No. 8
Subscription $3.00 per year.
MINNEN FRÄN SVERIGE
Gotlandsliv i gamla tider
Den s. k. Hoburgsgubben pä Gotlands sydligaste udde.
I Burgsvik på södra Gotland var mitt barndomshem, en gård! på västra sidan av hamninloppet.: Vi hade en härlig utsikt, och J det var framför allt båtarna
som gav omväxlig åt vår alltid ett kärt sommarhem. Det
tillvaro. Vad jag nu kommer att berätta om tilldrog sig för 65-70 år sedan. Vi vaktade alltid
fanns också många andra björklundar och snar som den tyckte om, och även i vår trädgård lät

NYA SVENSKA PRESSEN
Vancouver, B. C, Torsdagen den 28 februari 1952
Svag svensk start Placid, New York, år 1932, Erik ,	,	, Larsson i Garmisch - Parten-
I vinfpr. nlvmnianpn k*rchen, Tyskland, är 1936, och I VIII ter UiynipidUUll Martin Lundström i St Moritz ---------------	Schweiz, är 1948. Nu blev sven-
Mora - Nisse femte man på 18 ske skidkungen Nils Karlsson, kilometer.	; Mora, bäste svensk på femte
Stockholm den 18 febr. (ASNE) med tiden 1^2:56. tirA ef'
Sveriges utsikter att föreva-
ra nationssegern från St. Moritz ‘ . mn1 • 1 ir Ji-
1948 ansags obefintliga redan nn, ™ tl	vi°
etter första dagarnas tävlingar ^akda ^h Haikku Hasu. Nils
i den sjätte vinterolympiaden, som öppnades i Oslo den 14 februari. Den svenska truppen utgjordes av över 100 herdar och damer. Spelen hade i allt samlat cirka 1,200 deltagare från ett trettiotal länder och torde
Täpp, och den nya förmågan Gunnar Östberg, kom på sjunde och nionde plats.
I damernas storslalom, som vanns av amerikanskan Andrea Mead Lawrence, kom det sven-
ska hoppet Sara Thomasson
med ett beraknat åskadartal bort och hamnade först på 21 :a på tre kvarts miljon bli enasta- plats, i herrarnas storslalom .ende i de olympiska vinterspe- räddade Stig Sollander en halv ilens historia.
herrarnas
storslalom
। T , ,	, poäng åt Sverige i den inoffici-
Ingen hade raknat med svea- ella nationstävlingen genom att
Singie copy 7 cents.
ska framgångar i de inledande dela sjatte platsen. Ett SVenskt grenarna, men även 18-kilome- ]ag kom åttonde plats i två-tersloppet på skidor den 18 febr, mansbob. En ny poäng åt Sve-blev en viss svensk besvikelse. rige tog Karl \ Erik AsPlund lie olympiader i rad hai S\e-.med sjätte platsen i skridsko, idinavian Airlines nge dar tagit guldmedaljen: l5 000 meter som vanns avi genom Sven Ltterstrom i Lake.non.mannen Hjalmar Andersen.
I herrarnas och damernas störtlopp på skidor kom svenskarna långt ner i tabellen, och i den kombinerade tävlingen — 18 kilometer slätlopp och backhoppning dominerade finnar och norrmän, I ishockey låg det svenska laget väl till efter de tre första omgångarna, sedan Finland besegrats med 9 — 2, Polen med 17 — 1 och Norge med 4 — 2.
NY FÖRESTÅNDARE FÖR
SAL:s KONTOR I MONTREAL
musik.
Sitt namn förtjänade denna I lund i högsta grad. Näktergalen tycker visserligen inte om att bli störd, men här hade den
Vol. XV
KUNGAPARET FLÖG SAS TILL LONDON
SE-BDO
Konung Gustav Adolf och (ordförande i SAS styrelse. Sedrottning Louise flög med Scan-.dan kungaparet hälsat på de ________________j från Stock-' narvarande i väntsalen steg de holm till London för att över- den röda mattan, som rul-vara kung Georges begravning. s	meUan stationsbyggna-
Det var första gången ett ,n fly giplans trappan, där svenskt kungapar använde fly-. P besättning stod upp-get som transportmedel. Som ställd. Bankdirektör Wallen-uppvaktning medföljde kabi-|ber& föreställde befälhavaren, nettskammarherre Erik Wetter Lj efspilot Gösta Carls, och och hovfröken Stina Reuter- i^efter g!ck kungen och drott-swärd. Under flvgresan repre- nin£en utmed ledet och tog dem senterades SAS av chefen för alla 1 band och steg sedan om-den svenska regionen direktör ‘kmet rullade ut exakt kl. Sten Unne, som tidigare var ^^45 enhgt fastställd tidtabell knuten till bolagets kontor i
Det förefaller som om Oslo-spelen skulle bli de olympiska vinterolympiadernas definitiva genombrott, skriver Stockholms Tidningen. För första gången
New York.
och landade i London fyra timmar senare.
På bilden ses de kungliga häl-
Kungen och drottningen an- sa på besättningen. Längst till lände till Bromma kl. 11.20 f. vänster står prins Bertil och m. och mottogs av bankdirek-' näst intill honom bankdirektör tör Marcus Wallenberg, som är Wallenberg-
S.Ms.Pe1- sedan Melbourne i Austra-. linen och Eero Kolemahinen i och hade dessutom en man på
även representanter för Tysk-■ jien anmalt svårigheter. land, Japan och Ungern, vilket |
hedrar norrmännen och vittnar NYA SVENSKA BAKSLAG iMagna? om deras sportshga sinnelag.
Att Oslo valts för Adnterolym- Stockholm den 21 febr — Även
piaden 1952 är, skriver tidnin- i 50-kilometern vid vinterolympi-i ... .. -	—T; ~—
gen. “i båda fallen en sällsynt aden i Oslo blev en stor svensk re , an segraren Hakuhnen, väl förtjänt och rättvis belö-1 besvikelse. Genom oturlig lott- „„ g.°‘.vmpisktrekord med
femte plats, medan norrmännen
Estestad och Olav
Oekern kom trea och fyra. Nils Karlsson hade sex minuter säm-
ARNOLD ERICKSON
har i dagarna utnämnts till föreståndare för Svenska Ame-
ning för lång, trogen och god ning bland de tio försf startande . *™’, Svensken Anders idrottslig tjänst.” Vid interna- kom Harald och Gunnar Eriks-! 1 °rnkvist blev tionde man.
, tionella olympiska kommitténs son bort, och Mora-Nisse kunde!. 1 skridsko gav Carl-Enk Asp-Tyskland och även England, och Gotlands södra udde för att titta! delande från Linjens New York- k?ugi’ess i Oslo i anslutning till inte förevara guldmedaljen från	"r™ po.an^ åt
så naturligtvis frän många1 på ‘Hobergsgubben”. Den Iwlkontor. Av samma tillkännagi-' vinterolympiaden har Stock- 1948 utan slutade först på sjät-i , ,® g a t Ja ie je-svenska hamnar. Frän Burgsvik formen av ett huvud, som sek- vande framgår också att Ho-',1?}™	en stark kan" te Plats. Finnarna vann en dub-- ‘	, .... I
1	- ---- Ididat till 1956 års olympiska, belseger genom Veikko Haku-1”’000 meteiflagga fjärde
på handelsfartygen när de gick den ofta höra sig.
ut eller in Ryssland,
i hamnen — från *
Danmark,
- Lå.J Ett annat omtyckt nöje var, i rika Liniens fraktavdelning i Norge, och är alltjämt, en utflykt till Montreal, framgår av ett med-
var det mestadels sandsten och lernas väder och vind skapat i' ward Waller utnämnts till as-
slipsten som lastades. En stor 'berget. På den tiden företogs! del av slipstenen gick till Ryss- resan efter häst, och vagnen var land, och i allmänhet var det'en s. k. halvhäck, med tio-tolv från den lilla ön ösel som upp-i pojkar och flickor i varje köparna kom. Burgsviksbon skjuls. Någon medförde alltid
sistentposten och William G. Gordon till trafikchef.
Mr. Erickson knöts till SAL 1948. då han blev chef för fraktavdelningen i New’ York. Han är en av veteranerna inom bran-
I platsen på 1,500 meter. Tidigare hade han blivit sexa på 5.000
såg med behag på “öijslarna”. ett musikinstrument, till vilket_____	___________ _____ _____
som medförde god kassa. När det sjöngs under färden. Flic- schen och började sin 'karriär riksdagshuset i Stock h o 1 m! korna hade gjort i ordning mat- T922. Mellan 1930 och 1946 var
byggdes exporterades svart korg, och vid framkomsten vi- han knuten till Norska Ameri-marmor från Hoburgen på Got- j sade alla god aptit, allt medan ka Linjen i Chicago och New lands sydligaste udde. På hos-■ “Gubben” beskådades. Färden York. Mr. Erickson organisera-ten så snart sädesskörden var: tog, i vardera riktningen, om- de även en egen rederiagentur
färdig för avyttring, utskeppa-	kring tre timmar även efter en	som	så småningom	uppgick i
des också spannmål, och åtskil-	god travare.	Sedan kom	cyklar	Fjell	Line, med Mr.	Erickson
liga utgående laster bestod av	mer och mer	i bruk, och	nu lär	som	president och New York-
ägg, smör, frukt, ull och får-	det gå en	ström av	bilan-	representant.
kroppar. Gotland har alltid va- de turister som vill se “Gubben" Som chef för Montreal-konto-rit en fruktbar liten ö. Under । tillika med mycket annat se- ret kommer Mr. Erickson att vintern var det emellertid ingen:värt på sydligaste Gotland. handha SAL:s fraktverksamhet nämnvärd sjöfart på Burgsvik. I fdrekom en hel del gillen ' Canada, i vilken ingår befrakt-eftersom inloppet som regel iOch några av de förnämsta anl ningen från Stora Sjöarna och fros till.	ordnades i samband med tak- Canada till Europa och Skandi-
t id sidan av jordbruket \ ai täckning, som på gotländska slipstenshuggeriet en ganska kallades “husating”, givande inkomstkälla. Bönderna darna täcktes med
navien och mellan Canada och
högg sten då jordbruket inte tog hela deras tid, såsom under vintern, och de som ej var jordbrukare eller sjömän ägnade
Ladugår-vass el-
hela sin tid åt detta arbete. Av den sandsten som finns på “söderudden” blir det prima slipstenar.
Särskilt väl minns jag kanske en söndagsmorgon, dä jag fick följa med min tio år äldre bror ned till hamnen och se den stora ångbåten komma in? Det var inget ovanligt som hände, det var bara den vanliga lossningen och lastningen tills båten var klar att gå ut igen, men för det lilla barnahjärtat kändes det ändå som en riktig lustresa. Jag var sex är gammal då.
Men det fanns en annan och egentligen mycket mera tillfredsställande utflyk t s p 1 a t s 'för ungdomen. Det var den härliga Näktergalslunden. en av* öns Urgamla lövängar, som nu är fridlysta.- Den är kring-vuxen med björk och andra löv-■sträd, med en ganska jämn gräsmatta i mitten. Där samlades
ler “ag”, som mejats från vat-tendränkta myrar och körts hem efter att ha torkat. Det uppbådades så många män som man ansåg behövdes för att fa taket pålagt under dagen. De arbetade två och två, med de olika paren så nära varandra att de kunde ordentligt stampa ned vassen så att regn och snö inte skulle kunna tränga in. Männen hade ett tjockt knutet dubbelrep som de halade upp vassen med, och nere på marken arbetade två fruntimmer för varje två karlfolk uppe på taket. När taket var färdigt med vaks upp till toppen lades det på s. k. hänglar, som under dagen gjorts i ordning av två äldre män. De var tillverkade av någof hårt trävirke, t. ex. ek, och av samma tjocklek som man använde till gärdesgårdar (eller “täunar”. Ett dussin par hänglar, eller däromkring, hängdes på vardera sidan av taket för att hålla vassen tillsammans så att väder och vind ^te skulle Lunna åstadkomma någon skada innan vas-
vissa hamnar i Mexikanska bukten- Arnold Erickson behål-sin ställning som chef för SAL:s fraktaffärer i New’ York.
Carl Waselius förestår som förut passagerareavdelningen i Montreal.
varje gavel och en på mitten på vindflöjeln. Kransarna hade kvinnorna pä middagsrasten bundit av löv och blommor.
Ett av de sista jiuåatingen på Gotland hölls i min hemort
POETISKE SAL-FöREBTÅNDAREN ARTHUR A. ANDERSON MOTTAGER PRO PATRIA-MEDALJEN
meter. Fenomenale Hjalmar Andersen tog guld åt Norge i samtliga dessa lopp. Stig Sol-lander lade en femteplacering i herrarnas slalom till den tidigare sjätteplatsen i störtloppet. Ännu den 20 febr, låg Sverige först på nionde plats i nations-tävlingen med 13.5 poäng. Norge ledde med 101 och USA låg på andra plats med 56.5 poäng. Sveriges enda medaljhopp förutom Asplunds brons på 10,000 meter skridsko står till ishockeylaget, som fortsatte sin segerrad med att slå Tyskland med 7 — 3.
(Vid pressläggningen föreligger inga ytterligare uppgifter, utan får vi nöja oss med att införa resultaten i nästa num-
mer.
— Red.)
Svenska Amerika Linjens sjungande distriktföreståndare i Winnipeg, poeten, författaren, dirigenten m. m. Arthur A. Anderson mottog nyligen ett synligt bevis på bolagets erkänsla för lång och trogen tjänst. Mr. Anderson dekorerades nämligen med Kungl. Patriotiska Sällskapets guldmedalj, som förlänas efter 25 års oavbruten tjänst
=	. ,inom ett och samma svenska
ar 1912. Nu finns det nog ingen |företag.
medlem av Winnipegs svenska koloni. Inte minst torde hans litterära ambitioner ha bidragit till att han kommit att bli en av våra mest kända Canada-svenskar. Poesin har alltid legat norrlänningen och skogsmannen Anderson varmt om hjärtat och livskraften i den starkt pulserande skaldeådran bevisades 1934, då han utgav sin uppmärksammade dikt samling
i	,.. 4.x xx x -”i “	Medaljöverlämningen|“Stoft”. Sin fritid ägnar SAL-
kvar som forstår att tacka ett	ägde rum vid en lunch	på SAL:s	föreståndaren åt	översättning
tak med ag. Sadana jadugär-	-s “GripshoJm” och linjens	av Canadensisk dikt till svenska
dar är ej mera i bruk. Det finns | verkställande direktör i USA,! samt att medarbeta i olika pu-heller ingen ag. för myrarna,^	Hilmer Lundbeck,	Jr. (t. v.	blikationer. Under	krigsåren var
har åtminstone i allmänhet di-	på	bilden) förrättade	presenta-	han redaktör för	Canada-Tid-
kats ut \ id alla sammankom-.tionen-	|ingen och sedan 18 år tillbaka
ster och gillen den tiden van-1 Arxhur A Anderson som in har kan vari^ dirigent för den kades det mycket mat och , AV .OA’ ånaeison, som in Lvenska manskören i Winnineo-drvck Till husatingen medför- trädde i Svenska Amerika Lin- s^ensKa manskoren i vvinmpeg. aiycK. nu nusaungen meaior . tiänst 19^5 och förestår Arthur A. Anderson ar aktiv de alla en ratt så stor korg med Veas U^st 1 ocn lorestai	flertal svenskameri-
förning. och när arbetet var^olagets. k?nt.or 1 ^innjpeg, fod-	„et^
sen hunnit att sätta sig. Innan
ungdomen lördags- och söndags-lde sjsfa männen gick ned från kvällar till lek och dans efter I taket hängde dd kransar rid I
slut började festmåltiden. Fram I på kvällen samlades sedan ung-1 domen med spelman på logen. | och man dansade till fram på; natten.
Anna C. Bramer
North Hollywood, California.
des 'i Malmberget och genom- kaaska föreningar och samman-gick läroverket i Luleå innan slutningar, bl. a. Vasaorden, han började i Skogstekninska Föreningen Norden och Frimu-skolan i Härnösand. Efter stu- ra™®’,	. . ,
dierna arbetade han som skogs- . Arthur A. Anderson ar vidare och sågförvaltare innan han knuten till Canadian Broadcas-1924 emigrerade till Canada. ting	svenska avdelning,
; som har kortvågsutsandmng
Och i Canada blev han bofast till Sverige, varje dag. (kl. 20 och var snart en känd och aktad svensk tid.)
Hovsångaren
Sigurd Björling
har engagerats för tre månaders gästspel vd Metropolitan-operan i New York nästa säsong. Han är baryton och har sedan 1936 tillhört de främsta krafterna pä Kungl. Operan i Stockholm samt uppträtt på de flesta världsscener. Han är inte släkt med Jussi Björling, som i likhet med Set Svanholm redan är engagerad vid Metropolitan.
På Haga gård
i Skepparslöv, ‘Skåne, spelar’ man in en film som skall bevara gamla seder och bruk åt eftervärlden. Gårdens ägare, kyrko-värden Arvid Svensson, kantor H. Meuller och förrådsman Edvin Löfvall är de som satt i gång filmarbetet. Det visar bl. a. de båda 82-åringarna Anders Karlsson och Per Nordkvist i arbete med att tröska.
I Värnamo
har landstinget nyligen avslutat ett större bygge för lasarettets utvidgning. Staden själv bygger flera pampiga hyreshus, och maskinbolaget fullföljer ett stort omdaningsarbete.