Sidan 6 THE SWEDISH PRESS Torsdagen den 20 nov. 1952 YLOXÉN Vår store konung Gustaf II Adolf SWEDISH REMEOY FOR Reumatism nalotol SWEDISH REMEDY FOR ‘‘YLOXÉN’. For Rheumatism A soothing, heat-producing salve. Gives instant relief to sufferers of rheumatism ... $1.50 "NALOTOL” For Piles An effective remedy for piles. Sooth-ing, contracting, healing. Stops itch- ing immediately $1.50 “VADEMECUM” The good old Swedish antiseptic and Household remedy. Preferred becausc of its strength and its appealing fra- grance. Per bottle _________ Beställ från The SWEDISH PRESS 427 Hamilton Street, Vancouver, B. C. $1.50 GLÖM INTE ATT FÖRNYA PRENUMERATIONEN Gus Flodberg — TAILOR — Second Floor 407 W. Hastings St. Sto«k of imported material. B. C. RADIO CABS Mala H—ting» 0711 14-hoor Berrle^ 1 Clark's Barber Shop _ 120 Kingsway at Broadway _ “ALWAYS GOOD SERVICE” John Clark Alf Lindahl Tal av GUNNAR SVALANDER | det där är Karl XII, lian som bara slogs hela sitt liv, och den där det är hans far som heller inte gjorde annat än slogs och förde krig, och den där är visst Gustav Adolf, och han slogs ju och krigade i trettio år och hållet vid Svenska Kulturför- skrev ut folket till krigstjänst eningens möte den 6 november, och utarmade stackars Sverige Vi har samlats här i kväll i all enkelhet, några svenskar på sätt och vis utkastade i världen och långt hemifrån, tillsammans med nagra — åtminstone ur historisk synpunkt — ‘‘folk-bröder” från en av de gamla svenska besittningarna på andra sidan Östersjön, Estland. Vad kan vara naturligare än att vi i år tillsammans firar minnet av en av Sveriges största män — Konung Gustav II .. .och så fortsätter man ibland . . .jaja sådana där vettvillingar har det varit som styrt och fördärvat vårt land ... Det är allt skönt att vi nu i gamla Sverige har fått förståndigt folk till styret, folk som inte för krig och ställer till elände, sådana som ... ja så får man lyssna till namnen pä en del av lojalt slöt upp bakom rikskanslern Axel Oxenstierna^ Under 1620-talet sker på alla inrikespolitiska fronter en ekonomisk i och administrativ uppryckning, i som lägger en solid grund för ' den blivande stormakten. Kans-• liet, dåvarande utrikesministeriet, moderniserades 1626, räk-ne- och räntekammare upprättas och den lutherska biskopskyrkan reorganiseras och stär-kes. Krigsväsendet ställs på fotter främst genom en av De ! Geer igångsatt inhemsk vapen-| och kanontillverkning, dels ge-I nom utskrivningssystemet av LIVETS SOL Sakta sänker sig levnadssolen, i Skuggor falla Över dödens dal. | Ära vare Gud, ock vorden, Prisad vare himlens sal. Förbarma dig över mina synder, Och för alla mina fel. Tag mig hän till Dina rymder, Där få höra änglars spel. Mina fel de äro många, Därför, Herre, hör min bön. vapenför allmoge. Den enda fa- Kanske blir ej åren långa, ran nu, Adolf. Det är i dag den'6 nov våra mer eller mindre framstå- j Polen som hotade de svenska ende svenska politikussar som besittningarna, och da och da varit vid styret kanske under । ställde till besvärligheter. Men de senaste decennierna och som nied sin övade bondehär kunde tycks vara Sigismund | s^raff jag far som lön. aooii uer ai i aag aen o nuv,, t j t j t varit inblandade Gustaf ^dolf en historisk minnesdag, som till • . i åminnelse av hjältekonungens i några fältslag. । uuauu nuuu 1621 efter en 1 kort belägring intaga Riga och För den som något velat sät- därmed kontrollera Lunamyn-ta sig in i historia och följa med ' ningen och slog t. o. m. det så det logiska skeendet från gam- fruktade polska rytteriet. Ett mal tid, till där vi står i dag, latent krigstillstånd rådde och för den avslöjar sådana ytt- oroligheterna fortsatte att bios randen ofelbart att vederböra- i sa upp. Gustaf Adolf flyttade de är en stackars människa därför tyngdpunkten av krig- död på de dimhöljda slagfälten vid Lutzen 1632, firas över hela Sveriges land, och också av tusentals svenskar och svenskättlingar över hela vår värld. Låt oss tillsammans i kväll drqj ur yTr^ svensk mentala rotter i tillvaron. | föringen till Polens mera vitala Uj å- r tt Tv utan åtminstone minimalt delar och ett stillestånd kom så under den tid då Gustaf II uJ-an åtminstone nummaii Adolf ledde vårt lands öden, histonkt kunnande och kansla stana ioz». Men ar ej for sent att vända. Och på bättre vägar gå. Fram till Liv förutan ända, Och Din frälsning, Herre, få. (Insänt) Yngve. ålen innan jag går in härpå, ! för vad som logiskt har skett i I — ' gammal tid ända fram till dess skulle jag vilja slå fast ett för- _ .. hållande som spelar stor roll, man sjalv föddes, som en pro-1 när man §kärskådar det vi kal-, uukt av vad som xaut, utan vet-i lar historia. Hemma på väggen skap om detta, så ar man rot-1 råkar jag ha porträtt av våra lös i tillvaron. Kanske många 1 svenska regenter från Gustaf ■ stackars irrande, penmnghung-i Vasa och fram till nutiden. Des-' riga, nervösa nutidsmänniskor Men under tiden pågick i Europa, sedan 1618, det stora kriget som sedermera skulle kallas det trettioåriga kriget —, JÄMTLANDS SAGOVÄRLD... (Forts, fr. sid. 5.) hjulet ramlade av vid vägkanten och gick i småbitar, ålen präs-tafar som var trollkunnig, begrep genast att det var skam som varit framme och ställt till ofog, fast alldeles osynlig, så han sag ut som luft. Han trollade dä fram den fule, tilk han stod där livslevande på vägen med klövar och horn och svans och allting. Den tandliise uslingen fick en fruktansvärd utskällning, mest på latin, för sin ogärning, och sen måste han göra allt vad prästen befallde. — Ta fast i hjulaxeln du, sa prästafar, och håll i ordentligt. Sen satte han hästen sin i galopp, och Skam fick kuta med och hålla upp tvåhjulingen backe upp och backe ned ända in i vagnsskjulet borta vid kyrkan. Prästen betslade av och satte hästen i spiltan, men Skam fick stå kvar och hålla upp, medan prästen gick in till middag, han. Så återvände han till skjulet och stängde noga dörren. — Tack käre Skam för hjälpen ,sa han. Nu kan du vara osynlig igen och ge dig iväg. Och vips släppte Skam taget, så tvåhjulingen åkte på sned Toric Optical Co EYE EXAMINATIONS COMPLETE OPTICAL SERVICE 118 West Hastings Street — PAcific 8829 — ED BROWN, FLORIST 138 W. Hastings St.. - PA. 1442 3369 Cambie St. — FAir. 5110 WEST VANCOUVER 791 Park Royal — West 938 Wreaths, Sprays, Corsages, Wedding Bouquets, and Cut flowers WE TELEGRAPH FLOWERS Svenska Slalom och Terräng-skidor AV BÄSXA KVALITÉ 1 RIK SORTERING BARNSKIDOR — 3; 3’/2 fot komplett med stavar och bindningar. SVENSKA CYKLAR Delar och tillbehör. Sportsmen's Supplies Ltd. TRYGG & OLOFSSON 4150 E. Hastings St. — GLenburn 1127 sa bilder har alltid med intresse beskådats av besökande vänner och bekanta, här liksom på sin tid i Sverige. . .och vid otaliga tillfällen har jag fått lyssna till yttranden som “Jahaja, igen, och försvann som en ond pust genom nyckelhålet. En björn stod på fjällsluttningen och jojkade med en lapp. Nalle hade nog tarmvred trodde skulle kunna finna lättnad och Salomon, som just smög förbi, git eller i for han höll armarna om buken: finns bara lugn om de satte sej ner och studerade litet historia och försökte logiskt följa den mänskliga utvecklingen på vår jord. Men sådana yttranden visar också på ett grundfel som man lätt gör sig skyldig till, man l jämför nutiden med dåtiden. Man försöker kanske bedöma, hur man själv skulle ha handlat, och fördömer hastigt och lustigt åtgärder och förhållanden som historiska personer vidta- invecklats uti. Det i en slags klokhet och vred pä sig och trampade som är detsamma som dumhet .............................. är efterklokheten runt som en tosing. Och gnällde. — och det och sjöng mest lika bra som. Pa andras bekostnad. Lat oss klockarfar nere i Äre kyrka. alltså vid Ramsefar varken hörde eller । detta fallet \år svenska histo-såg så det var en smal sak för }ja> undvika att falla i s<ådana - - ... । lömska gr opar, låt oss försöKa bedömandet av, i i stort sett ett krig mellan kato-1 ” iiker och protestanter. Frank-! den 6 november 1632. I taktiskt rike och nederländerna var ba-1 hänseende voro de båda arméer-da inblandade , och Danmark' na varandra numerärt likvärdi-hade också lockats med, men ga och mera Jamnspelta än vid maste dra sig tillbaka med Breitenfeld. Wallenstein hade kännbara förluster. Den kejser- lärt av sin motståndare och stu- lige överbefälhavaren Wallen- derat hans teknik och var färdig stein ryckte metodiskt upp mot att sätta allt på ett kort. Den Östersjön och hotade allt mera svenska hären gick i krutrök de svenska besittningarna där. | och dimma till anfall över regn-Läget i övrigt var så rörigt att' blöta åkerfält, fienden sviktade, i- j men Smålands Ryttare rygga 'i, de för elden från landsvägsdi- för att citera Gustaf Adolf “sa kerna voro så vitt komna, att aTla de krigen uti Europa fördes, | kena som tog hög tribut, och en voro blandade uti varann och i lucka uppstod i den svenska lin-vordna till ett”. Den katolska' jen. Konungen förde reaktionen hade nu lagt under । ligen åter fram smdlänningar- person- sig nästan hela det protestan- na. en kula krossade hans vän-tiska Tyskland och efter de ne-1 stra arm, men han red vidare derlag man lidit säg man visser-' mot döden för de kejserliga ligen med förhoppning på Gus-; kyrassiärernag pistoler. Wallen- Salomon att gå fram och dunka en knytnäve i bjornmagen och få galningen att kasta upp, — en halv lappkärring, några ren-klövar och en trasig lappmössa med en röd tofs i. Och det hjälpte, nå. Den ludne gossen slutade genast att se händelserna som de voro, Inte som vi kanske tycker att de borde ha varit om vi jämför dem med nutida förhållanden .. När den unge tronföljaren taf Adolf och hans svenska soldater, men med tvivel. Men just kejsarmaktens styrka skulle bli dess fall. Ty även de katolska furstarna började frukta kejsarens ökade makt för att paralysera den krävde de den framgångsrike härföraren Wallensteins entledigande. Kejsaren ansag sig tvingad stein vek efter förbittrad strid Gustaf Adolf, Karl IX:s son, ■ till detta, men när den fasta vid sjutton ars alder vid en i hand som fört de kejserliga riksdag i Nyköping år 1611 trupperna från seger till seger jojka nu, när han inte hade - . . _ - - mössan kvar inombords, för hyllades som iullmyndig svensk Ante längre fanns började mot-den hade tillhört lappen Ante. | konung- var han trots sin ung-' gangarna för katolikerna. som var den bäste joj*karen i dom väl förberedd för sitt kall. Men någon erfarenhet kan en , 1 16?9 besJöt S;.en’ • .............'ska riksrådet etter grundliga den- konung ÄdaÄ mössan under en kvartssten “ 1slutsamt handlingssätt enligt n x"~.... Tivare, varibland rikskanslern! battr? fwhomma _ Drygt ett halvir senare mette Axe|Oxenstie . f to |an forekommas. Av synderna, ilomon biörnen i^en. och den-K___________ ™ , .J hela södra Jämtland. . . Varpå Nalle smet och Salo- nian pa sjutton är ej ha hunnit mon gömde den söndertuggade- J a^na seJ> o^ö ................ som hjälp mot trolldom. Salomon björnen igen, och den ne kände genast igen sin räd- ste. Det arv Gustaf II Adolf |s?m reda® godkänt konungens sin fnHpr vjp‘aner 4X11 loVat honom allt t ’ understöd tog så konungen av-uppmuntrande.isked rfKfdagen j 1630 , . -. . . , - .... övertog efter dare, och gick lungt fram til a]lt annat an Salomon och såg på honom med Riket lå ■ kri m d Danmark ! sKea via riKsaagen i maj roov, en tacksam bhck - precis och N och med RysslandJ och i juni lattade den svenska ackurat som en manmska. Ocn flottan ankar och Gustaf Adolf a 7 ^'Kristian IV:s eget befäl Älfs- ifiån att han lackte tiam ta»- borgs fästning vid inloppet till besegrad undan till Böhmen och utrymde således hela Sach-sen, men Gustaf Adolfs död hade gravlagt hoppet om snar fred. Gustaf Adolfs planer från de sista stora tiderna är bara delvis kända. Troligen syftade han till att bilda ett bestående förbund av protestantiska stater under Sveriges ledning, men en tryggad fred var det slutmål som han aldrig själv fick uppleva. Sverige har ägt många konungar, som i ett eller flera avseenden förtjäna epitetet “stor” men Gustaf Adolf är dock framom alla andra SVERIGES STORE KONUNG. När vi i dag fira hans minne, en liten spillra av hans svenska folk, som lever långt, långt borta från fosterlandet, då kan vi med stolthet odi tacksamhet minnas honom som vårt lands store ledare, en svensk man erövrade Hans anmäler för läraren; — Jo, magistern, min syster har fått mässlingen. Läraren: — Vad säger du pojk? Tag genast dina böcker ocn försvinn hem, och här visar du dig inte förrän doktorn säger att hon är alldeles bra! Hans går, men en av hans kamrater räcker upp handen. — Vad vill du? frågade läraren. att —Jag skulle bara tala om hans syster bor i Amerika. Vad är en kyss? En av kärlek framsprungen och av älskog uppflammad sammanstötning samt förening av läpparna, varvid munnarna på två personer trycks så fast mot varandra att läpparna vid särskiljandet ger en tecken pa välsmak. tan och måtte vi, sentida svenskar, leva och verka så som det tillkommer ett folk med sådana traditioner och sådan historia. ... F ö R TRYCKSAKER av skilda slag VÄND EDER TILL SVENSKA PRESSENS sen med. N0 UV BOTTLED This ådvertisement is not published or displayed by the Control Board or by the Government of British Columbia. Göta Älv, och den danska flot- tan trängde in i Stockholms skärgård ända till Vaxholm. Danskarna var emellertid krigs-I trötta och fattiga, och efter allehanda diplomatiska påtryckningar, kunde en fred undertecknas i Knäred 1613. Freden var på sätt och vis hård, och Sverige hade stora svårigheter att betala den lösen på en million daler slivermynt som danskarna fordrade för att återlämna Älfsborgs fästning. Den ryska frågan återstod nu emellertid att lösa, och kungen del-| tog vid flera tillfällen i drabbningar på andra sidan Östersjön åren 1614 och 1615. Ryske tsaren Mikael blev så småningom mjukare och mjukare och | under engelsk och holländsk medling upptogs fredsunder-' handlingar 1615. T byn Stolbova I kunde så freden undertecknas । och därvid avträdde Ryssland | till Sverige, fyra finska län och landsteg snart i Pommern med 14.000 man av sitt rikes trupper. Svenskarna gick så från seger till seger, för den kejserliga hären var utspridd i talrika garnisoner och något större fältslag utkämpades aldrig vid denna tiden. sände den Richelieu Från ryktbare Frankrike kardinal betydande penning- hjälp och ett nyvaknat hopp bland de nedkämpade protestanterna i övrigt började skönjas. Gustaf Adolf slöt så ett förbund med sin svåger Georg jVilhelm av Brandenburg |>ch, de förenade svenska och bran-denburgska arméerna mötte slutligen de kejserliga under Tilly vid Breitenfelt i september 1631. För den tidens förhållande var det en väldig drabbning. 30-40.000 man på vardera sidan kämpade i öppen batalj. Tilly hade vunnit flera segrar än någon annan- då levande fältherre och aldrig lidit nederlag. Gustaf Adolfs säkra tak-1 tik och nya ledning, och hans | halt »Cx ---------Vi 1 truppers goda utbildning satte i ÄÄ i T b™kiir,■ utestängdes därigenom helt och air?en 1 i i sammanbundos genom förvär-1 vå St°rt prot®stantlskt förbund. । vet av Ingermanland. Lugnet S f°? ! vid denna östgräns var en av ^€rnr 1632 f°,r. att hota de de första bland den grvende fkeJse,rl^a arv^eroa och svenska stormaktstidens pStL en fred; ™y va landvinningar. i pengen slagen nai han sokte | I hindra svenskania att övergå Nu följde några år av inten-1 floden Lech och fann själv dö-sivt inre organisationsarbete i, den där. Kejsaren blev så des-Svenge. Under krigets gång ha- perat att han återkallade Wal- j de den unge konungens duglig- lénstein som överbefälhavare | het och trollkraften i hans per- och beredde sig på den avgöran-sonlighet stärkt monarkiens de striden. Dimmorna låg tun-makt gentemot högadeln som ga över Lutzen på morgonen i och perat att han återkallade Wal- som överbefälhavare som ljöt döden för sitt land, sitt folk och sina ideal. Måtte hans minne leva i svenska hjär- TRYCKERI This advertisement is not published or dispiayed oy the Liquor Control Board or by the Government of British Columbia - i k * Bended From Finest imported Rums .