Torsdagen den 3 sept. 1953 T$£ SWEDISH PREgg I lk Sverige - Nyheter gn nyanlagd badsjö i Järpäs samhälle utanför Lidköping har invigts av landshövding Fritiof Domö. Programmet upptog simuppvisningar, promotion och vattenpolo. Pingströrelsens flytande radiostation torde bli klar i höst. Tvä sändare, en för kortvåg och en för mellanvåg, är färdiga att tas i bruk , så snart de installerats på ett nyinköpt fartyg. Gemensam sjukhjälp blir det över hela Norden sedan socialministrarna nyligen på sina regeringars vägnar undertecknat tre konventioner om ömsesidig mödrahjälp, bidrag vid nedsatt arbetsförmåga och sjukhjälp vid tillfälligt besök i annat nordiskt land. Svenska jordbruksmaskiner skall Argentina inköpa inom ramen för jordbrukets mekanisering. 500 miljoner pesos har anslagits för ändamålet. Något billigare blir det för de svenska hushållen i höst. Då väntar man ett måttligt prisfall på kött, fläsk, charkuterier och bröd. Det billigare brödet gäller i första hand de mest mjölkrävande sorterna. “En lektion i kärlek” blir namnet på den film Ingmar Bergman inom kort börjar inspela. Bland de medverkande märks Eva Dahlbeck. Gunnar Björnstrand, Harriet Anderson, Äke Grönberg och Olov Winner-strand. Sveriges kristna socialdemokrater har till ord prosan TV?'f hS Bertl Mogård- Stock-89 personer omkom ^aDkolyckor under juli månad i Sverige. Det är en av år S1ffrorna på många tid 74 jno^rades vid samma tui 74 dodsoffer. De flesta har krävts bland fotgängare < cyklister och huvudparten dem var i åldern 5 — 5.9 år. Svenskarna äro Europas och av . minst grönsaksätande folk visar en fransk undersökning’ Medan genomsnittsfransman-nen årligen konsumerar 135.5 kilo grönsaker, förbrukar sven-ken bara 24.5 kilo. I statistiken ar dock inte potatis medräknad. Den kristna veckotidningen Svenska Journalen har förlorat en av sina huvudredaktörer. Dr. Erland Sundström har övergått till Svenska Morgonbladet, och ensam redaktör kvarstår nu Sven Svensson. Den gamla kollektivrestaurangen vid John Ericssongatan har nu döpts om av köksmästare Per Olof Blomberg. Den kallas numera för Propellern, som en hedersbevis- Pastorn i Filadelfiaförsamlingen i Uddevalla, Lingard Gustafsson, reser till USA. Där skall han träffa några representanter för Andorras radiostation för att diskutera möjligheterna av evangeliska utsändningar över Andorras radio. Går förhandlingarna i lås skall han bli hallå-man där. Mor och sonen är bägge folkpensionärer i Borlänge. När 89-åriga Anna Lisa Andersson går till posten för att hämta sin pension, får hon sällskap med sin 67-årige son, Alrik Lissel, som också får kvittera ut pengar från staten. Vid Garpenborgs malmfält är överingenjören John Ny-holm belåten, sedan man fått Sveriges näst högsta gruvlave. Den mäter 74.5 meter över marken. Tack vare den kan produktionen höjas från 75.000 ton till 250.000 ton per år. FÖr sjätte gången anordnas konfirmationskurs för ungdom från hela Sverige på ungdomsgården i Oreborg. Furudal. Konfirmationslärare blir som tidigare pastor Thor-vald Källstad. De årliga krönikespelen i Karsefors vid Laholm har ägt rum i dagarna. Författaren är liksom i fjol trädgårdsmästare C. H. ? • orby> igger en S Sergeant Do- BerS1und, Couder-sport, Pennsylvania, kom för tld sedan tiU Sverige via yskland. Hans föräldrar var svenskar, men själv född i USA hade han aldrig tidigare sett Svenge. Nu kom han med hus-Irn °K l }re barn- som fadern me ha döpta i Sverige, liksom han sj alv blivit en gång i en svensk församling i USA. Den blinde nt Gustav Westman, Norrbyberg, fick på ett tipp^ mngssystem nyligen 12 rätt med en utdelning på 29.000 kr. En unik vigsel har ägt rum i Stigsjö kyrka, da tre systrar, Anna, Hilda och Eerta döttrar till jordbrukaren Ibert Huldén i Gussjöbygden vigdes vid tjänstemännen Ebbe oglund,^ och Nils Åke öster-mark från Nacka, samt chauf-Wilhelm Hammarberg. Härnösand. Efter vigseln tråd-des dansen på lövad loge till sprittande musik från bygdespelmannen Bomans handklaver. Ett stort allmogeting har hållits i Idre, Östergötland, festplatsen omfattar en tält-®tad över 700 tält> °ch man nade även arrangerat en utställning, kallad “Ydrebygden visar”. Sidan 5 - JOHNSON-UN JEN— (Rederiaktiebolaget Nordstjernan, Stockholm) > Snabb frakt- och passagerare-trafik mellan Belgien — UK — Holland — Tyskland Sverige — Finland SEGLINGAR TVÄ GÄNGER I MÄNADEN Nya knop motorfartyg. Modern inredning för torr och frusen last. Luxuösa bekvämligheter för 12 passagerare C. GARDNER JOHNSON Ltd., Agentur. 340 BURBARD ST. — VANCOUVER 1, B. C. — TAtlow 4221 Seglar på Göteborg och Stockholm. Genomgående fraktkonossement till Hälsingborg och Malmö. — Turer även till Finland. Scandinavian Steamship Agency JOHN E. LINDER & CO. — Etablerad 1923 — ALLA FARTYGS- och LUFTLINJER ARO REPRESENTERADE Pass och andra nödvändiga handlingar ombesörjas. KONTOR 14 W. CORDOVA ST. TEL.: PAcific 6788 VI mottager order för Svenska Amerika Linjens gåvopaket till Sverige, Danmark och Finland. EAIN TS WAEEPAPERS W ** FlIOORKAYERS SUPPEIE6 — Hunter -Henderson nink mot den person, efter ken gatan är uppkallad. En röd sidenfana med förbundets emblem vil- Bengtson, Laholm, vilken också svarade för regin. Handlingen var förlagd till 1679, således under Karl XI :s regeringstid. Bulltofta flygfält vid Malmö har fått en ny rullbana på 1.200 meters längd, vil- var ket gör att man nu kan ta emot en av gåvorna till Svenska bok- j även de större flygplanstyper-bindareföreningen vid dess 60- [ na. Banan skall byggas ut ytterårs jubileum i Stockholm. Mån- För Svenska skivor VÄND EDER TILL STANDARD ELECTRIC & FURNITURE LTD. 45 W Hastings St., Vancouver 4, B. C. Vi saluföra en fullständig portering av äkta svenska skivor, tillverkade i Sverige. Besök oss, eller skriv, och begär komplett lista! LAKE WOOD FISH and C HI PS Greta Förrest — W e Deliver — HS» E. HASTINGS — HA 5080 Scandinavian Foods Swedish, Norwegian, Finnish, Danish Food Specialties Caviar, Anchovies, Herring Pidbits, Fishballs, Sardines, etc., etc. 2HEESE BREAD SEAFOOD Copenhagen Importers 940 Commercial Drive. (Near Venables Street) Tel. HAstings 3090-R ga gåvor kom från utlandet, i däribland från praktiskt taget ! alla de västeuropeiska länderna Det svenska förbundet omsluter 11.000 medlemmar. Skeppsbyggare i 56 år hade mallsnickare Olle Hansson vid Eriksberg varit, när; han häromdagen drog sig tillbaka med pension. Under denna tid har 73-åringen varit Eriksberg i nära 30 år, och Lindholmens varv i 26 år. Om några veckor vid vid återvänder kyrkosångaren Einar Ekberg till USA med sin familj. Då han avskedssjöng i Smyrnakyrkan i Göteborg häromdagen, hade omkring 3.000 människor samlats för att lyssna. Filminspelningen av Sven Erik Saljes roman •‘Vingslag i natten” avslutas i dagarna. Premiären torde förläggas till Olof ström, Saljes hemtrakt. Först därefter kommer stockholmspremiären. ligare till 1.800 meter. En hel familj tjänstgör vid artilleriregementet i Jönköping. Major John Hallberg är gammal i regementsgården och i dagarna har sonen Björn ryckt in i värnpliktstjänst, samtidigt som fru Margareta är chef för en lottakurs, vid vilken dottern Lena är ordonnans. Barnvakt under högmässan i prästgåden är ett uppslag av pastor Bengt Andersson i Hinneryd. Mammorna får lämna in sina småttingar och dessa tas om hand av några snälla tanter. En smed och lantbrukare har avtackats av institutet för folklivsforskning. Det är UTLANDSSVENSKA HISTORIETTER En av historiens märkligaste utlandssvenskar är tvivelsutan den landsflyktige svenske konungen Gustaf IV Adolf, som i många år, utfattig och hemlös under namnet överste Gustafsson irrade kring i Europa tills han slutligen den 7 februari T837 ensam och övergiven, avled på värdshuset “Vita Hästen’’ i den schweiziska staden S:t Gallen. Under sina irrfärder på kontinenten besökte överste Gustafsson även den vackra gamla tyska universitetsstaden Heidelberg och om hans ankomst dit, hade ett samtida ögonvittne den tysk-amerikanska författaren Charles Stalsfield (egentligen Karl Post), givit en kort men livfull skildring i sitt 1828 utgivna, numera mycket sällsynta arbete “Österrike som det är”. PAINT CO. LTD. 555 PAcific 0135 Granville Phone. DE. 4856-L VICTORIA N. E. Real Estate 5047 Victoria Dr. Office Phone: FR. 6519. DRIVE REALTY STRANDQUIST Mortgages Insurance Vancouver, B. C. SVENSKA AMERIKA LINJEN — OCH ANDRA ÅNGBATSLINJER — Agent Karl A. Ståhl Frilufts-Dans SVENSKA PARKEN Varje lördag SKANDINAVISK och MODERN MUSIK Mount Pleasant Undertaking Co COURTEOUS AND CONSIDERATE TREATMENT — DISTINGUISHED SERVICE — Cor. Kingsway & Uth Ave. EMerald 2161 BELL FUNERAL HOME SERVICE — 2746 East Hastings Street HAitlnga 0015 S. BOWELL & SONS “DISTINCTTVE FUNERAL 8KBVIOE” Pacific Highway CLOVERDALE, B. C. Teiephone 193 66 Sixth Street NEW WESTMINSTER, B. C. Teiephone 2656 Karl Gustafson, österäng i Floda, som meddelat sina forskningsresultat. Han får se dem i tryck i en kommande upplaga av “Atlas över svensk folkkultur”. En rekordung organist är 14-åriga Solveig Gustafsson från Björklinge. som häromdagen med glans avlade sin examen för domkyrkoorganist Henry Weman. Sveriges äldsta åkare bor i Karlstad. Det är 89-årige Clas Widing, som varje dag är i gång. “Det är inte fint att jobba när man är så gammal som jag”, säger han illmarigt. “Men det har likasom blivit en hobby för mig att hålla på ...” På fjällvägarna . . är det nu nästan lika livlig trafik som på en stadsgata. Södra Lappland har sitt bästa hjortronår i mannaminne och plockare har i stora skaror sökt sig dit. Sammanlagt rör det sig om sändningar på 5.000 kilo per dag. Priserna på de läckra bären är också billiga. Berättelsen som förekommer i form av en not till sidan 15 originalupplagan har följande lydelse: “När jag reste genom Heidelberg tog den olycklige ex-konungen av Sverige, greve Gustafsson, in på samma hotell som jag. Han kom direkt från postvagnen och gick in i Posthovs matsal. Sin nattsäck hade han under armen, han var simpelt klädd, nästan fattigt, och utan tjänare. Rummet var uppfyllt av resande och studenter. Samtalet som fördes därinne var livligt, ja, nästan högljutt. Men så snart ex-konungen inträdde uppstod en djup och respektfull tystnad. Studenterna slutade att röka och den som hade plats vid övre ändan av bordet steg upp och lämnade plats åt den bemärkte gästen. Värden kom nu fram till honom och frågade om han ej skulle tycka om att få höra några musikanter spela, vilka just kom-mo in. Gästen samtyckte här- i år. Västernorrland äldste invånare, förre jordbruksarr endatorn Nils Nordin, Björkå bruk, har i dagarna fyllt 100 år En turistisk sensation bjöd Trollhättan på nyligen, då man släppte vatten for fullt från Vänern genom fallen. 4ou kubikmeter passerade per sekund. Åtgärden var en tvingande nödvändighet, då det blivi för mycket vatten i Vänern. En särskild historia har den orgel som just nu intalleras i Brämhults kyrka 1 Borås. Den är byggd av en amatör på 1700-talet och hamnade till sist i en vedbod, till dess en präst upptäckte den fiytta-de den till sin matsal. Nu har orgelbyggaren Josef J^sson-Tostared gjort den i gott skick igen och monterar i dagarna m den i kyrkan. Bakom ett dop av tre små svenskättlingar förrättat av kontraktprosten till; men musikanterna fingo ej hälsa på honom på grund av den klingande erkänsla som vid sådana tillfällen alltid brukade åtfölja komplimangerna, ty det var allmänt känt att han var ganska fattig och i Basel till och med hade måst pantsätta sin nattsäck. Man kunde i de närvarandes uttryck ej spåra minsta tecken till hån eller förakt gent emot den avsatte monarken, så utblottad på allt han än var. Tvärtom, djup respekt var målad i allas anleten ... Jag kunde ej avhålla mig från att till en av de närvarande, en student med ett ståligt och förnämt utseende, uttrycka min tillfredsställelse över detta deras uppförande. Min herre, svarade denne allvarsamt, vi skulle ej visa kejsaren av Österrike så mycken respekt, men greve Gustafsson är olycklig, och, tilläde han med en höjning av rösten, ve den usling som ökar den olyckliges börda! , , Denna lilla både gripande och vackra ögonblicksbild ur den landsflyktige konungens liv är värd att räddas undan glömskan. , ,, O. R. Landelius. (Ur Utlandssvenskarna) PaM och andra reeehandlingar införskaffas utan annan kOatnad än av myndigheter fastställda pass- och viseringsavgifter. Rum 914 - 915 Dominion Bank Building, 307 WEST HASTINGS ST. — VANCOUVER, B. C. — MArine 6743 — HEADS SHOES Logging- Mining- & Workboots — Dress Boots & Oxfords — R E P A I R — __ A complete service for your footwear requirements — H. J. Heads Boot Factory Limited 21 East Hastings St., Vancouver, B. C. PAc. 4844 Svenska cyklar o. Sonoraskivor Moraknivar och Silva-kompasser. Allt i sport och fiske. Cykelverkstad. Snabb behandling av beställningar från landsorten. Sportsmen's Supplies Ltd. TRYGG & OLOFSSON 4150 E. Hastings St. — GLenburn 1127 E. HAMMARSTRÖM _ — — 8. PETERSON DUNBAR HARDWOOD FLOOR Ltd. All Tvpes Supplied and Lald — Sanding — Refiiilshing FOB BENT — Sanding Machines — Edgers — Pollshers HABDWOOD FLOORING F OB SALE 5555 West Blvd. — (Between 39th and 40th Ave.) — KErr. 3646 QUALITY SHOES AT POPULÄR PRICES “A Fit for Every Foot” CORNETT BROS. LTD. — 33 East Hastings Street — UNIVERSAL TRAVEL SERVICE (SCANDIA TRAVEL AGENCY) 890 West Pender Street TAtlow 8577 Representerar alla båt-, flyg- och busslinjer. SPECIALISTER PÄ RESOR TILL SKANDINAVIEN