Sidan 6 THE SWEDISH PRESS Torsdagen den 1 maj 1952 Makers of fine SVITS & SLACKS 1 Statsministern med ressällskap. 870 HOWE ST. TAHORS MAr. 0838 Marte’s Fine Leather Hand Bags — Luggage — Leather Jackets Kelined and Repaired. Complete Stock: Baggage — Handbags — Billfolds Specialists In Finest Leather. 'lingen utgör något av ett eget j hembygsmuseum, som Värmlands landshövding, Axel West-ling, kommer då att över "VÄRMLANDSGÅVAN TILL U. S. A. Stockholm den 10 april (ASNE) I I “Värmlandsgåvan” från hem-| NYA SVENSKA MUSIRIN- i SPELNINGAR FÖR U.S.A. Flera betydande svenska mu-j . , . sikinspelningar börjar nu kom- । bygden till de hundi atusen ma u^. den amerikanska De välklädda männen värmlänningar som åren 1860 , , ' — 1930 utvandrade till USA)maiknaden samt deras ättlingar visades vid för långspelande grammofonskivor (Ip-skivor). 'Inom den närmaste, framtiden ett värmländskt kulturting i kommer samtiiga Jean Sibelius iKai Istad den 4 6 apnl. Sam- • symfonier, som skivbolaget linn-o-n nt o-nr nOrrni nTt- nn-nl v t- Dials svenska motsvarighet Me- tronom låtit inspela på band på Musikaliska akademien i Stock- Toric Optical Co EYE EXAMINATIONS COMPLETE OPTICAL SERVICE 118 West Hastings Street — PAcific 8829 — När statsminister Tage Erlander återvände med SAS Till Sverige hade han som ressällskap chefen för medicinalstyrelsen, generaldirektör Axel Höjer (t. v.) och hovsångaren Jussi Björling. FRÄN ERLANDERS RESA I USA, r. — .... . . 0 ,. v ,holm av Stockholms konsert- famna till American Swedish förenings 78-mannaorkester un-Institute i Minneapolis vid Sven- dei. den lovande unge dirigen. skainas dag har den — juni. d gixten Ehrling. Förra året Samtliga hundra varmlands-I - “ - socknar från Alster till övre Ullerud har bidragit med texti- lier konsthantverk m m. och ocn sam länet självt har skänkt en re- d a tt pnk av en silverbrudkrona ih.. x <41—•_ utkom som det första svenska Ip-verket Gösta Nysroems “Sin-fonia del mare’’, utgivet av Dial, och samma märke har i ut symfonin Karlstads domkyrka. I samlingen finns sockenalbum med utvandrarnas namn och gamla och nya fotografier, porträtt "August Strindberg in memo-j riam” av Ture Ragnström,I I Minneapolis talade statsmi-’ nister Erlander om den svenska av landskapets stora män och USA-emigrationens historiska kvinnor samt modeller av t. ex. (1884 — 1947). Båda verken har inspelats av Radiotjänts symfoniorkester under Tor Mann. Denne är inbjuden till en betydelse och betecknade Sve- det gamla uppfordringsverket i riges alliansfria politik som “ett Kroppa och en bergmansgård konsertturné i Canada i början * >t * * nges aluansina pouuK som en wroppa ocn en oergmans; f |\| i 1 /y bidrag till freden och stabilite- från Forshyttan med fuilt ten j vårt hörn av världen". tentisk inredning och röi au- Immigrationen 1951. köper från Globe Outfitting Company — HERRKLÄDER — Där Eder Kredit Är God MAIN at BROADWAY Emerald 1838 'AINTI — WALLPAPERS — FLOORLAYERS BUPPL1E8 —. Hbnter-H^dersoh PAINT CO. LTD PAcific 0135 555 Granville St- Tv nästa år tillsammans med räknat underskott under pro-skörden 1951. Från nästa år sin maka. Sveriges enda kvinn- duktionsåret 1952—53. Av sin maka. Sveriges enda kvinn- rörliga liga orkesterledare. — Emigrationen från Sverige dockor. Där finns utsökta väv-till dessa rika bygder är ett av nader, en bäddutstyrsel från I en pressbulletin från Cana- de viktigaste skedena i vår his- Köla, näverarbeten från Finn-dian Citizenship Branch för den toria, förklarade statsministern mark, graciöst järnsmide från 14 mars meddelas att totalsiff- i vid banketten i Minneapolis den Ekshärad och en skedhylla med ran för immigrationen till Ca- ’8 april. En gång betraktades det skedar av syren, apel, brakved nada under 1951 var 194 391. 6Om en oerhörd förlust för Sve- och många andra trädslag. NYA PRISHÖJNINGAR PÅ LIVSMEDEL I HÖST. I höst kommer en del nya derskottet skall ytterligare miljoner kr. kompenseras nom statliga subventioner un-130 ge-för mjölk. Subventioner på sammanlagt 245 miljoner kronor har redan beslutats för måna- skall jordbruket åter stå självrisk upp till 160 miljoner kr. förlust vid dålig skörd. Av dessa kommo från Sverige 798 (siffran för 1950 var 139), frän Norge 896 (237), från Finland 4,130 (483), från Danmark 4,613 (905), från Island 18, (13), från Storbritannien 31,370 rige att över en miljon svenska i män och kvinnor lämnade hem- Ilandet för att söka nya möjlig-! heter på andra sidan Atlanten. Men i dag vet vi att denna förlust blivit en tillgång, ty den (13,427), (5.825), (9,059). (7,779). Tyskland från Italien från U.S.A. 32,395 24,351 7,732 The radio network facilities of the Canadian Broadcasting Corporation reach more than 95% of the radio-owmng homes in Canada. The C. B. C. sends the strongest radio signal to Europé from this side of the Atlantic. It sends its European har lagt grunden för en djupare förståelse mellan USA och Sverige. Tack vare de svenska immigranterna blev Amerika en levande realitet i snart sagt varje svenskt hem och en sporre för dem som stannade hemma. Vi är stolta över de svenska pionjärernas roll i uppbyggandet av detta stora land. Idag när Förenta Staterna med sådan generositet har kommit till Europas hjälp, betänker vi gärna att amerikaner av svenskt ursprung har tagit sin del av bör- programmes on two 50.000-^ kiargjorde vi- transmitters which are locatedi - - at Sackville, New Brunswick. dare att Sveriges alliansfria politik hänger samman med en lång historisk tradition, landets geografiska läge och hänsyn el till Finlands speciella situation. v , m - T , e Han erinrade även om att Sve-Yukon Terntory. In general, the lri antsedan kriget upprätt-indians inhabit the forested hånit ett starkt rörsvar till höareas while the Eskimos shun a kostnader, inte minst ett ef-the wooded sections and preier fektivt flygvapen. Vi lever the treeless Arctic coast and ada j skuggan av en stor ideo-Arctic Islands. Anthropologists i0?isk konflikt i vilken vår About 12,000 Indians and Eskimos inhabit Northwest Territries and believe that both groups of na-tives are of Asiatic origin, Crossing the Berling Strait into America possibly as long as 4,000 years ago. logisk konflikt i vilken vår framtid står på spel, slutade hr The Lake of the Woods in the province of Ontario has 14,000 islands in it and a shoreline of 60,000 miles. The Okanagan Valley * of British Columbia contains 24,000 acres of fruit trees, the total for the entire province being 35,000 acres. Erlander sitt tal i Minneapolis. Som en del av den västerländska civilisationen tror vi, att vi måste bevisa riktigheten av våra egna ideal genom att uppnå framgång inom just de områden där vi äro utmanade. Om vi lyckas, kommer det inte att finnas rum i världen for dem som tror på färdiga och inhumana lösningar av det moderna samhällets problem. Settlement began on Vancouver Island in 1843, wTien the Hudson^s Bay Compa- with a total of 2,460-020 fine ounces followred by Quebec with 1,067,017 fine ounces. Manito-ba and Saskatchewan combined were the third heaviest produ- ny established a trading postA-- —~ r —„ .. at Fort Victoria. The settlement ,cers followed in order by Bnt-became the seat of goverriment ish Columbia, the Northwest in 1866. iTerritories and the Yukon I er- During 1951, 1,291,733,000 pounds of salt-water fish were landed in Cana-dian ports. Their cash value totalled $ 72, 660,000. ritory. prishöjningar på bröd, ost och derna jan. t. o. m. augusti 1952, fläsk. De är ämnade att ge jord- då innevarande produktionsår bruket ytterligar 41 miljoner utlöper. Årets höga subventio-för att tacka en del av ett be- ner beror främst på den dåliga 1 skolan. Lärarinnan: — Kan du säga mig, Gudrun, vilket djur som är människans trognaste ledsagare ? Gudrun: - Det... är storken. Canada's productlon of gold in 1951 totalled 4,364,249 fine ounces compared with the 1950 total of 4,441,227 fine ounces. Ontario was the highest producer of gold in 1951 While Saskatchewan is popularly considered to be a land of flat prairie, in reality it offers many attractions to the tourist. Its borders contain one national park (Prince Albert) and eight provincial parks where fishing and a variety of other summer sports await the visitor. SPECIELL SEGLING Till Olympiska Spelen i Finland från New York den 1 juli retur i New York den 20 augusti. Biljettpris: en väg $160.00 — $175.00 retur dubbelt. BILJETTER FÖR OLYMPISKA SPELEN ANSKAFFAS ÄVEN. Scandia Travel Agency Finlands Vice-Konsulat 425 Hamilton Street, Pa. 6658. Ke. 1645-L. This is the way to mark your ballot under AlIternative Votinq Alteruative will be used in the coniinn Provincial Election. Explaining Alternative Voting briefly, it may be said that the voter has no longer to content himself with marking an X for just one candidate. He marks a first choice for his candidate, and then procceds to make a second, third and possibly further choices for as many candidates as have been nominated. On counting the ballots, if the highest candidate has an absolute majority over and above the total votes cast for all the other candidates, he is declared elected. If, however, no candidate obtains an absolute majority on the first count, a second count is required. Before doing this, the lowest candidate is excluded and the second choices on that candidate’s ballot are transferred to the other candidates as absolute majori ty, necessary. This is indicated on his ballot. If the second cdunt elects no one on an the next lowest candidate is eliminated making a third count continued until sonie candidate obtains an absolute majority. CUT OUT THIS MESSAGE FOR REFERENCE AND DISCUSSION: A brochure containing detailed information is being mailed to all British Columbia householders. AV-3