Sidan 2
THE SWEDISH PRESS
Torsdagen den 7 febr. 1952 ■	-..--i	■■■	-	'	"■*
KUNGÖRELSER
Vasalogen Nornan No. 413
Som immigrant i Sverige
möter andra och fjårde söndagen i varje månad kl. 7 e. m. i Svenska! Hallen. 1320 E Hastings St. Finans j sekr. Helmer OslunöT 2623 Grant St.,' tel. HA 5SZ5-I; Protokollsekr. Mrs. I	a.uauuc um mcuvpuic» uvii guuucu nauc niga ouiui cuo
i™mHA 72^? ^u^i^tté^orTf’ Stockholm vid niotiden på kväl- han. Och han talade om för mig Agnes seaberg, 820 Woodiand Drive, ‘en- satte genast i gång att det värsta var att det var Tei. ha. 5644-L; Mötesförhandlingar- med en ny rundvandring mel- så stenig väg där han bodde, na foras pa svenska.	, lan hotellen. Men inte resultats- och det gjorde ont när man inte
löst den här gången. Ty under hade något annat att ta emot
gjorde lag en kort tripp tillbaka till Stockholm, ordnade upp mina affärer där och lämnade sedan Sverige — kanske [för alltid.
----------- | Onekligen kände jag en viss
Jag anlände till metropolen den gubben hade inga sulor alls saknad när jag från S S Ragnes däck för sista gången såg den
myllrande trafiken på Skeppsbron, och Stadshusets och Rid-darholmskyrkans form alltmera
SVENSKA
n v,. x • kulturföreningen över alla under, jag lyckades med än ett par trasiga strum-re^nilgsv^rk^mlwt1 ‘olTTunnf.-	“ ^dd *Ör "atten>.. Ba™ J?1’ Sä farli^ Var det jU inte
Svalandcr, FAirmont 5183-L- sekr. over natten visserligen, for nar långa vagar nar med mig an.
skymdes bort.
Det är något
visst rned Stockholm tänkte jag. Det är sant
ändå, att
Ptiman OptiCll a-nnounces the removal oj tbeir ojfices to 734 Granville Street, located on the ground floor of the Vancouver Block -----opp, Eaton Square.
MA. 0928
Svalandcr, FAirmont 5183-L; sekr over na1;ren visserligen, lor nar länga vägar nar med mig an. staden är både hård och ogäst-oiga de Bartha, KErrisdaie 3496-L; portieren hörde att jag var ut-| Den dagen gick jag till fa-!vaniig. Men i alla fall. Blåa f: ordfMatthew M. Lindfors. PAci- länning passade han på att po- briksförmedlingen.	1 -	-• 1 r 1------------
ric 2745; v. ordf. Niis Forssell; fin. ängtera att killen som prenume- frågade efter bostad (Sekr. äkp ViksrAn* v c-Alrr* Voio	,	, - . . ,	.	.
£ekr. Äke Viksten; v. sekr Maja Ol-
När man' Spårvagnar, ilsket röda bussar, uppgav strålande neonljus, regnbiänk
son;
bibliotekarie Edna Thompson.
till stor del reserveras för im- skall Sverige införa från Ryss-
porten av bränslen.
land. Det representerar två
bar gen
Svenska Klubben L • __________________ middag och möte tredje onsda- 'g611 1 morgon. I varje månad kl. 7 e: m. a Hotel 1
Georgia. President, Hugo C. Orre, 2117 Venables St. Tel.: HAstings 5713; Sekr., Gainnar Larson, 742 Broadway E. Te!.: FAir. 1096-Y; Kassör, Leonard Carlson, 2236 East Pender St.
Tel.: HAstings 3907-R
rerade på bädden i fråga, bara jag min kamrats adress, han asfalten, fönsterskyltningar, ihade rest ut till landet över som jobbade i trädgård.	krogköer, fulla gubbar. Skansen
'weekenden. Han skulle komma i — Och hur har ni det med 'Och Gröna Lund. Det är Stock-io-oTi i mnwnn	i bussförbindelserna därutifrå? hoim, och säga vad man vill,
frågade mannen bakom bordet.'det är atmosfär över stan.
I utbvte mot massa nanner tredjedelar av det beräknade utbyte	importvärdet p» 90-100
— - --- ner kronor, i övrigt omfattar
trä och
kommer Sverige att få 6,000 ton
ull
Föreningen Svea möter andra fredagen i varje nånad
—Jaså, sa jag.
En full gubbe stod och rade på gårdsplanen.
— Var bor du?
— Jag boj i baracken Det är jäkligt fint. Bor gårdshuset ?
ore-
jag. du i
Det hade jag ingen aning om. Men tröstade jag mig. Man kan — De går hela dan, sa jag. j ju alltid komma tillbaka ifall — Tidigt på morgonen också ? । man får lust. Och med denna
Och så stämde han upp en .	,	,
säng fylld av allsköns s. k. fula! hemsplan låg.
v _	.	Aionnon rn<
uu«	an ici u.vvv ccm .	....	,	, __,, _
- två tredjedelar av hela importen metaller och kemika-
_!her. Veteleveranserna blir av
stort värde med tanke på fjol-
den svenska ullimporten
samt 40,000 ton vete och 40,000 ton annan spannmål från Australien. Metaller och kemikalier ingår också i importplanen.
årets dåliga svenska skörd. Den svenska utförseln skall omfatta traditionella varor som järn och stål (3,700 ton), maskiner och apparater. Därtill kom-
— Jadå. ’	[lugnande tanke slog jag mig Sveriges handel med Australien
— Till Fridhemsplan? ned i Ragnes däckstol och lyss- expanderade kraftigt i fjol nva ’ éxnortartiklar såsom
_ Visst, sa jag, ehuru^jag; till gt^fomnujllre». « export tor 300 m. Joner ” a “	•
högtalare,kronor oeh^rm^rtjor^	1	s.„
rli 3V	stnrUkA. hudar, rayonull och rapsolja.
inte hade en aning om var Frid-'som vällde ut ur en L«ev—-- -- --_•	Ipä telegrafisthytten.	i miljoner. ,
Mannen tog telefonen och- Det skulle bli dans på kväl-[beräknas bli av samma storleks-slog ett nummer.	len det artade sig till en ordning.
i Svenska Hallen, 1320 E. Hastings isan® Tyua av ailbKOns S. K. luia i St. Kassör, Richard Edenholm, 1320 ' Ord, SOm ekade på den tranga ! East Hastings, HAst. 4090; Kor.-sekr. gärden.
^ot	i320 E. Hastings St [ Ett fönster öppnades nagOn-'	_ .	.	. q
; .	'	|han. Talar bra svenska. Har.
- Hör du din jävel. Håll kaf- j \err Bergström någon använd-mng for honom.	..........—, —
Va7;eV, ’ x_ x j i . , J I Ja, det hade herr Bergström stävade förbi Vaxholm. Gubben tystnade och vinglade loch så fick jag då äntligen	, , .
Denna export värderas till 80
HAst. 2522-L.
Vasalogen Valhalla No. 612 New Westminster. möter andra lördagen i månaden kl.
— Vi har en finne här, sade härlig natt med fullmåne och Har allt. Det skulle kanske bli trev-
ligt. Jag rökte min sista svenska Robin Hood, när Ragne
8 e. m. i Fraternal Centre, 620 Royai olo. :n :	harnrk Tuff too’!	.....
Ave. Prot. sekr. Erik Forssell, Mc S? 111 1 S111 j. Da^acK- JaB adress på ett jobb. Och jag gick intosh Rd„ r. R. 2, New westminster ^g. trevande i mörkret, upp ,	■ ’
Ave. Prot.
sekr.
Ytterligare 100,000 ton vete-
miljoner kronor.
b. c.
ut genom dörren som det stod
Ja, så skulle det vara slut på
:gårdshusets tredje våning med pabriksgrovarbetare på. med en denna konstlösa skildring av en [en nummerlapp i handen. Tju- j som det s,tod Drottning-1 ung emigrants upplevelser. Om gofyra man snarkade gott i sina ^olmsv^ n Bromma pa i fic- dessa rader har någon slags [bäddar. En tjugofemte säng Ran	i allmängiltighet vet jag ju inte,
stod tom och i den lade jag mig. i ‘o'ch j foj. dit med detsam- men det går väl i samma ord-Lakanen var inte utbytta, nien[ma hittade efter nagot letande ningsföljd för de flesta emi-—........—	' wicwxcl on.an.au<= u«ud med granter. Först är det jäkligt,
82tB,urnaby,st.- Tel	Slafa pa-gatan. Och man fick ju - „hef‘,	fick först nu veta sen blir det bättre och man ac-
Ordf, i Sjukkommlttén, Eric Sund- hnimno Villnn cnm raet till -	• -n	x .1 : _	fÄr
en nummerlapp i handen. Tju-
Runebergorden, Avd. 130
New Westminster.
möter första lördagen i varje må- T ,	. ,	I
nad kl. 8 em. i Fraternal Centre, 620 Lakanen var mte utbytta, men|^^^ mv^uu cxvua	.
Royai Ave. Finans sekr. Mrs. m. g. det var i alla fall bättre än att företno-et skakade hand RlivnnKxr Cf Tal Al t: TA C 1 •	4-«-»vv-t o -»i ol- 111 i	_ £ ®	.	....
mXBu^anan°A^	hopjas att killen som rest till[att det var en mjölkcentral jag
ilandet over natten mte var hamnat i.
Efter det chefen mönstrat
klimatiserar sig småningom för
Runebergorden, Avd. 124 möter första och tredje fredagen 1 varje månad kl. 8 e. m. i Svenska Hallen, 1320 E Hastings St. Ordf, i sjukkom. är Emil Erickson, 1435 Pendrell St. Tel. TAL 5062; Fin. sekr. John Brann, 2769 Brantford Ave„ S. Burnaby, Phone DExter 2049-T; Pro-
i smittoförande. Jag låg länge, och lyssnade på de många snarkfanfarerna innan sömnenI
tokollssekr., Mrs. W. Nyquist 629 Skeena St.
s.
kom och befriade oljudet.
Klockan halv fem liv och rörelse i det diga ungkarlshotellet.
mig från
var det morgonti-
mig lovade han mig omgående arbete och jag å min sida lovade börja påföljande morgon.
Och så åkte jag ut till min kamrat från tiden i -vapenrocken..
* * »
The Sunset Circle
(Auxiliary of the S.R.H.A.) convenes f?rst Thursday of
each
month, at 2 p. m. President Mrs. K. Backlund, 2516 Parker St., HAstings 7688-R; Sec., Mrs. Margaret Hannah, 3810 E. Pender St., GLen. 13Q8-R.
Bellman Male Chorus
Rehearsal every Thursday night
Det bör-1 jag vet inte om han tyckte jade med att karlen i sängen till bra eller illa om min ankomst, vänster om mig med morgon-[men han hade själv erbjudit skrovlig röst frågade sin kam- [ mjg bostad och jag tog honom rat:	!på orden.
Äh-ho, har du så det räcker [ Och sålunda inleddes en pe-till en morgongåva?	riod av mitt liv som jag endera
— Vet inte. Titta i portmo- tillbragte med att arbeta, åka nån, sade kamraten.	1 till eller från arbetet, äta och
— Här finns precis så det; söva. Det var ett tungt liv. Men räcker till två biras, förklara-' säkert härdande.
Tnrr ImrlA inte
landets förhållanden.
Men sen finns det ju de som stannar för alltid och de som återvänder. Och detta verkar mest att bero på en slump.
Eller är det inte det. Är det kanske, som de kristna säger, Guds finger, eller muhammedanernas Kismet — ödet.
Leo Ägren Ankarvägen 8, Skutskull Jakobstad, Finland.
i-ÄRIG KYRKOHERDE KÖR BIL FRÄN 1918
I Notteäck i Kronobergs län.
fyra mil nordost om Växjö, bor
at
T.30 p. m. at the Swedish Hall. New singers welcome! Pres., Bill Nystrom, 4283 Eaton St.; Rec. Sec., John Eastman, 3467 E. 26th Ave. DEx. 2373-L; Treasurer, Dennis Lundell, 1654 W. Sixth Ave. CEdar 5284.
Folkdanslaget Lekstugan
Ordf. Algot Swanson, 1400 William
! de den förste.	j Jag hade inte råd att resa [ den namnkunnige klockbygga-
I — Da pallrar vi väl oss opp	me(j	bussen,	så jag fick skaffa	ren> 75-årige kyrkoherden Ludda — fiket öppnar klockan fem^	mig	en cykel och trempa den	vig Lundin. Han kan ståta med
framhöll kompisen.	'fyra mil långa vägen morgon'sannolikt den enda bil i världen
Dessa ord tycktes utgöra och kväll. Jag var för utseha- som går i trafik med TV på ky-vackningsreveljen för hela sov-	sad	rdt orka	annat än lägga in	larmärket. Han har med andra
'salen. Och jag lagade mig upp	mat	när jag	kom hem om kväl-[ord en vagn som gjordes 1918,
larna. innan jag ramlade i säng[det enda år Thulinverken i
St. Tel. HAst. 2522-L; Sekr. Elizabeth jnte.om att Uppsöka.
Johnson. Dansövningar hållas i Sven- i ofälUt cattp ino- mi ska Hallen, 1320 E. Hastings St., pä . , Stallet Satte jag m., . . _	....	r cirnl x	nWnVir
med de andra och gick ut på de ............................     —
morgontomma gatorna. Fast och sov som en stock till kloc- j Landskrona försökte sig på att något ölschopp brydde jag mig kan fem då det var tid att börja tillverka bilar i stället för flyg-
tider som ordföranden meddelar.
nästa dag.	! motorer. 425 stycken hann fa-
i en j ja. det är svårt att vara ar-' briken med, och Nottebäcks-
Vasalogen Enighet No. 500 Aldergrove, B. C.
$ ’F V
FREE HOME
TAtlow
1121
DELIVERY PHONE:
LUCKY LAGER BREWING CO. LTD New Westminster, B.C.
ALSO BREWERS OF LUCKY LAGER BEER
Generations of skilled brewers, both at home and abroad. have claimed superiority for the Burton-type ale.
The formula for this carefully brewed ale has been handed down through the years from as early as the	(
England of 1708, and in this *1 modern age has lost none of its magic. The next time you choose an ale—choose Burton-type and discover for yourself its timeless qualities.

sto) i eu trottoarservering som betslös. men det har sina sidor; exemplaret är ett av dem, och iännu var stängd, så jag slapp aft jobba ibland också.	^det är ännu i så prima trim att
beställa någonting. Jag brydde i	« . »	[ fyra personer åker tolv miles
mig inte om att ströva kring !	tid i Sverige på en liter bensin.
Naturligtvis är vagnen ho-t gerstyrd — och det är det enda rätta i ett land med vänstert , konstaterar kyrkoherden. Trettitreåringen har al-difig varit på verkstad: byte
möter första lördagen i varje månad	-
kl. 8 e. m. i Vasa Hall, Aldergrove. täckt att mitt trägna SÖkando
Sekreterare: Pelle Swenson, Telefon, efter utkomstmöjligheter tagit
501., Aldergrove, B. C.
Låt oss alla vara reporters!
WHERE SMART STYLES ORIGINATE”
REGENT TAILORS — LTD. — 324 West Hastings Street PAcific 8436.
. 7 T . .	- v ”i Min fortsatta tid i
1 stan. Jag hade nämligen upp- blev en f-ljd av händelser som; obevekligt ledde mig tillbaka til) hemlandet. Jag lyckades
Kl på skosulorna.
[ju förstås ingenting att ömka
Pnsi dof vor ™ nemianaet. jag o ra. t det ar |småningom skaffa mig ett delat trafik.
sig över, när jag tänker pä en grabb jag en gång träffade.
möblerat rum i stan. Jag fick
allting ordnat. Att få uppehålls-
»årighet. av fjäder- och styrbultar och
Pengarna räckte bättre än nå- däck, finslipning _ ax „	gonsin förut, och någon hem- allt 1
Prima Eskilstuna Rak knivar längtan hade jag inte alls till '
Svenska Tidningar
: tillstånd var ingen
Tidskrifter — Kuriko — Ole Oid m. m. till salu hos E. F R Y K B E R G
205 Carrall St., Vancouver. B.C.
LAKE WOOD
FISH and CHIPS
Greta Förrest — w e D • 11 v e r — 2739 E. HASTINGS — HA 5080
Gynna tidningens annonsörer!
'Phones: HAstings 0999
HAstings 0826
East End Lumber & Supply Co. Ltd.
“EVERYTHING FOR THE BUILDER”
1245 EAST HASTINGS STREET
VANCOUVER, B. C.
QUALITY SHOES AT POPULÄR PRICES “A Fit for Every Foot”
CORNETT BROS. LTD.
—*33 East Hastings Street —
sv
att börja med.
Efter ett år tröttnade jag pä att stå i disken i mejeriet.
NTI — WALLPAPER8
FLOORLAYER» SUPPLIE8 —
Hunter-Henderson

PAINT CO. LTD PAcific 0135
555
Granville
St-
klarar 75-åringen själv. Så mycket gi-éjor har jag så gör vad jag vill”. Det bety-exempelvis att gummiblå-blivit elektrisk signal och körriktningsvisare tillkom-
Jag der san
att
Jag lyckades skaffa mig plats . att på ett kontor, men trivdes inget [ mit vidare där heller. Dagarna i ända satt jag lutad över en hop har
den


fakturor, fakturor som tog slut.
Och dessutom var det
aldrig
nen
liksom ny vägmätare — gamla blev utsliten. Vidare den från början öppna vagblivit täckt, det är litet be-
hagligare när det regnar.
Annars är allt vid det gamla,
Och dessutom var det hetsen	..	. .
i storstaden som höll på att ta motorn ar ongmaL kål på våra nerver, vi österbott- vare aff a, ,. niska landsbygdens ungdomar malm — ack. torna tiders prak-| vill ha vidder och perspektiv tighet. — har de aldrig rostat.
och "tack
muttrar
är av
kring oss. Vi gillar inte sättet Artillenhjulens toh Rroxa ek-att tränga ihop en miljon män-frar är av stål. Men det tiev i-niskor på en jordplätt som var mindre än våra hemkommuner.
Men ändå skulle jag inte ha återvänt för det. Om inte makter som var starkare än jag gripit in.
När jag arbetat ett år på min nya plats fick jag en fjorton dagars semester. Och som jag
'gaste av alltsammans, tycker i kyrkoherden, är att han aldrig i haft något motorstopp eller rå-j kat ut för krångel av något slag. 1 Frånsett en punktering, men [sådant kan ju hända i de bästa 'familjer.
Ludvig Lundén har alltid va-Irit motorbiten. Innan han kom över sin svarta TV körde han
varit borta från mitt land i två ,	, ,
år passade jag på att resa hem motorcykel, t iklunds f.Mcx hn-och hälsa på.	dnga Nordstjernan. inköpt 1909.
Det var vid midsommartiden Hans sätt att färdas på vägarna då landet vänder sitt fagraste ^ar yan^ ^dant att redan foi । ansikte mot den besökande och i aLskilhga år sedan trafikheders-skolden i guld kom som ett brev
kommer en hemvändande rese- 9 x	,
när att känna hur djupa röt- Pa P°sten DH ratt adressat.
;ter han egentligen har i hem-landets jord.	. SVERIGE FÄR VETE FÖR
Jag vet inte vad som tog åt	RAKBLAD
ruig. men jag kande att det var,
omöjligt att resa tillbaka till Leveranser av spannmål och storstadshetsen. Det bjöd emot I ull samt andra viktiga råvaror rent fysiskt. Och jag började har Sverige nu tillförsäkrat sig
rent fysiskt. Och
därför känna mig 'got jobb och jag i det var iur eller
j framtiden utvisa.
i Så när semestern
för efter nå-1 för 1952 genom nya handels-fick ett. Om | avtal med bl. a. Australien och otur fär ju i Ryssland. Årets dollarimport,
I som troligen måste nedskäras j var slut något jämfört med 1951, skall |
BURTONjAlEl

This advertisement is not published or displayed by the Liquor Control Board or by the Government of British Columbia,