THE SWEDISH PRESS Sidan 5 Toifsdagen den 25 sept. 1952 r ..-i — ■-'■■■■v x.--z=: Sverige - Nyheter Svenska kungaparet ämnar den 2 oktober fara till Italien på ungefär en månads privat rekreationsresa. De reser inkognito under namnet greven och grevinnan av Grips-holm. Kungen använde samma namn när han som kronprins besökte Italien och Grekland 1920 i sällskap med framlidne prins Eugén. Kung Gustaf V kallades Gustaf Fredriksson vid sin första utlandsresa 1874 och längre fram greven av Tullgarn, men behöll sitt officiella namn vid rivieraresorna på ålderdomen — inget inkognito hade då kunnat dölja honom. De svensk - polska kolförhandlingarna i Warszava om priset på de polska kolen har tills vidare avbrutits, och samma hållning mot de polska överprisen väntas frän dansk och norsk sida. Polackerna var inte villiga att sänka priserna till den nivå Sverige kan nå i England och på den övriga Europeiska marknaden, och krävde att få svensk pappersmassa lika billigt som de västeuropeiska staterna. Den polska monopolställningen är bruten — det finns ingen anledning för Sverige att längre finna sig i pola c k e rn,a s “handelsmetoder” Kommenterar Dagens Nyheter. De svenska kollagren anses nu vara rätt väl fyllda, inte minst genom inköp från USA, och industrierna är avvaktande i sitt bränsleköp. Tionde S:t Eriksmässan i Stockholm den 23 aug. till 7 september slog rekord i allt utom besökarsiffran, som denna gång stannade vid 402,000 eller 4,000 färre än förra året. Antalet köpare steg kraftigt till närmare 88,000. Alla representerade länder så när som pä ett återkommer nästa år, då också Spanien, Belgien och Polen skall deltaga. Bland mässans uppmärksammade inslag var ett anförande av den brittiske utrikeshandelsministern H. R. Mackeson, som underströk att ett Sverige är England största handelspartner i Europa. Radiobiologi och strålskydd dryftas under en internationell konferens i Stockholm den 15 — 20 september Skyddet mot stnålningsriskerna inom atomforskningen m. m. behandlas i offentliga föredrag av vetenskapsmän från Amerika och flera andra länder. 1 övrigt är förhandlingarna interna. Samtidigt hålles i riksdagshuset en internationell kongress om neu-roradiologi, som har samlat cirka 150 röntgenläkare och nervkirurger. Svenska nykonstruktioner som medger upptagning av upp till tio röntgenbilder i sekunden skall demonstreras. Spritfria restauranger av hög klass vill flera framstående svenska nykterhets-män inrätta. Man anser att den s v e n ska restaurangkulturen skulle höjas genom sådana åtgärder. Det etiopiska telefon- och telegrafväsendet skall byggas undet ledning av svenska telegrafverkets di-striktschef i Stockholm, Ingemar Norberg, som har fått två års tjänstledighet av regeringen. Utbyggnaden sker med SVENSKA AMERIKA LINJEN — OCH ANDRA ÅNGBATSUNJER — riptuntirai iv Agent: Karl A. Ståhl Pmc ooh andra raaahandlingar införskaffa* utan annan kMtnad än av myndigheter fastställda pass- och viseringsavgtfter. Rum 914 - 915 Dominion Bank Building, 107 WEST HASTINGS ST. — VANCOUVER, B. C. — MArine 6743 — -HEADSSHOES- Eegging- Mining- A Workboets — Dress Boets 4 Oxfords — R E P A I R — — A cemplste servis* for your foetwsar requiremsnts — H. J. Heads Boo t Factory Limited I 21 East Hastings St, Vancouver, B. C. — PAc. 4144 amerikanska medel, som förmedlas av världsbanken i Geneve. Hr. Norberg får ytterligare några svenskar som medhjälpare. Ett parti läkemedel har enlig beslut av regeringen nyligen skeppats från Göteborg till Yokohama för att Överlämnas som ett svenskt bidrag till FN:s nödhjälpsarbete bland civilbefolkningen i Korea. Partiet har ett värde av 250,000 kr., omfattar bl. a. sulfa- och penicillin preparat. Regeringens beslut har fattats med anledning av en framställning fran FN:s generalsekreterare. Nu skall det bli slut på klagomålen över de svenska landsvägarna säger byrådirektören Walter Carlevi i Väg-och vattebyggnadsstyrelsen. Un- i der det senaste året har förbättringarna av riks- och läns-vägarna framskridit väsentligt. Femtio procent av de svenska riksvägarna har fått ny vägbana. Mannen bakom 1930-talets svenska succémelodier är Jules Sylvain och otaliga schlagers har denne produktive kompositör presterat. Han emigrerade till Fijiöarna, där han tänkte komponera i Palmernas skugga. Men pianot fick vila och han blev plantage-ägare. Nu tycker Sylvain att musiken kommit så mycket i skymundan att han tänker slå sig ned i Sverige ett par år för att skriva musik. Hundratals bilister per dag söker sig ut till den lilla sjön Fagert järn utanför As-kersund. Där blommar den röda näckrosen i ett 80-tal grupper, och det är en syn man inte kan se på någon annan plats i Sve-| rige. “Vi trivs med SJ”, heter en rullande utställning från Statens Järnvägar, som i dagarna invigts. De som trivs äro SJ:s egna tjänstemän och utställningen visar vad det stora företagets fritidsorganisa-tioner uträttar. Fyra järnvägsvagnar skall under tre månaders tid besöka 46 platser i Sverige. En uppmärksammad filmfotograf är Göran Strindberg. Han har’ livligt applåderats för sina insatser i den första svenska färgfilmen “Eldfågeln” och har nu fått anbud från Spanien och England. Konsert i Dublin, Irland, ger Jussi Björling i november månad i samband med en rad internationella musikevenemang. Ett 100-tal åländska betodlare har slagit sig lösa från sitt arbete för att göra en kombinerad lust- och studieresa till Sverige. De har tittat på svensk mejerihantering och hus-dj ursförädling. Ledare för gruppen var magister Sigurd Svanström, som förestår Ålands lantmannaskola. För att hedra minnet av Olaus Olson i Bräcke, som betytt mer än någon annan för utforskningen av Tjörns folkliv och folkminnen, av gårdarnas och släkternas historia under många led, har man rest en minnesten vid den hembygds- gård som ägs av Tjörns hembygdsförening. Stenen som är av granit bär inskriptionen: “Olaus Olson, 1852 — 1944. Han vårdade fädrens minne”. Besvikna bievo mänga turister i Uddevalla i sommar. En av stadens sevärdheter är museet med sina utomordentliga samlingar, men detta hölls stängt i augusti manad pä grund av vaktmästarens semester. De flesta turisterna tyckte man kunde ordnat en vikarie. 85 år fyllde nyligen kyrkovärden Simon Larson, Ucklum. Han har tjänstgjort i 48 år som kyrkvärd. Han är född i Huveröd, som gått i arv inom slakten i flera generationer och nu innehas av en son och en dotter. Pärlfiske skall polisen i Smedjebacken ägna sig åt. Kolbäcksån skall dämmas upp och då hoppas man hitta smycken som stals förra året hos en läkare pä platsen. Ett nytt missionfält öppnar svenskarna i Nairobi i Afrika. Missionär Einar Karlsson, Linköping, har i dagarna avrest för att börja verksamheten på platsen. Oskarshamns hembygdsförening innehar en förnämlig samling trägubbar av “Döderhultaren” Axel Pettersson, varibland den förnämsta, “Den obarmhärtige fosterfadern”, är värderad till 40.000 kronor. Nu skall dessa konstverk få en varaktig hem visst i ett projekterat bygge vid hamngatan, där man får ett ut-ställningsområde på 70 kvadratmeter. Stockholms stift har en egen motorbåt “Lit”, som kör mellan öarna i skärgården. Besättningen består av av pastor Birger Tidström och assistent Bertil Johansson, som har till uppgift att predika Guds ord bland semesterfirare och skärkarlar. “Skärgårdsad-junkten” som Tidström kallas förrättar vigslar, dop och begravningar. Ett 80-tal medlemmar av Svenska dövstumssällska-pet har varit samlade på Manil-la dövstumsskola på Djurgården för att fira sällskapets 75-års-jubileum. Man nedlade en krans vid Per Aron Borgs byst i Ma-nillaskogens park. Borg stiftade år 1809 det första allmänna institutet för dövstumma och blinda i Sverige. Trots att Gävle är en stor sjöstad och flitigt besökt av turister, har man inte hållit sig med någon sightsee-ingbåt. Den saken har nu avhjälpts sedan direktör Gunnar Olsson anskaffat en fin farkost med plats för 30 passagerare. En gammal Gävlesjöman, ' Karl Wilhelm Olsson, har hedrats med första exemplaret av sjöfolksförbundets heder?-märke i guld för långvarigt medlemskap. “Gammel-Olle” har ■ mentet varit organiserad sedan 19121 öländska och även varit medlem i sjö-folksorganisationema i USA, Nya Guinea och England. Ljungbysläkten Sandberg, som räknar över 300 medlemmar och som härstammar från en av Ljungby samhälles grundare, färgerifabrikor Nils Christian Sandberg, har samlats till sitt vart tredje år återkommande släktmöte. Första dagen tillbringades i Växjö, där stamfaderns nio söner gick i skola, och andra dagen hölls minneshögtid på kyrkogården i Ljungby.. Ett års ledighet har beviljats lokbiträdet vid Hagalund Karl Birger Eriksson iÖr att som praktikant arbeta vid Chicago och Northwestern Railway System. Ett 100-tal biodlare från olika delar av Sverige har hållit kongress i Halmstad. Som förhandlingsledare utsågs Gustav Telander, Bjuv. Alla Sveriges nyktra järn vägsfolk har nyligen råkats i den populära kongres-staden Halmstad. Järnvägsmännens Helnykterhetsförbund har årskongresserat där och till ordförande omvalt tågmästare Hilding Larsson. Stockholm. Den stora Hans-Göran-släkten har hållit släktmöte i Vindeln. En minnessten restes på stamfaderns grav, där Hans-Göran och hans maka Anna Margareta Henriks-dotter vilar. Prosten Lindström och pastor Manbert Persson från Ulvöhamn hyllade anfäderna i var sitt tal. Vid en hög tidlighet i kyrkan deltog 400 personer. Släktmötet tillsatte en styrelse med förvaltaren Frans Olsson som ordförande. Till Kvikkjokk anlände häromdagen gående sameynglingen Per Omma från Jokkmokk, som insjuknat i blindtarmsinflammation. Trots sjukdomen hade han till fots vandrat den 30 kilometer långa vägen från renskiljningsstället i Pårka ned till Kvikkjokk. öarna i Roslagens skärgård skall få en egen musiklärare, sedan landstinget anslagit medel till en utbyggnad av skärgårdens kulturliv. Disponent och arbetare bytte jobb en dag på Lesjö-fors bruk häromdagen. Disponent Lars ds Geer ställde sig att sköta pappersskärmaskinen, som överlämnades av Herman Hellström, vilken i stället slog sig ned på disponentstolen. Hellström passade på att utfärda rätt till kräftfiske på livstid ät sig själv på Lesjöfors fiskevatten. Den idealiska körriktningsvisaren har konstruerats av Göteborgsuppfin-naren Nils Calås. Det rör sig om den föräta signalen i två färger. De bägge visarna på ömse sidor om bilen kan både blinka rött och grönt. Vidare reflekterar visarna i släkt tillstånd varken sol eller strålkastare Sakta men säkert växer den lilla Bergslagsidyl-len Lindesbergs som nu har jämnt 10,000 invånare. “Jubile-umsbarnet” — en välväxt gosse — är än så länge namnlös, men de stolta föräldrarna heter Bertil och Gunnel Hygrell. Minnet av den 1816 födde Norrlandsaposteln Carl Olof Rosenius har firats genom att en minnesten avtäckts på den plats där hans föräldrahem läg. Den 86-ärige brorsonen, Martin Rosenius från Burträsk var närvarande, liksom brorsdottern, författarinnan Hildur Dixelius från Bredbyn. Högmässan i Nysätra besöktes av så mycket folk att den måste dubbleras. För 50 år sedan förlorade fru Lydia Billström i Härnösand sin förlovningsring i en potatisåker i Bondsjö. Häromdagen återfanns ringen under en rosenbuske i en trädgård, där det förut varit potatisåker, och kom tillrätta lagom för fru Billströms 75-ärsdag. Prinsessan Sibylla har vid uppvaktning av 300 köpmän från alla delar av landet på Solliden fått mottaga Sveriges Köpmannaförbunds hederstecken i guld för sina insatser som hedersordförande i stiftelsen Solstickan. Samma dag uppvaktades prinsessan av över 300 lottor från Södra Kalmar läns lottaförbund, som samlats till “lottadag” i Borgholm, Statsrådet Hjalmar Nilsson åtföljd av byråshef G. V. Hall i kommunikationsdepaite-besökte nyligen de fiskehamnarna, som behöver byggas ut som en följd av att fiskarna börjat använda större båtar. Nya fiskehamns-anläggningar projekteras bl. a. i Djupvik, Källa. Bläsinge och Gräsgård. Finspångs lasarett skall i etapper byggas ut för över 10 miljoner kronor. I staden skall även inrättas en hörselskola för barn i förskoleåldern. “Riktig” kromosomgris dröjer Kromosomerna sitter i högsätet på Genetiska institutionen vid Lunds universitet. Professor Arne Muntzing och hans ärftlighetsforskande medhjälpare har nått häpnadsväckande praktiska resultat av sitt trollande med dessa kromosomer och hoppas åtskilligt av framtiden. Men då Dagens Nyheters medarbetare kommer upp till Lunds högsta punkt för att titta litet bakom forskningskulisser-na i genetikernas fina, årsgam-la institutionsbyggnad ler professor Muntzing litet skeptiskt: naturlagarna ändrar- man inte på i en handvändning. Att få fram en andvändbar, förök-ningsduglig poploidgris kan ta fem, femton eller femtio år, mer vet man inte än. Och för resten är det inte lundensarna som närmast står för grisforskningen. Det blev Arne Muntzing — lärjunge till svenska genetikens pionjär Herman Nilsson i öhle — förunnat att i Lund skapa den teoretiska ärftlighetsforsk- - JOHNSON-LIN JEN— (Rederiaktiebolaget Nordstjernan, Stockholm) > Snabb frakt- och passagerare-trafik mellan Belgien — UK — Holland — Tyskland Sverige — Finland SEGLINGAR TVÄ GÄNGER I MÅNADEN Nya 191a och 17J^ knop motorfartyg. Modem Inredning för torr • och frusen last. Luxui sa bekvämligheter för respektive 12 och 24 passagerare. C. GARDNER JOHNSON Ltd., Agentur. 340 BURRARD ST. — VANCOUVER, B. C. — TAtlow 4221 Seglar på Göteborg och Stockholm. Genomgående fraktkonossement till Hälsingborg och Malmö. — Turer även till Finland. Scandinavian Steamship Agency JOHN E. LINDER & CO. — Etablerad 1923 — ALLA FARTYGS- och LUFTLINJER ÄRO REPRESENTERADE Pass och andra nödvändiga handlingar ombesörjas. KONTOR 14 W. CORDOVA ST. TEL.: PAcific 6788 11 mottager order för Svenska Amerika Linjens gåvopaket till Sverige, Danmark och Finland. naaieBExiiBiaiBBSiSECBai&asgaEEKaauxiifliH SVENSKA AMERIKA-LINJEN representeras av Scandia Travel Agency (H. Ekengren.) 425 Hamilton Street. PAo. 6658 — VANCOUVER, B. C, — KEr. 1645-U ningens grundforskningsinstitut । Utsätter man växter — eller och högborg. Kring denna grupperar sig så flera andra institutioner runt om i Skåne, där man omsätter teorierna i praktiken. Det är först och främst utsädes-föreningen Svalöv, där Genetiska institutionen har en filial, vidare Föreningen för växtförädlingen av fruktträd i Balsgård invid Kristianstad, en motsvarande förening för skogs-trädsförädling vid Källstorp och flera liknande institutioner, som allesamman har ett livligt samarbete med Lund. Tetraploid råg och rägvete. Professor Muntzing ställer fram ett par flata glasskålar på skrivbordet, och i skålarna ligger några sädeskorn, råg. — Titta först på de här stora kornen och jämför dem med de vanliga, knappt hälften så stora i skälen bredvid. Det har tagit oss omkring 12 år att komma fram till jätterågen, som har högre kromosomantal än den vanliga och därigenom också en del mycket eftersträvansvärda egenskaper, exempelvis bättre bakningskvalitet. En liknande råg, också med bättre bakningskvalitet, blev för övrigt klar 1951 och släpptes då ut av Utsädesbolaget. Växtförädlingen använder numera ofta den metoden att kro-mosomantalet hos arten höjs, och den här nya rågsorten är ett exempel härpå. Den är te--traploid, och vi fick den sådan genom behandling med colchi-cin. Det kan gå ett par år att få fram t. ex. sådan här jätte-håg, men därmed är målet inte nått. Dessutom fordras många års förädlingsarijete innan den nya sorten är praktiskt användbar. I det sammanhanget vill jag nämna att jag ända sedan 30-talet hållit på experimentera fram ett mellanting mellan råg och VPte, rågvete- alltså, som skall kunna ge god avkastning även på sandjord. Växterna röntgen behandlas Så småningom kommer man underfund med att det finns tre sätt att förändra och förädla växter, fortsätter professorn. Man korsar fina “föräldrar” eller sätter till colchicin eller också går man ned i institutionens källare och kopplar på en apparat som kostat 35,000 kronor. Det är en helt vanlig röntgenapparat av sjukhusmodell. QUALITY SHOES AT POPULÄR PRICES “A Fit for Every Foot” CORNETT BROS. LTD. — 33 East Hastings Street — EAINTS — WARBPAPER8 — FKOORUAYERS SUPPBIE6 — _2_ Munter-Henderson PAINT CO. LTD. 555 PAcific 0135 Granville St- djur — för röntgenbestrålning blir följden vissa mutationer, d. v. s. förändringar som helt eller delvis ändrar arten. Vanligen bli verkningarna negativa, nedbrytande, men man kan också åstadkomma förändringar i önskvärd riktning. Så har man i Lund med hjälp av röntgenbestrålning fått fram en kornsort med kortare strå och tidigare mognad. I anslutning till Genetiska institutionens stora tegelbyggnad ligger rader av växthus, där olika växttyper, aldrig förr skådade, försökodlas, ibland på ett mycket sinnrikt sätt. Man har t. ex. råg växande i tillslutna glasmontrar, där en luftström inifrån och ut hindrar obehöriga pollenkorn att tränga in och störa den önskvärda po-linationen. Maskplockande doktor. Ett samtal med fil. lic. Yngve Melander leder snabbt in på animala och teoretiska områden av genetiken. Han representerar zoologin vid institutionen och har blivit något av professionell maskplockare. Många av sina undersökningar gör han på plattmaskar, och han brukar själv ge sig ut och plocka sina försöksdjur runt om i de europeiska sötvattnen. Sedan förvaras de i hundratals provrör i källaren innan de läggs up på mikroskopet. . — De flesta djur, berättar dr. Melander. är diploida. d. v. s. har två uppsättningar kromosomer. En del arter, däribland plattmaskarna, kan stundom ha flera uppsättningar, de kan vara polyploida, och genom att studera sådana lägre djur kan man få vissa vinkar om polyploidins betydelse för djur i allmänhet. Dr. Melander. håller också på med colchicinbehand-ling av kaniner för att sålunda påverka dessas kromosomantal, men här är man ännu kvar på rena experimentstadiet. När det gäller däggdjur har man över huvud taget inte nått några resultat av betydelse för praktiken. “Did you get home from the party all right last night ” “No trouble att all, except that just as I was turning in to my street some darned fool step-ped on my fingers.