Sidan 2
THE SWEDJSB PRESS
Torsdagen den 17 sept. 1953.
i
KUNGÖRELSER
Föreningsmedlemmar, besök edra möten regelbundet!
Vasalogen Nornan No. 413 möter numera andra söndagen
♦*rje månad kl. 7 e. m. i Svenska Hallen, 1320 E. Hastings St. Finans sekr. Helmer Oslund, 2623 Grant St., tel. HA 5325-Y; Protokollsekr. Mrs. Emma Lindmark, 2703 Eton Street Tel. HA. 7227; Sjukkommitté ordf. Algot Swanson, 1400 William St. Tel. HA. 2522-D. Mötesförhandlingar-
svenska.
na föras pä
SVENSKA
burn.. 1127;..
K (ILTURFÖRENINGEN
Ordf. Gunnar Svalan-der, FAirmont 5183-L, Sekr... Fru.. Olga de Bartha, 2896 W. 42nd Ave., KE. 3496-L; Kassör, Erik Trygg, GLe-n-
Blbliotekarie,.. Edwin
Thompson; v. sekr. Maja Olson; F.
ordf. Matt/hew M. Lindfors; Torsten Carlson
ordf.
Svenska Klubben
har middag och möte tredje onsdagen I varje månad kl. 7 e: m. a Hotel Georgia. President, Gunnar A. Abbors, 3222 Laurel Street, North Burnaby. Tel: H Astings 3244. Sekr. Matthew M. Lindfors, 427 Hamilton St. Tel: PAcific 2745 Kassör, A. .H Anderson, 2233 W. Keith Road, North Vancouver, Tel. North 2748-R-3.
Föreningen Svea möter andra fredagen 1 varje nånad 1 Svenska Hallen, 1320 E. Hastings St. Kassör, Richard Edenholm, 1320 East Hastings, HAst. 4090; Kor.-sekr. Algot Swanson, 1320 E. Hastings St. HAst. 2522-L.
Vasalogen Valhalla No. 612 New Westminster. möter andra lördagen i månaden kl. 8 e. »i. i Fraternal Centre, 620 Royal Ave. Sekr. Mrs. Einar Olson, 144 Roebuck Rd., R. R. H, New Westm.
Finanssekreterare: Mrs. O. ■on, 1515 Kennedy Road,
New Westminster, B. C.
Valhallas Systrar häller möte den fjärde lördagen i varje månad i medlemmarnas hem. Se under förenings-notiser f< r mötesplats och tid.
Runebergorden, Avd. 130 New Westminster.
möter första lördagen 1 varje månad kl. 8 e.m. i Fraternal Centre, 620 Royal Ave.. President Fred Wester-lund, 520 — 7th Street, New Westm. Finans Secretary, Lennart A. Nygren, 327 Simpson St.. New Westm.
Tel. N. W. 5772-R Ohairman of Sick
ELD OCH
(Forts, fr. föregående nummer)
jr^er Erik låg och tänkte på * allt detta och lade på minnet. Han tyckte om sin mor, och ändå var det något djupt inom hontxi som reste sig till motstånd. Det var kanske hennes hårdhet i reaktionen mot fattigdomens hårda öde.
Gnyet från foran och takten från hästens långsamma steg vaggade honom in i en lätt dva-la. Han låg med ansiktet uppåtvänt och kände köldrysningarna rissla genom kroppen. Han kunde inte riktigt avgöra, om obe-
haget han kände kom från köl-
av Albert Viksten
det vanligtvis fram i samband
Far har remingtonarn i
med någon ohöljt smutsig his- kojan. Vi ska säja det till ho-| toria. Nu sag han det på ett nom om tjädern.
annat sätt. Det var som om m o-1 Med ens bley det Jiv dern med sina enkla naturliga ’ Erik. P_______'____ -*-•
ord hade dragit upp en rull-
gardin framför hans ögon. Han hade upptäckt ett sammanhang som hade sin rot i livet självt.
Med ens kände han en innerlig medkänsla för systern. Hon var ju bara barnet, liten och knubbig och seg i arbetet, klagade aldrig men var fylld av glittrande humör. Och ändå var hon nu en mogen kvinna. Hon skulle kanske kunna föda barn? Nej, han kunde inte fat-
haget nan kände kom från köl- ta det. Men livshorisonten vidden eller den värkande foten. * gades med ens. I det ständiga Genom ögonspringorna säg han' slitet hade han inte tänkt pä stjärnorna och tyckte sig svä-jatt han själv stod på tröskeln va upp mot deras gnistrande till det stora livet med alla dess värld. Då kände han som en sa- ' möjligheter på ont och gott, lig hänryckning och all olust Kanske livet ändå inte bara var domnade bort. Han lämnacie sot och slit och bekymmer?
jorden och lyfte sig till den Det borde också finnas något himmelsfärd som läsningen av. annat, något som var och en den underliga boken ofta för- genom egen dilift måste söka de honom genom drömmen. j sig till. Och han tänkte på sig Han vaknade med att mor, själv och sina egna hemliga be-och syster gick alldeles bakom'svär, drömmar om ljuvliga kolstigen.. Han tyckte att sys-' famntag med kvinnor och sin ter Elsa hulkade och grät. Kan-' egen heta hemliga längtan till
. ske frös hon. eller hade hon' henne, den blonda och blyga RJRob8' blivit trött och inte orkade att Maria som han fumligt tryckte gå längre upp för backarna? | sig intill under lekarna på lo-Då hörde han modern tydligt, ^en.
Hennes röst var ovanligt vän-i De hade bestämt att de skulle lig och mjuk.	| göra en slädfärd med Brunte
— Du ska inte ängslas för,^ julen. Ingen skulle få veta det där för nu är du i de åren.! det. När alla de andra låg i
iDet blöder bara ett par tre da-'sömnen skulle han smyga ut gar och sen är det bra igen, hästen, sätta för risslan och Sånt där är bara en del av de hämta henne på vägen, hörst
gar och sen är
S-änt där är bara en del av de
Committee, Mr. Gunnar Skog, 824 Burnaby St. Tel. N. W. 4157-M1
Runebergorden, Avd. 124 möter första och tredje fredagen I varje månad kl. 8 e. m. i Svenska Hallen, 1320 E Hastings St. Ordf. !
besvärligheter vi kvinnor få finna oss i, och du ska veta att det kommer tillbaka om en månad.
Elsa slutade med att gråta. Det blev tyst länge. Per Erik kunde bara höra stegen av de
' i Per| Han kom hastigt upp'
från bädden, bredde hästtäcket över potatisen och haltade fram till kolstigens främre ända. Han vädrade omkring sig
och smackade åt hästen, eggande lukt hade med ens hans näsborrar.
Det var milröken.
Milan stod frostig och tan död. En svag ånga av
En nått
nas-
vär-
sjukkom. är Mrs. Uno Rodas Napier st., North Burnaby, Tel. 3514-R. Fin. sekr. John Brann, Brantford Ave., South Burnaby, DE. 2049-T.
4378 GE.
2769 Tel.
två kvinnorna.. De och begrunda vad sagts. Per Erik det också. Fast han bli nitton år, var okunnig om könets
tycktes gå som hade begrundade snart skulle han djupt mysterium.
UNIVERSAL TRAVEL SERVICE
(SCANDIA TRAVEL AGENCY)
890 West Pender Street
TAUow 8577
Representerar alla båt-, flyg- och busslinjer.
SPECIALISTER PÅ RESOR TILL SKANDINAVIEN
E. HAMMARSTRÖM
8. PETERSON
DUNBAR HARDWOOD FLOOR Ltd.
All Typea Supplied and Lald — Sandlng — Retinlsldng FOR KENT — Sandlng Machines — Edgers — Follshers
HABDWOOD FI.OORING F OR 8AI.E
MM West Bl vd. — (Between 3»th and 40th Ave.> — KErr. 3644
QUAL1TY SHOES AT POPULÄR PRICES "A Fit for Every Foot”
CORNETT BROS. LTD.
— 33 East Hastings Street —
men steg upp i kölden och snön
var svart i omgivningen. Vid vedsplint som samlats i koj-
milan stod fadern, Hinrik,
gropen och spred en unken för-
svart som en neger och vinka-' ruttnelselukt i kojan. Sängkläde åt hemmafolket med har- j der fanns inga, bara gamla kan. Han var liten och benig lappade kavajer som dammade med stora istappar i de slokan-' av sot, när Erika började pis-de mustascherna.	ka och skaka ute i den bitande
Han skulle just spänna ifrån kylan.
hästen. Men när han fick höra/ — Ni vräker er som några om tjädern rusade han in i ko. erbarmliga svin, puttrade gum-jan efter bössan och försvann man som under arbetet blivit
bortåt kolvägen.
Hans hustru sag gillande efter honom.
Liten tö» skrev till kun« gen, mamma fick lägenhet
MSnälla Hans Majestät Konungen, hjälp mamma och oss så att vi får en lägenhet så att jag kan läsa mina läxor i lugn och ro. Högaktningsfullt, Barbro.” — Si löd det tillägg som 12-åriga Barbro Andersson i Linköping gjorde i eit brev som hennes mamma i väras skrev till kungen. I flera år har mamman, fru Inez Andersson,
svart av sot i ansiktet.
Per Erik svor inom sig själv. Nu hade eländet börjat. Hon hann inte inom dörren förrän,	_
det var färdigt. Han vräkte un- med sina båda döttrar Ba?-dan det torra riset och stod ute|Uro och	.na Gunilla i
Per Eriks mor, Erika, var en gruvade sig med yxan. en kten mörk vindskupa, och liten och senig kvinna. Hon var j Allt granris i närheten hade alltid fylld av sjudande arbets- redan kvistats bort för milorna.
Och nu var skogen både snöig
ANDRA KAPITLET
Bellman Male Chorus Rehearsal every Thursday night at 7.30 p. m. at the Swedish Hall. New slngers welcome! President, Axel Lindmark, 2703 Eton Street. Phone i HA 7227; Secretary. Alec Soderling 5470 Clarendon St. Phone DE 3281-R. Treasurer, W. J. Cherry 4165 Rupert St. Phone, DE 2902-L.
Kvinnornas månadsbesvär hade han bara vetskap om genom det råa skämtet bland drängar och skogshuggare. Där kom
ett stycke från hemmet hade han bestämt sig att sätta på hästen bjällerkransen för att det skulle bli riktigt högtidligt och festligt. Ja, de hade kommit överens om det,och en sådan Överenskommelse var betydligt mera värd än kärleksord, som det var så oändligt svårt att finna ut. Han höll på att bli man. en man som hade behov av att söka sig till en kvinna.
Och nu var det historien med Elsa. Han tyckte sig med ens
vara djupt delaktig i systerns
iver. Skarpsynt och företagsam. Vid ankomsten till kolar-kojan kom hon genast i farten med att röja upp och strödde fräna anmärkningar omkring sig för all brist på ordning hon här mötte.
Kojan var liten. Det var ett vanligt ritte med kluvna trädstammar resta mot varandra till en pyramid. Trävirket var tätat med torv och vidare täckt med jord. Utrymmet var minimum och bestod till övervägande delen av britsen eller sovplatsen. Ingången lutade med väggen och dörren saknade gångjärn. Den lyftes bara åt sidan när någon skulle gå in eller ut. Vid sidan av dörren var eldhärden som var murad av
och isig. Det var ju ningslösheten. Riset lika sotigt och lika några få dagar. Han åt kolvägen, haltade ofantliga klumpfot,
rena me-skulle bli torrt om gick upp-
med sin ett helt
stort paket av säcktrasor. Nu värkte det ända upp mot Ijum-
har förgäves vänt sig till myndigheterna för att få en annan lägenhet. Full av förtvivlan beslöt hon sig slutligen för att skriva till kungen, och det var då som lilla Barbro drog sitt strå till stacken. Det dröjde inte länge förrän det kom svar, att fru Andersson hade meddelande att vänta i ärendet, och efter ytterligare en tid kom en
sken, med den angripna stor- kommunalman och lovade hen-tän var i det närmaste okäns- ne €n bättre lägenhet till hös-
lig. •	। ten.
Där uppe vid bergsidan stod|
en yvig gran Det var den när- L. M. Ericsson får nya
maste, men den var minst 50
meter från vägen. Han stod en stund och kämpade med mot-
order i Sydamerika
Ytterligare två städer i Co-
* ojov^xxis:tunga gråstensblock. Mellan hemlighet. Hon var i färd med'dörren och härden sträckte sig
Toric Optical Co
EYE EXAMINATIONS
att bli kvinna. Med ens kände han en våg av värme mot hjärtat. Han hade alltid haft stora sympatier för sin syster.
—Hur har du det, Per Erik?
kojgropen, bostadens golv av
viljan. Så vek han av vägen, )ornbia skall förses med auto-sjenk ned DU armarna i snon matiska telefonstationer från och började långsamt kava LM Erksson. t Barranquilla sig fram med yxan i armkro- skall byggas tre centraler på
Vu Ä°m att sim,ma 11 sammanlagt 15.000 linjer och ett hav och han greps med ens j Cartagena två centraler på av en vild desperation. Det far tillsammans
gå som det vill!
Bin dslet om
4.000 linjer
trampad jord. Från vägg till ^m oet vini Dinasiet om j staden c s de Jordao vägg mitt emot ingången och 1 J.ten Jar ^urhgtns åt hel-^ Brasilien skaH LM F härden med kojgropen som ettl®1 me” ^ad gor et. En dag bygga två automatiska dike emellan sträckte sig spänn-'	, .®, a ick kapa foten- ; fonstationer med 50C
skall LM Ericsson
tele-
Folkdanslaget Lekstugan
Ordf. Sven Seaholm 2255 Eton St. Tel. HAst. 8147-Y; Sekr. Elizabeth Johnson, 1320 East Hastings St. Dans-Övningar hålles i Svenska Hallen, på tider som ordföranden meddelar.
COMPLETE
OPTICAL
SERVICE
118 West Hastings Street
Det var modern som höll fast i tvärslån på kolstigen ropade an honom.
— Jo, det går nog.
— Fryser du?
— Inte precis.
— Hur är det med foten — Inte så vidare, men
sig och
Vasalogen Enighet No. 500 Aldergrove, B. C.
möter första lördagen 1 varje månad kl. 8 e. m. i Vasa Hall, Aldergrove. Sekreterare: Pelle Swenson, Telefon, 601., Aldergrove, B. C.
— PAcific 8829 —
då? jag
måste nog upp och försöka röra på mig ett slag.
When in Princeton
I ger i I måste ' stplfrx
— Tänk
i säcken
på pärena. De lig-
under höet. Du
nog värma dem annars sä
DINE FOR PLEASURE at the PALL MALL CAFE 366 W. Hastings Street
Eat at
Bus Depot Cafe
’ stelfryser dom.
Det var modern. Omtänksam
Svenska Tidningar
Svensk-Engelska och Engelsk-
Svenska ordböcker.
Prima Eskilstuna Rak-knivar Tidskrifter — K ur iko — Ole Oid m. m. till salu hos E. FRYKBERG
205 Carrall St., Vancouver, B.C.
Mr. OCH MRS.
ED ANDERSON
B. G RADIO CABS
Gus Flodberg
— TA1LOR —
Second Floor
407 W. Hastings St. Phone: PAcific 4713.
HMUQI Q'14 H-howlwri* ”JU
Skandinavisk
Dans
VARJE LÖRDAG KVÄLL MED BÖRJAN KL 9.00. Musik av
MODERN
OLDTIMERS
SVENSKA HALLEN
1320 E. Hastong* Street
Clark's Barber Shop _ 120 Kingsway at Broadway _ “ALWAYS GOOD SERVICE”
och praktisk. Allt tänkte hon på. Och framför allt ängslades hon för det ätbara, det som hörde till livets bestånd.
— Jag har tagit med svingalla och brännvin i en flaska. Det hjälper mot alla skador., brända eller frusna.
Det blev tyst ett slag. Foran masade framåt, men tiden tycktes gå ännu mera sakta. Himlen var frostigt klar och från sydöst kom gryningen som ett mjölkvitt ljus. De snövita träden skakade av sig skymnings-slöjan och framträdde i klarare konturer. Brunte var våt och varm. Svetten hade runnit ner efter sidorna och stelnat i dinglande bruna istappar. Nu var det inte långt kvar till milan.
— Du måste hålla dig kvar,
träet på britsen med en yxad; planka som sittbräda. Bolster-' utrustningen på nattlägret be-i stod av gammalt granris, spra-1 kande torrt och avbarrat. På , vänstra väggen vid ingången I fanns en del breda hyllor för । matvaror och ett ytterst fat-' tigt husgeråd. Bräderna var täljda i halvcirkelform för att följa väggens rundning, men bakom murlaet, ett kompakt gråstensblock. stod en kokpanna på tre ben med en upp och. nedvänd stekpanna som lock. j En laggad bytta med hånk av vidjerep stod på en jordplan innanför dörren. Det var bostadens vattenbehållare.
Utrymmet i kojan var på sin höjd två och en halv meter åt alla håll. Men i värsta fall kunde ända till fem personer tränga ihop sig på britsen. Det enda som fanns i överflöd var vännen. Kolbränderna gav en intensiv hetta och värmen behövdes som motvikt till den olust som smög sig genom de sotiga kläderna med kölden.
Det första Erik gjorde var att rädda potatisen. Per Erik fick omedelbart släpa in potatispåsen och iägga den på säker plats under huvudgärden.
n a l j v—x	2	• nnwuiuuiier meu 500-linjei’S
Det hade hant mer an en gang valjare å j 000 res ktive 50u av frostskador. Han kande nå- linjJ basilianska telefon-h» tU gd	stationen i Ribeirao Preto, skall
nar han tankte pa den konst- b	d terlj
gjorda foten. Den fick jag for H • ett fruntimmersinfall, ett par '	-____________________
bördor ris som man strängt ta-
get inte behövde.
Mor skulle
Han frågade om hon ville
f ‘ å Ti * att de skulle vigas i kyrkan ngt ä t	eller på rådhuset.
gånger. Och så kande han nas-	g ade att det jorde
tan som njutning aven for det.1 alldeks detsamma bara det blev
(Forts, nästa nummer.) bindande.
Svenska cyklar o. Sonoraskivor
Moraknivar och Silva-kompasser. Allt i sport och fiske. Cykelverkstad. Snabb behandling av beställningar från landsorten.
Sportsmen's Supplies Ltd.
TRYGG & OLOFSSON
4150 E. Hastings St.	— GLenburn 1127
De
mannen
köper från
Globe Outfitting Company
John Clark
Alf Lindahl
för att skydda pärena, sa dern, när Per Erik gjorde
mo-an-
New Westminster
COME TO THE
FRASER CAFE
728 Columbia Street New Westminster
”Just Good Food”
NOLAN & COTTLE, Prop. Phone: 1553 N. W,
satser för
— Elsa ett tag.
— Hon är bättre
att stiga upp.
kanske vill vila
är för varm och klädd, blev det
sig
du av-
görande svaret.
Vägen gick över en myr.
I — Brunte är kanske törstig. Han äter snö, fortsatte modern.
i — Det är e n vana han lagt sig till med, svarade Per Erik buttert.
| — Om en stund hängde Elsa (i tvärslån.
— Det sitter e n tjäder i tallen intill vägen, sade hon näs-i tan viskande.
Den svettiga hästen i stallet, där tjälen hård under hovarna, den hade Erika tagit översikt av kojans
fördes in var sten-Under ti-en hastig inre och
— HERRKLÄDER —
Där Eder Kredit Är God
MA IN at BROADWAY —
ojade sig högljutt om det “gräsliga eländet”. Per Erik hade glatt sig åt att få komma in i värmen och pyssla om sin värkande fot. Av detta blev intet. Dörren kom på vid gavel. Vintern störtade in i en sky av bolmande kalldimma. Sotkläderna kastades ut i snön för att skakas och vädras. Det gamla, taniga granriset låg snart i en hög i kojgropen. Per Erik fick befallning att vräka ut det och att genast hugga nytt. Elsa fick på sin lott att med en spa-I de skotta ihop och kasta ut allt avfall av matrester och|
Emerald 1838
I1EADS SHOES
Logging Mining- A Workboots — Dress Boots A Oxfords — R E P A I R —
— A complete »arvice for your footwear raquirement» -r-
H. J. Heads Boot Factory Limited
21 Fast Hastings St., Vancouver, B. C. _ PAg 4944