Mdan 8
THE SWEDISH PRESS
Torsdagen den 12 mars
VASALOPPET...
(Forts, från sidan 1)
Anders Törnqvist, Mora, 5,13,57
S. Stenvall Sorsele, Gunnar Larson, Mora, Å. Åkerström Klot
Bästa utlänning: Pekka vaja» Finland: 30:e plats
Mora vann lagpriset. 15,30,26.
Publiksiffran var också rekord.
Att Skidkungen gjorde
5,15 5,14,34 5,18,36
Ku-
ett
och deras coromantspetsar från Sandviken fick en välförtjänt eloge inför amerikansk expertis för sin revolutionerande betydelse i bygget av de svenska kraftverkstunnlarna.
GUSTAF HELLSTRÖM ...
(Forts, från sidan 1)
så några pjäser. Hellström blev en av de främsta introduktörerna i Sverige av engelsk och amerikansk litteratur, inte minst
.......	- . p- , Slttitack vare hans mångåriga vislivs största Prestation denna t ,	. utlandet som korrespon-
lag kan ®J bestr,das- N.å^on sa; dent för Dagens Nyheter. Han le , Kani0] dan skidåkning kan knappast t	i Pari3 1 ^«01
ifrågakomma något mera. Inte ens av skidkungen själv. Att sänka rekordet på det 30 :e Vasaloppet med nära 15 minuter talar för sig självt.
1911-18, i New York
1918-23,
Ett amerikanskt fotografi
Av ALARIK SVENSSON
i Slöjdföreningen har skapat vackrare
Som liten parvel älskade jag henne väl i händer i det främ-apelsdner. Jag kunde ej förestäl- mande landet, och hennes brev la mig något härligare än en hem höll mången god dollarse-stor, gulrödf saftig apelsin, en del.Så gifte sig Anna och fick underbar läckerhet, oändligt' en god make, som drev en stor mycket ljuvligare än till* och fruktaffär. Några år efter av-med sötäpplen. Apelsinerna väx-: resan sände Anna hem det kort
te i Kalifornien, det låg nog jag förut omtalat, det fick en
men när jag blev hedersplats på väggen ovanför
och åter i London 1927-35. Hellström invaldes i* Svenska Akademien 1942. Han var ordförande i Svenska Pennklubben 1936-43 och blev 1945 filosofie hedersdoktor vid Uppsala universitet.
Till Hellströms främsta verk hör “Snörmakare Lekholm får en idé’’ (1927). en krönika från barndomsmiljön i Kristianstad och samtidigt den svenska båda fallen,	berättade	hr	Wes-	ståndscirkulationens stora epos,
terberg före	hemresan från New	ak.ar?*rd*^	T
York. Ingenjör Persson är kan-	^ar det ypPrord9
ske litet försiktigare. Dammen varldstillståndet ...speglades i skall ju bli två. tre gånger sä sm^- <x:h den självbiografiska | hög som Sveriges hittills högsta °m ^!® aa. PetreU3‘.,2??
stor skulle jag fara dit och inte chiffonjéen och flankerades nu göra annat än plocka och äta av två vita gipskattor med skä-
apelsiner.
Men jag hade aldrig sett och
' ra nosar och svarta morrhår.
1 Anna skrev regelbundet hem.
JÄTTEDAMM ...
(Forts, från sidan 1)
sen står där den står. Och då står den i evighet, mycket säkrare än en betongdamm. Lika dyrt eller billigt blir arbetet i
Hellströms Amerikaroman “Ett
stenfyllnadsdamm, som är just , Harsprångets, och en kinkig, atroduktion^)rev , som utkom faktor är att väggen ner moL^O 1 två delar, skriver S en Selander: “...som åskådlig,
basen måste bli ganska vertikal, vilket ju ökar påfrestningarna.
Dammbyggnaden tvärs över Trängslet blir 115 meter hög och cirka 500 meter lång. Volymen beräknas till cirka sex mil-
joner kbm. För Harsprångets
rikt fasetterad, genomträngande skildring av det amerikanska samhället har den ingen motsvarighet i svensk litteratur och ganska få på andra håll. Om den hade skrivits på engelska
dammbyggnader på nästan halv- ocb in^e svenska skulle den annan kilometer gick det åt 1.6 utan minsta tvivel ba f^t rän-miljoner. Stenfyllnadsdammen 8en av en milstolpe ... dar fore-vid Harsnråneet bviredes dess- ?nps hela 20-talens och 39-ta-
vid Harsprånget byggdes dess-
utom av en smal betongkärna, men en sådan skulle inte behövas för rekorddammen vid Trängslet. Staten är på samma linje och utnyttjar ingen be-tongkäma för den mäktiga stenfyllnadsdammen vid Ligga nedanför Harsprånget. Den öde-markssjö på sju mils längd som skall dämmas upp i Dalälven av dammen vid Trängslet skall in-l te bara klara vattenregleringen • för det nya kraftverket där utan kommer också Bergslagets andra anläggningar längre ned i-älven till godo. De producerar
lens amerikanska samhällskritik
hos Lewis och andra”.
Svenska utrikeshandeln
Stockholm den 5 mars ASNE
Sveriges utrikeshandel 1952 ledde till ett underskott på 861 miljoner kronor, mot ett överskott på 42 miljoner kr. året
innan. Importen sjönk med 237
normalt en miljard kilowttim- miljoner till 8,947 miljoner kr. mar om åreL oth med anlagg-i„ ,	....	, , , , .oa
ningen vid Trängslet om 125.000, Exporten sjönk med hela 1,138 kws effekt räknar Bergslaget miljoner till 8,087 miljoner kr. med ytterligare 700 miljoner om' Genom att importpriserna steg året. Dammen och kraftverket i medeltal fem procent och ex-beräknas tillsammans kosta 120 portpriserna sjönk en procent, miljoner 1 dagens kronvarde, och ... ..	,	, .	.
hela projektet blir kanske klart f°rsamrades bytesförhållandet 1960.	। fu* utlandet med cirka sex pro-
Under sin rundtur i USA pas- cent.
sade hrr Westerberg och Pers-! Europa svarade för nära två son också på att slå litet på tredjedelar av den svenska im-trumman för svenskt kraft-
verksbygge. Två filmer om tunnelarbetena vid Harsprånget och 380-kilovoltsledningen de nära tusen kilometrarna ned till Hallsberg väckte stort intresse bland expertförsamlingar i San Francisco och i Knoxville, där TV A-folk kom tillstädes. Speciellt intryck gjorde de kanske i Denver, där 1.200 ingenjörer । sköter mycket av det verkliga
New York den 27 febr. ASNE
Redaktören för Svenska Slöj df öreningens tidskrift “'Form”, Arthur Hald företar just nu en fyra månaders rundresa i USA på amerikanska utrikesdepartementets inbj u d a n för att studera industriell formgivning. Resan sträcker sig från New York över bl. a. Boston, New Orleans, Houston och Dallas, L03 Angeles. San Francisco, Seattle, Denver\ Minneapolis, Chicago och Detroit. Redaktör Hald skall också hålla föredrag
på skilda håll om det moderna |svenska kosthantverket svensk inredningskultur.
och
ännu mindre smakat någon men blev själv snart glömd av apelsin. Utan min kärlek till 'ortens folk.
frukten hade väckts av en tavla । så mycket visste jag, då jag eller, rättare sagt ett fotografi, *för tio år sedan kom tillbaka
som fanns på väggen ovanför till barndomens bygd.
byrån i en stuga i mitt grann- Då fick jag veta mer. Mor skap. F argfotografi fanns Ju,p;rnma var ny88 död och dottern inte på den tiden, men denna 1 var hemma och bodde i stugan tavla under glas 1 vacker ram å Backen sitt barndomshem, bestod ay ett fotografi av en mjna bekanta berättade» ung, vacker fhcka 1 fina kläder tt jugt dä mor Ernma börjat på och 1 en väldig hatt med plymer att bliva halvt blind fick
blixtrande ka^^ sknapp, svårt för att reda sig hade dot-och bakgrunden till kortet var
■ r ™ 1	1 u j_ i tern kommit hem och på det
färgtryck. Fhckan kande jag ömmaste vårdat sin mor intill
igen, det var mor Emmas dotter
porten och tog tre fjärdedelar av exporten. England är fortfarande den största handelspartnern, men exporten dit sjönk över 400 miljoner till 1,334 miljoner kronor. Importen från Tyskland ökade nära tredjedelen till 1,583 miljoner, medan exporten dit stannade vid 952 miljoner.
Med Förenta Staterna, Sve-
riges till storleken tredje han-
lustrerade tidskriften “Fc som har bildtexter och oft tiklar eller sammandrag p< gelska. Den utgår i en upi på 20,000 exemplar, som c också finner vägen till Ami Prenumerationsavgiften, II per år och 1 utlandet 23 ki (cirka $4.50). ger även lemskap i föreningen. Sv< Slöjdföreningens adress i 8 holm är Nybrogatan 7, postbox 7047, Stockholm 7.
Det var en gång en my djärv vinterbadare. Han hugga upp en ordentlig val sig, klädde raskt av aig och 1 de sig på iskanten. Så böjde sig framåt, drog några d, andedrag och utropade:
—Nu eller aldrig.
Så kastade han åter en I ned i det gröna, kalla vatl Varpå han med skallrande der sa: — Aldrig!
Och så klädde han raskl sig igen.
— Bussigare kompis än l fanns inte. Ja har svårt i
Industri och konstnärer ger konsumenterna vackrare vardags-vare.
Svenska Slöjdföreningen, grundad redan 1845, har bidragit till den internationellt kända höga standard som konsthantverket, bostadskulturen hemin-	mej men det var en,
redmngskonsten och bruksva-, * k bjuda en sup di,
rorna har nått i det moderna
Sverige. Genom att ordna intimt samarbete mellan goda designers och konstnärer samt producenterna och distributörerna — hela tiden med sikte, på konsumenternas intressen —| har Slöjdföreningen hjälpt till ’ att förverkliga programslagor-. det “vackrare vardagsvara”, । som lanserades 1919 av en av föreningens ledande krafter under ett kvartalssekel, professor ( Gregor Paulsson. Samarbetet mellan kostnärema och industri-' en startade med hemutställningen i Liljevalchs konsthall i Stockholm 1917.
Jämte enskilda medlemmar, för närvarande 16,000, har slöjdföreningen dels en producent-section som omfattar ledande tillverkare av möbler, textilier, glas, porslin, rostfritt stål, ar-
ur litern.
Anna, som för några år sedan.8 ...	....	. .	. ....
farit till Amerika. Och bakgrun- ' arfor skulle jag inte gå till den till fotografiet var ett väl- Nacken ea kång hksom 1 barn-digt apelsinträd, som riktigt do™nJ°-dignade under gula frukter. Och! Ja8 d®*-. dar tann jag Anna, flickan hade en stor korg full.en d^ .P/®1^ .50 år g*n19lai med apelsiner framför sina föt- med vilken jag snart återknutii ter och sträckte just upp han-1 barndomens bekantskap.
den för att fatta ännu en mogen I Hon berättade att hennes man frukt, som hängde i närheten dött för många år sedan genom av hennes kind.	' en olyckshändelse och att hon
Mor Emma hade fått detta fortsatt med att driva hans af-kort från Kalifornien, där hen-! färsrörelse. Till Sverige hade nes dotter fått plats, jag förnib- i hon ej längtat, ehuru hon ofta j der som apelsinplockerska. tänkt på sin mor och uppehållit
Vad jag betraktade denna' regelbunden förbindelse med tavla! Räknade apelsinerna på henne. M«i då hon börjat marka frärW nrh	hnrlatt bokstaverna i moderns brev _	. _
Sca det 'anns i den fv lda bllvit allt sWirre 01:11 8tdrre 00,1 matur och annat boha!I- d'18 en
Tänk aUfå»U«. mS.-'»Ul«1 ™ anlula ^arrhant hade yrkesaektion som inom «.g rym-
ga sådana man ville! Lyckliga Anna.
I åratal fann jag stor förnöjelse i att besöka mor Emma och försjunka i betraktande av tavlan med den underbara men för mig oåtkomliga frukten.
Jag var 8 år då en släkting kom på besök till mitt hem. Från en sån kontinental plats som Värnamo, där naturligtvis allt fanns att köpa. Och hade med sig några stycken apelsiner av vilka jag fick en.
Lystnaden att smaka stred,
hon förstått, att synen började bliva svag öch åldern började taga ut sin rätt. Då hade hon sålt sin affär, rest hem och nu /ari t hemma i fem år och vårdat sin mor. Snart skulle hon emellertid återvända till Amerika, hon kände sig inte längre hemma här och hon var van vid
liv och rö-i längden
— Hur gammal är du
— Fem år. Å hur gammil du?
—Dä vet ja inte.
— Springer de nåra töser ter dej ?
— Nä.
— Då e du bara fyra.
• *EDlSH OtMfOV
• * met
storstaden. Arbete, relse kunde hon ej vara utan.
Då berättade jag om fotografiet med det. Och skildrade mot begäret att spara och äga. I städningar och min Men då jag upplystes om att den	v an}ednin£ tdl
ett hjarthgt skratt. Anna undrade om jag ändrat min mening om
kunde ruttna, fattade jag
djärvt beslut. Darrande av spänning bet jag ett stort stycke av
for henne apelsinträ-mina före-besvikelse,
apelsiner och det medgav jag
att jag gjort.
apelsinen och började att tugga. ।	•..	... .
Då brast en illusion! Frukten'.. ^Ien. f®r8aves sokte -	uonrrrnn orrar Hon
mina
; ögon på väggen efter den kända
mer inte mindre än 300 av landets förnämsta konstnärer och designers. Slutligen samarbetar man med studieförbund, nykterhetsföreningar etc. “för den allmänna smakens höjande”, som det heter i stadgarna. Arbetarnas Bildningsförbund och Slöjdföreningen startar i år en rad studiecirklar rörande heminredning, smakproblem, prisfrågor etc.
Slöjdföreningen utger med tio nummer årligen den rikt il-
“VEOXRN". For KheunuiUMB A •oothlnr, beat-prodMtaf Mh Givna Instant relief to »ufferert « rheumatlam	....-.......■
• N AI-OTOL" For Flina An effeetive remedy for pika. inf. contracUng, heaJing. Stop* tta
ing
Itnmediatnly ____ _
Beställ från
The SWEDISH PRESS 427 Hamilton Street, Vancouver, B. C.
V”TAILORS
verkade för min oerfarna gom , - . -c ,	...	. .
både sur, besk det var naturilgt-|^v an' ^a8 hade så gai na velat vis skalet, och sliskig. Och till j® den	’ P®n ^anns.
råga på allt sprutade en fin strå- «mellertld ^®. °®h mås-( le saft rakt i mitt ena öga, som^ fr^gä var det tagit vagen.
Da tystnade munterheten
'nvor min nnnlainhiefnvia finh
Ladies’ and Gentlemen’s High Grade Custom Tailoring
SVOr£kTtm att jag aldrig'®ver apeWnhistoria^ Och tänkt på att emigrera ligger nog Anna be rat tade.
i det misstroende jag fick för i ^a8 fotograferade mig inte Amerika vid erfarenheten av j 9^’ d.et, fortet var det enda hur dess till synes så härliga' i??	J1®."1 G m,n mjr*
frukter smakade!	■öch P* d«* bad« var®nda
Proprietor, K. VIITANEN
'Phone MArine 5917
536 Homer Street Vancouver 3, B. C.
motsvarighet delspartiL;	en till som'™*™ °®h kvä» tittat b®“
före hemresan SIas Sade Slj0?l®r tiU ?52 0011 exporten blivit lika besviken på vackra Gud a.11.0®1 ®kul,e {.°\ lore hemresan med SAS ordnade 25 miljoner till 450 miljoner kr.^frukter. Det var vår riksdaes- hennes fhcka- JaK vet, att det. Sandvikens och Atlas-Diesel Införseln från Canada var 79 man vilken under uppehåll vid var bennes böner som alltid New York - representationer en /ni) miiiOner och exnorten dit	uppenan vra,^ .	. f	. „ . i
filmvisnincr där An hnrrarna	° , exP°rten dit ett tågombyte 1 Nassjo i en spe-.	11 “K	1 uvei. ven
iilmvisning, dar AD-borrarna. 42 (55) milJOner kronor. ceributik köpte en »åse häri La nu på sis!01}® sad® mor- att nar
ceributik köpte en påse härliga
BEHÖVER NI O
trycksaker;
röda äpplen. Då han tagit plats i på tåget bet han frejdigt i det , första, makade så fram spottlådan under bänken och spotta-I de. Tog så ett annat och gjorde precis likadant. Varpå han drog ned fönstret och kastade ut hela påsen under det ilskna utropet:
— Tvi tockna äpplen!
Det var tomater han köpt!
hon var död så ville hon ha fo-
tografiet med sig i sin kista.
Så nu förstår du varför du inte mer kan få se det, slöt hon sin berättelse.
SVERIGE
Två “Flygande tunnor” kolliderade häromdagen 6,000 meters höjd ovanför
På Ös-
Mor Emma på backen var
i
terhaninge i Sörmland och de tva förarna dödades. Det var första kollisionsolyckan sedan det svenskbyggda reaplanet togs
SVENSKA PRESSENS TRYCKERI
SVENSKA GRAMMOFONSKIVOR
TILL MALU HOS
Mattheiu M. Lindfors
(SVENSKA PRESSENS KONTOR
427 HAMILTON STREET
VANCOUVER 3, B. C.
SKRIV EFTER LISTA.
medelåldern när hennes sexton-åriga dotter Anna emigrerade.. . ,	-	. ...
till Amerika. Mor Emma vari! “ av flygvapnet for snart änka sedan åtskilliga år tillbaka1 år seda"- Tidigare har fem och försörjde sig och sin flicka	^b^ats 1
med att vara ortens kokerska lufJten’, m®n 1 alla fal1 ett vid kalas och andra tillställmn- :enda k nIlde fora™a radda »>8 gar samt med vävning och att m®w fallskarm vare kata-kläda brudar och — lik.Och så1 Pultstol®n som automatiskt slun-hade hon arrende för sin ej alls I ®ar d5m z! P!aneG En fly-obetydliga gård som tillskott. Far?
Anna hade redan haft plats på 1 landnl,?8 ®n Flygande ett nar vårdar mpn innon wov tunna .
ett par gårdar, men lönen var
ringa, arbetet hårt, och Amerika började hägra för henne. Dit for den ene efter den andre och stundom hela flockar a; traktens ungdom för att söka nya och bättre utkomstmöjligheter än hemlandet kunde bjuda.
Mor Emma var ej fattig, så dottern fick ordentlig reskassa och for sin väg. Det var 1906. Hon glömde ej sin mor, det gick
Plast båtar
framställs nu av en firma i Göteborg. De tillverkas av glas-fiberarmerad polyesterplast. En jolle finns redan 1 handeln, en passbåt kommer till våren och man ämnar också bygga en fem meters segelbåt av plast. Båtarna kräver mycket litet underhåll och är lätta att reparera. Firman har även provtillverk-