inred- i används ningen i sällskapsrum, matsalar, röksalonger, bilbliotek m. m., och fartygets “Auditorium” för bio, teater, föredrag ocn I gudstjänster är modern med in-de Schelde-i slag av bl. a. gustaviansk stil, anställda för För den konstnärliga utsmyck-irott arhefi. I ningen svarar sjuhundra konst- ! verk från hundrafemtio artister. till de Avfärden två dagar tidigare j Mycket är från d!e Scheldevarven i Vlis- singen i Holland var också fest- redan 1932. I den chilenska sta-1 lur an se evei. den Arica har nyligen en auto- kalinjens chef, lig. Hela staden tog sig ledigt för att se evenemanget. Ameri- redan men i Göteborg installerat, kompletteras inredningen med bl. a. tre foa-jémattor av Sigvard Bernadotte och en stor keramikrelief av I Turkiet har LM även stora fattande av dessa är byggandet (Forts, på sidan 6.) dent vid hemresan. Fortfarande struktioner förvånande träkon-för bostadshus i USA, och det intresserade de amerikanska fackmännen att höra att vi i Sverige nu inte bygger dyrare med lättbetong än med trä. Största skillnaden mellan bostadsbyggandet i Sverige och USA ligger dock inte på det tek- större utsträckning än svenskarna och inte alls använder betong i samma utsträckning, förmodligen en följd av billigare briser på järnbalkar. En svensk metod med rörliga formar för gjutning framför allt av siloanläggningar i betong är i färd att lanseras på USA-marknaden av en av Chicagos svenskfödda storbyggmästare, Ragnar Benson från Älmhult. Med denna metod kommer man ned till mycket snabbare byggnadstider. direlctör Erik Thyra Lundgren. Stockholmarna får tillfälle t oidenthgt högsta-iatt se det nya fartyget när det 1 ,e artyg, antagligen utan .ankrar på Strömmen i början 0 stycke på världshaven, ocn I av november, och sedan gör verlamnade en större penning- “Kungsholm” en presentations-gava att lordelas bland de tusen-tur till Helsingfors och Kö- penhamn. Jungfruresan över Atlanten anträds i slutet av november med ankomst till New York kring 3 december, och där följer en rad banketter ombord för stadens dignitärer och andra gäster. “Kungsholms” REGERINGEN HAR MAJORITET Den tvååriga regeringskoali-tionen mellan socialdemokraterna och bondeförbundet har säker majoritet i riksdagen. Av andra kammarens 230 mandat har socialdemokraterna 110, folkpartiet 58, högern 31, bondeförbundet 26 och kommunisterna 5. Denna partifördelning gäller t. o. m. 1956, då nya val hålls. Av de 150 platserna i första kammaren har socialdemokraterna i år 79, bondeför- stora kryssning kring Syd-j amerika, som föregås av en 18- bundet 25, folkpartiet 22, hö-dagarskryssning i Karibiska । gern 20 och kommunisterna 4 havet, är redan fullbokad. Karibiska j gern 20 och kommunisterna 4 J, mandat, ____________