THE SWEDISH PRE&* Torsdagen den 14 febr. 1952 äid. 4 THE SWEDISH PRESS Published Every Thursday. Office: 427 Hamilton Street, Vancouver 3, B. C. Telephone: PAcific 2745 M. M. LINDFORS, Managing Editor. Canada RUD. MANSON, Editor. Subscription Price; ...... $3.00 Outside Canada $3.00 Printed at the Central Press, 427 Hamilton St. Authorized as second class ma > 1, Post Office Department, Ottawa. Vancouver Sin 70-årsdag, den 6 februari, firade Hjalmar Anderson med vännner på inbjudan av Gerda Holm och Mr. och M. Loving i deras trevna Kalaset var i allt lyckat. Mr. sina Mrs. Mrs. hem. । mätt bland landsmännen här i Vancouver genom sin gedigna karaktär och fina personlighet. Han är guft med Dagmar Swanson, vilken är född i Oslo, Norge. Även hon är medlem av Nornan. Svenska Pressen sänder sina lyckönskningar 1 । KONSUL LUNDEQUIST : SKALL TALA I VANCOUVER Swedish-Canadian Rest Home Om trog avföring orsaker _ Huvudvärk □ Magplågor [3 Dålig Matsmältning r! Sömnlöshet | | Nervositet Q Dålig Aptit THE ANNUAL MEETING This meeting was held at the Swedish Community Hall, 1320 Hastings Street East, Tuesday Jan. 29th 1952. The attendance was very good considering the adverse weather conditions. Mr. and Mrs. Herdin from Courtenay, Vancouver Island, also Mr. Victor Olson from Regina, Sask., were present and a number of proxys from various members in the Province were received. The President, Mr. Clarence Isaacson, opened the meeting with a short address,, expressing his gratitude at seeing so many members present and bidding them welcome to this 7th annual meeting. The president also related the activity of the Board during the past year. He also expressed his heartfelt appreci-ation to his co-workers and all the members and friends who so nobly had assisted to make the 1951 term a considered success. The Sunset Circle and the Rest Home Ladies Aid also the seal-committee rendered a very gratifying financial statement covering their activity during 1951. The following Board of Directors for 1952 were elected: President, Harold Swanson; Vice President, P. Gunnar Axelson; Treasurer, Helge Pearson; Secretary, Miss Eunice Wilson. Board Members; (Mrs) Margareth Eckland. Messrs: Algot Ny-stedt, J. Louis Nordlund, Albert Johnson and J. A. Noreus. The Rest Home Ladies Aid served a delicious and greatly ap-preciated luncheon just before the close of the meeting We wish to acknowledge with gratitude the following Cash donations received since our last report of Jan. 24 1952 Tag Dr. Peters Kuriko i Kväll — Se Hur Mycket Bättre Ni Mär i Morgon Plågas inte ännu en Jag i onödan. Tag tidsbeprövade Dr. Peters Kuriko. Mer än ett laxativ—ett maghälsomedel och väderstillande medicin—sammansatt av (ej blott en eller två) utan 18 av Naturens örter, rötter och växter. En exklusiv formel. Kuriko ______ sätter tröga tarmar i arbe- J te; hjälper dem driva ut / hämmande avfall — avlägs-nar förstoppningens gas och___/ väderstinnhet— n Gra- På sjuklistan Konsul Ivar Lundequist Svenska Kulturföreningen har för sin sammankomst d. 27 februari lyckats få Konsul Ivar Lundequist från Seattle som talare. Vilket ämne han kommer -------------- ... - — । ... att tala om har lämnats gästska kolonis “real Oldtimers”. soka lakarhjalp 1 \ancou\ei., siaren valfritt och alla som nå-Han är en mångårig medlem av Tyvärr, sager han da detta; haft nö tt höra Föreningen Svea. Sedan ett år sknves, kan han inte marka na- f tulationer och en subskriberad är sedan en längre tid tillbaka gåva kom födelsedagsbarnet till Olof E. Nelson, Alice Lake Log. del. Co., Port Hardy. Mr. Nelson är Mr. Anderson är bördig från smed till yrket och han har rå- Halland och är en av vår sven- kat att förlyfta sig och nödgats ------------------ ------ — —, konsul Lindequists lugna och! tillbaka har han sitt hem på gon förbättring, snarare tvärt-|sakliga framställning 8 vet attl Swedish Rest Home vars led- om V i hoppas dock att han oavsett vilket amne han valjer ning han kan ej nog prisa. Teck-.snart skal bh bra igen, kelson,kommer det att bli ett stort naren av dessa rader och hans,aJ från Skåne och hai vant i många vänner önskar honom, Canada sedan 1927. många års njutning i den lug- ^Just. Erickson, na tillvaron! — En som var med. Dödsfall. tidigare bosatt har avlidit den 3 ålder av 71 år. je att lyssna till hans anförande, I vilket är avsett att ta från 30 till 45 minuter. Föredraget blir i Vanderhoof, på svenska. februari i en . Men för att kunna få denne' Begravningen framstående man. som före- Den 4 februari avled i Peken- ägde rum i Vancouver den 7 feb- dragshällare blev det nödvän- ham Private Hospital Vancouver Eric Lexberg Lexton, efter en längre tids sjukdom. Den bortgångne var född i Lilla Edet, Bohuslän, den 10 maj 1893. Som ung gick han till sjöss och seglade på alla världshaven. thy och Mr. Raymond (Buster) Kom så till B. C. Canada 1920 pearce. Vigsel den 7 mars. och har allt sedan dess haft sitt ruari. digt att ändra datum för Kul- „.. ... turföreningens möte och pro- r orlovning. gramafton, nämligen till Mr. och Mrs Jon Jonsson 9_8 ONSDAGEN DEN 27 FEBR. Bridgeport Rd Lulu Island,, Förutom föredrag av Konsul kungoi at oi ox mng ‘Ä । Lundequist förekommer visning gatts mellan deras dotter Doro-1 -H . ..... i av den svenska kortfilmen “Nobelfesten 1951” . dessutom frågesport, allsång samt förarbete i logging campar på oli- I cn ålder av friskningar. Intresserade kunna ka platser efter kusten. De sista' 83 år har Peter August Mat- också denna afton anmäla sig 7 åren har han varit anställd vidden. 337 Stayte Rd, White Rock,।för medlemskap i Föreningen. Spring Creek Log. Co.. Harrison avlidit den 5 februari. Han ef- । ----------- Lake. B. C. Som närmast sör- i terlämnar två bröder. August ------------------------------------- jande är hustru och två döttrar. [ °ch Jens samt en brorsdotter, komma och hälsa på hos Mr. 3 systrar, Fru H. Anderson i Alma. hringar en behaglig känsla av värme i magen. Köp Dr. Peters Kuriko i ert grannskap idag eller sänd efter vårt speciella “get acquainted" anbud. Posta denna “SPECIELLA | OFFER” kupong — NU! □ Innesluter $1.00 Sänd mig porto- ’ fritt reguljär 11 oz. flaska | KURIKO □ Sänd C.O.D. (plus porto) Namn Postkontor __............... • DR. PETER FAHRNEY & SONS C0. । D.pt. C352-44F 2501 Washington Bivd.. Chicago ’2. 111. . 256 Stanley St., Can. | Mr. J. A. Nelson Dawson, Y. T. $ 10,00 25,000 Mr. Mr. Mr. Mr. Anders R. Swadling, Earlsrourt Ranch, Lytton, B. Erick Hedberg. Port Hardy, M. E. Sowden, c/o Distr. of B. C. North 5,00 5,00 5,00 Van., North Vancouver, B. C. Frank Starbeck and his friends, Campbell River, B. C. Albert Johnson, 5798 Vine St, City G. Hermanson, Swedish Rest Home A. Juvelin, 318 E. 12th N. Vanc. T. M. Sandwick. c/o O. B. Lindström, 20,000 16,00 5,00 5,00 5,00 Auxiliary. Come and spend an enjoyable evening with your elder ly friends. Singing, musical enter-tainment, Games and if time permits the occasinal fantastic step or two. Admission Free. Refreshments 50 0. GRAVELL BLIR GEOGRA- FISKT NAMN I B. C. Mr. och Mrs Carl Gravell i Vancouver har nyligen mottagit underrättelse från Ottawa att namnet Gravell blivit perpetue-rat genom att det namnet givits till ett vattendrag i British Mr. Mr. Mr. Mr. Olson. För att skaffa virke till [ ett nytt boningshus, kommer nu 15,000 Lilla Edet samt Mrs. A. Lindell UPDniana ana -O Cl! i Sil—d.alc. vå" lasare att komma till Olson och hans partner Helmer ägde rum från Augustana - församlingens Gustafson att hugga timmer Henderson’s Funeral Home 1 ^SVENSKA SMÖRGÅSBORD under vintern. Mission och gravsättningen på anorctnat av kvinnoföreningen J Uppvaktad Hatzic Cemetary. En rik biom-lden 22 februari. Serveringen på-1 med anledning av sin 80 års-stergard prydde baren. Som ba- gar mellan kl. 6 och 8. Biljetter dag blev i lördags kväll Mr. rare var A. Anderson Char- kan erhållas genom kyrkans Sven Goranson. 4331 Blenheim JX n”^s,?n’, t1C /„9U1S,- medlemmar samt på Svenska St., då ett 20-tal personer infann Waltei Talbut, Joe Kelh och Pyessens kontor. Priset är -2.00. §jg fdr att framföra sina lyck-I Parberry. — E. F. 1 ... . . - - och Mrs. E. Forssell i Silverdale. Begravningen 70 år fyller den 21 februari Adolf Swan- son, 3223 West 8th Ave. Mr. Swanson är våra läsare Box 311, Hope, B. C. Mr. E. B. Torstenson, Barkerville, B. C. Mr. Nels M. Nordlund, Valleyview, Alta. Mr P. B. Anderson erhållas genom kyrkans Sven Goranson. 4331 Blenheim Mr. N Is Garnes, 1915 Haro, Qty MR. H. McDowell, North Vancouver Mr. J. O. Bengtson Mr. Norman Helmer, 4027 Cambie, City Mr. John Finell, 1810 Greer St. City 5,00 5,00 5,00 25,00 5,00 25,00 5,00 10,00 5,00 10,000 pastor Reuben Gustason, vilken i 21 år verkat som mis- sionär i Kina, var på ett hastigt önskningar. Ledare för gruppen var pastor O. Arnold Olson från Augustana Lutheran Church, Total Previously acknowledged $146,00 $ 7,833.04 5,000 __ _ — ----- ---, besök i Vancouver i söndags född i Holmsjö. kväll och höll ett kort anföran- Blekinge, och kom till Canada år 1925. Han är en väl känd för-eningsman och har sedan juli 1926 tillhört Vasalogen Nornan. Till sitt yrke är han trädgårdsmästare. Mr. Swanson har gjort sig känd och .omtyckt i rikt New Westminster Gynna tidningens annonsörer! (Established 1887) CO AL and BUILDERS’ SUPPLIES GILLEY BROS LTD. ox™,-. rnSv c. 'strain our eyes with fine needle-l ----------------- - jn bad light, ar- Kreditrestriktioner our gens Nyheters New York-kor-. översättningen är Ire demonstrerade den ramsåg. jsom under hans ledning tillverkas och säljes av Dominion j Bridge Co. i Vancouver. En såg i hade skeppats till platsen för , demonstrationsändamål. Ingenjör Swanson fann att sågning Imed ramsåg var en alldeles .okänd sak därnere, och man | väntar många beställningar därifrån i framtiden. Ramså- 3 year old Robin grasped the work, read in bad light, ar- ’ KreditrestriKtioner the chance and strolled into the range our lamps for show rath-1 har i övereskommelse mellan picture. All are sisters and live er than service, and expect our riksbanken och affärsbankei across the Street from my place. vision to continue without na träffats om en mer restriktiv We have sharn winter down treatment, glasses. or even or- kreditgivning i syfte att under- We have sharp winter down here just now. The best wishes for a Happy treatment, glasses. or even or- dinary bathing them.’’ Carelessness with lätta strävandena att stabilise- play-i ra penningvärdet. 1 TI * /• dvbbllCÖb »» 1 L I 1 1 Cl V " and Prospenous New Year from things is often reSponsible for Dansken Kurt Nielsen Ernest P. Bernstrom alias Freelance. WHITE CANE WEEK, 1952 mingo io vx vw x vopvuDiun, x va the loss of sight in childhood, vann den 27 januari finalen and while the child suffers, the i Skandinaviska tennismäster- parents are blame,” Miss somewhat to skapen i Stockholm över Torsten Johansson. Lennart Berge- Thomas said. “Parents often permit their lin och Sven Davidson från det The Canadian Council of the'boys and girls to play with air-[ svenska Davis Cup-laget, som i tren fördas från Reddin» till Blind and The Canadian Natio-'guns. fire crackers, sling-shots/december eliminerades av USA Sacramento. där den också skul- nal Institute for the Blind spon- bows and arrows without suf-; i Australien, hade tidigare bli-le dpniondrpras Mr s01’ their seventh White Cane, ncient training in how to handlervit utslagna ur masterskapen, fick dock lo\ att återväX UHlWeek February lOth to 16th..them. Tragedy s frequently the ---------- _________ri___________________, Thp thpmp this vpnr thp Rp-'______________ ___________________________- - --- - - — Vancouver per flyg för att snart Gieme this year is the Re-därefter anträda en tjänsteresa habilitation of the Blind. "In till Montreal, på vilken han för|^iese ----- närvarande befinner sig. are thinking more 90 år about the when Canadians; and more rehabilitation cf handicapped citizens, it is fitt-fyller den 22 febr. Mr. Ans- ing”, said Mrs. Sadie Bending, helm Nordin. 500 Dunsmuir St. President of The Canadian j (Utförligare biografi i nästa Council of the Blind, “that they veckas tidning). should give one week to consi- A VALENTINE PARTY deration of the problems ithose handicapped by the of loss i HAIRDRESSlNG by ALL SLAGS HÄRVÅRD will be held at the Swedish of physical vision..” Canadian Rest Home Saturday “You will never Feb. 16th at 7 P. M. under ihe wa^er till the well auspices of the S.C.R.H. Ladies might be said of miss runs the dry. most of us 5022 ViqTORlA DRIVE ^Nära 35th Ave.) Tel. FRaser 8020.