No. 415. Subscription $3.00 per year. AMERIKANSKA "COLLEGE - GIRLS” ÅTERVÄNDER TILL U. S. EFTER SKANDINAVIENRESA. När SAL:S M/S Gripsholm sist anlöpte New York befann sig en grupp amerikanska skolflickor ombord. De har gjort en rundresa genom Skandinavi- en och bl. a. bevistat olympiska spelen i Helsingfors. M r s . Gyllenkrok-Trainer, (längst till vänster), som planlagt och arrangerat resan, var även reseledare för flickorna. Uran slammas ur närkes-skiffer i Stockholm Sveriges första atomreaktor skall göra isotoper och “atomaska”. Ekot av de sista sprängsal-vorna mullrar nu upp ur berget som ger plats ät Sveriges första atomreaktor ute i Vetenskaps-staden. Med stoi* sekretess fälls uran på annat häll i Stockholm ut ur det uranslam som i jämn ström utvinns ui* Närkessskif-fern vid extraktionsverket i Kvarntorp. Till nästa årsskifte skall 3 — 4 ton uran, 6 — 7 ton tungt vatten (till det facila priset av mellan 1.000 och 2.000 kronor per kg.) jämte annan materiel vara sammanfogade till en startklar 100 kilowatts reaktor. Redan nu funderar de svenska atomindustrins män på hur nästa och större experimentstapel skall se ut. Atomreaktorn får en effekt av 100 kw. Den skall monteras 30 meter under markytan vid Drottning Kristinas väg i Ve-tenskapsstaden i Stockholm. Bergrummet är omkring 12.000 kubikmeter stort. Tvä hissar och två trappor leder ner i detta hus i berget. 1 centrum är reaktorn, som består- av mellan 3 och fyra ton uranstavar neddop-pade i 6 — 7 ton tungt vatten i en behållare omgiven av en grafitmantel. Det tunga vattnet modererar processen och fylls på från en reservtank längst ned i bergrummet. Det går till en kylslinga, varifrån värmen tas upp av luft, som går ut genom en cirka 40 meter hög skorsten. Luften^ blir inte hälsofarlig, utan får strömma direkt ut över Stockholm. Reaktorn omges av ett betongfunda-ment innehållande cirka 1.500 ton järnmalm. Totalt väger reaktorn på plats ett par tusen ton. — Det väsentliga som skett sedan AB Atomenergi grundades 1947 är att vi fått fram råvaran uran inom landet, säger det halvstatliga företagets verkställande direktör, Harry Bry-nielson, vid ett samtal vid Dagens Nyheter. Eftersom När-kesskiffern har ett så stort uraninnehåll att det ändå förr eller senare skulle bearbetas av oss och eftersom geologerna ännu inte har kunnat påvisa några andra större fyndplatser i landet med rikare uranhalt, så har utvinningen Startats där. Givetsvis pågår samtidigt undersökningar, bl. a. med hjälp av flygplan där så är lämpligt, för att finna mer uran. Stat och industri intressenter. I Hittills har AB Atomenergi lagt ned 3.5 miljoner kronor pa fasta anläggningar, bl. a. il Kvarntorp, och cirka 20 miljoner kronor på löpande forskningsarbete, främst i anslutning till reaktorbygget. I 10.000 kronorsaktier har staten 2 milj, kr. och de återstående 1.5 milj, ägs av Asea, Boliden, Krånge-de, Stora Kopparberg m. fl. I dag är 120 personer knutna till företaget."Av dem återfinns cirka 140 på avdelningen för kemi och 70 på avdelningen för fysik. —Det är kemiska avdelningens huvuduppgift att få i gång extraktionen av uranet, säger hr Brynielsson. Det är en ytterst svår process att få det ur skiffern, där det förekommer med en halt av cirka 200 gram per ton. Metoden är vår lilla hemlighet. • • Det mått av hemlighetsfullhet som vi måste kringgärda vårt arbete med" är i första hand den valiga industriella tystnaden kring den’ egna produktionen. Det är ju naturligt att vi inte kan tala om ALLT vad vi finner av nya metoder. Det kan ju bli en storindustri i framtiden, och då måste vi vara skyddade för konkurrens. För att återgå till den kemiska avdelningens arbete, fortsätter hr Brynielsson. så. är det inte mipst där vi måste söka oss nya vägar. På exempelvis den den analytiska avdelningen, som experimenterar fram nya analysmetoder, måste man beträda okända vägar, eftersom området är så nytt att det inte finns fackböcker att lita till. Vår avsikt är att i den mån nya metoder kommer fram som inte av kommersiella skäl måste hemlighållas, de så småningom skall publiceras i fackpressen. Reaktorn blir utbildningsplats — Och vad skall landets första reaktor användas till när den blir färdig? —Det är fyra uppgifter som väntar oss: 1) vi skall sam-1g erfarenheter av skötseln och driften av en reaktor samt utbilda personal för framtiden, 2) vi skall göra undersökningar för fortsatt reaktorbygge; det gäller t. ex. materialfrågor och problem i samband med värmeöverföringen, 3) vi skall framställa isotoper och studera fis-sionsprodukter och 4) .reaktorn ■ skall så långt den räcker ställas till forskarnas förfogande. Den (Fortsättning på sidan 6.) NYA SVENSKA PRESSEN Vancouver, B. C., Torsdagen den 4 sept. 1952 Insamling till “Kung Gustaf Adolfs 70 ars-fond for svensk kultur”. Från Svenska Konsulatet i Vancouver har Svenska Pressen mottagit följande. Med anledning av H. M. Konung Gustaf VI Adolfs förestående 70-årsdag den 11 november 1952, pågår i hela Sverige en insamling till “Kung Gustaf Adolfs 70-årsfond för svensk kultur”. Inom Sverige har hittills insamlats । över en miljon kronor. I visshet om att i utlandet bosatta svenskar och svenskättlingar önska taga del i denna fosterländska hyllning har beslutits, att insamlingslistor skola utsändas till utlands-trakter med svenskt befolkningsinslag och har följaktligen en dylik lista tillställts detta konsulat. Konsulatet hyser förhoppning om att landsmän i Vancouver med omnejd komma att varmt ansluta sig till denna tanke på utlandssvenskars deltagande i nationalgåvan till Konungen, en hyllning som har till syfte att på samma gång befrämja svensk kultur, Insamlingslistan finnes utlagd på konsulatet och bidrag kan tecknas t. o. m. den 30 september 1952. Vancouver, B. C. den 21 augusti 1952. K. A. Ståhl. Konsul. Birgittas konfirmattion blev en stor folkfest Prinsessan Birgittas konfirmation i Levene vackra medeltidskyrka, för dagen smyckad med unga björkar och blommor samt upplyst av levande ljus, formade sig till en folkfest av stora mått. Enligt polisens beräkningar hade mellan 17,000 och 20.000 människor mött upp i det ‘ lilla västgötasamhället. som i vanliga fall inte räkriar mer än 500 invånare. Inte mindre än ett 50-tal polismän hade beordrats till platsen för att dirigera trafiken. Över 2.000 bilar hade parkerats på gärden och åkrar runt kyrkan och prästgården. Konungen och drottningen anlände till Levene prästgård med bil från Herrljunga, medan prihsessan Sibylla och prinsessan Margaretha tidigare pä dagen anlänt från Hällekis, där de gästat friherre Wilhelm Klingspor. I processionen tågade prinsessan Birgitta och hennes tretton läskamrater jämte de kungliga och konfirmations-läraren, hovpredikant Tell Törnblad, till helgedomen, där kyrkoherden hälsade kungligheterna välkomna till Levene. Därefter vidtog förhöret och prinsessan svarade med hög och klar röst pä de frågor som ställdes till henne. Som minnesord av dagen lämnade kyrkoherde Törnblad sina konfirmander texten i Joh. 3:16: “Så älskade Gud världen, att han utgav sin enfödde son”. Sedan man gemensamt läst trosbekännelsen förrättade biskop Yngve Rud-berg skriftermålet och utgick därvid i sin predikan från liknelsen om den stora måltiden' i Lukas 14: 17: “Kom, ty allt är redo”. Efter det konfirmanderna begått sin första nattvard avslutades den högtidliga akten, som inramats av psalmsång och körsång, med altartjänst av biskop Rudberg och kyrkoherde Törnblad. I kyrkans vapenhus överlämnades’ blommor till drottningen,' prinsessan Sibylla och prinsessorna Margaretha och Birgitta, och senare gav kyrkoherde Törnblad middag i sitt hem för de kungliga, samtliga konfir-, mander och deras anhöriga. Påi aftonen förekom en sångarupp-vaktning innan de de kungliga, lämnade Levene för att återvända till Sofiero och Solliden. Det nya turistflyget över Atlanten ökade Scandi-navian Airlines' passagerare an- Single copy 7 cents. Stort kvinnouader-skott i giftasåldern Stockholm den 26 aug. (ASNE) Sverige har numera stort underskott av ogifta kvinnor i de vanliga giftermålsåldrarna. Det är störst inom jordbruksbefolkningen med 297 kvinnor på 1.000 män, mot 637 kvinnor på' 1.000 män i den övriga befolkningen. Kvinnoöverskottet inom hela befolkningen minskar stadigt och utgjorde vid senaste årsskiftet bara 0.7 procent. Ännu vid sekelskiftet fanns det fem procent flera kvinnor än män. Kvinnoöverskottet är nu helt begränsat till åldrarna över 50 år. Dessa och andra viktiga förskjutningar i åldersfördelning och yrkesgruppering m. m. belyses av preliminära resultat från 1950 års folkräkning. Den produktiva åldersgruppen 15-65 år har sjunkit till 66 procent. Siffran var 70 procent 1940 men bara 61 procent 1870. "Förgubb-ningen” är speciellt påfallande inom jordbrukets befolkning, som till 35 procent är över 50 år mot 24 procent inom den övriga befolkningen. Befolknings- Vol. XV “MISS TRUMANS BESÖK VARMT UPPSKATTAT” Utrikesministern vänder sig mot “personliga tak t lösh e t er” i svenska pressdebatten om ame-kanska livvakten EN NY SAS UTNÄMNING I SEATTLE Arne Ewald, som hitintills varit SAS’ Passenger representative på Seattle-kontoret, har nu utnämnts till District Manager för Seattle med omgivningar. Eftersom Mr. Ewald redan tidigare varit tillförordnad chef för Seattle-kontoret är han väl förtrogen med sina nya uppgifter. Mr. Ewald har under fem års tid varit anställd inom Scandi-navian Airlines System i Förenta Staterna, och var tidigare, vilket utgör en extra merit, anställd hos Norwegian Airlines. Mord och mordbrand i Skåne kräver nio liv tal i östlig riktning med 52 procent från premiären 1 maj till mitten av juli. Tre förstaklass-och åtta turistklassturer har gått varje vecka, utökade med en del extraturer i turistklassen. SAS’ olympiatrafik på Helsing-‘fors i samarbete med finska Aero omfattade 19.755 passagerare. tillväxten under femårsperioden 1945 - 50 var störst bland barn och åldringar, medan den viktiga gruppen 15 till 30 minskade sju procent. Denna nedgång drabbade uteslutande jordbruket, var åldersgrupp 15 til 30 år sjönk med 28 procent. Nära hälvten av Sveriges sju miljoners befolkning var förvärvsarbetande vid 1950 års slut. Industri och hantverk sysselsatte omkring 41 procent, jordbruket bara hälvten så många. Handel och samfärdsel har nu större andel av de sysselsatta än jordbruket och dess binäringar. Tjänstemännen ökar fortfarande i antal och utgör nti 27 procent mot 23 procent 1945. Arbetarna utgör huvudparten av de förvärvsarbetande. 54 procent. Påfallande är att antalet förvärvsarbetande kvinnor sedan 1945 har ökat med hela 55 procent Bland befolkningen utanför jordbruket är 29 procent av de förvärvsarbetande kvinnorna gifta. Miss Trumans besök i Sverige har varmt uppskattats, förklarade utrikesminister östen Un-dén samma dag som den amerikanska presidentdottern lämnade Stockholm efter ett pro-gramspäckat uppehåll den 17 — 20 augusti. Han betygade sin egen liksom säkerligen svenska folkets fulla förståelse för hennes önskan att ibland lämnas i fred för pressfotograferna.. Hr Undén tilläde att en debatt om eventuella intermezzon mellan pressmän och de tre amerikanska livvakterna borde kunna föras utan sådana "personliga taktlösheter” som förekommit i några tidningskommentarer. Svenska Dagbladet skrev om Sverigebesöket, att det blivit en påtaglig framgång för Miss Truman -och betecknade skriverierna om en episod utanför Stadshuset som “missljud med orimliga proportioner”. Miss Trumans livvakt har ingalunda rört upp en storm av ilska i Sverige, hette det. Prins Wilhelm, amerikanske ambassadören W. Walton Butterworth och ambassadör Erik Boheman, Sveriges sändebud i Washington, var i Miss Trumans sällskap vid en galaföreställning den 17 augusti av Pergolesis komiska opera “Den botade svartsjukan” på den tidstrogna 1700-talsteatern vid Drottningholms slott. Den 19 augusti gav svenska regeringen middag för Miss Truman med hr Undén som värd. Jussi Björling och Set Svanholm sjöng. skådespelare medverkar i en serie televisionfilmer kring H. C. Andersens sagor, som spelas in i Danmark med svenskamerikanen Tor Brooks som regissör. American Scandinavian Television Co. och Interstate Television Inc. i Hollywood har avtalat om 26 dylika TV-filmer på en halvtimma vardera. torp samt i Hurva fästmön Ulla österberg, 24 år, föreståndarinnan Agnes Lundgren, 54 år, och pensionärerna Nils Larson frå Östra Strö, 84 år, Maria Nilsson från Gudmundtorp, 70 år, Bengta Andersson från Stora Råby, 86 år, och Elna Andersson från Tornal Hällestad. 83 år. Tretton personer kunde räddas från det brinnande ålderdomshemmet. Rånmordet på 32-årige kvarnägaren Allan Nilsson i Tjörnarp förra hösten Vettvilling dödar föräldrar, fästmö och fem andra, erkänner ett tidigare mord och tar sitt eget liv. Det svåraste blodsdramat i Sverige på flera hundra år utspelades i västra Skåne natten till den 22 augusti, då nio personer föllo offer för ett svartsjuke- och vansinnedåd. 25-årige Tore Hedin, som dagen förut hade avsatts från en kortvarig extratjänst som fjärdingsman, slog med en yxa ihjäl sina för-äldnr i Saxtorp och sin förra fästmö, som var anställd på ålderdomshemmet i Hurva, samti föreståndarinnan där. Han tän- j de så eld på ålderdomshemmet, | varvid fyra åldringar brändes I , inne. Efteråt dränkte Hedin sig ] i den lilla Bosarpssjön. I ett ef-1 terlämnat brev erkände han' rånmordet i november förra året på kvarnägaren Allan Nilsson i । Tjörnarp, en mordbrand i An-nelöv 1943 och en motorcykel- stöld i Kristianstad 1946. Mördaren förklarade i brevet att han dödade ex-fästmön av svartsjuka och föräldrarna for att de skulle slippa uppleva vad han gjort. Hedins offer var fadern, förre småbrukaren Per Alfred Hedin, 74 år, och modern fru Hilda Maria Hedin, 57 år, i Sax- gav Hedin 4,360 kronor, och han deltog själv i utredningsarbetet på det hittills ouppklarade dådet. Svensk Indien - film får internationellt pris Terrafilms.. “Eldfågeln”. följs av femspråkig episodfilm. Stockholm den 25 aug. (ASNE) Arne Sucksdorffs indiska kortfilm “Vinden och floden” fick första pris bland dokumentärfilmerna, allmänna klassen i de pågående internationella filmfestivalen i Venedig. Filmen ger glimtar från folklivet utmed floden Jelum till ackompanjemang av musik från Kashmir. Den världsberömde svenske kortfilmaren, som 1949 fick en amerikansk Oscar för sin Stock-holmsskildring “Människor i stad” (Symphony of a City), arbetar nu på sin första långfilm. Det blir en rapsodi om svenskt djurliv, baserat på en utters vandring från Jämtland ned genom Mellansverige. Svensk film förbereder nya internationella framstötar efter den engelskspråkiga balett-och sångfilmen “Firebird”, som nyligen hade världspremiär i Stockholm. Dess produktionsbolag, Terrafilm, planerar en femspråkig episodfilm med avsnitt på engelska, franska tyska, italienska och svenska. Svenska En uppmjukning av gränsformaliteterna i Europa efter mönster av den nordiska passfriheten står på dagordningen för en av Europarådets specialkommittéer som höll sitt första sammanträde i Göteborg den 29 och 30 augusti med riksdagsman Rolf Edberg som ordf. Det blir första mötet i Skandinavien med ett organ för Europarådet. Inom den nordiska parlamentariska kommittén tar man i höst upp frågan om ytterligare tullättnader. Syftet är att helt avskaffa tullkontrollen vid utresa och begränsa den till stickprov vid inresa. Bestämmelserna om uppehållstillstånd och arbetstillstånd i grannländerna vill man avskaffa helt. RESER TILL SVERIGE Professor Gustave Soderlund från University of Rochester var bland passagerarna pä SÄL;s Gripsholm, när den sist lämnade New York. Professor Soderlund, som är Professor Eremitus vid East-। man School of Music, skall vistas i Sverige under ett år och huvudsakligen tillbringa tiden med att författa och komponera. --------------------