Torsdagen den 26 februari 1953 Sidan 4 THE SWEDISH PRESS HE SWEDISH PRESS Published Every Thursday. Office: 427 Hamilton Street, Vancouver 3, B. C. Telephone: PAcific 2745 M. M. LINDFORS, Managing Editor. Canada RUD. MANSON, Editor. Subscription Price: ..... $3.00 Outside Canada....- $3.00 Printed at the Central Preas, 427 Hamilton St. Authorized aa second class m a i 1, Post Office Department, Ottawa. BRITISH COLUMBIA']»? i SaJ-' I har anlant till Port Mellon dar Kan Ni höra Sveriges radio? | de skall ha sitt hem. Mrs. Shep-De av våra läsare, som lyss- herd hette före giftermålet Miss nar till Sveriges eller Finlands radio på kortvåg,, ombedjas meddela tidningen tider och våg- Dolores Larson. För Mrs. J. Johnson hölls nyligen ett välkomst- På äventyr ute i världen LIDER NI av dragspelare pa television längder, då dessa program hö-, A - - T „ ras, så att vi genom Svenska I Party 1 ^ ^Mellon, ax rangerat Hade mönstrat av min sista Pressen kan spria nyheten i vi-'av Mrs- C- Wood. Mrs. Johnson ^åt i San Diego, California. Det dare kretsar till andra läsares i hade nyligen ingått aktenskap. ,— ___ --------------”-----• ■ * glädje. I Födda på Langley En dotter föddes I Memorial Hospital. Den 8 fe- ■ den 2 febr. 1953 till Mr. och bruari föddes en son till Mr oclJ Mrs. Torben Lindström i Prince Mrs. Irank Bergman, Ilalls var ett amerikanskt fartyg vid namn “AUGUSTANA VICTO-I RY”,e tt liberty fartyg på 8.000 ton. Det var nu för 11 månader George. Bemärkt skidåkare ur tiden . Prairie Road, Cloverdale. — Den En man som gjort Revelstöke Prairie, B. C. till det centrum för skidåkning och Mfs Vickman, Brown sedan, och nu var jag i Boston Mass. och arbetade för ett awnings Comp. i North Quincy., 9 februari föddes en son till Mr. ™™burySt ägd av A fred och Mrs Eric Friberg, Langley Svenskättling U -wr» i w rx k-C i _ —— . från Slite, Gotland. Hade tagit the “Greyhound Bus” från San xu ar • d daig+ v m TT Road S Murravville hade förra Diego till Boston, det var en al- Ivind Nilsen i Revelstöke ar dod. ^oaa &., Murrayyiite naue lona :a(r hade Han var vinnare i många tävlin- veckan visit av Mr. och Mrs. la tiders tnp, som jag naae nan var vinnaie i manga ta n Best- mycket noje av.. Bodde nu tillgår och representerade Revel-, Storm samt Mr Best y med en st stoke med framgång i både Ca-,‘und iran rtew wesniiiiisiei, .mHohertr en svensk nada och USA. Nilsen var på, samt Mr. och Mrs. Helsing från Svend Lundeberg en sven»K nada och USA. Nilsen var p„, ------ sin tid skidinstruktör i Chateau Aldergrove. Frontenac i Quebec och på andra yy Hermansen platser i östra Canada. Han var,---* vid sitt frånfälle anställd som' konduktör vid C. P. R. | Ivind Nilsen var född i Norge. från Hoohs Herrgård i Små- land. En alla tiders klämmig kväll.. olika faser och löpningar samt på slutet “bellow shakes”. Publiken gapa och skrek efter mera och Svend var värst av allesammans. Efteråt &å ville ägaren tala med mig. Han frågade om jag ville spela fredagar, lördagar och söndagar. — Javisst, sa jag, hur mycket får jag per kväll? — Fem dollar, sa han. — Nej, sa jag, det är för litet. — O. K. 10 dollar då, men du kommer att ruinera mej, sa han. När jag såg Svend efteråt så frågde han hur det gick. — Bra, svarade jag, tre kvällar i veckan och fem dollar per Huvudvärk Kväljningar Nervositet Dålig matsmältning Gas och Uppblåsthet Sömnlöshet orsakat genom Förstoppning? Tag Dr. Peter» Kuriko i Kväll — Se Hur Mycket Hältre Ni Mår i Morgon Plågas inte ännu en dag i onödan. Tag tidsbeprövade Dr. Peters Kuriko. Mer än ett laxaliv—ett maghälsomedel och Posta denna “SPECIELLA OFFER” kupong — NU! □ Innesluter »t.00 S4nd mig porto, fritt reguljär II ox. flsaka KURIKO väderstillande ntedicin— sammansatt av (ej blott en eller två) utan 18 av Naturens örter, rötter och växter. En exklusiv formel. Kuriko sätter tröga tarmar i arbete; hjälper dem driva ut hämmande avfall—avlägsnar förstoppningens gas och väderstinnhet—bringar en behaglig känsla av värme i magen. Köp Dr. Peters Kuriko i ert „ QK2-52-2F grannskap^ idag eller sand efter vart st. Wlnnipec Maa, speciella get acquainted anbud. Canada. Chlca* f I sammans hade jag nu “Mr.1 • r c c T Smith” att tacka för. Han lärde omojhgt for jag hade ju mest lyssna förståss. var Sven eld och lågor kom hem. Jag sa att nar inte spelat på ett år.. —Du måste, sa Sven, jag även sade att du hade spelat med Olle Johnny. kom till Canada då han var 7 år gammal. Han hade antällnihgl — Allright then, sa jag, men som förman hos Wheat Pool.; bli inte så säker på att jag får Närmast sörjande är hustru och något engagemang där. tre söner. Officiant vid begrav-1 gå Sven och jag gick över dit ningen var Rev. O. H. Olsen gj. 9^ så det gav mig ju ett till- ningen var Rev. O. H. Olsen kl. a, så det gav mig ju ett till-från St. Olaf’s Lutheran Church. I fälle att studera publiken, så jag kunde se vilka nummer som ( skulle gå bäst. Sven vandra av ; och an i baren, nervös som bara mig allt in “Show business”. Hur jag skulle buga mig för publiken och alltid med ett leende. Samt mycket annat som hör dit. Svend hade nu lämnat mig för 2:e styrmansplats ombord en l Broströmare. Det var ju mycket' långsamt efter honom, men jag var ju ganska upptagen inoin musiken också. Siggie Ostrom. Statsrådet har till väg- och Vattenbyggnadsstyrelsens förfogande ställt ett reservationsanslag på 14 miljoner mk som anvisats av 1951 års statsförslag för byggandet av en bro på landsvägen Vasa — Lappo över Kyro älv. E. HAMMARSTRÖM HEADS SHOES Logging- Mining- & Workboots — Dress Boots & Oxfords — R E P A I R — — A complete service for your foetwear requirements — H. J. Heads Boo t Factory Limited 21 East Hastings St., Vancouver, B. C. PAc. 4844 । den. Så jag frågade honom vem som egentligen skulle spela där. Klockan var nu tio och så var det min tur. Jag hade beslutat mig för att spela “Jos, Padillär El Relicario” som första numret. Jag lade in hela min själ i stycket för jag tänkte att jag skulle visa amerikanarna att vi kunde spela klassiska stycken på drag-sipel också, och inte bara “gökvalsen”. Efter det stycket tog jag “Accordion Boogie i basen | och varierar i diskanten med FINLAND Runebergskören firar i år sitt 30-årsjubileum. Runebergskören i Borgå höll sitt årsmöte nyligen, till ordf, för 1953, efter apoteksrådet i Gunnar Petrelius som avlidit, valdes tidigare viceordföranden; farm. kand. Jarl Frey. Till nyj medlem i styrelsen utsågs agr.) Per-Erik Söderström. 1 övrigt1 skedde återval. Kamratskaps-priset för 1952 tillföll Eskil Nymark och intressepokalen för V”TAILORS Ladies’ and Gentlemen’s High Grade Custom Tailoring , Bernhart Halvorsen välkänd farmare i Leinan-] distriktet, har avlidit den 1 febr. . 63 år gammal. Halvorsen var ' född i Norge. Han kom till Ca-1 nada år 1926. Han efterlämnar tre bröder. Begravningen ägde rum den 5 februari i Swift Current. Proprietor, K. V1ITANEN ’Phone MArine 5917 536 Homer Street Vancouver 3, B. C. Bröllop. Den 23 januari vigdes i Salem Lutheran Church i Admiral , Lawrence Lind från Shaunavon , och Miss Ruby Udna Simmons i från Scotsguard. Officiant var । Rev. Paul Erickson. Brudens . tärna ar Miss Florence Lind, en . syster till brudgummen. Mar-j skalk var Ron Neidig. De nygif-I ta skall bosätta sig i Shaunavon. Flyg TM TtlN»3 inkan am»« iintiiM u. tömnlöthet och aptit. brist, väder etk uppblåsthet. Ni har kanske försökt oliks preparat med variso ande framgång—akafli er nu en flaska av denna beprövade far-mula, Triner'» Bitter-vin. Sedan 1887 lur detta märkliga preparat, vetenskapligt sanimanaatt av No turens egna rättsr, örter och växter, ased framgång bekämpat lindrat de»> lymtom. Skaffa en flaika idag och övertyga er »jälv ob de» effektivitet. (Öba! Om ni ej ku fi Triner’» där ni handlar, tänd (LSI jämte afförena namn till: Jm. Trian Corp, 4053 W Fillmore, Chieage, eå er stora 18 oa. flaska Triner*s ssndtl er genast, portofritt L Triner's Bittervin 8. PETEMOM ALLA VÄLKOMNA! DUNBAR HARDWOOD FLOOR Ltd All Typen SuppUed and Lald — Sanding — Kefinlshlng FOR RENT — Sandlng Machines — Edgen — PoUsbera HARDWOOD FLOORINO FOR SALE 6555 West Blvd. — (Between 3»th and 40th Ava.) — KErr. I SÄNG OCH MUSIK. till EUROPA Ixirdag den 28 febr. kl. 7.30 e. m. möte på engelska. En film “Bakom Järnridån” samt bilder från Sverige och Danmark visas. Söndag den 1 mars kl. 3 e. m. skandinaviskt möte. Båda mötena ledas av pastor Gunnar Jansen från Pasadena, CaL Allard Street Baptist Churh Maillardville, B. C. Till Lägsta Transatlantiska Flygbiljetter Som Någonsin Erbjudit^ International Aviation Bldg., Montreal Flyg TCA till Ixindon, Paris, Dusseldorf. Regelbundna Flygturer med stora TCA “North Star” Skyliners, ryktbara för deras pålitlighet. De bästa förbindelser för fortsatt snabbfärd med Hyg till alla större europeiska centra. BESÖK EDER RESEAGENT eller skriv (antingen pä svenska eller engelska) efter fullständiga upplysningar till: INTINN ATIONA4 . DANIAllANIK V8AN»