Sid. 4 THE SWEDISH PRESS Torsdagen den 22 maj 1952 THE SWEDISH PRESS Published Every Thursday. Office: 427 Hamilton Street, Vancouver 3, B. C. Telephone: PAcific 2745 M. M. LINDFORS, Managing Editor. RUD. MANSON, Editor. Subscription Price: Canada ........ $3.00 Outside Canada... $3.00 Printed at the Central Press, 427 Hamilton St. Authorized as second class mail, Post Office Department, Ottawa. BRITISH COLUMBIA På lasarettet i Duncan avled den 8 maj Pei Harald Sjöström. Han var född i Malå-träsk, Västerbotten, kom till Canada år 1910 och arbetade i två år på Grand Trunk - järnvägen. Han reste till Sverige och stannade där i fyra är och kom så tillbaka till Canada med sin i under vård på Fernie Memorial Hospital. Fred Werner, vilken bott i Grand Forks distrikt i 42 år har avlidit på ett lasarett i Spokane, Wash., den 6 maj. Han var en framstående musiker. Närmast sörjande är| hans hustru, Ann. i Colville, och en broder, Oscar, i Sverige. Reser till Danmark. PITMAN OPTICAI OPTICIANS J. J. ABRAMSON, B. Sc., O. D. 734 Granville Street Optometrists I. F. HOLLENBERG, B. Sc., O. D. Phone: MArine 0928 GLÖM INTE att reservera fredagen den 6 juni for Svenska Pressens stora SPELM ANSTÄVLAN! Dödsfall. Den 21 april avled Oscar Lundquist i Koyie. Han efterlämnar hustru och en adoptivson, Ronnie. En farvälsfest hölls nyligen I . i , , för Mr. och Mrs. J. Pedersen ii mär Sf1 slog sig ned Castlegar, vilka nu reser på en i Hoadley, Alberta, dai han v ai tripp till sitt hemland, Dan-faimare till 1946. Samma ar Festligheten hölls i Mr. kom han till åoubou, \ an- Mrs. g Bystroms hem. couver Island, dar han bodde - (Formerly at 605 West Hastings Street) FÖR EN ANGENÄM AFTON KOM TILL SVENSKA KLUBBENS Vå rkarneval som hålles i SVENSKA HALLEN 1320 E. Hastings Street hos sina döttrar. Han var änkling sedan 1940. Han efterlämnar tre söner, Paul i Youbou; Ivar i Castor, Alberta; Carl i Honeymoon Bay, B. C.; två döttrar, Mrs. O. Oberg, Youbou och Mrs. R. Rolfsen, Duncan, samt 12 barnbarn. Majdrotfning. Maj drottning 1 Memorial Park, Ladner, blir detta år Louise Iverson. Hon krönes högtidligen lördagen den 24 maj. Vackra tal hölls för de omtyckta vännerna Pedersen. Skogsarbetare dödad. Edward E. Linquist blev under arbete i Bradley Creek Log-ging Camp dödad den 2 maj. Han var sysselsatt med avSåg-ning av timmer då ett träd föll på honom. Han efterlämnar släktingar i Wetaskivin, Alberta. En dotter föddes den 5 maj på Kootenay Lake Hospital i Nelson till Mr. och Enid & Cleo's Beauty Salou 2414 Main (Suite 1 Upstairs) COMPLETE BEAUTY SERVICE. Many years’ experience in Stockholm and lately of Hudson’s Bay. Please ‘phone us for appointment. — You will be pleased. FAirmont 7980 ASTRID NORDGREN LOUISE HANSEN FREDAGEN DEN 23 MAJ — Ki. 8 e. m. UNDERHÅLLNING — FÖRFRISKNINGAR Inträde $1.25 — Biljetter hos sekr. Len Carlson. HA 3907-R eller Svenska Pressens kontor. Dans SVENSKA PARKEN INVIGDES FÖR 25 ÄR SEDAN NU HÅLLES JUBILEUMSFEST OCH Offentligt öppnande AV SVENSKA PARKEN Lördagen den 24 maj - kl. 2 e.m. Sport för barn — Dragkamp — Servering — Dans BELLMANKÖREN MEDVERKAR. Utmärkt program — Inträde 50 $ Från och med nämnda dag blir det dans varje lördag kväll. Thh advertisement is not published or displayed by the Liouor ConUol Board or by the Government of British Columbia Svårt sjuk och under skötsel på Enderby Alfred Anderson, son till Mr. och Mrs. Jules | Mrs. John Bogaard i Salmo, Anderson, Point Roberts, Lad ner, har blivit skadad under tjänstgöring vid fronten i Korea. Mrs. S. Grundström. Galloway, är för närvarande John Samson, har avlidit i Saskatoon, Sask., 60 år gammal. Tills för tre år sedan bodde han i Revelstoke. Han var född i Norge. Närmast sörjande äro barn och barnbarn. Hospital är för närvarande ver Cederberg i Malakwa. Robert Lundell, Revelstoke, har kommit Hal- hem för sommarferier från Queens University, Kingston, Ontario, och Sidney Lundell har kommit hem från Royal Military College, Kingston. Ontario. Silverbröllop. En festlighet hölls den 16 april i Chemainus för Mr. och Mrs. Paul Erickson med anledning av deras 25-åriga äktenskap. De voro gifta i Danmark och kom till Chemainus för 19 år sedan. GLÖM INTE ATT FÖRNYA PRENUMERATIONEN ALTERNATIVE VOTING WILL BE USED IN THE C 0 M I N G PROVINCIAL ELECTION HERE’S WHY THE NEW SYSTEM IS BEING USED The Voting system has been changed to enable every voter to cast his ballot for more than one candidate in order of his preference. When vou vote under the Alternative C ote system YOU GET MORE THAN ONE CHOICE. This will prevent any candidate being elected on a minority vote as has happened in the past. The candidate so elected in each riding will have received an absolute majority over all other candi-dates combined. IT'SFAIR! WITH ALTERNATIVE VOTING The Alternative Vote is as simple as the voting system used before only, instead of marking an X against your one choice only, you can mark 1-2-3-4 with your First choice as number one, your second choice as number two and so forth in order of your preference. HERE’S HOW YOU VOTE ITS EASY! Further messages will appear in your daily and weekly newspapers explaining the Alternative Vote. Watch for them. Fred H. Hurley . . . Chief Electoral Officer PROVINCE OF BRITISH COLUMBIA