Torsdagen den 22 maj 1952
THE SWEDISH PRESS
Sidan 5
Phone; FRaser 6519	DExter 2827-R.
VICTORIA DRIVE REALTY
N. E. STRANDQUIST
Real Estate .... Mortgages .... Insurance 5064 Victoria Drive	Vancouver, B. C.
studiegruppsresor, som ett nytt inslag i turistutbytet. 1 serien Fodor Modern Guides har New York-förlaget David McKay Co., Inc., nyligen givit ut en ny diger resehandbok om Skandinavien, !kallad “Scandinavia 1952”. Lon-! donförlaget Ernest Benn har ‘publicerat en detaljerad rese-, handbok om Sverige i serien
isitt 70-årsjubileum. A. W. Anderson den yngste är 73 år gammal, driver rörelsen vidare och är kunglig sommarfrisör åt kung Gustaf Adolf när denne bor på Sofiero.
I bortåt 33,000 nätter
har Sandhammarens fyr, Skåne, nu lyst sedan den byggdes
O CHEVROLET and OLDSMOBILE
O O K USED CARS
O GENUINE G M PARTS ★ ACCESSORIES
O SERVICE TO ALL MAKES OF VEHICLES
COLLIERS LTD.
Dealers: CHEVROLET — OLDSMOBILE
450 W. GEORGIA ST.	PAcific 2311
SVE1UGE
Blue Guides i samverkan svenska reseorganisationer experter.
Industrimän från Detroit besöker Skandinavien.
med och
för 90 år sedan, {von Heidenstam fyren 1862.
AB Sydsvenska har börjat
Det var ing. C. som uppförde
Kraft en omfattande
elektrifiering av Skånes ödebygder, där 115 transformatorsta-
Fyrtiofem ledande industri-
män från Detroit kommer att ,.	...	. , . .
,tioner skall uppioras. Arbetet
goia en iundiesa 1 goodWlll-syf ,	,, föra elektriska ledningar
te i Skandinavien och Holland ?a attH^°13	a
Vfjgr - JOHNSON-LIN JEN—
(Rederiaktiebolaget Nordstjernan, Stockholm)
"	, Snabb frakt- och passagerarc^trafik mellan
Belgien — ITK — Holland — Tyskland Sverige — Finland SEGLINGAR TVÅ GÅNGER I MÅNADEN
Nya 1916 och 1716 knop motorfartyg. Modern Inredning för torr och frusen last.
Luxui sa bekvämligheter för respektive 1? och 24 passagerare.
C. GARDNER JOHNSON Ltd., Agentur. 340 BUBRARD ST. — VANCOUVER, B. C. — TAtiow 4221 Seglar på Göteborg och Stockholm. Genomgående fraktkonossement till Hälsingborg och Malmö. — Turer även till Finland.
under maj månad.
Med Robert B. Frost, chef för Detroits Handelskammares
fram till de gårdar, som hittills
varit utan, blir klart 1953.
Malmö stads spårvägar gick under år 1951 med en
iVärldshandelsavdelning, som le-dare, kommer de 45 att starta'förlust på nära en och en halv {från New Yorks International 'miljon kronor.. Främsta orsaken
lAirport i ett Scandinavian Air-
lines flygplan för att sammanträffa med kollegor i Danmarks,
härtill är de höjda lönerna åt personalen.
uana	I sina föräldrars åsyn
Norges och Sveriges industri- föro}yckades ha£örleden 21-
centra.
Clark's Barber Shop
_ 120 Kingsway at Broadway Generaldirektör
r	J	■ Axel Gjores, chef for kom-
“ALWAYS GOOD SERVICE” mersekollegium i Stockholm, John Clark - Alf Lindahl'™ed ™ka a»lände nyligen till 'New York med Scandinavian Airlines. Som ordf, i Sven-	ska handelsflottans välfärds-
Dessutom komma de att mot-	PaJfs™ från Sax'
tagas av medlemmar 1 kungahur torp, nar hans fljgplan, en Pi-sen i de länder som besökas. Per Gub tillhörande Landskrona tlygklubb, störtade over Sax-
Scandinavian Airlines
torpsfältet. P. kretsade på låg
ED BROWN, FLORIST 138 W. Hastings St.. - PA. 1442 3369 Cambie St. — FAir. 5110 WEST VANCOUVER
791 Park Royal — West 938
Wreaths, Sprays,
Corsages,
räd skall han också besöka svenska sjöfartshotellet i Brooklyn och studera det övriga välfärdsarbetet för de svenska sjömännen i Amerika. Han är därjämte styrelseordförande i A. B. Aerotransport och sty-
har erbjudit sig att som sti- höjd över hemmet, medan han pendier till flygande personal Ivinkade åt föräldrarna. När ma-vid svenska flygvapnet ställa'skinen störtade, fattade den eld. 40,000 kronor till förfogande. PMsson omkom i lågorna. Pengarna skall användas till in-1	..
köp av biljetter på bolagets lin- man från tyska
jenät.
Motorcyklar är Sveriges
nyaste exportvara på Finland, och Nymanbolagen i Uppsala har en provorder på 1,000 ma-
östzonen anlände häromdagen
relseledamot i Scandinavian Air
t->	l	i ,	1 tlöClCUdllLUL 1 OLcUlUllId V Iclll xaIL’",
Weddmg Bouquets, and Cut jineS- Under sitt uppehåll i USA är. vt? TITT rrrmnnmnc ska11 Gjöres också besöka Väst- fu:
WE TELEGRAPH FLOWERS kustem
Nykterheten på arbetsplatserna i Sverige har
skiner, som skall exporteras i
1952 blir landsbygdens år
i den svenska radion, yttrade
i en liten segelbåt som flyktingar till en hamn på skånska •sydkusten. Värfret hade varit Ogynnsamt och de befann sig i god kondition.
Arbetarbladets chefredaktör,
Yngve Möller, hyser inga avsikter att nu lämna tidningen. Rykten har gått att han skulle
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ SVENSKA AMERIKA-LINJEN
r*pre*»nt«r&« av
Scandia Travel Agency
(H. Ekengren.)
425 Hamilton Street
PAc. 6668	— VANCOUVER, B. C. — KEr. 1645-L
(■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■a■■■■■■■■■■■■■!
Scandinavian Steamship Agency
JOHN E. LINDER & CO.
— Etablerad 1928 —
ALLA FARTYG»- K* LUFTTJNJEB ARO BTi HT Cl ■! 11 f I — Pase och andra nödvändiga handlingar embeaOrjas.
KONTOR 14 W. CORDOVA ST. TEllt PAcifio 6788 ▼t mottagw årder fhr Svensk* ÄrMrik. T WiJmm sArapakat NB Sverige Danmark aeh Finland.
——■^m===-i '■	—
E. HAMMARSTRÖM —	—	—	8. PETERSON
DUNBAR HARDWOOD FLOOR Ltd.
AU Types Supplied and Lald — Sanding ■»- Refinlshing FOR RENT — Sanding Machines — Edgers — PoUsher. HABDWOOD FLOORING FOR SALE
5555 West Bl vd. — (Between 39th and 40th Ave.) — KErr. 3646
Skandinavisk Dans
av en samarbetskommitté för förleden. Landsbygden nykterhetsrörelsen och fackför- mera tid än någonsin eningsrörelsen tagits upp till dioprogrammet.
Ikonferenser vid L. M EricssonJEn femArsplan Svenska Aeroplan Aktiebolaget;	,
i Linköping, Fagersta bruk och I ^or ailskaftande
1	_	x °	.	...	cav __ I crtrr»L’O
dir. Erik Mattsson i Radiotjänst tillträda posten som chefsredak-vid en konferens i Kalmar här- tör för Aftontidningen i Stock-
skall få holm.
i riksra-
av
rälsbus-
VARJE LÖRDAG KVÄLL med början ki. 9.00. Musik av MODERN OLDTIMERS	.	.
ten av arbetsplats m. m. Lans-SVENSKA HALLEN nykterhetsnämnden i Norrbot-1320 E. Hasteng» Street {ten har åstadkommit en bety-
sar — 125 stycken per år —
andra större industrier. Läget , „ ... ,,	.	T.«
{betecknas som relativt gott, ska" radda Stat*ns d31snvagaI men undersökningar behövs om uy dess nuvarande nödläge, så | förhållandet. mellan alkoholbruk ,a^ nian inte kommer lefteihand och olycksfall i arbetet, täta by- &entemot biltrafiken.
Vid en filmtävling
i Italien har Gösta Öländers film “Sommar och vinter i Vå-lådalen’’ erhållit en förnämlig utmärkelse.
mande språk, är hon inte det torparnas och backstugusittar-minsta anfäktad av resfeber in- nas strävsamma liv i socknen på för sitt livs första flygning. 1800-talet. Inte mindre än 240 “Att resa flyg skall ju inte va- torp inventeras på detta sätt, ra besvärligare än att åka buss och så snart alla uppgifter äro och det skall bli skönt att få klara, kommer det att resultera pröva flyget — helst som hela i en bok.
Iresan Köpenhamn — New York XT..
tar bara ett dygn”, säger Kon. .^*ar Kirunaborna
r dande förbättring genom sam-
_______________»________ arbete med arbetsgivarna, och på manga håll har arbetarna Gus Flodbera o*h tjänstemän bildat särskilda grupper för bisfånd åt arbets-)kamrater som har svårigheter med alkohol. Sverige beräknas
— TAILOR — Second Floor 407 W. Hastings St. Stock of imported material.
ha 200,000 mer eller mindre al-
koholskadade personer
300,000 arbetsdagar om
och året
går förlorade enbart genom ar
För att öka intresset
för ridning bland skolungdomen har Ridfrämjandet begärt skolöverstyrelsens tillstånd för elever vid svenska skolor att ägna sig åt ridning på skolornas friluftsdagar, överstyrelsen har gått med på att så får ske.
På påskaftons morgon
hade tidningarnas Telegrambyrå sin 30,000 :e nyhetsutsändning i den svenska radion. Man började med regelbundna ny-
|	KZC4XC4 V. V V XXJ XX	XIvzXl*
De fetaste bankböckerna 'Elva barn har fru Eklund fos-har skåningarna, och norr-|trat upp, och av dessa är åtta bottningarna har de magraste 'kvar i livet, därav fyra bosatta bland de svenska sparare. För i New York, de svenska sparbankerna blir]	„
medeltalssiffran för spararnas' Klursen tillgodohavande 1,081 kronor. har blivit en kär leksak för i barnen i Stadsparken. Kärt Den speciella	barn har många namn, också
telegramblankett som Sven-|denna lekskulptur som Stockska Röda Korset och Rädda. holms stad fatt i gåva av Bar-(Barnen får en extra inkomst på nens dag. Rätta namnet är emel-åtnjuter stor popularitet. Under 'lertid “Tufsen” och lekskulp-
på våren och försommaren
vill möta solen och värmen reser de — norrut. På lite mer än tre timmai- förflyttar man sig nämligen en månad fram mot värmen genom att ta tåget till Narvik, som numera blivit ett populärt turistmål för svenskarna i norr.
Åtstramningen
på wallboardmarknaden tvin-
gar
ankarboardfabriken i Jo-"
mars månad gick blanketten turen är både lekstuga, rutsch- hannedal utanför Sundsvall att ut i 90,000 exemplar.	bana och biljettkontor på en slå igen för några veckor. Cirka
Antalet telefonapparater	gäng.
DINE FOR PLEASURE a t the
PALL MALL CAFE
366 W. Hastings Street
betsbortfallet för dem som är hetsutsändningar den 5 mars i 1924.
intagna på alkoholist anstalt.
Av den svenska	...
järnmalmsexporten går nuJ är representerade med 51 stumera en femtedel till USA, motldeater den nu Pj^nde endast fyra procent år 1936 internationella umversitetskur-(USA införde förra året 2.6 mil- sen Vld Stockholms hogskola. joner ton malm från Sverige Ett absolut rekord
joner ton malm
Sex nationer
i Sverige ökade under 1950 i För tio år sedan
med 91,757 mot en Ökning för’ försvann den svenska under-1949 med 85,641. Radiolicenser-1vattensbåten “Ulven” i djupet na ökade med 57,506 till 2,152-|med 33 unga män strax söder 980 under 1950, vilket innebär om Marstrand. Till minne av ka-
att var tredje svensk håller sig med radioapparat.
Svenskamerikanen
tastrofen, en av de största under beredskapskåren i Sverige, planeras ett minnesmärke över
/ii Vancouver ifs nmi’8 for ----CHICKEN----- ----STEAKS------ or
Smörgåsbord
BREAKFAST • LUNCH or DINNER
POPULÄR PRICES
We d d I n gs, Receptions, etc. Private., rooins for large or small parties.
713 W. Georgia Tel. MA. 8923
100 man pennitteras. Anledningen är att de inneliggande lagren är för stora. För några månader sedan lades driften ned för alltid vid sågen i Johanne-dal.
En våldsam brand
härjade nyligen bilfärjan ‘•Kärnan” i Hälsingborgs hamn.
o r -j n x i +'ii q.uv uumuiuiia. awuuiueuiei saau iFärjan hade 400 passagerare
Sanfrid Peterson kom till.Sve- placeras intiU Nya yarvets kyr- och 40 bilar ombord när elden nge lagom for att fira påsk iik å diGöU^	• x .
m.	keja släkten; °	°
de omkomna. Monumentet skall
■avsaiu * wituviÄ.	|bröt ut. Dessbättre kom inga
j, n ... .	.	1-------- — he^a häkten,	• människoliv att spillas.
da C^ardlinJ,ens. 'stämt möte. Men länge blir han Uddevalla skall
bli en säkerhetens mönster- 40 anställda
vilket utgjorde 19 procent av för Göteborgs hamn slås i som- Tidaholm där hela den svenska utförseln. Till mar, då Cnnardlinipn« krva«-Lxu____.___-A* ■»»_.
Tyskland gick 29 procent,
England 25 procent och till BeL
till mngsfartyg "Caroma” på 34,000 jinte kvar där> utan kommer att
^Pn förtöjer vid Stibergskajen. ;resa ]and och rike runt. Men sin stad under ett år framåt. Man
blir utan arbete, när Silfa fa-
gien-Luxemburg 14 procent. Ef- Ett så stort fartyg har aldrig 35 födelsedag firar han hemma vill på olika sätt arbeta för stör- briksaktiebolag i Alingsås in-ter kriget liar den svenska förut gått in i hamnen.	Ihos bror Albin i Stockholm.	re säkerhet i trafiken, på ar- skränker driften under den när-
malmexporten starkt förskjutits „	,	.	,. .
i riktning mot väster. England !^'enska Amerika Linjens
,	n	...	nocco rrovninorr vrr “ U n <
tar nu något mer än en tredjedel och USA något mindre än
passagerarfartyg “ K a s t e 1-holm” har i dagarna sålts till
tredjedelen av sin införsel Sverige.
Anslagen för Sveriges utlandspropaganda, när gäller turismen är alltjämt små, sade nyligen dr Göran
från
det för He-
din, chef för Turisttrafikför-bundet, vid en diskussion i Stockholm.
Prins Carl Gustaf,
som fyllde sex år den 30 april, 'skall troligen börja skolan i höst. Han kommer att sättas i vanlig folkskola, sannolikt en jpå Djurgården.
Femtiotusen USA-turister
ett rederi på Åland. Ängaren har 200 kojplatser och sätts in på linjen'Stockholm — Mariehamn — Äbo i mitten av maj.
Skandinaviens hittills
,största fartygsbygge, tankmo-torfartyget “Brita Onstad”, har
satts i sjön Båten ar på hör rederiet backa.
Samarbetet
vid Götaverken. 29,000 ton och till-Monacus i Kungs-
mellan Nordsverige och Nord-norge är synnerligen intimt, inte minst på det kulturella området. Man slår ibland ihop Narviks och Kirunas orkesterföreningar
och får då en fin symfoniorkes-
..	betsplatserna, i hemmen och maste tiden. Orsaken är det för-
Eldbegangelser	annorstädes. En rad trafikma- sämrade läget på textilmarkna-
bhr allt vanligare i Sverige. ni har tts lä hu. den
Antalet eldbegangelser under vud]pdprnq	___________
förra året uppgick till 11,185,pua,eaeina-vilket var 488 mer än år 1950.,
vnn.cv vax tou xnvi a».	b översatt till danska
Av dessa ägde 46.3 procent rum| blir just nu den unge förfat-" *	........... ■ taren Owe Husahr i Borlänge,
yid de båda Stockholmskrema-
torierna.
Ett nytt skott
på det fina sångarträdet Björ-ling är 8-åriga Ann-Charlotte Björling, dotter till Jussi och Anna-Lisa. I dagarna debuterar hon som brudgummen i det franska sångspelet “Bröllopet i Bretagne.’’
Minst 40 procent
eller cirka 2,000 av de cirka 5,000 Stockholmsungdomar, som i år sökt inträde i läroverkens
väntas till Sverige i år. Re- och får då en fin symfoniorkes- uKaia a.oaacx,	-___
kordströmmen föranledes ter på 60 man, med vilken man ]as utanför på grund av plats-främst av det nya turistflyget,‘ger konserter i Narvik, Kiruna brist. Situationen ter sig mer
lägsta klasser, kommer att stäl-
New Westminster
som debuterade den 1 maj, och 'och Malmberget.
sommarens olympiad i Helsing-	.
fors. Lärare, arkitekter, läkare.
affärsmän och andra yrkeska-1
tegorier förbereder speciella [f01 19^ en n®ttovinst a' naia
__2 ..	. . ii tre miljoner kronor.
76-årige svenskamerikanen
komplicerad än någonsin.
Påsktrafiken
vid Stockholms centralstation var i år livlig, men några rekordsiffror noterades inte. Under tiden 6 till 13 april såldes
SVENSKA AMERIKA LINJEN — OCH ANDRA ANGBAT8LINJER — rtp r tn ntir ti »v
Agent
Karl A. Ståhl
Pam »oh andra rMahandlingar Införskaffas utan annan kostnad än av myndigheter fastställda pass- och viseringsavgifter.
Rum 914 - 915 Dominion Bank Building, 207 WEST HASTINGS ST. — VANCOUVER, B. C. — MArine 6743 —
| Carl Frithiof Lindh, Malmö-
(son till ursprunget, kom härom- 'aide ax —9 J- • dagen hem för första gången sedan emigrationen till USA år 1894 och träffade sin syster Anna Maria för första gången på 62 år. Lindh bor numera i Portland, Ore. “Det är livat att komma hem”, sade han till Skånska Dagbladet, som hjälpte honom att finna syskonen.
T dagarna
har den gamla fina perukma-keri- och frisörfirman A. W.
Europas största stadsplan
har lagts upp för området Kortedala i Göteborg. Det gäller bebyggelse för cirka 21,000 personer.
En pigg åldring
är 85-åriga änkefru Berta
senaste roman, “Familjegrupp”, som kom ut 1950.
Bäck Daniels stolta
skapelse, badrestaura n g e n Molnbyggen vid en skogssjö några mil väster om Leksand, som stått tom och tillbommad åtskilliga år, skall köpas av Kiruna stad, som redan i sommar tänker starta en koloni för ett femtiotal barn där.
Sveriges första sommarhem
för vanföra häller på att uppföras i Vejbystrand i Skåne. Där skall de små invalider tas emot, som inte kan beredas plats på sommarkolonierna, utan fått stanna hemma när deras friska kamrater rest ut.
Att en hel socken
skriver en bok torde inte ha förekommit tidigare, men det är vad som för närvarande sker i Flisby socken vid Eksjö, där gamle bonden och husaren Josef Carlson tagit initiativet till en sockenbok, som skall skildra
Eklund i Gustavstorp, som inom' kort flyger till Amerika för att hälsa på sina barn i New York.’ Trots att hon aldrig varit mer än några mil från sin födelse-
Andersson i Hälsingborg firat ibygd och inte kan ett ord fram-
(Established 1887) COAL and BUILDERS’ SUPPLIES
GILLEY BROS
LTD.
NEW WESTMINSTER, B. C
— Phones: 15-16-17 —
Come to the
FRASER CAFE
738 Columbia Street New Weetminster
‘Just Good Food’
HOLAN & COTTLE, Prop.
1553 N. W.
S. BOWELL & SONS
"DISTTNCnVE FUNKBAL SERVICE"
Pacific Highway CLOVERDALE, B. C.
Telephone 193
66 Sixth Street
NEW WESTMINSTER, B. C. Telephone 2656
5