Torsdagen den 9 april 1953
THE SWEDISH PkESS
Sid. 8
Augnstana Lutheran Church
25th Avenue and Ontario Street.
O. Arnold Olson, Pastor
79 West 23rd Ave.
FAir. 5005
9:45 A. M. Sunday School
VANCOUVER
Besök från Quesnel.
Mr. Bengt Svensson, anställd hos Canadas Telegrafverk för kabelanläggningar och linjere-
11.00 A- M. Divine Worship Sermon: “I am going fishing”
Thursday, 7:45 P. M. Choir Rehearsal.
jf
7:30 P. M. Braille Evangelist, Mr. John G. Erickson with “Chief” — Guide Dog.
5:00 P. M. Luther League
parationer, Quesnel, B. C. tijl Vancouver i söndags några dagars ledighet.
Skilsmässa
kom för
Augustana Church extends a hearty welcome to alll
Skandinaviska Baptistmissionen
Gunnar Gulbransen, pastor
259 East Cordova Street Telefon: PAc. 7086.
augustana activities
Hear Rev. R. E. Sternall of Oshawa, Ont. He has a Christ-centered ministry that is defini-tely the answer to the hunger in many hearts. “Christ in con-
trol within us” is the answer
every problem-
Each night 8 P. M. Sunday night 7.30 P. M. All services in English.
Alla hjärtligt välkomna alla Missionens möten!
to
till
Föreningar och kommande händelser
Föreningen Svea
håller sitt nästa möte fredagen den 10 april kl. 8 e. m. på ' Svenska Hallen.
Vasalogen Valhalla
har sitt möte lördagen den 11 april i Fraternal Centre , 620 Royal Ave., New Westminster.
Vasalogen Nornan	।
möter söndagen den 12 april
kl. 7 e. m. på Svenska Hallen.
i
Svenska Kulturföreningen
har sitt nästa möte torsdagen den 16 april kl. 8 i Svenska Hallen.
Valhallas |S|ystrar
har sitt nästa möte hos Mrs.
Björnson, 2505 Burrard St, Suite 7, lördagen den 25 april kl. 8 e. m.
Runebergorden
i Västra Distriktet håller stor sångfest i Vancouver på Clinton Hall den 25 april. Fyra körer deltager.
Svenska Klubben har middag onsdagen den 15 april kl. 7 å
Hotel Georgia. På förra månadens middag och möte gavs god underhållning av Mr. Bruce Olson, Miss Irene Hokanson och Miss Gwen Jacobsen. Sgt. Otto Nordling höll ett anförande och dessutom förekom allsång. Styrelsen för 1953 består av Gunnar A. Abbors, ordf. ;Oscar Eckman, v.ordf.; Matthew M. Lindfors, sekr.; Arvid M. Anderson, kassör; Helge Pearson, rådgivare; Charles Swanson, klubbmästare.
Alla medlemmar uppmanas infinna sig på middagen nästa onsdag. Det blir en trevlig afton med god underhållning.
Svenska Kulturföreningen
har möte torsdag nästa vecka, den 16 april, kl. 8 i Svenska Hallens lilla sal. Ett gott program förberedes. Alla medlemmar uppmanas infinna sig. Andra intresserade är också hjärtligt väkomna. Vid årsmötet i mars valdes till styrelse: Gunnar Sva-lander, ordf., Torsten Carlson, v. ordf.; Olga de Bartha, sekr.;
Braille Evangelism
Mr John G. Erickson and his Master Eye Guide Dog, “Chief” will appear at three times in the Augustana churches of this area. On Sunday evening he will be at the Augustana, on Monday at Immanuel, New Westminster and on Tuesday at Faith Lutheran Church, For the past several years Mr. Erickson has been vitally concerned with providing devotional litera-ture for the blind. Braille evangelism is the presentation of the Christian message to the sight-less by mean of the embossed type. Mr. Erickson has served the church as a lay-evangelist for a period of over twenty-three years. The Holy Scriptur-es has been published in Braille by the American Bible Society-Luthers Small Catechism is available in Braille. Come and hear Mr, Erickson’s message. He will be accompanied by his wife.
har beviljats John Peterson, Dawson Creek, B. C., från Violet i Anna Peterson, 1653 West 7th ) Ave., Vancouver.
Augustana Kyrkans
gudstjänster under påskhel-, gen har varit väl besökta. Påsk-। dagens förmiddag var kyrkan fullsatt av en intresserad publik som fick lyssna till predikan av pastor Arnold Olson samt till vacker och tilltalande sång och musik. Kören sjöng under Mr. Raymers ledning och Miss Wicklund var solist. För I musiken svarade Miss Cynthia
Tilson.
Söndagsskolans fest på kvällen var också talrikt besökt. Hela programmet gavs av barnen under Mr. Pincotts ledning.
Mr. och Mrs. Bruce Pearson,
från Edmonton voro förra veckan på visit i New Westminster och Vancouver. De hade med sig barnen Lillian och Kenneth. I New Westminster besökte de familjen Herbert Ho-kanson, 1646 Grosvenor Road. Från Vancouver reste familjen Pearson till Vancouvei' Island för att hälsa på en bror och två systrar till Mrs. Pearson.
Konsulinnan Martha Hanson
har nyligen hemkommit från några månaders vistelse i Cali-fornien, vilka tillbringades i sällskap med gamla bekanta från Moose Jaw, Sask„ nämligen domaren George McPhee och hans maka. De hade sitt
Nornan har påskfest.
Söndagen den 12 april, på kvällen, har logen Nornan sin sedvanliga påskfest. Det blir ett kort möte, med början kl. 7 och efter mötets slut, dukas borden med förfriskningar, påminnande om påsken. Ett kort program har arrangerats och så blir det troligtvis lekar av någon sort. Vänner och bekanta till logemedlemmar, äro mycket välkomna, och om tillslutningen blir lika allmän, som vid sista mötet, så blir det nog en angenäm och trevlig afton.
Barney’s studio medverkar med gymnastik.
Mount Pleasant Undertaking Co. I
COURTEOUS AND CONSIDERATE TREATMENT — DISTINGUIS HED SERVICE —
Cor. Kingsway & llth Ave.
EMerald 2161
The Diamond Club
HAPPY BIRTHDAY TO:
Martha Nordmark, 15, April 12;
Bruce Rosequist, 14, April 16;
— Farbror Olle.
Swanson's Catering
Complete, superior service for Weddings, and Parties Anywhere in Greater Vancouver. DExter 4783-M
Finlands Vicekonsulat
NY LOKAL
890 West Pender Street (Hörnet Hornby & Pender) öppet 9 — 12; 1 — 5
LAKE WOOD
FISH and CHIPS
Greta Förrest
— We Deliver — 2739 E. HASTINGS — HA 5080
äldrar, Mr. och Mrs. Chris Peterson. Eric Peterson har nu framgångsrikt tagit sin skriftliga examen för Assistant For-
est Rangers.
En son föddes
den 24 februari på Arm General Hospital och Mrs. Cederholm.
Inträdet är fritt, hälften för barn.	(E. S.)
En dotter, Christine Joanne, de*1 23 mars 1953 på .Thor Paulson, St. Pauls Hospital till Mr. och) i Telkwa har blivit Holmquist, 52151 som ombud för Skeena
Wales St. Mrs. Holmquist född Doris Sultan.
ar
Unit Quarterly
blivit
Salmon till Mr.
möte i
huvudkvarter men vistades Palm Springs
Kyrkvigsel.
i Balboa Island,
tidvis i och Los
Karlbad, Angeles.
I Broadway West
Baptist
Church vigdes den 28 mars 1953 Gordon A. Abrahamson, Vancouver, vid Miss Patricia May Hodgson, dotter till Mr. och Mrs. J. R. Hodgson, North Vancouver.
En dotter föddes
den 27 mars på Grace Hospital till Mr. och Mrs. Roy Larson.
Besökare från Yukon.
Som besökare förra veckan från Yukon Territory voro Mr. och Mrs. John Jenson och Mr. J. A. Nelson. Mr. och Mrs. Jenson äro innehavare av Down Town Hotel i Dawson. De kommer från Vasa, Finland, och har varit i Canada i respektive 15 och 4 år. — Mr. Nelson är en av Svenska Pressens gamla vänner sedan flera år tillbaka.
Hans arbete är förlagt
’ gruvindustrien.
Sverige-turist.
J Som tillfällig besökare i couver förra veckan var
inom
Logen Nornan planerar konsert och dans.
Den 24 april kommer Vasalo-gen Nornan att hålla konsert och dans i Odd Fellows Hall, Hastings och Kamloops Sts, På programmet förekommer bl. a. dansuppvisning av unga artister från Evelyn Ward’s Studio. Se annons framdeles.
John Enoch Telning
har avlidit på Royal Columbi-
Rupert innevarande månad.
utsedd Health Prince
VAKTMÄSTARE ÖNSKAS
Vaktmästare önskas för Svenska parken. Måste vara nykter och ordentlig person.
För vidare upplysningar kan hänvändelse ske till byggnads-föreningens sekreterare, Mr. Algot Swanson, 1400 Villiams St. Tel. HAstings 2522-L.
ALBERTA
Den 27 mars 1953
avled i Boyle, Alberta, Erik Sigurd Pearson. Han var född i Höganäs, Skåne, den 11 maj 1892 och kom till Canada år 1913, och bosatte sig på den plats han sedan innehaft, vilket område då var vildmark. Han har under årens lopp upparbetat farmen till en mönsterfarm.
an Hospital i New Westminster, j Den avlidne var allmänt avhål-den 30 mars 80 år gammal. Hans Hen och åtnjöt stort förtroende
senaste bostad var 120 Harveyi på sin ort. Han var “Councillor” St. New Westminster. Han ef-’ i M. D. 103. Vid sin bortgång terlämnar mäka; en dotter, Mrs.! sörjes han av maka, sju söner A. Anderson, Edberg, Alberta; och fyra döttrar.
en broder, Oscar, i St, Paul, Minn,; samt fyra styvbarn. Begravningen hölls den 1 April i New Westminster.
En son föddes
den 24 mars 1953 på Vancouver General Hospital till Mr. och Mrs. H. Stahl, 6050 Vine St.
Vi uppmana alla
SASKATCHEWAN
En son föddes
den 17 mars 1953 till Mr. och Mrs. L. P. Larson, Wymark.
I sitt 77 :de levnadsår
avled den 16 mars Mrs. Maria j Ekström, Kuroki, Sask. Hon var född i Vännäs och kom med
tidningens läsare att komma' sin man och familj till Canada ihåg Augustana Choir’s stora 1906. Familjen bosatte sig först konsert i Georgia Auditorium i Kenora, men flyttade till Ku-fredagen den 24 april. Kören roki 1909.
består av 66 sångare, alla skolade och vältränade, och står under ledarskap av musikdirektören Henry Veld. Kören är känd föi' att vara en av de förnämsta i hela Förenta Staterna och det är första gången den låter höra sig i Vancouver.
Biljetter finnes att köpa hos medlemmar i Lutherska kyrkorna i Vancouver och i New Westminster samt på Svenska Pressens kontor, 427 Hamilton st.
Förse er med biljett i tid. Inträdet är $1.50. Skolungdom 75 cents.
BRITISH COLUMBIA
Invald i styrelsen.
Mr. Oscar C. Matson, Pentic-ton, har nyligen blivit invald i styrelsen i B. C. Hotelmen’s
är maken Charles,
Närmast sörjande
Georg, Folke, Erling,
5 söner, Hilding
och Gunnar samt en dotter Mrs. G. Runnblom.
F. d. Kenora-pastor avliden.
Pastor Reynold Lund, som under en lång följd av år förestod Skandinaviska Baptistförsamlin-
Van-Mr.
• Per Samuelsson från Elnaryd, I Vislanda, Småland. Mr. Saniu-i elson var gäst hos familjen John Leander, 2193 Charles St.
Maja Olson, v. sekr.; Erik Trygg, kassör; Edwin Thompson, bibliotekaie, med Mrs. Edna Thompson som biträdande, Matthew M- Lindfors är f. d.. ordf.; suppleanter Ethel Holmquist, Inger Ruus, Helmer Rydberg; revisorer Inge Larson och Oswald Zander.
FÖRENINGSMEDLEMMAR GLÖM INTE EDRA SAMMANKOMSTER
BELL FUNERAL HOME
FRIENDLY SERVICE
HA.tlng. 0015	-	-	-	2746 East Hastings Street
Mr. Samuelsson är i sin hemtrakt innehavare av stora skogsarealer och bedriver en omfattande försäljning av bl. a. träkol, som skickas till skilda industriplatser i Sverige. Sedan Mr. Samuelson lämnade Sverige har han gjort extensiva resor över Nordamerikanska kontinenten under de senaste tre månaderna.
På besök i Vancouver
var nyligen Sgt. Otto N.ord-ling från Claresholm, Alberta. Mr. Nordling har en syster i Vancouver, som han hälsade pa, och företog dessutom en av-stickare till Seattle. Han blev också inbjuden till Svenska Klubbens middag på Hotel Georgia samt ingick som medlem i klubben. Nordling ar fodd i Sverige, men kom som mycket ung till Canada med sina föräldrar. Han växte upp i guldlandet Yukon Sergeant Nordling ar i canadensiska arméns tjänst, var i flera år förlagd till Ottawa och är nu i Claresholm, Alberta. Han emotser att i en snar framtid bli förflyttad till Vancouver.
På studieresa i Canada.
Sedan några dagar tillbaka har Mr. och Mrs. Nils Adler, । 2029 Pendrell St., som gäst tru Adlers bror, herr Ingmar Spikman från Stockholm Herr Spik-man besöker Canada och Uba i studiesyfte, särskilt inom han-delsteknik, med specialintresse på filialsystemet inom de stora amerikanska firmorna. Under någon tid har han vistats i östra Canada och kommer från Vancouver att bege sig till roi-enta Staterna.
Association.
Mr. Len Bjorknes,
Brown Road, Langley Prairie’ har kommit hem från en logging camp i Jervis Inlet. Bjorknes har erhållit skador i ryggen.
För Miss Irene Hendrickson
var den 22 mars med anledning av hennes förestående giftermål. anordnad en "shower ’, som hölls i Mrs. A. E. Öster-gards hem. 23 damer voro närvarande och den blivande bruden fick mottaga ett flertal av präktiga och fina presenter. Goda förfriskningar serverades.
Skall opereras.
Mrs. Charlotte Gustafson i Marysville har blivit tagen till lasarettet i Kimberley för operation
Flyttat.
Mr. och Mrs. P. Swensson Aberdeen, Surrey, vilka en tid bott på Jackman Rd., Alder-grove, har nu flyttat till Station Road.
Mrs. Emma Anderson,
Point Roberts, Ladner, avled den 23 mars efter en längre tids sjukdom. Hon var 83 år gammal och efterlämnar tre söner, Ben och Jonas i Tacoma samt Jules i Bellingham; två döttrar, Mrs. June Rosencranz i Bellingham och Mary Anderson i Point Robert.
Från Köpenhamn, Danmark, anlände häromdagen Mr. och Mrs. Erik Larsen med deras tre barn, Britten, Kai och Per for att bosätta sig i Boundary Bay. För närvarande bo de de hos Mrs. Larsens broder och svägerska, Mr. och Mrs. C. K. Ander-sen, Boundary Bay. Det är 16 år sedan Mr. Andersen och hans
gen i Kenora, Ont., men för några år drog sig tillbaka från den aktiva verksamheten och flyttade till Minneapolis, Minn, avled i sitt hem därstädes den 2 mars av hjärtslag vid en ålder av 75 år. Pastor Lund hade också sito-ra förmågor som porträttmålare och framställde porträtter särskilt av åtskilliga framstående personligheter tillhörande Baptisternas Allmänna konferens.
En av Kenora-distriktets
pionjärkvinnor, änkefru Anna Britta Johnson, avled nyligen på Kenora General Hospital i den höga åldern av 89 år. Mrs. Johnson var född i Istorp, Östergötland och kom till Kenora redan 1892. Hennes make, John August Johnson, aved 1907. Den avlidna var medlem i Bethesda lutherska församling. Närmast sörjande är två döttrar, Mrs. W. M Miles, Vancouvqr och Mrs. Gus. Westlund, Kenora, samt en son, Ernst, Ävenledes bosatt i Kenora.
SCANDINAVIA SHOWS HOW An Editorial in The Vancouver Sun.
Apparently the Sscandinavians believe in putting the principles of the United Nations into prac-tise.
A meeting was held recently at Copenhagen of an institution known as the Nordic Council re-presenting all political parties, except the Communists, of Den-mark, Iceland, Norway and Sweden.
The Council has now submit-ted to the parliaments of the four countries a series of far-reaching proposals toward uni-fying the Scandinavian peoples.
A proposal to bridge the Öresund, the strait which separat-es Denmark from Sweden, is symbolic of the bridging on the spritual level. This includes the abolition of passport and custom control among Nordic countries; co-ordination of social and legal legislation and grad-ual introduction of common Nordic citizenship; extension of scientific co-operation among universities, w i t h common examinations; increased cultur-al, public and linguistic co-oper-ations; co-ordination of health organizations and examination of possibilities for increased co-operation on economic questions.
Note that in some of these matters even Canada hasn’t progressing as far in bringing unity to its wide-flung sections as the Scandinavians propose.
How far they will get remains to be seen. But the Nordic countries have excellent records for sane progress and probably won’t find this International co-operation difficult.
They’ll show the world how it can be done.
Nära pricken.
— Kunde doktorn konstatera vad du hade?.......-............ __ Ja, i det närmaste. Han tog 25 kronor och allt vad jag hade var 25.60.
Thinking About Your New
Spring SUIT?
When your thoughts t u r n to action . . . visit Modernlze for the finest custom - made sult you've ever owned.	i
CD BROWN/ FLORIST 138 W. Hastings St.. - PA. 1442 3369 Cambie St. — FAir. 5110 WEST VANCOUVER
791 Park Royal — West 938 Wreaths, Sprays, Corsages, Wedding Bouquets, and Cut flowers
WE TELEGRAPH FLOWERS
Vancouver’® largest selectlon of quality materials.

syster senast träffades.
Mr. Eric Peterson, Grand Forks, var nyhgen hemma och hälsade på sina för-
Swedish-Canadian Rest Home Association LYNNMOUR P. O., B. C.
North 116 eller HAst. 4890-Y
President, Harold Swanson, 524 S. Kaslo St.
HAstings 4890-Y.
Vice Pres., P. Gunnar Axelson 1767 E. 36th Ave.
FRaser 5783
Treasurer, Helge Pearson
1920 Marine Drive North Vancouver.
Phone, North 2414 Secretary, June Wilsön
1920 Marine Drive.
North Vancouver. N. 2414
Chairman, Admittance Comm.
Algot Nystedt
3726 Main Street Phone, FAirmont 6364.
: TAILORS ;
) I W. PENDER at CARRALL ,
NALQTOLj
swédiah REMEDY FOA PILES
SWEDISH
Remedy * »"OR .. »heumatism
“YLOXEN’. For Rheumatism
A soothing, heat-producing salve.
Gives instant relief to sufferers of
rheumatism ...
.. $1.50
“NALOTOL” For PUes
An effective remedy for piles. Sooth-ing, contracting, healing. Stops itch-
ing immediately
_ $1.50
Beställ från
The SWEDISH PRESS 427 Hamilton Street, Vancouver, B. C.