Sidan 2
THE SWED1SH PRESS
Torsdagen den 6 mars 1952.
KUNGÖRELSER |
Vasalogen Nornan No. 413 möter andra och fjärde söndagen i varje månad kl. 7 e. m. i Svenska Hallen, 1320 E. Hastings St. Finans sekr. Helmer OslunJ, 2623 Grant St., tel. HA 5325-Y; Protokollsekr. Mrs. Emma Lindmark, 2831 Pandora St., Tei. HA. 7227; Sjukkommitté ordf. Agnes Seaberg, 820 Woodland Drive, Tel. HA. 5644-L; Mötesförhandlingar-na föras pä svenska.
Födelsedagskalaset
Av KALLE I DALEN
las rasande och körde ut bror sin. Men när Johan skulle gå, vände han sig om i dörren och sade till sin bror:
— Dä blir väl ingen annan råd dä än att jag far gä bort ,te Karl-Johan och tala om vart

SVENSKA KULTURFÖRENINGEN Bibliotek, studiecirkel i engelska. Fö-reläsningsverksamhet. Ordf. Gunnar Svalandet, FAirmOnt 5183-L; sekr. Olga de Bartha, KErrlsdale 3496-L; f; ordf. Matthew M. Lindfors, PAci-fic 2745; v. ordf. Nils Forssell; fin. sekr. Äke Viksten; v. sekr Maja Olson; bibliotekarie Edna Thompson.
' Det är Inte ofta så här i livet, ilsket at påfundet, dä kyrkovär-att försynen slösar lika givmilt den korn stickandes. f med förståndets gåvor at ett par — Du ritar val pa en femma, Isyskon. Det finns många exem- du ock. sade kjikoiaiden till pel härpå, och så var det med Johan Se man ar ju -rakt Imantalsbonden Niklas Norr på tvungen att ge den snålvargen Sjöbacken och hans bror, Johan. Niklas nagot på hans 50-arsdag.
lians fölunge tait vägen,
da
Svenska Klubben bar middag och mote tredje onsdagen 1 varje månad kl. 7 e; m. 5 Hotel Georgia. President, Hugo C. Orre. 2117 Venables SL Tel.: HAstings 5713; Sekr., Gunnar Larson. 742 Broadway E. Tel.: FAir. 1096-Y; Kassör, Leonard Carlson, 2236 East Pender SL Tel.: HAstings 3907-R
» * ¥
Föreningen Svea möter andra fredagen i varje nänad i Svenska Hallen, 1320 E. Hastings St. Kassör, Richard Edenholm. 1320 East Hastings, HAst. 4090; Kor.-sekr. AJgot Swanson, 1320 E. Hastings SL HAst. 2522-L.
* * *
Vasalogen Valhalla No. 612 New Westminster.
möter andra lördagen i månaden kl.
8 e. m. i Fraternal Centre, 620 Royal
Ave. Prot. ‘	— - —
Intosh Rd., B. C.
sekr.
R. R.
Erik Forssell, Mc
2, New Westmlnster
Runebergorden, Avd. 130 New Westminster.
möter första lördagen i varje månad kl. 8 e m. i Fraternal Centre, 620 Royal Ave. Finans sekr. Mrs. M. G. Skog, 824 Burnaby St. Tel. 4157-M-l; Ordf, i Sjukkommittén, Eric Sundman, Buchanan Ave.
Var det någon riktig knepig affär eller annat viktigt problem, som Niklas behövde lösa, då måste han gå till bror sin, oaktat denne inte var mer än en vanlig smålandstorpare. Ty brodern Johan var inget dumhuvud, men trots att han var bäst rustad å huvudets vägnar av de båda bröderna, så hade han aldrig kunnat komma längre än till torpare i denna världen, meden den andre däremot hade fullt upp av denna jordens hå-vor och satt som välbeställd självägande bonde på en fjärdedels mantal. Tur och vett följs sällan åt, och den, som inte kan bruka vettet , har inte sä mycket nytta av sin arvedel.
Nu hade Niklas Norr varit nere hos sin bror Johan på söndagsmorgonen och resonerat lite affärer.
Hör du Johan, hade Niklas sagt, du vet att jag fyller 50 år nästa söndag, ä nu har jag sport att körkevärden gär omkring med en lista i byn a samlar ihop pengar till en present. Dom ämnar visst hedra mej me både snusdosa å silverkrycka.
Vid dessa ord sträckte Nils upp sig och betraktade förstu-
Fast han borde då hellre ha ett
kok stryk, den gnidaren. Menl han ä ju med i bade skolråd och kommunalnämnd, å man ä liksom tvungen te å visa sej.
Detta höll Karl-Johan med pä och lirkade motvilligt fram femman. Inte hade han lätt att undvara pengar pä strunt. Hans märr hade fölat för en tid sedan och han hade fått hämta veterinären och kosta ut hela 25 riksdaler till den utgiften också. Men, gudskelov, blev då både märren och fölet vid liv. Men ett lett påfund är det i alla fall, det där, att alla tocka där stor-
kanske han ger mig en tia i belöning till omsättningen. För då blir nog inte billigare för dej att lösa in fölungen än min växel...,
Den Torpar-Johan! Ett slughuvud var han i alla fall. Hade han bara använt sin slughet pa rätt sätt, hade han varit rikare än bror sin. Men nu var de, gunås, lurifaxar båda två. Niklas Norr behövde inte fundera länge, förrän han förstod att han gått i en led fälla, och därför ropade han tillbaka Johan och kryste under jämmer och veklagan fram hundralapparna.
Nu går han och funderar över om det inte hade blivit bra mycket billigare att slakta kalven i alla fall. Ty hur det är, så1
är försynen alltid vaken passar på att korrigera
pampar ska ha silverdosor och^n uidniaiuignei Kcnvm käppkryckor, när de fyller fem- j på ett eller annat sätt ta tio år, tyckte Karl-Johan.
och orättfärdighet genom
Precis i själva gråningen på måndagsmorgonen, låg Niklas bakom en stor enbuske långt ute i Mellangärdens hästhage [
mjöl igen ...
och synd att sitt
med bössan på helspänn och ...	, . ..	. „	...
väntade	i i tongfabriken i Gronhogen
Då Niklas och hans bror tor-! J)å ölaad- ®kal1 utbyggas, paren, hade smugit sig ut 1 ot-1 nayvaranda ar årsproduktionen tan hade de fått syn på tre rå- firka 75>000 kubikmeter gasbe-djur, som likt dimmiga skugg-'^on^' meu etter ombyggnaden bilder stod på den lilla klöver-1	dei} a^t stiga till cirka
lyckan i skogskanten. Och	kubikmeter. Efterfra-
hade Johan genast gjort upp g.an Pa gasbetong ar så stor, att
för
jaktplanen. Niklas skulle smyga
tillverkningarna äro sålda
för
Runebergorden, Avd. 124 möter första och tredje fredagen 1 varje månad kl. 8 e. m. i Svenska Hallen, 1320 E Hastings St. Ordf, i sjukkom. är Emil Erickson, 1435 Pendrell St. Tel. TAL 5062; Fin. sekr. John Brann, 2769 Brantford Ave„ S. Burnaby, Phone DExter 2049-T; Pro-
let brodern, som satt fram underläppen och ter ut.
— Jo jo, sade denne
och såg
och
tokollssekr., Mrs. W. Nyquist 629 Skeena 3t.
s
The Sunset Circle tAuxiliary of the S.R.H.A.) convenes first Thursday of each month, at 2 p. m. President Mrs. K. Backlund, 2516 Parker SL, HAstings 7688-R; Sec., Mrs. Margaret Hannah. 3810 E. Pender St., GLen. 1308-R
Bellman Male Chorus Rehearsal every Thursday night
at
T.30 p. m. at the Swedish Hall. New eingers welcome! Pres., Bill Nystrom, 4283 Eaton St.; Rec. Sec„ John East-
man, 3467 Treasurer, Sixth Ave.
E.
:6th Ave. DEx. 2373-L;
Dennis Lundell, 1654 W.
CEdar 5284.
sköt dys-
sat-
'te en snusstjärna på kammargolvet, dä finns folk, som blir Hedrade. För min del fick jag inte så mycket som en näver-hurra, då jag fyllde femti år.
— Men sä begriper du väl att det kostar att ta emot presenter också. Nu får jag loven ställa
Ite kalas, sa Niklas dystert.
—Dä måtte du väl ha Imed.
i — Ja, men det värsta ä
råd
att
; köttet ä så förgrymmat dyrt.
— Du har ju en kalv, som du kan slakta, vet ja, sa torparen.
Niklas skruvade på sig.
—Ja, men ser du Johan, da va just dä jag tänkte slippa, å dä va också anbelanganes den saken, som ja gick ner te dej. Du talte om härom sistens att
: \ du sett gott om rådj ur borta Mellangärdens hästhage.
Torparen grinade och tittade under lugg pä bror sin.
i
aJ Mhdanslaget Lekstugan ;	—j t a dom ]ovjjga nu sa(ie
Ordf. Algot Swanson, 1400 William	.
st. Tei. HAst. 2522-L; sekr. Elizabetn han och kastade ett smeksamt Johnson. Dansövningar hållas i Sven- öga på sin gamla “svinrygg , ska Hallen, 1320 e. Hastings sl, pä som hängde laddad på spiken tider som ordföranden meddelar.	i--------*"--- t
: ovanför kammardörren. För Jo-
i förhåll och lägga sig i passet jmycket läng tid tramät.
och Johan skulle försöka krypa I Kronprins Carl Gustaf i håll för djuren på lyckan. Om
har nu i Ölands domsaga
fått
Johan råkade skrämma djuren lagfart på de jordområden till-eller bomma, så skulle de i alla
fall springa på Niklas’ pass. Och nu låg han där och väntade.
Plötsligt dånade ett svart-krutskott, så det slog grå dimmor i skogen. Johan hade skjutit. Niklas spände ögon, öron och bada hanarna och stirrade mat snaren. Det var knappt mer än halvljust i skogen och svårt att se. Men plötsligt hördes dova tramphopp och en grågul kropp skymtade i langa språngsatser fram i en glänta. Niklas’ skott brakade loss och fyra langa skankar viftade omkring i luften i dödsryckningar, na.
Men innan de båda glada jägarna hunnit fram, hördes ett dånande tramp i skogen och förbi dem rusade Karl-Johans fol-märr ängsligt gnäggande, och
.hörande Solliden. som han enligt kung Gustaf V :s testamente har erhållit. Egendomarna har ett sammanlagt taxeringsvärde av 233,400 kronor.
Förre redaktören
Carl O. Svensson, Norrköping, har avlidit. Han var född i Järstad 1874 och var under närmare ett halvt sekel anställd vid Norrköpings Tidning.
Författaren Albert Viksten
skall inom kort ta itu med en bolagsskildring. som skall vara klar inom ett par månader. Uppdragsgivare är Fors Aktiebolag i Ångermanland. Sedan kommer fortsättningen på självbiografin. Den skall heta “Facklorna” och handla om j kampen för och emot folkbild-
stannade fnysande vid
skott-
Vasalogen Enighet No. 500 Aldergrove, B. C.
han var en inpiskad gammal tjuvskytt, som visst inte var
Inoga med lovlig eller olovlig tid möter första lördagen i varje månad för den delen>
kl. 8 e. m. i Vasa Hall, Aldergrove.	TI	, ..	___t„
Sekreterare: Pelle Swenson, Telefon.;	Hm, lovliga, s>a NlklaS. Ja
501., Aldergrove, b. c.	Tänkte be dej knäppa ett å dom
där rådjuren i morron bitti. Så kanske att ja kunne slippa slakta ner kalven te kalaset.
Johan stack fundersamt in nypa friskt snus i -munnen och tänkte en stund. Nog för att
Härdande liv.
— Hur har ni kunnat bliva så gammal, • frågade intevju-aren. '	han måste hjälpa sin bror, det
— Jo se när jag gifte mej |var klart det. Dels för broder-me gumman kom vi överens om skåpets skull, men kanske mest att hon skulle gå ut i köket så | för den växel på 500 kronor, fort hon blev arg. Och när jag som Niklas skrivit på åt honom blev itrg skulle jag gå ut i sko-’for en tid sedan och som nu var gen. Och se det har gjort att färdig att omsättas igen.
jag fört ett sånt friluftsliv.
Låt oss alla vara reporters!
Svenska Tidningar Prima Eskilstuna Rak-knivar Tidskrifter — Kuriko — Ole Oid m. m. till salu hos
E. F R Y K B E R G 205 Carrall St., Vancouver. B.C.
Så när han tänkt över detta, isade han:
j — Ja, nog för att du hade i råd att slakta din kalv till kalaset, då du får både dosa och sil-
verkrycka, men du kan ju komma hit ned i ottan i
ska vi fresta på slag.
Och med detta
i morron. så
rådjuren ett
besked gick
Niklas hem, ganska lycklig över
utsikten att
kunna driva ned
LAKE WOOD
FISH and CHIPS
— W • Deliver — 2139 E. H \STING8 — HA 5OW>
GLÖM INTE ATT FÖRNYA PRENUMERATIONEN!
kalaskostnaderna en bra stump.
Ungefär samtidigt gick kyr-kovärden ifrån Karl-Johan i Mellangärden med en p resen t-lista. där han efter svåra sjä-lastrider fått husfadern att rita på en femma. Det hade inte gått så lätt.
Karl-Johan var bara en fattig åttingsbonde och han morrade
Thones: HAstings 0999
11 Astings 0826
East End Lumber & Supply Co. Ltd.
“BVERYTHING FOR THE BUILDER”
1245 EAST HASTINGS STREET
VANCOUVER, B. C.
QUALITY SHOES AT POPULÄR PRICES “A Fit for Every Foot”
CORNETT BROS. LTD.
— 33 East Hastings Street —
Filman .Optical aitnouitces the removal oj tbeir offices to 754 Granville Street, located on the ground floor of the Vancouver Block -----opp. Eaton Square.
Ml. 0928
hembygsvård talade om “Folk- ska mtedborgare att utvandra konsten och det moderna Sve- till Sverige. Många familjer rige”.	;har redan slagit sig ned på de
Fyraåriga Kim Markenfors, enda barnet till köpman Harry Markenfors, Borås, har omkommit vid en trafikolycka. Hon var på väg till Ramnasjöns fågelkoloni för att mata fåglarna, när hon överkördes och dödades av en buss.
Nu har arbetet på
Uppsala universitets blivande
Observatorium
Kvistaberg
kommit så långt att man kunnat fira taklagsfest med rector magnificus, professor Fredrik Berg, i spetsen. Spegelteleskopet som skall installeras på ob-servatoriet blir Europas största instrument i sitt slag.
Rälsbussen från Porjus
körde häromdagen på fru Anna Sofia Josefsson från Stallarna, Gällivare, när hon kröp under de fällda bommarna vid en järnvägsövergång. Hon avled av sina skador på Gällivare lasarett. Fru Josefssons 76-årige make var i hennes sällskap
gamla torpen och funnit sig väl tillrätta med förhållandena.
Ett vackert
examensresultat har i dagarna nåtts av Sunneflickan Brita Segersäll, numera anställd vid pensionsstyrelsen i Stockholm. Hon har tagit filosofie kandidatexamen med vackra betyg efter två års studier på kvällarna. Om dagarna har hon skött sitt arbete.
*
Stationsskrivaren
Hugo Persson i Örebro är en av de 59 framgångsrika “veteraner” vid Hermods korrespondensinstitut,s om nyligen fått ett språkstipendium. För det reser han i mars till England. Statens Järnvägar, som är hans arbetsgivare, har belönat ho-
nom med under tre Frankrike na med.
fri lön och fria resor
månader. Schwiz skall han också
och hin-
när hon påkördes Han fick svår chock och vårdas nu på sarett.
Ett stort sjöfartshotell,
en la-
Med en produktion av 100,000 plagg per år
har
som beräknas kosta 2 miljoner kronor, skall uppföras i Kalmar.
Nära en halv miljon
kronor har en dam i Kalmar Jyckats försnilla bara på några år. I hennes konkurs utgör tillgångarna knappast 3,090 kr. Hon har varje vecka betalat 4,000 kronor för nöjet att tippa i fotboll. En stor del av de pengar hon förslösat har lagts ned på inköp av värdelösa fotografier av europeiska kungliga per-ner.
Förra året fälldes
1,150 älgar i Uppsala län, världens älgrikaste område Är 1950 fällde man 900 älgar. Rådjursjakten har också ökat. Förra året skots 1,000 djur.
AB Damkappor i Kristianstad ryckt fram i allra främsta ledet inom branschen i landet. Företaget är efter en grundlig ombyggnad av fabriken välutrustat och modernt.
Medan kamrater
och vuxna stod handfallna
räddade
10-aijige skolpojken
jHans Stenholm i Kalmar nyli-|gen 11-åriga skolflickan Sjöberg från att drunkna i en vak på Systraströmmen i stadens centrum. Unge Hans kan med säkerhet motse en Carnegiebelö-ning för sitt modiga uppträdande.
Guld- och silvermynt
ströddes över kistan, då zigenaren och stammens äldste. Anton Taikon, för någon tid sedan begrovs på kyrkogården i Os-karshiamn. Omkring 3,000 personer kantade vägen, då kistan ,1’ördes från kapellet till graven, 'där den urgamla ceremoinien
platsen. Och där hon stannat låg hennes tre veckor gamla fölunge med benen i vädret, död som en sten ..:!!
När Niklas och Johan kallsvettats under fem hemska minuter, grep de fölet och satte iväg inåt storskogen.
Niklas bad och grät och ville gräva ned offret helt och hållet, men Johan var lugnare. Nu, när olyckan ändå var skedd, så ... Och han började helt lugnt flå fölungen, och när detta var gjort, grävde han ned huden och huvudet och skankarna under en sten. När detta var klart, styckade han köttet, knöt in hälften i sin kavaj och sade till brodern att göra likadant med andra hälften. Niklas bara fån-glodde och undrade just vad man skulle med hästköttet.
— Tror du kanske att kalasfolket märker om dom äter köttbullar utå Karl-Johans fölunge eller utå din kalv, sade Johan och plirade mot bror sin ..
Och da gick det upp ett ljus för Niklas. Hade han inte alltid sagt och tänkt att Johan var knepigare än han själv. Besynnerligt att han inte var rikare också...
ningen i Sverige.
Sedan annandag jul har varje föreställning stadsteatern i Hälsingborg rit utsåld, vilket beror på
På
att
den skånskfödde skådespelaren Nils Peppe varit gäst i operetten “Lorden från gränden”, över 13.000 personer har sett pjäsen, som inbringat över 100,000 kr.
En tulltjänsteman
I brukssamhället Storfors .	, , x
mellan Filipstad och Kristi-Jmed slantarna agde rum.
nehamn, där det bor 2,000 per- 1 Huskvarna stad
soner, varav flertalet arbetar i är inte mindre än 7 procent c en lokala ronndustnn, har man av invånarna, eller 500 personer.
haft besök av två herrar från Radiotjänst i Stockholm. De samlade material till ett radioprogram om ett svenskt brukssamhälle och valde Storfors, en länk i kedjan av Uddeholmsfö-rethg.
1 AJ 11 VUH l JC4IIK74
i Hälsingborg, ett övertygat Författaren Eyvind Johnson Jehovas vittne, har blivit fast h
for att han smugglat in en tysk av Värmlands nation i Lund.
har kallats till hedersledamot
flykting från Danmark till Sve-fn„ .. ... , , rige. Orsaken var att tysken । uilandska sade sig tillhöra samma sekt!L.fzi,?n“y^derna håller på att som den svenske tullmannen,IV . as „ a^_ i nära 200 vilken i uniform hämtade tysken M	oyergivna. Det är
i Hälsingör och lyckades få ho- a fortjansterna i Värm-nom i land på svensk sida utan ‘ y^arna,
att misstänkas.
Trädgärdsdirektör
Carl Hugo Björklund, Ham-I marslund. Skåne, har avlidit nyss fyllda 72 år. Han var född i Kristianstad, praktiserade i USA, och startade sedan ett)
företag, som Norden för nejlikor.
155 personer i Älvsborgs
blev det största i, specialodling av
utlänningar som har stadigvarande arbete vid industrierna. Det betyder också att var fjortonde huskvarnabo är utlänning Intresset för den
gamla vävstolen har börjat blomstra i Småland, där väv-kurser pågår överallt i bygderna. I Bottnaryd går tio damer och lär sig allt om varp och sol-ving, och en lärarinna man hämtat från Göteborg blir troligen bofast i Småland, så efterfrågad är hon.
som lockat fin- Gynna tidningens annonsörer!
B C
Thi» *dvertnement i, not publijicd or diiphyed by the CoMrol Boerd or by the Govcrnnar.t cl British Columbia.
BOTTLED

län har nyligen för skattefusk,
polisanmälts
ae ruKias uvu uvuau	upplyser en taxeringsman, Gun-
byamännen och gick skall- nar Hjort,, vid länsstyrelsen gang efter Karl-Johans fölunge. Han tillägger dock att skatte-men trots att även de sökte nioralen inte är vare sig sämre energiskt, var det omöjligt att eller bättre i Älvsborgs län än hitta honom ...	i landet för övrigt
Ett par dagar senare var både Niklas och Johan med bland
Och gasterna åt och prisade Frankrikes dag
k° arn? över all har firats med stor pomp och .. -i	j ian, kuPde ståt i Borås, då franske ambas-
å stalla till ett ordentligt ka- sadören till Sverige kom på be-
1	sök- Stadshotellet hade deko-
de också vanda det till så rerats med målningar av fran-
det smakade.
ska stadspartier och en stor ut-
Det var ett prima femtioårs- ställning hölls på samma gång, kalas och så läckra köttbullar i En av de drivande krafterna all synnerhet och en sådan mas- bakom dagen var direktör Alex, sa sen hade inte ^jafolket ätit Engblom.
på länge.
Niklas var sforbelåten också Författaren med alltsammans ända tills åtta ,	Be,n?tss°V
dar efter, då hans bror Johan ,a*s till hedersledamot av Vast-kom upp till honom i ett ärende. ^°^a natlon 1 Lppsala.
Det vår så, att den där växeln Den synnerligen på 500 kronor var förfallen nu
på 500 kronor var förfallen nu förnämliga Gås-Andersmedal-och Johan hade inte ett korv- jen utdelades nyligen yid öre att lösa den_ined.
en
_	■ stor spelmansafton i Uppsala.
। — Du kan gärna lösa den helt Flera forna medaljörer medver-och hållet åt mej, dä har du kade med gamla låtar, och dr.
råd te, sade Johan. Då blev Nik- John Nihlén i Samfundet för '
V B T AUT A £ a a Ju W 1121 • 1122 • 1123 • 1124 25c PER DOZEN PAID FOR EMPTIES. PLEASF HAVE THEM READY WHEN DRIVER CALLf