'Torsdagen den 13 mars 1952
THE SWEDISH PRESS
Sid. 3
Augustana Lutheran Church
25th Avenue and Ontario Street.
9:45 A. M. Sunday School C. E. Pincott, Supt.
11:00 A. M. Divine Worship. Sermon: “A Victory in Prayer” Pastor Olson.
Anthem by Church Choir,
O. Arnold Olson, Pastor
79 West 23rd Ave.
FAir. 5005
direct ed Raymer, organist.
7:30 P. M.
by Mr. Frederick Miss Cynthia Tilson,
Lenten Vespers
.och överlämnade en blomma. Vid samma tillfälle passade pas-(torn på att gratulera Mr. och iMrs. Chr. Damkjar, 3131 School Rd.,med anledning av deras 19-de bröllopsdag. De äro mycket verksamma och intresserade för Missionens bästa. Mötet av-
VÄLKÄNT SVENSKT PAR FIRAR SILVERBRÖLLOP
PITMAN OPTICAI
II II
sponsored by Luther League Rev. William S Peterson, preaching on T‘Consider Him
— The Lamb of God”
Wed. 8:00 P. M. Lenten Mid-week. Meditation on~ Passion history of our Lord, Prayer, Luther League following.
Sat., March 22nd 8:00 P. M.
Svensk gudstjänst för nya immigranter, Musik och förfriskningar.
slutades med präktiga och väl-i smakande förfriskningar.
। På söndagens < avslutade pastor Jansén
Senaste lördags kväll uppvaktades Mr. och Mrs. Richard Anderson, 3156 Tumer St., av ett stort antal vänner med anledning av 25-årsdagen av deras bröllop. Uppvaktningen kom
f • ... som en absolut överraskning S	dem- eftersom det var deras
jansen . n avsjkt att fira märkeadagen i rronrr i l	. __ ___
...	j	a»cinv avv xuci llldi ixcöUdKCll i
motesserie for denna gång i|all stinhet D tn] h Vancouver Detta mote holls för att frun s«ulle s]i	m£jt_
på enge ska och partorns amne |agnin^ ämnade de inHga mid_
Behind the hon Cui tam . dag nere । s^a^en jjen vannerna Ratt sa många åhörde foiedia-,^^ gjor£ andra planer, ?av .en Khmtai om nar aftonen ^om hämtades I forhånandemJ i smas^ateina karna j ^j] fördes till kring Östersjön for narvarande.1
så ma-en St. 150 för-
„ , - r , . .	. samlingslokal på Hastings
Sedan motet avslutats avtac-|(I 0 0 F Hall) där mellan kades talaren a\ Mi. Maltei b 2(X) vänner redan var Holmlund. Den kollekt som upp- sam]ade Qck dar började togs skulle nlltalla missionsai- njrigen av de^ populära paret .betet i Lithauen.	•	-	-	- - - -
hyll-
OPTICIANS
J. J. ABRAMSON, B. Sc„ O. D.
734 Granville Street
Augustana Church extends a hearty welcome to all!
i tal och sång. Axel Lindmark var ceremonimästare och höll
I. F. HOLLENBERG, B. Se., O. D.
Optometrists
Phone: MArine 0928
(Formerly at 605 West Hastings Street)
radiokontakt med ögonspecialis-ten professor Sten Larsson i Lund, som efter tre månader förklarade att ögat måste opereras bort. Dr. Wilsons lyckade operation efter professor Larssons radioinstruktioner väckte uppseende världen över.
I morgon kväll, fredag, kl. 8 Program och lekafton i Svenska Hallen. — Sv. Kulturföreningen.
CARD of THANKS
KOMMANDE HÄNDELSER
Skandinaviska Baptistmissionen
259 East Cordova Street Telefon: TAtlow 2875
AUGUSTANA ACTIVITIES
Den 1 mars
vigdes i Vancouver Thomas det egentliga presentationstalet Morton och Miss Lily Pearson. samt överlämnade en bröllops-
båfla från Vancouver.
present i silver från de försam-
Pastor William S. Petersen. På sjuklistan the new pastor at Immanuel
är för närvarande Mrs. Anna
Lördag kl. 8 e. m.
stort skandinaviskt möte med med sång och musik av strängbandet m. fl. medverkande.
Söndag kl. 7.30 e. m.
Stort evangeliskt möte, Rikligt med sång och musik. Vid dessa båda möten blir det pastor Ole Larson från Washington som talar. Kom och lyssna till denne präktige ta-
, vnc new pasvm d.i umnanueij ar for narvaranue Airs. Anna (Lutheran Church, in New West-'Axelson, 1005 Commercial Dr. minster will preach Sunday'Hon är under vård på Grace ievening at Lenten Vespers in Hospital.
1 Augustana Lutheran Church
Augustana Lutheran
o the theme ‘‘Qonsider Him — Vigsel förättades
den 1 mars i Vancouver då
lade vännerna. Jubilarna fick mottaga ett flertal fina gåvor av silver från anhöriga och närstående vänner.
Bland dem som personligen framförde lyckönskningar märktes Margaret Erickson från Seaittle samt jubilarparets dot-
Studiecirkeln i engelska inom Sv. Kulturföreningen möter tills vidare på Svenska
Pressens kontor kl. 7.30 varje tisdags kväll. Alla äro välkomna.
Föreningen Svea
We would like to express our heartfelt thanks for the wonder-ful surprise party and lovely gifts our friends gave us on the occasion of our forteoming trip. Special thanks to those who ar-ranged the party.
Sincerely.
Elin och Charlie Johnson
1575 E. 36th Ave.
Vancouver, B. C.
The Lanib of God.” The Luther	,. -
League is in charge of the Charles Wooding ingick akten- ter och svärsön Lilly och Bert program. At the Divine Wor- skap med Irene Elizabeth Erick- Middlebrook, också från Seattle.
ship in the morning Pastor Ol-;son» Vancouver.
Slutligen talade festföremålen
och uttryckte sin innerliga tack-
håller gen den Svenska
Svenska
sitt nästa möte freda-14 mars kl. 8 e. m. på Hallen.
inom Logen Valhalla. Mötet börjar kl. 8 e. m.
Klubben
lare.
Ett varmt välkommen Missionen!
till
son will preach on Christ in inun p
Gethsemane with the theme, “A;	i BritLsh Co- 831111161 för hågkomst och hyll-
Victory in Prayer”	, tl°^are bosatt ?	nin£- Del hade varit en stor
i	, llumbia. numera hemmahörande	,
You are inyited each Wednes-^ Hed Härjedalen, skriver föl- !°'6rraskninZ 161 d6111 day evemng to the Lenten Mid- j de; »Mitt varma erkännande week Hour in ^hich parts of Jfö den da tidningen. ‘The tne Passion History of our Lord ;s dj h Kpress> Den kommer are followed. Come beneath;regelbundet varje vecka med ny. the Ci oss of Jesus this Lenten h t kända platser därute season. Let us renew our faith. L förskingringen. Må tidningen
I länge leva och fylla sitt goda
har middag på Hotel Georgia onsdagen den 19 mars kl. 7.
VANCOUVER
ändamål. Med de bästa tillönsk-
stor glädje.
* Sedan förfriskningar blev det dans till musik
och en
intagits av brö-
derna Blomquist. Bland uppvaktande från andra platser än Vancouver märktes förutom Mrs. Erickson och Mr. och Mrs.
Logen Nornan
har möte söndagen den 23 mars kl. 7 e. m. i Svenska Hallen. Det blir social kväll med program.
Nornans Systrar
konjmer att hålla smörgåsbord i Svenska Hallen den 27 april.
Swedish-Canadian Rest Home Association LYNNMOUR P. O„ B. C, North 116 eller HAst. 4890-Y
President, Harold Swanson, 524 S. Kaslo St.
HAstings 4890-Y.
Vice Pres., P. Gunnar Axelson 1767 E. 36th Ave.
FRaser 5783
Treasurer, Helge Pearson 2970 Palmerston Ave. West Vancouver.
West 1781.
Secretary, June Wilsön 1920 Marine Drive. North Vancouver. N. 2414
Applications for admittance may be made direct to the Home or to any of the above named officers.
Mrs. Hilma Berg,
maka till Carl Berg, 21st Ave. Whonnock, B. C. har avlidit den 6 mars i en ålder av 71 år. Utom av make sörjes hon av en son, Carl, i Kelsey Bay; en dotter, Mrs. Anna Campbell. Water-
ningar och vänliga hälsningar.”
Doktor Betty Nelson.
missionär från Indien, kommer att tala i Augustana Kyrkan tisdagen den 18 mars kl.8 e. m.
Middlebrook från sistnämndas barn,
Seattle, de som också
Nornans Systrar
har symöte fredagen den 28 mars kl. 8 e. m. hos Mrs. John Nordin, 4809 Slocan Street.
Ladies Aid
of Bellman Auxiliary’s möte har blivit ändrat från torsdagen den 6 mars till torsdagen den 3 april kl. 8 e. m. hos Mrs. George Freelund, 3706 Albert Street.
ville hylla morfar och mormor, samt Mrs. Ed. Swanoum och
Valhallas Systrar
har möte hos Mrs. Einar 01-
Mrs. Esther Lindström
son, 144 Roebuck Rd., lördagen
från;den 22 mars för att sätta stad-
Seattle, Pat Pearson, Alder-jgar och dra upp program för grove, Mrs. W. Des Rochers, den nybildade damföreningen
Gamla visan!
— I dag lärde vi oss subtraktion i skolan, och fröken sa precis som pappa.
— Vad sa hon då?
— Hon sa: — Det går inte, då får vi låna.
ford, Ontario; två bröder två systrar i Seattle samt systrar i Sevrige.
Förlovning.
Mr. och Mrs. E. Burman
och tvä
an-
nonserar att förlovning har in-gåtts mellan deras dotter Ma-ry-Lou, och Gordon Percy Boden. Vigsel i Vancouver den 19 april.
Vigsel.
Den 7 mars 1952 vigdes i Vancouver Leonard Earl Johnson, son till Mrs. Johnson och hennes avlidne make Nels Johnson i Sturgis, South Dakota, och Miss Joan Dermot Davies.
Svenska Konsulatet,
Vancouver, önskar komma i förbindelse med, eller få upplysningar angående JOHAN EDVIN SJÖDIN, i Canada känd under namnet Edvin Johnson, som föddes den 21 sept-ber 1907 och som utvandrade till Canada från Styrnäs församling i Västernorrlands län år 1929. Ifrågavarande person, till yrket antagligen skogsarbetare, avhördes senast år 1939, då hans adress var c/o Scandia Café, Vancouver. Meddelanden torde sändas under konsulatets adress: 207 West Hastings St., Vancouver, B. C.
Tillbaka från en långresa.
Mr. och Mrs. Eric Hammarström, 5638 Maple St.., har återkommit från en resa till soliga California. De vistades en tid i San Diego, där det var varmt
En son föddes den 6 mars tal till Mr. och Peterson 2055
(Gus Backman
på Grace Hospi-Mrs. Frank J. N. West 7th Ave.
från Seattle.
Det blir ringlekar
allsång, solosång, tal, deklamation och frågesport på Kul-
Langley, Mr. och Mrs. A Strandberg, Nanaimo.
Richard Anderson är född i
Finspong och kom till Canada
turföreningens möte i Svenska år 1910 Mrs. Hildur Anderson
Hallen i morgon kväll (fredag).
är från Umeå och har bott i Ca-
Medverkan av Gus Backman från •Seattle, Herbert Widholm från Scandia, Alberta, F. Wein-berg från Stockholm m. fl. Mrs. Olga de Bartha leder frågesporten i tävling mellan sotarna och murarna.
Studerar svenska språket.
I den kurs i svenska språket, som nu ges av red. Lindfors, är följande elever enrollerade: Mrs. Helge Pearson, Mrs. Karl A. Ståhl, Mrs. S. Harrison, Miss Louise Hammarström, Miss Do-reen Fowler, Miss Alice Anderson, Miss Vera Nordström Miss Evelyn Lindgren, Miss Eleanor Lindgren, Miss Phyllis Lindgren, Mrs. M. Stromquist, Miss Norraine Roberts, Miss Lilli
nada sedan 1913. De gifte sig i Vancouver.
SVENSKA KULTURFÖRENINGEN Nysvenskarna håller
importör för putsmedlet “Rö- Johnson och Miss Ruth Carlson, da Björn”, har i denna vecka de-'	------ - -
ratkilometer — en tiondel större än hela Sverige. Dr. Wilson har j med sig hem prov på en förut) okänd kvalster tillhörande spindlarnas släkte, som man på-; träffade under stenar och som hittills är den enda kända formen av animaliskt liv i dessa antarktiska områden vid sidan av flyttffåglarna.
Norselexpeditionen drabbades i februari 1950 av en svår olycka, då en släde med tankföraren | Bertil Ekström från Strängnäs,' fotograf Hallgren och två britter störtade utför ett isberg. Hallgren räddades ur det iskalla vattnet, men de övriga om-
Program- och Lekafton
i Svenska Hallen, 1320 E. Hastings St.
i morgon, fredag den 14 mars
FÖREDRAG av F. Weinberg.
Amne: ‘‘Intryck och erfarenheter under mina första nio månader i Canada.”
SOLOSÅNG av Herbert Widholm, Scandia, Alta.
Deklamation av Gus Backman, Seattle.
ALLSÄNG — RINGLEKAR — FRÅGESPORT (Sotarna tävla med murarna)
Fritt inträde för" medlemmar. — Andra oO0. (350 om biljett fr. den 27 febr, medhaves.)
ALLA INTRESSERADE ÄR VÄLKOMNA!
. Känner ni Fillip Lövgien? jkom På våren T95T fick en monstration i Eaton s specen- gn av v^ra prenumeranter,' engelsman en stenflisa i ett öga. avdelning. Hans fru, Mrs. Lilly j^r Gust. Johnson, i Jaffray, B^ Expeditionen tog fortlöpande
Backman, samt Mrs. Jean Ster-। q-*' skrjver följande: ner demonstrera varan, iklädda-..^ var hemma j Sverige 1947 svenska nationaldräkter. ___________ 1948. Min hemort är Kro-
Den 3 mars	.	kom, Jämtland. En Krokomsbo
föddes en son på Royal Co- har bett mig försöka finna Fi-lumbian Hospital i New West- lip Lövgrens adress. Om någon' minster till Dr. och Mrs. Arnold kan ge Mr Johnson nagra upp-|
L. Swanson.
Mrs. Edith Lillian Johnson
maka till William G. Johnson, 2273 West 3rd Ave., avled den 3 mars i en ålder av 64 år. Hon
lysningar blir han tacksam, j Hans adress är endast Jaffray.
B. C.
sörjes av make, två söner, två döttrar och en broder.
Festligt uppvaktad
vid Skandinaviska Baptistmissionens möte i lördags kväll
NORSELEXPEDITIONEN ÅTERVÄNDER FRÄN SYDPOLEN
och härligt. De stannade också blev Ludvig Arneson, med an-i Los Angeles samt i San Fran- ledning av hans 60-årsdag den cisco, där det emellertid var rätt 4 mars. Mr. Arneson, en mycket kylig väderlek. Det hade varit'aktiv och trogen medlem av en angenäm och vilosam semes-1 Missionen, blev presenterad för ter från de dagliga bestyren, publiken av pastor Jansén som Färden företogs med bil. ägnade honom en varm hyllning
BELL FUNERAL HOME
fe.
HAottnn MU
bekvicb — 2748 Eart Hutinjn Street
Den norsk - svensk - brittiska Norselexpeditionen återvände i i mitten av februari till Europa efter två års antarktiska forskningar vid förläggningen Maudheim i Drottning Mauds land. I november 1949 seglade expeditionen med “Norsel” frän Oslo och i januari detta år bröt den upp från Maudheim. Trots de ytterligt påfrestande levnadsförhållandena med arktisk kyla och djupt vintermörker från februari till november var-l je år var de femton expeditions-] medlemmarna mycket nöjda1 med resultaten av sina meteor-[ ologiska, geologiska, topogra- [
Mount Pleasant Undertaking Co
COURTEOUS AND CONSIDERATE TREATMENT
— DISTINGUIS HED SERVICE —
Cor. Kingsway & llth Ave.
EMerald 2161
fiska och glaciologiska under-1 sökningar. Bearbetningen av. dem väntas ta ett par år.
Expeditionens svenska deltagare var läkaren dr. Ove Wil-son, glaciologen Walter Schytt, meteorologen Gösta Liljequist] och fotografen Stig Hallgren. Dennes omfattande färgfilmer från Maudheim och slädfärderna upp till 500 kilometer inåt isvärlden beräknas inte vara klara för visning förrän om ett el-kr annat år. En svensk flygar-grupp anslöt sig förra sommaren till expeditionen och kartla-4. de ett område på 500,000 kvad-
Are YOU on the Voters List?
now being revised.
The Provincial Voters
List is
N E X T PROVINCIAL E L E C TI O N.
the Re-
’If the canvasser does not call on you, get in touch with
Watch your paper for an announcement by the
Registrar of Voters in your
district.
THE
GOVERNMENT OF
COLOMBIA
PROVINCE OF BRITISH
NOT
ABLE
YOU
THE
OR NOT THE
REGISTERED
TO VOTE AT
IF YOU ARE
W I L L NOT BE
M U N I C IP A L VOTERS MEAN THAT YOUR PROVINCIAL VOTERS
REGISTRAT1ON ON THE DOMINION
Be a good Citizen. Be registered and vote . . . it’s YOUR responsibility
gistrar of Voters for your Electoral District and find out if your name is on the list.
LISTS DOES
NAME IS O Ni LIST.