Sid. 4
THE SWEDISH PRESS
Torsdagen den 7 augusti 1952
E. HAMMARSTRÖM
S. PETERSON
DUNBAR HARDWOOD FLOOR Ltd.
All Typ^ SuppUed and Lald — Sanding — Reflnlshing
FOR BENT — Sanding Machines — Edgen — PoUsher» HARDWOOD FLOORING F OR SALE
5555 West Bl vd. — (Between 39th and 40th Ave.) — KErr. 8646
Norskt ungdomsbesök
i Sala hade man nyligen då | liksom många av de predikanter ett 50-tal ungdomar från vän-
'Phones: HAstlnj» 0999
HAstings 0826
Ea«t End Lumber & Supply Co. Ltd
“EVERYTHING FOR THE BUILDER”
1248 EAST HASTINGS STREET
VANCOUVER, B. C.
GYLTAS GROTTA
Av HERMAN BJURSTEN
Forts, från föregående vecka.
Efter en timmas ansträngning kunde de våga ett avgörande försök. De upplyfte den tunga stenen de lossat, vände kanten nedåt och lät den nedfalla på den till hälften avskurna brädan.
svall, vilka nedföllo kring tven-ne skuldror, bländande vita, som alabaster.
På den öppna, vita pannan, lätt penslad av mörka ögonbryn, kunde man läsa en stolthet och en beslutsamhet, mindre van-
i lig bland trettonde århundra-I dets kvinnor, och i hela hennes
Försöket kröntes med fram- bildsköna ansikte låg ett uttryck gång. Golvplankorna krossades, soni sade att dennaK flitkas <äl och spillrorna nedfollo i den ne- ......... -
danför belägna kammaren, läm-
nande tillräckligt stor öppning dat för en person att komma ige-
var mäktig av de starkaste passioner, vare sig av kärlek eller
nom.
Peder stack ned huvudet, men som det var mörkt i rummet, kunde han till en början ingenting urskilja.
“Är ni beredd att följa oss, ädla jungfru?” frågade han.
“Ja, jag fruktar ingenting så mycket som att kvarstanna”, svarade Katarina.
Det av lakanen hopknutna tåget framtogs av hertigen och fastgjordes på så sätt, att den tunga, lösbrutna stenen lades över den ena ändan, varefter den andra nedsläpptes genom öppningen pä golvet.
Hur höga
rummen
i detta.
Ett ögonblick stodo hertigen och Peder förstummade av beundran, under det att den senare lät lampskenet falla på den unga flickans härliga gestalt.
Hon var den första som bröt tystnaden.
“Ädle herrar”, sade hon, “om vi skola fly så låt oss ej vänta tills det blir för sent. Jag är djärv och modig samt ville hellre våga mitt liv än att stanna i denna rövarkula.”
“Ni skall ej behöva det, sköna Karin”, svarade riddaren. “Om lyckan gynnar oss skall ni inom en timme ha återfunnit er bror.”
Med Förenade krafter lös-
prten Andalsnes i Norge kom till staden från en visit i Dalarna. Föreningen Nordens lokalavdelning svarade för värdska-pet.
Är 1905 började
en ung flicka biträda vid utlåningen av böcker i biblioteket vid Västerås arbetareinstitut Nu har fröken Anna Andersson lämnat sin tjänst efter nära ett halvt sekels trogen tjänst. Hon hyllades med tal, blommor och gåvor då hon avgick frän sin1 post som bibliotekarie.
Strax norr om bruket
i Surahammar pä stranden av Kolbäcksån reser sig nu en ståtlig herrgårdsliknande byggnad. Det är Strandgården, Surahammars bruks bostadsfastighet för ogifta tjänstemän, som i dagarna blivit färdig. Gården rymmer 17 enkelrum, sällskapsrum, lokaler för fritidsändamål, tvättrum och pentryn.
Det nya kommunalhuset
i Suraliammar börjar närma sig sin fullbordan. Invigningen sker den den 17 augusti. Byggnaden rymmer bl. a. socialbyrå, arbetsförmedling, bibliotek och pastorsexpedition. I en fristående byggnad får distriktsköterskan mottagning och i denna finns också åtta bostadslägenheter.
Nybro firar
i år sitt 20-årsjubileum som
som under årens lopp varit-verksamma inom församlingen.
Skärgården utanför
Karlshamn håller på att avfolkas. Skolan på den största ön, Tärnö, har endast nio elever, alla i de högsta klasserna, medan de tre lägre är utan lärjungar. Ett nedläggande av skolan blir därför aktuellt inom ett par år.
Blekinge biodlarförbund
håller i år sin biodlardag i Hjortsberga prästgård på Vämö. Den kände vetenskapsmannen Åke Hansson håller föredrag om “Bi och Blommor”. Men ble-kingarne lär visst känna till allting om “bina och blommorna”.
Vid skärmbildsundersökning
i Göteborg kom de östra stadsdelanrna till inte mindre än 95 procent av de kallade. Detta är det bästa resultat någon svensk stad uppnått. Sam-
manlagt har omkring människor skärmbildats borg.
Skador för över
100,000 kronor har vållats vid en
brand, varvid Varbergs
torn voro, räckte dock tåget ryckte hertigen och Peder tåget, fullkomligt ned till golvet i an- det de skyndade att fästa vid
dra kammaren.
*‘Gå förut, herr kade Peder.
hertig”, vis-
fönstret i den
unga flickans
rum.
Hertigen stack ut huvudet
Magnus lydde och befann sig.Kenom fönstret och lyssnade, om nåora sekunder nere hos। “Ingen varelse syns i grann-
inom några sekunder nere hos
den sköna okända.
Peder lösgjorde lampan, fattade henne i ena handen och halade sig med den andra nedför tåget.
Den syn, som mötte honom Kär, var en av dessa, som, fastän de äro ögonblickets barn, dock gripa in i hjärtats innersta och kvarlämna där ett outplånligt minne.
Stödd mot ett bord i ena hörnet av rummet stod den unga flickan, för vaYs skull Peder företagit sin äventyrliga färd. Hon var ännu klädd i den page-dräkt hon bar, då hon bortrövades, och den med silver rikt sirade sammetsjackan sammanhölls med svårighet över det högvälvda bröstet..
På huvudet bar hon en barett, som dock ingalunda förmådde fängsla de korpsvarta lockarnas
Gus Flodberg — TAILOR — Second Floor 407 W. Hastings St. Sto*k of imported material.
B. Cl RADIO CAM mahm
9311
skapet”, viskade han. “Tillfället är gynnande. Jag går förut, sedan jungfru Karin, och sist ni, herr riddare.”
Hertigen klev upp i fönstret, fattade tåget och halade sig sakta ned till marken.
“Nu är det er tur, Katarina”, sade Peder.
Riddaren märkte att den unga flickan darrade.
“Var icke rädd, sade han tröstande, i det han fattade hennes hand. “Häll er bara väl fast.och allt skall lyckas.”
Karin tryckte sakta riddarens hand, varefter hon med hans bistånd uppsteg i fönstret, grep med båda händerna fast i tåget och gled hastigt utför.
Snart mottogs hon av hertigen, som väntade nedanför.
Inom några ögonblick hade även Peder lyckats nedkomma sedan han först släckt lampan.
De befunno sig således alla tre på fri fot.
Utan att möta någon människa gingo de nedför kullen, på vilken slottet var beläget, och hade snart uppnått landsvägen.
Hittills hade ingen av dem yttrat ett ord alltsedan de lämnade sitt fängelse. Nu utbrast riddaren, vändande sig till jungfru Karin.
“Vi äro räddade, sköna Katarina, ty nu skola vi segra, om ock Bengt Månsson med alla sina tjänare ryckte emot oss.”
(Fortsättning nästa vecka.)
Svenska Tidningar ' (
Svensk-Engelska och EngeLsk-
Svenska ordböcker. | — Jag tror i alla fall att det Prima Eskilstuna Rak-knivar är bilarna som förstör ungdo-
Förstörbart!
Tidskrifter — Kuriko — Ole Oid m. m. till salu hos
E. FRYKBERG
marna!
— För min del tror jag snarare att det är ungdomarna
205 Caxrall St., Vancouver. B.C. som förstör bilarna ...
QUALITY SHOES AT POPULÄR PRICES "A Fit for Every Foot”
CORNETT BROS. LTD.
— 33 East Hastings Street —
PA IN TS
WACtPAPERS
FLOORCAYERS SUPPCIE8
Hunter-Henderson
PAINT CO. LTD. 555
PAcific 0135	Granvillc St-
fältet i Asien, var närvarande
initiativtagarnas döttrar, missionären Gerda Andersson, som i många år verkat på missions-
100,000 i Göte-
nattlig snicke-
rifabrik vid Lilla Träslöv blev delvis ödelagd.
Käringöns
nyrestaurerade kyrka i Bohuslän, har återinvigts av biskop Bo Giertz. Kyrkan, som är från 1700-talet, har genom ombyggnaden erhållit en rym-
stad men daterar sig från 1824, sakristia. Vid moderniserin-då samhället grundades. Äi; gen kar aven framtagits en del 1865 blev Nybro köping och, i7Qo_talsmålningar.
1874 fick man jarnvag dit. (
Stadens tidning, som utkommer En enda gång
en gång i veckan, har bland an- l på 100 år har Johanna Kris-nat prenumeranter i Etiopien. tina Andersson från Jungs soc-
nat prenumeranter i Etiopien.
Dir. T. Mårtensson, Gislaved,
har donerat 10,000 kronor till handelshögskolan i Köpenhamn för stipendier åt elever som önska bedriva studier i Stockholm eller Göteborg.
Waldemarsudde,
prins Eugens konstmuseum, har gått med stort underskott ända sedan Stockholms stad åtog sig att förvalta donationen år 1948. Inberäknas årets förluster torde underskottet överstiga en miljon kronor.
Ett släktmöte
av mindre vanligt slag hölls midsommardagen hos lantbrukare Erik Johansson. Äleklinta, Alböke, Öland. Med anledning av att hans broder Hilding Johnson från Rockford för första gången på 26 år var på besök 1 hembygden hade hela syskonskaran sammanlagt nio bröder och systrar samlat sig i det gamla föräldrahemmet. Även en stor del ov den övriga släkten hade mott upp, och köpman K. A. Äleklint i Borgholm tolkade anförvanternas glädje över besöket.
Ruinspelet “En sommarnatt i Borgholms slott”
ges i år 10 — 20 augusti. Regin har även i år lagts i fru Martha Lundholms, Vasateatern
ken i Östergötland, varit utanför socknens gränser, och, det var vid ett lasarettsbesök. Häromdagen fyllde hon 100 år och är nöjd och glad med vad hon sett i sitt hörn av världen.
! Omkring 3,000
exponeringar per dag
i Vadstena landsarkiv, där
sker man
nu fotograferar husförhörs-längder från Furuby från 1756 — 1770. Allt är noga bokfört på den avfotograferade tavlan för att passa in i detta oändliga filmarkiv.
Tore H. Nilert,
verkställande direktör i Scan-
JOHNSON-UN JEN — (Rederiaktiebolaget Nordstjernan, Stockholm) Snabb frakt- och passagerare-trafik mellan Belgien — UK — Holland — Tyskland Sverige — Finland
SEGLINGAR TVÅ GÅNGER I MÅNADEN
Nya 19H och 1714 knop motorfartyg. Modern Inredning för torr och frusen last.
Luxucsa bekvämligheter för respektive 12 och 24 passagerare.
C. GARDNER JOHNSON Ltd., Agentur.
340 BURRARD ST.
VANCOUVER, B. C.
TAtlow 4221
Seglar på Göteborg- och Stockholm. Genomgående fraktkonossement till Hälsingborg och Malmö. — Turer även till Finland.
Scandinavian Steamship Agency
JOHN E. LINDER & CO.
— Etablerad 1923 — ALLA FARTYGS- och LUFTLINJER ÄRO REPRESENTERADE Pass och andra nödvändiga handlingar ombesörjas. KONTOR 14 W. CORDOVA ST. TEL.: PAcific 6788 VI mottager order för Svenska Amerika Linjens gåvopaket till Sverige, Danmark och Finland.
SVENSKA AMERIKA-LINJEN
representeras av
Scandia Travel Agency
PAc. 6658
(H. Ekengren.) 425 Hamilton Street, VANCOUVER, B. C.
KEr. 1645-L!

en skrivelse till polska legatio-, Mörner med sonen Hampus från nen framhållit att den polska i Scarsdale. New militärattachén i Stockholm,' Hampus Mörner skall till Alma-restäket, Sverige, och där sam-manvigas med Miss Charlotta Björnstjärna, dotter till Greven och Grevinnan Björnstjärna i Almarestäket; Ingenjör John Stålblad hos A.B. Volvo; Pastor Petrus Nordlander i “Augustana Synod”, samt Mrs. May Forsberg, maka till Dagens Nyheters New York korrespondent, Åke Forsberg.
överstelöjtnant Adam Kornecki, icke längre var önskvärd i landet har denne lämnat Sverige. Kornecki, som kom till Stockholm i Sverige 1951, lär ha visat ett mycket påtagligt intresse för svenska försvarsanläggningar, främst hemliga krigsflyg-fält.
Strömstad kommer
eventuellt att sammanslås med Vätte härad och därigenom konkurrera med Kiruna om titeln “Sveriges största stad”, arrangemanget skulle innebära stora fördelar ur ekonomisk synpunkt för både staden och landsbygden omkring.
“Ådalen ger”
kallas en utställning i Sollefteå 25 juli — 10 augusti. Den har arrangerats av Sollefteå fa-
briks-
dinavian Airlines System, Inc., briks- och hantverksförening, har av konungen av Danmark! som i år fyller 50 år, och presen-
och hantverksförening,
förlänats riddartecknet av Dan-' terar vad Ångermanland och nebrogsorden. Ordförande i främst då Ådalen har av hant-styrelsen för SAS: i New York, verk, industri och handel, jakt ueorg Unger - Vetlesen, som ti-’ och jordbruk, försvar, för-digare var riddare, utnämndes enings-och kulturliv.
samtidigt till kommendör. Or-	----------
denstecknet överlämnades av, M/S GRIPSHOLM AVGICK
{danske ambassadören Kauff-man vid en lunch i Washing-
FULLBOKAD PÄ FREDAG
York.. Greve
i Stockholm, händer och bland
ton.
Sjutton studenter
från Chalmers tekniska högskola i Göteborg företog under juli ett studiebesök i USA, med den svenskfödde arkitekten Birger Troedsson, numera verksam i Los Angeles, som resele-
Svenska Amerika Linjens M/S Gripsholm avgick från New York den 18 juli. Det fullbokade passagerarefartyget är under befäl av kapten Sigfrid Ericson.
Bland de 916 pasagerarna
En orientalisk Venus.
En illustrerad egyptisk tidning har räknat ut, att en perfekt orientalisk Venus av kung Farouks märke skall ha sammanlagt 36 vackra ting att uppvisa:
Fyra svarta ting: nämligen håret, ögonbrynen, ögonfransarna och själva ögonen. Fyra vita fing: huden, vitögat, tänderna och fotterna. Fyra röda ting: tungan, läpparna kinderna och tandköttet. Fyra runda ting: huvudet, halsen, armarna och fotknölarna. Fyra långa ting: ryggen, fingrarna, händerna och benen. Fyra breda ting: pannan, ögonen, höfterna och låren. Fyra smala ting: ögonbrynen, näsan, läpparna och fingrarna. Fyra smärta ting: midjan, vaderna handlederna och knäna. Och slutligen fyra små ting: öronen, bysten, händerna och fotterna.
Nio gånger fyra, det blir 36. Det hela verkar petigt på något
vis, säger en svensk kåsör. Jag
i broCKnoim, nanuer uun muu»	ar ör
de medverkande marks främst |
Aino Taube, Lars Egge, Sture Den förnämsta engelska
Aino Taube, .Lars Egge, Sture
Djerf och Karin Hemrén. Förra året samlade ruinspelet trots dåligt väder en publik på 7.000 personer. Spelet bygger på en episod under Carl X Gustavs hertigtid på Borgholms slott åren 1650 — 54.
Borgholms missionsförsamling har firat 60-årsjubileum under stor tillslutning. Ingen av stiftarna finns kvar, men en av
konsttidskriften. The Studio, ägnar hela sitt julinummer åt Sverige. I en serie rikt illustrerade artiklar presenteras den svenska konsten och dess ut-
veckling från förhistorisk till våra dagars maleri skulptur.
Ny östattaché utvisad från Sverige.
tid och
SAS TILLKÄNNAGER UTNÄMNINGAR
GEOFFREY DOYLE
RobertL. Cornish, hittillsvarande reklamchef i Scandinavi-an Airlines System. Inc., har ut-
ROBERT L. CORNISH
chef, enligt vad Tore H. Nilert, president, meddelar.
Hittillsvarande biträdande re-
nämnts till administrativ assis- klamehefen, Geoffrey Doyle, terande trafik- och försäljning- har befordrats till reklamchef.
märks Mr. Jan Wojtkowiak, , — o— -------------------------
medlem av polska legationen i varnar varje Don Juan från att Ottawa, med familj; Mrs. Kaj’; gå ut på gatan och börja räkna. Wheler, berömd “dress , desig- J Han skulle inte hinna längre ner” hos filmbolaget 20th Cen-' än till tio förrän han skulle få j___	__ T___ A„___l-nnplrfl
tury Fox, Los Angeles, Calif..
skall till Paris ;M r. Nels S. Stohl som skall besöka sitt gamla hem i Skåne, f. d. poliskapten i San Francisco.
Bland de övriga passagerarna märks även Danmarks minister i Canada, Hans excellens P. O. Treschow; Greve H. George
en örfil och kanske stifta be-
kantskap med fyra andra helt vita tingf: han skulle få på huden och få se polisen i vitögat, beväpnad till tänderna samt tvingas göra ett mycket hastigt bruk av fotterna.
Låt oss alla vara reporters!
Sedan utrikesdepartementet i
FÖRSÄKRINGAR AV ALLA SLAG
Karl A. Ståhl
Agent
— Brand-, Stöld-, Olycksfall-, Automobil — STABILA BOLAG — LÄGA PREMIER Priser ocn upplysningar lämnas beredvilligt.
Rum 914 - 915 Dominion Bank Building, 207 West Hastings St. —	— Vancouver, B. C.
— MArine 6743 — (Samma Kontor som Svenska Konsulatet)
HEADSSHOES
Logging- Mining- & Workboots — Dress Boots & Oxfords
R E P A I R
— A complete service for your foatwear requirements —
H. J. Heads Boot Factory Limited
21 East Hastings St., Vancouver, B. C.
PAc. 4844