Torsdagen den 9 oktober 1952 THE SWEDISH PRESS Bidan I SAL - fotografen fångar fyra familJer ■ - JOHNSON-LIN JEN— (Rederiaktiebolaget Nordstjernan, Stockholm) 1 Snabb frakt- och passagerare-trafik mellan Belgien — UK — Holland — Tyskland Sverige — Finland SEGLINGAR TVÅ GÅNGER I MÅNADEN Nya 19^ och 17J4 knop motorfartyg. Modern inredning för torr och frusen last. Luxn, sa bekvämligheter för respektive 12 och 24 passagerare. C. GARDNER JOHNSON Ltd., Agentur. 340 BURRARD ST. — VANCOUVER, B. C. — TAtlow 4221 Seglar pä Göteborg och Stockholm. Genomgående fraktkonossement till Hälsingborg och Malmö. — Turer även till Finland. Resesäsongen med Svenska Amerika Linjens båtar står fortfarande i sitt flor och här ovan syns en rad svenska och svensk-amerikanska personlig- heter, som S. A. L.-fotografen ster tittar presidenten för Au-gustana College, dr Conrad Bergendorff och fru Bergen-dorff igenom sina papper för den stundande tullkontrollen. I mitten t. v. poserar f. lands- CLri; M^ris fångat F New hövdingen i Göteborg Malte Yorks hamn. Längst till vän- Jacobsson och fru på “Gnps-holms” promenaddäck. Lands- Cyril Morris hövding Jacobsson skall under en månads vistelse i Förenta Staterna studera amerikanska vägförhållanden samt diskutera senaste framstegen i sociologi med äuktoriteter på området. I mitten t. h. är newyorks-paret Robert Werner och fru ombord på “Gripsholm” strax före avresan till Sverige, de planerar att bosätta sig där för gott. Längs t. h. slutligen syns berömde canadasvensken G. L. M. Hellström och näpen fru. Dir. Hellström bor i Montreal, där han är en framstående industrimän. Scandinavian Steamship Agency JOHN E. LINDER & CO. — Etablerad 1923 — ALLA FARTYGS- och LUFTLINJER ARO REPRESBNTERADE Pass och andra nödvändiga handlingar ombesörjas. KONTOR 14 W. CORDOVA ST. TEL.: PAcific 6788 VI mottager order för Svenska Amerika Linjens gåvopaket till Sverige, Danmark och Finland. Sverige - Nyheter Nya fiskebåtar byggs inte längre i så stor utsträckning som förr. Anledningen är de mindre gynnsamma konjunkturerna för fiskenäringen. Den svenska julgröten blir dyrare i år. Man räknar' med en höjning pä cirka 15 procent, beroende pä att världs-konsumtionen för närvarande Nya kajer. En utbyggnad av Klädeshol- skall fastsättas en skylt med • ägarens namn och adress. Stockholms folkskolebam har ökat med 900 och lärarnas antal med 200, när skolorna nyligen slog up portarna för höstterminen. Innalles hade mens fiskehamn, som diskute-1över 61,000 elever infunnit .-'ig rats sedan ett 20-tal år. tycks för inskrivningen. nu bli av. Den omfattar två be-tongkajer, förbundna genom en betongbro. Kajerna anlägges 6,000 cigaretter och nio flaskor sprit beslag- tog nyligen Gävletullen i sjuk- från Klädesholmen till Skabo-|$^^ holmen. ■ 2,500 kronor kostade det Kasta snöboll i september ! den smugglande besättnings-kunde invånarna i Dalsland mannen i böter. Överstiger produktionen. Filmningen av ‘‘Flickan från Backafall”, serad på Gabriel Jönssons kanta dikt, har påbörjats i göra, och det till på köpet i början av månaden. Det var i Hollsten i närheten av Laxarby, ba-1 som man fick uppleva den sen-be-) sationen, och temperaturen konstaterades var den lägsta Under jaktåret 1951 — 52 sköts i Gävleborgs län 1.388 älgar. Älgstammen visar en ökning i dessa trakter. skiftets brytningstider i småländsk landsbygd. Anders Svenson var en originell man, som cyklade i 80 års tid och som 90-årig tjänstgjorde som brevbärare. Barnförlamning och epilepsi har under drygt' ett år studerats i Amerika avi två svenska stipendiatläkare, | som nyligen återvände till Stockholm. Nyutnämnda överläkaren vid det nya bakteriologiska sen-trallaboratoriet. docent Arne Svedmyr, följde vid Children’s Medical Centre i Boston de lokala metoderna för bekämpandet av dessa sjukdomar. Ett nytt undervisningsämne har tagits upp för flickorna i den högre undervisningssko-• lan i Stockholm. De får nämli- ■■■■■■■■aaiiBEiaiiEiiEgE&EBEsiEaiaEaaa^ SVENSKA AMERIKA-LINJEN representeras av Scandia Travel Agency (H. Ekengren.) 425 Hamilton Street. PAc. 6658 — VANCOUVER, B. C. — KEr. 1645-U da- garna. Som flickan har utvalts 18-åriga teatereleven Viola Sundberg, som om dagarna arbetar som kontorist på Scandinavian Airlines i Stockholm. 5,000 svenska frisörer får högre löner, sedan kollektivavtal träffats i frågan. Löneökningen blir 10 procent från 1 oktober. över 20 miljoner kronor som förekommit i september i mannaminne. En kvinnlig kurs i civilförsvar har pågätt i Tylösand, till vilken representanter for de olika civilförsvars- Åmåls nya krafstation vid Nygård är snart färdig.' kommitéer som kvinnorna - ■ .............../gamserat i olika trakter En och en kvarts miljon kro- | nor kostar bygget som pågått ö' eri»e I i tre år. Från början var Ny- Halland J gård en gammal kvarn, där man inredde en kraftstation. Hallands infunnit sig. har staten utbetalat till sven- Utvecklingen har dock gått med raska steg genom industrins och stadens tillväxt. ska lantbrukare till förra vinterns svåra mul-och klövsjukeepidemi. Det återstår emellertid ännu stora belopp att utbetala och slutsiffrorna väntas bli avsevärt högre. De svenska vegetarianerna i anslutning ASEA-verkstäderna ligger lägst i Sverige i fråga om antalet olycksfall. Frekvensen har där sjunkit från 12.12 procent år 1948 till bara 3.7 år 1951. Man kan ur olycksstatistiken utläsa att frekvensen har till ordförande omvalt avsevart mom senare major Ernst Killander. Till nyaI ar i hela den svenska veikstads-styrelseledamöter har utsetts I industrien. redaktör Sigfrid Spring och dr, Gemensamt förbund Kaj Sandert, Stockholm. Antalet abonnenter som väntar på ny mer än tre månader kunnat nedbringas av telefon i har inte det sven- ska telegrafverket. Fortfarande står 20.000 i kö, trots att cirka 110,000 nya apparater installerats under senaste budgetåret. Sällskapet Länkarna har för första gången varit samlade till en riksträff, som hölls i Uddevalla. 300 “Länkar” hade samlats till överläggningar. demonstrationståg och offentligt möte på Kungstorget Man beslöt att starta en rikstidning, som troligen kommer att utges i Uddevalla. or-av föreläsningsförbund firar den 5 okt. sin 50-åriga tillvaro i Rådhuset i Halmstad. Statsrådet lyar Persson kommer att hålla högtidstalet. En säregen memoarbok har skrivits av den 95-årige småländske bondehövdi n g e n Anders Svensson i Källerstad. Han dog i fjol men sonen har samlat hans manuskript, som utgör ett stycke värdefull kulturhistoria och spänner över nödåren 1868 — 69 och sekel- på ekumenisk kristen grund för sjuksköterskor, barnmorskor och sjuktausbiträden har bildats vid kristliga gemen-skapsdagar på Evangeliska skolan, Kortebro. Ett 50-tal' deltagare från hela Sverige harl anslutit sig. En minnesutställning över konstnären Bertil Ly-I beck hålles i höst på konstnärs-hemmet i Stockholm. Konstnären blev mest känd för sina illustrationer till Strindbergs böcker Giftas och Selma Lagerlöfs Nils Holgerson. jSärskild märkning av cyklar skall numera ske i Stockholm. På styrstången HEADS SIIOES Logging- Mining- & Workboots — Dress Boots & Oxfords R E P A I R — A complete service for your footwear requiremants — H. J. Heads Boot Factory Limited 21 East Hastings St., Vancouver, B. C. PAc. 4844 SVENSKA AMERIKA LINJEN — OCH ANDRA ÅNGBÅTSUNJER — representeras av Agent Karl A. Ståhl PaM ««h andra resehandlingar införskaffas utan annan köAtnad än av myndigheter fastställda pass- och viseringsavgifter. Rum 914 - 915 Dominion Bank Building, W WEST HASTINGS ST. — VANCOUVER, B. C. — MArine 6743 — gen den 120 Det instruktion i sjukvård och anslagna tiden omfattar timmar under terminen. spelas på sexton teatrar i Stockholn», när alla scenerna kommit i gång i början på oktober. Dessa sexton teatrar har innalles 9.893 sittplatser. Största teatern är China med 1,245 sittplatser, därnäst kommer Operan med 1.200. Minst är Boulevard och Nya Teatern med 250 platser var. Reklam under 3,000 år är en i sitt slag unik utställning, som Esselte arrangerar i sina lokaler vid Vasagatan i början på oktober. Fölinge kyrka var fylld till trängsel när ärkebiskop Erling Eidem återinvig-de kyrkan efter restaurering. FINLAND Betongvägg före golv enligt ny byggmetod Inga byggnadsställningar och inga timmermän behövs. I Hertonäs har man på sju dagar fått eft fyravåningars bostadshus under vattentak — givetvis sedan grundnings-arbetena hade undanstökats. Detta rekordsnabba byggnads-tempo baserar sig på en helt ny arbetsmetod, som nu för första gången provas i Finland. Grovt skisserat kan det sägas att man enligt den nya metoden först uppför väggarna och takstommen av betong med tillhjälp av en hydraulisk hissanordning och därefter "kör ned” och gjuter golven. Ute i Hertonäs vid Bevärgatan 12 experimenterar byggnadsfirman Teora med denna nya byggnadsmetod från Sverige och Danmark och uppför ett Aravahus om 5.500 kubikmeter. ljuset har vuxit upp kring 100 stålstänger uppför lika TRE MÅNADERS SEMESTER PÅ FYRA VECKOR Ja, det låter otroligt, men är faktiskt sant; tack vare Scandinavian Airlines System och American Export Lines kan Ni nu njuta av en tre månaders semester på fyra korta veckor, i Denna “drömsemester” består av en rundtur till Europas | vackraste och mest tradi-J tionsrika städer, samt en lyxkryssning i Medelhavet med utflykter i land när historiska hamnar besökas. De två bolagens chefer. John Slater och Tore H. Nilert, beskriver resan så här: “En miljonärs semester., till ett pris så lågt att vem som helst med en medelgod inkomst och 30 lediga dagar kan kosta på sig resan. Under vintersäsongen kostar hela resan, -allt inkluderat, en-; dast $1,399.15. För detta får | Ni 30 underbara, ljuvligt vilsamma dagar och hinner ändå i uppleva lika mycket som förr I tog 3 månader och tusentals I dollar.” Hemligheten med att arrangera en resa, som både omfat- tar en rundtur i Europa och Medelhavskryssning, på en en sammanlagd tid av 30 dagar ligger i att kombinera flygets snal bhet med sjöresans bekväma vilsamhet. SAS flyger semesterresenären på ett halvt dygn till Europa och överlämnar honom i American Export Lines vård för en härlig kryssning ombord pä en av de reguljära “New Four Aces” fartygen i historiska Medelhavsvatten. Europaresenärerna kunna välja städer de önska besöka från följande lista: London, Paris, Köpenhjhmn, Frankfurt, Stockholm, Glasgow, Edinburgh, Geneve, Rom, Pompeij och många fler. Medelhavskryssningen besöker som t. ex: Neapel, Atén, Beirut och Alexandria. Där ordnas även utflykter i land. American Export Lines och Scandinavian Airlines Systems auktoriserade biljettagenter ta nu emot beställningar till flygbåt kryssningarna. Genom högtalare kunde 5001 personer utanför kyrkan höra högtidligheten. Efter guds-tjänsen var över 1,000 personer inbjudna på kyrkkaffe. Sfex barn på 31/2 år har skogsarbetaren Kalle Niemilä i Merasjärvi, sedan hans fru nu för tredje gången i följd nu fött tvillingar. “Gratulerar, det blev tvillingar den här gången också. Som vanligt en pojke och en flicka. Både mamman och barnen mår bra”, sade barnmorskan när hon ringde. De svenska fallskärmsjägarna skall i vinter utbildas i Kiruna. De skall vara verksamma under hårda vinterförhållanden och i ödemarksterräng öva sig i markstrider. Omkring 400 av världens förnämsta' svets-experter har deltagit i den internationella svetsning s k o n-gress som pågått en vecka i Göteborg. många hydrauliska pumpar med 40 atmosfärers tryck drivit “hissen” eller gjutformen. Med den 130 meter höga formen har man gjutit väggarna och försett dem med värmeisolering Siporex-tegel. Samtidigt som väggarna gjutits har man satt in fönster- och dörrkarmai-och gjort ventilations- och rörkanalerna klara. Inga byggnadställningar har kommit till användning och inga timmermän behövdes, vilket avsevärt minskat kostnaderna. Normalt brukar det till ett dylikt bygge gå åt 35 standard virke, men denna gång har behovet inskränkt sig till 3 -4 standard. När takstommen gjutits startar man nedåt med formerna och gjuter väggarna. Gjutformen vilar helt på stålstängerna varför väggarna kan gjutas i en följd utan att man behöver vänta på att betongen under formen skall bli fullständigt fast. Den nya byggnadsmetoden väntas minska totalkostnaderna med 20 — 30 procent när systemet är väl inarbetat. Utom arbetskraft och byggnadsmaterial sparar det maskiniella byggandet också tid i hög grad och hus av denna typ beräknar man kunna uppföra på 4 —-5 månader medan det normalt åtgått ungefär ett år. Byggnadsarbetet med dess ringa maskiniella utrustning har man med fullt fog i Finland kunnat kalla hantverk, men nu öppnar sig nya möjligheter för byggnadsindustrin. I Folkets hus - teatern har man i år inrättat teservering i bänkarna under pauserna. Arrangemanget som är unikt för svensk teater har till- eller En trespråkig Greklandsfilm planeras av göteborgaren Einar Hylander, i vilken skådespelaren ^nders Henriksson skall spela huvudrollen. Filmen handlar om upptäckaren av sagostäderna Troja och Mykene och väntas få god internationell marknad, vilket är anledningen till att den produceras på engelska, tyska och franska. örebromissionen av Svensk Baptisförbundet förbereder en framstöt vid årets riksdag om generell befrielse från värnplikt för den som har samvetsbetänkligheter mot att bära vapen. Det finns många baptister, som är villiga att tjänstgöra inom sjukvården underhållstjänsten, men vapen vill de inte befatta sig med. kommit efter välkänt London- mönster. QUALITY SHOES AT POPULÄR PRICES “A Fit for Every Foot” CORNETT BROS. LTD. — 33 East Hastings Street — EAINT8 — WAUJJPAPER8 < — MOOR1JAYER8 6UPPCIE8 — . Hunter -Henderson / PA1NT CO. LTD. 555 PAcific 0135 Granville St- ________4_ "■ ._■