Torsdagen den 20 nov. 1952
THE SWEDISH PRESS
Sidan S

Sverige - Nyheter
sädesstadens” gamla och nya historia. Huvudgatan heter sålunda i stället för det svenskt traditionella Storgatan nu Sva-
Serafimerlasarettet
i Stockholm firade nyligen sitt 200-årsjubileum. Det är näst Danvikens hospital Sveriges äldsta sjukhus och kommer att upphöra om en tid, dä dess institutioner överflyttas till andra anläggningar. Sjukhuset har nu 533 vårdplatser. Dess kliniker utnyttjades redan tidigt för den medicinska undervisningen, som nu har Karolinska institutet som sin kärna.
Svalor flyttar med flygplan.
Tio svalor som genom snö och rusk gjorts oförmögna att flyga fick hjälp med flygningen till södern av SAS, som tog dem med flygplan fran Bromma till Rom. Det var några sågverksarbetare som först tog hand om fåglarna och väckte intresse för hjälpflygningen.
Andorras radio
sänder snart kommersiella program pä svenska. Den lilla stationen i Pyrenéerna har hittills blott haft sändningar på franska och spanska. Anledningen är att man har flera lyssnare i Sverige än något annat land utanför Frankrike och Spanien. *
Skilsmässokurvan
fortsätter- att stiga, enligt vad som framgår av preliminära uppgifter från statistiska centralbyrån. 1 hela Sverige förekom i fjol 8,114 äktenskapsskillnader. Orsaken var i 7,045 fall söndring mellan makarna, d. v. s. slöseri, dryckenskap, våldsamt sinnelag eller stridigheter i lynne eller tänkesätt. I 830 fall förekom äktenskapsbrott samt i 239 fall störningar av “annat" slag.
Karlshamn borde bli
residensstad säger man i den sjudande hamnstaden vid Mieån. Man är inte nöjd med att Karlskrona är bäde länshu-vudstad och örlogsmetropol. “Vi har en av Sydsveriges bästa hamnar, stora industrier och ett läge som geografiskt är bättre än Karlskronas”, framhåller fullmäktigeordföranden Frans Olsson.
Breddningen av
de blekingska järnvägarna beräknas kunna slutföras på G år med en arbetstyrka på 200 man. Detta är resultatet av beräkningar som uppgjorts. Man väntar inom kort beslut om att arbetet, skall påbörjas.
Hummerfisket
hai- 1 år blivit en besvikelse för bohusfiskarna. Det stormiga vädret har lagt hinder i vägen och fångsterna har mestadels varit obetydliga. I norra Bohuslän har- dessutom bläckfiskar härjat bland hummern och ytterligare decimerat fångsterna.
lOGT-jubileum
har firats i Växjö i det att stadens äldsta ännu verksamma godtempTare, Håkan Sjögren, högtidlighållit sitt 70-årsjubile-um med möte i ordenshuset. En historik överlämnades av ordföranden, köpman G. Nilsson.
Tillgången på kött och fläsk
är nu så omfattande, att en statlig lagring av fläsk skall göras. Staten kommer även att svara för lagringskostnaderna.
Vid borgmästarval
i Östersund uppfördes i första förslagsrummet tillförordnade borgmästaren Åke Jansler. Vid omröstningen i stadsfullmäktige erhöll han 35 röster.
Ett nytt fjällparadis
håller pä att byggas av Arne och Barbro Eklund. Den nya stationen “Laisaliden” är belägen 50 meter över havet just i trädgränsen på Norra Storfjällets södersluttning i Lycksele lappmarker.
En riktig ljusfest,
ägde rum häromdagen då byn Stornäs vid Övre Kultsjön fick elektriskt ljus. En minnesgåva överlämnades av de tacksamma byborna till linjeförman Vickholm, som fullföljt arbetet.
Tre minnesfrimärken
kommer att ges ut till Stockholms 700-årsjubileum nä^ta år. Märkena^ släpps ut någon gång på sommaren. Det ryktas om att de skall bära förnämliga Mälardrottningsmotiv.
Den svenska musikens nestor,
Hugo Alfvén, som tillika är den svenska manskörsångens nydanare, dirigerade själv vid Kempekörernas 25-årsj ubileum vid folkkonserterna i Hörne-fors kyrka, i Husumgärden och i Örnsköldsvik.
En mystisk djursjukdom
som veterinärerna står frågande inför har härjat en djurbesättning i Missenträsk, Jörn. Sjukdomen yttrar sig genom att djuren sluta äta.
Mo och Domsjö
har skänkt arbetare och anställda vid fabrikerna i Hörne-fors ett nytt förenings- och teaterhus. Teatern rymmer 400 personer.
Med boken
“Vi och våra fäder” väckte Thorsten Persson i Allerum uppmärksamhet i Sverigé inte minst emedan han själv satte upp den med 7 kilo lör stil och tryckte den- med ett så pass primitivt redskap som en gammal kopiepress samt band igenom hela upplagan på 1,000 exemplar. I år kommer han igen med ett nytt verk, “Gärdstabonden”, en bonderoman från nordvästra Skåne.
Fotbollsmålvakten
Kalle Svensson skall bli grammofonsångare och har i dagarna gjort sina första prestationer för skivbolaget Decca. Man räknar med att första skivan, “Gungorna och karusellen”, skall gå ut med en upplaga på 100,000 exemplar.
Göteborgs trädgårdar
kommer att prunka av japanska blommor, sedan Bertil Lind-quist skickat hem mer- än 400 japanska blommor, buskar och träd, som nu på försök skall planteras i Göteborg. D® flesta växterna kommer från norra Japan, där klimatet är ungefär som i Sverige.
En serie missionsdagar
har anordnats av metodistförsamlingarna i Göteborg, varvid hemmavarande missionärer i tur och ordning presenterat sina arbetsfält.
Svalövsgator har
fått nya namn, och det fina med dem är att de anknyter till “ut-
legatan som är lövsbon.
Storken
efter Svale hövding, deh äldste kända Sva-
håller på att försvinna
fran Skane. Stammen är nu nere i fem exemplar: ett gift storkpar, tvä ungkarlar och en yngling.
Sin egen
signaturmelodi har väners-borgarna fått. Kompositionen kallas “Vänersborgaren” och har mottagits med med glädje av både musikkåren och stadens befolkning. Upphovsman är pastor Arvid Nordieng, som i kompositionen även infogat några klanger av Birger Sjöbergs välbekanta “Den första gång jag såg dig”.
Kronprinsessan Martha
av Norge, dotter till framlidne prins Carl och prinsessan Ingeborg, tillbringar hösten på amerikanske Oslo-ambassadö-ren Charles U. Bays lantställe
vid Palm Beach i Florida. Hon
- HEADS SHOES -
Logging- Mining- & Workboots — Dress Boots & Oxfords — R E P A I R —
— A complete service for your footwear requirements —
H. J. Heads Boot Factory Limited
21 East Hastings St., Vancouver, B. C. — PAc. 4844
SVENSKA AMERIKA LINJEN — OCH ANDRA ÄNGBATSLINJER — representeras av
Agent: Karl A. Ståhl
Pass ooh andr» resehandlingar införskaffas utan annan kostnad än av myndigheter fastställda pass- och viseringsavgifter.
LRum 914 - 915 Dominion Bank Building, 207 WEST HASTINGS ST. — VANCOUVER, B. C.
— MArine 6743 —
En ovanlig köld
rader i norra Finland, och även I södra delen av landet har haft kännipg av kölden. Torneå älv var frusen redan i mitten av oktober och samtidigt har Helsingfors fått sitt första snöfall, två* veckor tidigare än någonsin tillförne.
Finlands största fartygsnybygge, på 8,000 ton har Ryssland. Fartyget
“Equator”, försålts till blir färdigt
för trafik i nästa månad. Rykten gå om försäljning om ytterligare 4 av Finlands största handelsfartyg till Ryssland.
Sjöfartsrådet
Vihuri har föreslagit stiftandet av ett internationellt musikpris, i likhet med Nobelprisen, och har han för ändamålet anslagit ett årsbelopp av sju millioner mark, vilka skola tagas ur Vihuri-f ondens medel. Priset kommer att nämnas “Si-bebuspriset” och Sibelius har redan givit sitt samtycke till att priset bär hans namn. Vihu-
ri-fonden har miljoner mark
är ännu ej fullt återställd från, ändamål.
i år för
utdelat 35 kulturella
sviterna av sin gulsot. Kron- Telegram för prinsessan flög frän Oslo den 55 miljoner __________ __________
15 november tillsammans med fj-ån Helsingfors under Olym-prinsessorna Ragnhild och As-1 pjska spelen.
trid och väntas återvända till | w.. j , „ x u julen.
SAL-fartyget “Ryholm”
på 760 ton, byggt förra året, ligger sjunket i St. Lawrence-bukten med bara aktern över vattnet efter en nattlig kollision i dimma vid månadsskiftet med schweiziska fartyget “Ba isela”. Fartyget var på väg från Quebec till Göteborg med last av nickel och bilar från Detroit. Besättningen på 28 man räddade sig med livbåt och lejdare över till “Basiela” och fortsatte den 7 nov. med
“Gripsholm” från New Man ämnar söka bärga holm”.
Riksförsäkringsanstalten
York “Ry-
50-årsjubilerade i Stockholms konserthus den 7 nov. i närvaro av kung Gustaf Adolf, som just återvänt från Italienresan med drottning Louise, samt representanter för regeringen och grannländerna. RFA var statsmakternas första verktyg' för att omsätta den moderna socialpolitiken i praktiken, sade dess chef generaldirektör Äke Natt och Dag. Första lagen om ersättning för olycksfall och sjukdom i arbete tillkom 1903 och utvidgades 1918. Sedan dess har över 600 miljoner kronor utbetalts i sjukpengar och livräntor.
Borgens konservfabrik
i Borgholm, som även exporterar öländska specialiteter till svenskbygderna i USA. har i dagarna påbörjat en omfattande utvidgning. Första utbyggnaden avser femdubbling av ång-centralens kapacitet.
Svenskt medborgarskap
söks nu av flera utlänningar i Sverige än någonsin förr. Sverige har sedan i mitten av 1930-talet varit ett utpräglat immi-grationsland och har efter kriget tagit emot 25,000 — 30,000 invandrare årligen. Nyligen uppskattades antalet utlänningar i Sverige till 267,000, av vilka 122,000 hade fast arbete. De största grupperna utgöres av finnar, danskar, tyskar, norrmän och balter. Svenskt medborgarskap kan numera erhållas efter 7 års vistelse i landet. Utländska kvinnor som gifter sig med svenska medborgare får inte längre automatiskt
mark
avsändes
Värdefulla fynd
av kopparkis har gjorts i Haa-pavesi och Geologiska kommi-sionen, som har haft hand om djupborrningarna och undersökningarna, är synnerligen imponerade av resultatet.
Finlands Svenska Folkting
har överlämnat åt president Paasikivi folktingets första förtjänstmedalj.
Ett av de största beslag, som tullen någonsin gjort i Finlhnd skedde nyligen i Helsingfors, där mjmdigheterna lade beslag på 600 bröst- och; halssmycken, 42 guldkedjor och 1.768*adelstenar.
I Kaunispää
i Lappland bygger “Barnens Vänner i Lappland” ett alpsa-
natorium för barn. Första len av bygget blir färdigt inflyttning i sommar.
Under årets första
de-för
sex månader färdigbjrggdes i landet 5.008 nya lägenheter.
Följande nya järnvägar
skall byggas i Finland under nästa fem år: Jyväskylä — Sä-
unätsalo, Hyrynsalmi
Suo-
mussalmi, Murtomäki — Otan-
mäki. Pesiokylä
Vääkiö,,
Äänekoski — Saarijärvi, Haa-pajärvi — Pihtipudas.
Under årets första
åtta månader utskeppades frän Finland 304.000 stds. trävaror. Exporten under samma tid förra året var 432,000 stds. Största exportlandet var England och som andra kommer Ryssland.
En onormalt kall
och tidig vinter väntas i Fin-länd.Redan i början av oktober förekom snöfall i olika delar av landet, och i slutet av månaden föll snön i täta massor över
- JOHNSON-LIN JEN— (Rederiaktiebolaget Nordstjernan, Stockholm) , Snabb frakt- och passagerare-trafik mellan
Belgien — HK — Holland — Tyskland Sverige — Finland
SEGLINGAR TVÅ GÅNGER I MÅNADEN
Nya 19J^ och 17J4 knop motorfartyg. Modern Inredning för torr och frusen last.
Euxuisa bekvämligheter för respektive 12 och 24 passagerare.
C. GARDNER JOHNSON Ltd., Agentur.
340 BURR.ARD ST.
VANCOUVER, B. C.
TAtlow 4221
Seglar på Göteborg och Stockholm. Genomgående fraktkonossement till Hälsingborg och Malmö. — Turer även till Finland.
Scandinavian Steamship Agency
JOHN E. LINDER & CO.
— Etablerad 1923 — ALLA FARTYGS- och LUFTLINJER ÄRO REPRESENTERADE Pass och andra nödvändiga handlingar ombesörjas. KONTOR 14 W. CORDOVA ST. TEL.: PAcific 6788 VI mottager order för Svenska Amerika Linjens gåvopaket till Sverige, Danmark och Finland.
SVENSKA AMERIKA-LINJEN
representeras av
Scandia Travel Agency
PAc. 6658
(H. Ekengren.) 425 Hamilton Street VANCOUVER, B. C.
KEr. 1645-12
som var och en kan erfara, som kommer dit.
Mitt i dalen ordnade Vår Herre med ett altare för att människorna skulle tillbedja honom där. Det var Ulfberget, och med ett väldigt bord med massiv stenfot lyfts det upp över skogens toppar.
Ännu i dag kan man finna det i det förlorade paradiset.
I Jämtland kallas fjällämlar-
na för Gammel är nämligen så, år kammar sig tentat med en
Eriks löss. Det att vart fjärde denne fule po-grov granrot i
sin snärj iga kalufs, och då
springer det massor med från kalufsen.
Så uppstår lämlarnas dring.
Och vitrorna kom till så
löss
van-
här.
Långt innan Eva fanns till var Adam gift med en fager kvinna, Lucia', i ett lyckligt och barnrikt äktenskap i Edens lustgård.
ilen föräldrarna skämdes för de många barnens skull, och en dag, när vår herre kom på besök och frågade efter familjen, förteg Lucia barnens
rätta antal och Vår Herre.
— Förbannat släkte för lögns
försökte lura
vare detta skull, ropade
Vår Herre då. Från och med nu skall de bli grå som kvällsljuset och försvinna under jorden.
Så skedde.
Och just i Jämtland vimlar
det av det grå småfolket, som skymtar i mörka vrår lite varstans Gråluvade och onda smiter rle omkring bland kreaturen i deras bås, maler om natten den stulna säden på hand-I kvarnar, piper uppe “fjösgäl-J lan” och tassar bland tuvor och stenar och nere vid stränderna av fjällets värd. Egenkära och hänsynslösa är vitrorna, och den som kommer i onåd hos dem har ingen lycklig stund mer.
Var morgon bör man spotta tre gånger för att- skydda sig mot dem, — en gång för varje namn i treenigheten.
Här är en historia hur vitrorna kan bära sig åt.
En dag stod en gråpyssling utanför barnmorskans dörr i Kall socken och begärde hjälp till en förlossning, och denna packade ihop sina grejor och gav sig iväg. Då kände hon plötsligt att hon bars i luften en lång stund. Så stöd hon hastigt och lustigt i en mörk kammare och förlöste ett svartlockigt flickebarn. Därefter vidtog en ny luftfärd, och gumman var hemma igen i ett huj.
Men nästa dag låg en stor hög gamla silverpengar på en hylla i barnmorskans rum — vitromas present.
Kyrkoherden skramlade hem från ett husförhör på en tvåhjuling, då plötsligt ena vagns-(Forts. på sid. 6.)
stora delar av landet. Sålunda j hade södra Österbotten redan
Phone; FRaser 6519
VICTORIA
DRIVE REALTY
I ett
snötäcke av cirka en meter.
N. E.
STRANDQUIST
medborgarskap, men kan erhålla det efter 1 — 2 år.
Utlandssvenskarnas bidrag
till “Kungainsamlingen 1952” för kung Gustaf Adolfs 70-års-dag den 11 november uppgår hittills till över 110.000 kronor. Huvuddelen kommer från Amerika och omfattar bidrag av bl. a. svenska kulturförbundet i norra Californien, Svenska amerikanska patriotiska förbundet. Svenskarnas Dag i Minnea-polis — St. Paul och Swedish Society Svea i Vancouver jämte skilda privatpersoner. Bland bidragsgivarna märks också, svenskättlingen Glenn Seaborg och fem andra nobelprisagare vid University of California.
FINLAND
■ Av landets
; 549 landskommuner
slutet av 1950 324 belysning.
Kekkonens regering, som avgick för en
har vid elektrisk
vecka se-
dan, har, på presidentens inrådan, återtagit sin ansökan och kommer följaktligen att kvarstå.
Ur Jämtlands sagoskatt
Jämtland är ett sagolikt landskap och det är inte underligt att folket däruppe bär på en rik sagoskatt. Här är ett plock ur den.
Medan vår Herre ännu byggde jorden, var han en dag på ett ovanligt gott humör och trött på att forma stenar och1 fjäll, skapade han då Vålåda-len. Han satte fingrarna i fjällen västerut och nöp till, så att sumpmarkerna och bråten av block, där korparna skriade, avsltängdes, och så lät han vattnet samla sig i forsen vid Sten dalsfjällets fot. Den fick rinna ned i en å med Tat sandbotten,! och lavarna och tuvorna och| blommorna vid dess strand; fick skarpare färg än på annat i håll. Fjällbjörkarna fick växa raka och vitskimrande vid Vål-åns tuvor och höga furor fick plats i dalen.
— Orm var förbjuden här inne! befallde vår Herre.
Så skedde ock. Sedan dess har aldrig en orm skådats så här långt norrut i landskapet.
Och kanske hade till och med Vår Herre förlagt själva paradiset till Vålådalen, om inte den onde bakom hans rygg släppt människornas plågoandar myggorna och bromsen dit. — Därmed var paradiset sin kos.
Real Estate 5064 Victoria Drive
E. HAMMARSTRÖM
Mort gages
Insurance
Vancouver, B. C.
8. PETEBSON
DUNBAR HARDWOOD FLOOR Ltd.
AU Types Supplied and Laid — Sanding — Refinishing FOR RENT — Sanding Machines — Edgers — Pollsher» HARDWOOD FLOORING F OR SALE
5555 West Blvd. — (Between 39th and 40th Ave.) — KErr. 3646
Thones: HAatlngs 0990
HAstings 0826
East End Lumber & Supply Co. Ltd
“EVERYTHING FOR THE BUILDER”
1245 EAST HASTINGS STREET
VANCOUVER, B. C.
QUALITY SHOES AT POPULÄR PRICES “A Fit for Every Foot”
CORNETT BROS. LTD.
— 33 East Hastings Street —
R A I N T I
WAERPAPERS
o- FJ2OORCAYER8 8UPPEIE8
Hunter-Henderson
PA1NT CO. LTD. 555
PAcific 0135	Granville St